বিষ্ণুসহস্রনাম

বিষ্ণুসহস্রনাম
বিষ্ণুসহস্রনাম পাণ্ডুলিপি, ১৬৯০ খৃষ্টাব্দ
তথ্য
ধর্ম	হিন্দুধর্ম
রচয়িতা	ব্যাসদেব
শ্লোক	১০৮

বিষ্ণুসহস্রনাম (সংস্কৃত: विष्णुसहस्रनाम), সংস্কৃত স্তোত্র যার মধ্যে বিষ্ণুর ১,০০০ নামের তালিকা রয়েছে, যিনি হিন্দুধর্মের অন্যতম প্রধান দেবতা ও বৈষ্ণবধর্মে পরম ঈশ্বর। এটি হিন্দুধর্মের অন্যতম পবিত্র ও জনপ্রিয় স্তোত্র।

বিষ্ণুসহস্রনাম মহাকাব্য মহাভারতের অনুশাসন পর্বে পাওয়া যায়। এটি বিষ্ণুর এক হাজার নামের সবচেয়ে জনপ্রিয় সংস্করণ। অন্যান্য সংস্করণ পদ্মপুরাণ, স্কন্দপুরাণ ও গরুড় পুরাণে বিদ্যমান। এখানে শিখ সংস্করণও আছে, যা সুন্দর গুতক পাঠ্যে পাওয়া যায়। প্রতিটি নাম তার অগণিত মহান গুণাবলীর একটিকে প্রশংসিত করে।

পটভূমি

১৩৫ তম অধ্যায়, মহাভারতের অনুশাসন পর্ব (শ্লোক ১৪ থেকে ১২০) অধ্যায়ে, কুরু রাজবংশের নাতি এবং যোদ্ধা ভীষ্ম দ্বারা যুধিষ্ঠিরকে স্তোত্র দেওয়া হয়েছিল, যিনি কুরুক্ষেত্রের যুদ্ধক্ষেত্রে (তীরের) মৃত্যুশয্যায় ছিলেন। যুধিষ্ঠির ভীষ্মকে নিম্নলিখিত প্রশ্নগুলি জিজ্ঞাসা করেন:

কিমেকাং দাইবাতাং লকে কিং বাপ্যেকাং পারায়ানাং
স্তুবন্তা কাং কামারকান্তা প্রপ্নুয়ুরমানবআহ সুবাং
কো ধর্মা সর্ব ধর্মনাং বাবতা পরমো মাতহ

কিং জাপান মুচ্যতে জান্তুহ জন্মসংসরবান্ধনত

এই মহাবিশ্বের মধ্যে কে সবার জন্য এক আশ্রয়? পৃথিবীর সর্বশ্রেষ্ঠ দেবতা কে? কার প্রশংসা করে ব্যক্তি শুভেচ্ছা (শান্তি ও সমৃদ্ধি) লাভ করতে পারে? কার পূজা করলে ব্যক্তি মঙ্গল (শান্তি ও সমৃদ্ধি) লাভ করতে পারে? আপনার মতে সব ধর্মের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ ধর্ম কি? কার নাম জপ করার মাধ্যমে, "প্রাণী" সংসার বন্ধন অতিক্রম করতে পারে?

ভীষ্ম উত্তর দিয়ে বলেন যে "বিষ্ণু সহস্রনাম" জপ করে মানবজাতি সমস্ত দুঃখ থেকে মুক্ত হবে, যা সর্বব্যাপী পরম সত্তা বিষ্ণুর হাজার নাম, যিনি সমস্ত জগতের কর্তা, পরম আলো, সারমর্ম। মহাবিশ্ব এবং কে ব্রহ্ম। সমস্ত বস্তু সজীব ও নির্জীব তার মধ্যে বাস করে, এবং তিনি সব বস্তুর মধ্যেই থাকেন।

ব্যুৎপত্তি

সংস্কৃত ভাষায়, সহস্র অর্থ "হাজার" এবং নাম (নামক, কাণ্ডটি নমন) অর্থ "নাম"। যৌগটি বহুব্রীহি ধরনের এবং এটিকে "হাজার নাম থাকা" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে। আধুনিক হিন্দি উচ্চারণে, নাম উচ্চারণ করা হয় [না: ম]। এটি দক্ষিণ ভারতে সহস্রনামও উচ্চারিত হয়।

বলা হয়ে থাকে যে, যে ব্যক্তি প্রতিদিন পূর্ণ ভক্তি সহকারে এই বিষ্ণু সহস্রনাম পাঠ করে, সে তার জীবনে নাম, খ্যাতি, সম্পদ ও জ্ঞান অর্জন করে।

ব্যাখ্যা

বিষ্ণু সহস্রনাম হিন্দুদের মধ্যে জনপ্রিয় ও ধর্মপ্রাণ বৈষ্ণব বা বিষ্ণুর অনুসারীদের প্রার্থনার প্রধান অংশ। যখন বৈষ্ণবগণ অন্য দেবতাদের পূজা করে, তারা বিশ্বাস করে যে মহাবিশ্ব, অন্যান্য দেবতা যেমন শিব এবং দেবী, অবশেষে পরমেশ্বর ভগবান বিষ্ণুর প্রকাশ। অন্যান্য দেবতাদের অন্যান্য সহস্রনামের অস্তিত্ব থাকা সত্ত্বেও, সহস্রনামকে "সহস্রনাম" হিসাবে উল্লেখ করে, সাধারণত বিষ্ণু সহস্রনামকেই বোঝায়, যার ফলে এর ব্যাপক জনপ্রিয়তা ও ব্যবহারের ইঙ্গিত পাওয়া যায়।

বিষ্ণু সহস্রনামে যে দুটি নাম শিবকে বোঝায় তা হল "শিব" (অদ্বৈতিন আদি শঙ্করের ভাষ্য # ২৭ ও # ৬০০ নাম) নিজেই, "শম্ভু" (নাম # ৩৮), "ইশানাহ" (নাম # ৬৪), এবং " রুদ্র " (নাম # ১১৪)। অদ্বৈত বেদান্তের আদি শঙ্কর দাবি করেন যে বিষ্ণু দেবতা নিজেই ব্রহ্ম (ব্রহ্মের একটি দিক নয়)। আবার, তিনি লক্ষ্য করেন যে "শুধুমাত্র হরি (বিষ্ণু) শিবের মতো নাম দ্বারা প্রশংসিত হয়", শ্রী বৈষ্ণব ভাষ্যকার পরাশর ভত্তরের ব্যাখ্যার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ অবস্থান। পরাশর ভট্টার শিবকে বিষ্ণুর গুণ বোঝাতে চেয়েছিলেন, যেমন "যিনি শুভ দান করেন"।

যাইহোক, শিব নামের এই ব্যাখ্যাকে চ্যালেঞ্জ করা হয়েছে স্বামী তাপসানন্দের বিষ্ণু সহস্রনাম সম্পর্কে শঙ্করের ভাষ্যের অনুবাদ দ্বারা। তিনি ২৭ তম নাম, শিবের অনুবাদ করেন: "যিনি প্রকৃতি, সত্ত্ব, রজঃ এবং তমঃ তিনটি গুণ দ্বারা প্রভাবিত হন না; কৈবল্য উপনিষদে বলা হয়েছে, "তিনি ব্রহ্মা ও শিব উভয়ই।" শিব ও বিষ্ণুর মধ্যে পার্থক্য না থাকার এই বক্তব্যের আলোকে, বিষ্ণু নিজেই যিনি শিবের প্রশংসা এবং উপাসনার দ্বারা উন্নত।" এই সাধারণভাবে অনুষ্ঠিত অদ্বৈত দৃষ্টিভঙ্গির উপর ভিত্তি করে যা স্মার্টরা গ্রহণ করেছে, বিষ্ণু ও শিবকে যথাক্রমে সংরক্ষণ ও ধ্বংসের বিভিন্ন দিক হওয়ায় এক এবং একই ঈশ্বর হিসাবে দেখা হয়। যেহেতু অনেক সংস্কৃত শব্দের একাধিক অর্থ আছে, এটা সম্ভব যে এই দৃষ্টান্তে বিষ্ণু এবং শিব উভয়ই নাম ভাগ করে, যেমন, শিব নামের অর্থ "শুভ" যা বিষ্ণুর ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হতে পারে। অনন্তপদ্মনাভ ও শঙ্করনারায়ণ দেবতারা হিন্দুদের দ্বারা পূজিত হন, যেমন ভগবান পান্ডুরঙ্গ বিঠাল, তাঁর মুকুটে শিব লিঙ্গ সহ কৃষ্ণের রূপ, উভয় দেবতার একত্বকে নির্দেশ করে।

যাইহোক, বৈষ্ণব ভাষ্যকার, রামানুজাচার্যের অনুগামী পরাশর ভট্টার বিষ্ণু সহস্রনামে "শিব" ও "রুদ্র" নামগুলি ব্যাখ্যা করেছেন বিষ্ণুর গুণাবলী বা গুণাবলী বোঝাতে, এবং ইঙ্গিত করবেন না যে বিষ্ণু ও শিব এক এবং একই ঈশ্বর। বৈষ্ণবরা বিষ্ণুর চার বাহুরূপে পূজা করেন, তাঁর হাতে শঙ্খ, চক্র, ফুল ও গদা বহন করেন, বিশ্বাস করেন যে পরম রূপ। যাইহোক, স্মার্তরা ঈশ্বরের এই দিক বা ব্যক্তিত্বের সদস্যতা নেয় না, কারণ স্মার্তরা বলে যে ঈশ্বর নির্গুণ ও এইভাবে রূপহীন। উপরন্তু, তারা বিশ্বাস করে যে ঈশ্বর সময়, আকৃতি ও রঙ দ্বারা সীমাবদ্ধ নয়। বৈষ্ণব ঐতিহ্যের মতে, বিষ্ণু সীমাহীন ও তবুও নির্দিষ্ট রূপ ধারণ করতে সক্ষম, বিপরীত যুক্তি দিতে (ঈশ্বর রূপ ধারণ করতে অক্ষম বলে) অসীম এবং সর্বশক্তিমানকে সীমাবদ্ধ করা সর্বোচ্চ।

শ্রী বৈষ্ণব ও সাধ বৈষ্ণব ঐতিহ্যে, ভগবদ্গীতা ও বিষ্ণু সহস্রনামকে আধ্যাত্মিক প্রকাশের দুটি চোখ বলে মনে করা হয়।

অন্যান্য বৈষ্ণব ঐতিহ্যেও বিষ্ণু সহস্রনাম গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ হিসেবে বিবেচিত। গৌড়ীয় বৈষ্ণব ধর্মের মধ্যে, বল্লভ সাম্প্রদায়, নিম্বারক সামপ্রদায় ও রামানন্দীদের মধ্যে, কৃষ্ণ ও রামের নাম জপ করা বিষ্ণুর নাম থেকে শ্রেষ্ঠ বলে বিবেচিত হয়। পদ্ম পুরাণের আরেকটি শ্লোকের উপর ভিত্তি করে যা বলে যে বিষ্ণুর এক হাজার নাম জপ করার উপকারিতা রামের একটি নাম জপ করার থেকে পাওয়া যেতে পারে, এবং ব্রহ্মবৈবর্ত পুরাণে একটি শ্লোকে কৃষ্ণের একটি নাম দিয়ে রামের তিনটি নাম জপ করার সুবিধা সমান। যাইহোক, এটা অনুধাবন করা জরুরি যে সেই পুরাণে সেই শ্লোকগুলিকে আক্ষরিকভাবে ব্যাখ্যা করা যায় না, কারণ অনেকেই বিশ্বাস করেন যে বিষ্ণু ও কৃষ্ণের মধ্যে কোন পার্থক্য নেই। এই ধর্মতাত্ত্বিক পার্থক্যটি নিম্নরূপ প্রকাশ করা যেতে পারে: অনেক বৈষ্ণব গোষ্ঠী কৃষ্ণকে বিষ্ণুর অবতার হিসাবে স্বীকৃতি দেয়, অন্যরা পরিবর্তে তাকে স্বয়ং ভগবান বা প্রভুর আসল রূপ বলে মনে করে। তবুও এই শ্লোকগুলি ব্যাখ্যা করা যেতে পারে কারণ শুধুমাত্র আবেগ ছাড়া ঈশ্বরের অনেক নাম পুনরাবৃত্তি করার চেয়ে বিশুদ্ধ ভক্তি বা ভক্তি থাকা বেশি গুরুত্বপূর্ণ। প্রকৃতপক্ষে, শ্রীকৃষ্ণ নিজেই বলেছেন, "অর্জুন, হাজার নাম পাঠ করে কেউ প্রশংসা করতে চায়। কিন্তু, আমার পক্ষ থেকে, আমি একটি শ্লোক দ্বারা প্রশংসিত বোধ করি। এই ব্যাপারে কোন সন্দেহ নেই।"

বৈষ্ণবধর্মের মধ্যে কিছু গোষ্ঠী, যেমন শ্রী সাম্প্রদায়, ঋগ্বেদ মেনে চলে ও অনুসরণ করে: ১.১৫৬.৩, যা বলে যে "হে যারা পরম সত্য উপলব্ধি করতে চান, অন্তত একবার বিষ্ণুর নাম উচ্চারণ করুন। এটা নেতৃত্ব দেবে .আপনি এই ধরনের উপলব্ধির জন্য।"

কর্ম নিয়ন্ত্রণে ঈশ্বরের শক্তিকে নির্দেশ করে ব্যাখ্যা

বিষ্ণু সহস্রনামে অনেক নাম, বিষ্ণুর হাজার নাম কর্ম নিয়ন্ত্রণে ঈশ্বরের শক্তিকে নির্দেশ করে। উদাহরণস্বরূপ, শঙ্করের ব্যাখ্যায় বিষ্ণুর ১৩৫ তম নাম, ধর্মমাধ্যমের অর্থ হল, "যে ব্যক্তি জীবের যোগ্যতা (ধর্ম) ও অপকারিতা (অধর্ম) প্রত্যক্ষ করে, সেগুলি তাদের প্রাপ্য পুরস্কার প্রদান করে।"

ঈশ্বরের এই প্রকৃতির প্রতি ইঙ্গিতকারী বিষ্ণুর অন্যান্য নাম হল ভবনাহ, ৩২ তম নাম, বিধাতা, ৪৪ তম নাম, অপ্রমত্তহ, ৩২৫ তম নাম, স্তনদহ, ৩৮৭ তম নাম এবং শ্রীভাবনাহ, ৬০৯ তম নাম। শঙ্করের ব্যাখ্যানুসারে ভবনাহ এর অর্থ হল "যিনি সমস্ত জীবের কর্মের ফল উৎপন্ন করেন তাদের জন্য।" ব্রহ্মসূত্র (৩.২.২৮) "ফলমাতহ উপপত্তেহ" জীবের সকল কর্মের ফলদাতা হিসাবে প্রভুর কার্যকারিতার কথা বলে।

সাধারণ চিন্তা

স্বামী তাপসানন্দের বিষ্ণু সহস্রনাম এর সমাপ্ত শ্লোকের অনুবাদের অংশগুলি নিম্নরূপ: "এখানে বা পরকালে যে ব্যক্তি প্রতিদিন এই নামগুলি শুনবে বা পুনরাবৃত্তি করবে তার উপর মন্দ বা অশুভ কিছুই ঘটবে না।" মন্তব্যটি লক্ষণীয়। রাজা নহুশা, এককালের ধার্মিক রাজা, যুধিষ্ঠিরের পূর্বপুরুষ, সি রাজাগোপালচারীর মহাভারতের অনুবাদ থেকে উদ্ধৃতি অনুসারে, অসংখ্য বলিদান করার পর, ইন্দ্র হয়েছিলেন দেবদের রাজা, কিন্তু পরবর্তীতে মহান ঋষি অগস্ত্যের অভিশাপের কারণে স্বর্গ বা স্বর্গ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল এবং তার অহংকার ও অহংকারে শেষ পর্যন্ত লাভের জন্য এবং হাজার বছর ধরে অজগর হয়ে যায়। এই শ্লোক শঙ্করের ভাষ্যে বলা হয়েছে যে রাজা নহুশার অনুরূপ পতন সেই ভক্তের সাথে ঘটবে না যিনি প্রতিদিন বিষ্ণু সহস্রনাম পাঠ করেন।

উচ্চারণ

সংযুক্ত প্রস্তাবনা প্রার্থনায় (কিন্তু পরবর্তী সহস্রনামে নয়) অনানুষ্ঠানিক উচ্চারণ ব্যবহার করা হয়, যেহেতু উচ্চারণের সঠিক উপস্থাপনের জন্য ডায়াক্রিটিক চিহ্নের ব্যাপক ব্যবহার প্রয়োজন। উদাহরণস্বরূপ: সংস্কৃত/হিন্দিতে তিনটি প্রতিনিধিত্ব করে 'স' প্রতিনিধিত্ব করে, যা এখানে 'স', 'স', ও 'স' হিসাবে উপস্থাপিত হয়, যেমন সংস্কৃত শব্দ সাতকোণা (ষড়ভুজ), বিষ্ণু, কৃষ্ণ এবং অন্যান্যগুলিতে ব্যবহৃত হয় আসলে রেট্রোফ্লেক্স ফোনেম ও ইংরেজিতে এর সমতুল্য নেই। রেট্রোফ্লেক্স ফোনেমগুলি হল যেখানে জিহ্বা তালুতে সামান্য কুণ্ডলী করা হয় এবং ফোনেমের শব্দ সহ মুক্তি পায়। এছাড়াও, বিষ্ণু ও কৃষ্ণের 'ন' হল বিপরীতমুখী। সংস্কৃত বর্ণমালার ইংরেজিতে আনুষ্ঠানিক লিপ্যন্তরে, 'স' অক্ষরের নিচে বিন্দু রেখে এই সেট-আপটি চিহ্নিত করা হয়। সংস্কৃত ব্যঞ্জনবর্ণ, এবং সংস্কৃত লিপ্যন্তরের আন্তর্জাতিক বর্ণমালা (আইএএসটি)- এ আরও বিস্তারিত পাওয়া যাবে।

যদিও কোন প্রার্থনা বা মন্ত্র পাঠ করার সময় ভক্তি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হিসাবে বিবেচিত হয় (যদি না তান্ত্রিক উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়, যেখানে শব্দটির কম্পন প্রধান ভূমিকা পালন করে), সঠিক উচ্চারণের ব্যবহার ভক্তদের দ্বারা বিশ্বাস করা হয়আবৃত্তি থেকে প্রাপ্ত তৃপ্তি, কণ্ঠস্বর এবং মানসিক উভয় জপের ক্ষেত্রে।

আবৃত্তির গুণাবলী

সহস্রনাম পাঠে বিশ্বাসীরা দাবি করেন যে এটি মনের অটুট শান্তি, চাপ থেকে সম্পূর্ণ মুক্তি এবং অনন্ত জ্ঞান নিয়ে আসে। বিষ্ণু সহস্রনাম -এর সমাপ্ত শ্লোক (ফলশ্রুতি) -এর অনুবাদ, নিম্নোক্ত কথাগুলি বলুন: "এখানে বা পরকালে যে ব্যক্তি প্রতিদিন এই নামগুলি শুনবে বা পুনরাবৃত্তি করবে তার উপর মন্দ বা অশুভ কিছুই ঘটবে না ... যে কোন নিষ্ঠাবান মানুষ, ভোরে উঠে এবং নিজেকে শুদ্ধ করে, বাসুদেবের প্রতি নিবেদিত এই স্তোত্রটি পুনরাবৃত্তি করে, যে মন তার উপর মনোনিবেশ করে, সেই মানুষ মহান খ্যাতি অর্জন করে, তার সমবয়সীদের মধ্যে নেতৃত্ব, যে সম্পদ নিরাপদ এবকোন কিছুর দ্বারা অপ্রতিরোধ্য সর্বোচ্চ।তিনি সকল ভয় থেকে মুক্ত হবেন এবং দারুণ সাহস ও শক্তির অধিকারী হবেন এবং তিনি রোগমুক্ত হবেন। রূপের সৌন্দর্য, শরীর ও মনের শক্তি এবং গুণী চরিত্র তার কাছে স্বাভাবিক হবে .... যে ব্যক্তি প্রতিদিন ভক্তি ও মনোযোগের সাথে এই স্তোত্রটি পাঠ করে সে মানসিক শান্তি, ধৈর্য, ​​সমৃদ্ধি, মানসিক স্থিতিশীলতা, স্মৃতি এবং খ্যাতি লাভ করে .... যে কেউ উন্নতি ও সুখ কামনা করে, সে ব্যাস রচিত বিষ্ণুর উপর এই ভক্তিমূলক স্তোত্রটি পুনরাবৃত্তি করুক .... যে লোকটি পদ্ম-চক্ষু [কমলা নয়না] কে ভালবাসে, যিনি সমস্ত জগতের কর্তা, জন্মহীন, এবং যার থেকে জগতের উৎপত্তি হয়েছে এবং যার মধ্যে তারা দ্রবীভূত হয়েছে তাকে কখনোই পরাজিত করা যাবে না।

গোঁড়া হিন্দু ঐতিহ্যে, একজন ভক্তের উচিত প্রতিদিন উপনিষদ, গীতা, রুদ্রম, পুরুষ সূক্ত এবং বিষ্ণু সহস্রনাম জপ করা। যদি কেউ এই সব কিছু করতে না পারে, তবে বিশ্বাস করা হয় যে বিষ্ণু সহস্রনাম জপ করা যথেষ্ট। .লিঙ্গ নির্বিশেষে যেকোনো সময় বিষ্ণু সহস্রণাম জপ করা যেতে পারে।

বারাহি তন্ত্র বলে যে কলিযুগে যুগে বেশিরভাগ স্তোত্র পরশুরাম দ্বারা অভিশপ্ত এবং তাই অকার্যকর। এই অভিশাপ থেকে মুক্ত এবং যাদের কলিযুগের সময় উপযুক্ত, তাদের তালিকা করার সময় বলা হয়, "ভীষ্ম পর্বের গীতা, মহাভারতের বিষ্ণু সহস্রনাম এবং চণ্ডিকা সপ্তশতী" (দেবীমাহাত্ম্যম্) সকল দোষ থেকে মুক্ত এবং ফল দান করেনসঙ্গে সঙ্গে কলিযুগে।"

একটি ক্লাসিক জ্যোতিষশাস্ত্রীয় গ্রন্থে, বহাট পরারা হরোস্ত্র, ঋষি পরাশর প্রায়শই গ্রহজনিত সমস্যাগুলির জন্য সর্বোত্তম প্রতিকার হিসাবে বিষ্ণু সহস্রনাম পাঠের সুপারিশ করেন। উদাহরণস্বরূপ, নিম্নলিখিত শ্লোকটি দেখুন: "দীর্ঘায়ু দীর্ঘায়িত করার জন্য এবং অন্যান্য অশুভ প্রভাব থেকে মুক্তি পেতে সবচেয়ে কার্যকর এবং উপকারী প্রতিকার ব্যবস্থা হল বিষ্ণু সহস্রনাম পাঠ।" (অধ্যায় ৫৬, শ্লোক ৩০)

পরাশর ঋষি এই রীতির উল্লেখ করেছেন তাঁর পাঠে দশবারেরও বেশি এই পদে:

"উপরের অশুভ প্রভাব থেকে মুক্তি পাওয়ার প্রতিকারমূলক ব্যবস্থা হল বিষ্ণু সহস্রনাম পাঠ করা।" (অধ্যায় ৫৬, শ্লোক ৭৭)

তাঁর পালিত আয়ুর্বেদিক গ্রন্থ চড়ক সংহিতায়, আচার্য চড়ক সকল প্রকার জ্বর নিরাময়ে বিষ্ণু সহস্রনামের শক্তি নির্দেশ করে।

ভগবান বিষ্ণুর সহস্র নাম (এক হাজার নাম) আবৃত্তি, যার এক হাজার মাথা আছে, যিনি কারাকার প্রধান (চলন্ত ও নড়াচড়া করছেন) মহাবিশ্বের জিনিস) এবং যিনি সর্বব্যাপী তিনি সকল প্রকার জ্যোরা নিরাময় করেন।

শ্লোক

আবৃত্তি ও একত্রীকরণ

একটি বিকল্প পন্থা হল শুরুর প্রার্থনা বলা, এবং তারপর শ্লোকগুলিতে সংগৃহীত নামগুলি বলা (যেমনটি মূলত ভীষ্ম বলেছিলেন।) এই ধরনের স্তবকগুলিকে সংস্কৃত ভাষায় শ্লোক বলা হয়। সহস্রনাম (প্রাথমিক ও সমাপনী প্রার্থনা বাদে) মোট ১০৮ শ্লোক রয়েছে।

উদাহরণস্বরূপ, প্রথম শ্লোক হল:

ওঁ বিসব বিশ্নুর - বষত্কার ভূতভাভ্যাভাভাতপ্রাভুহভুতক্রদ ভূতভ্রদ-ভাব ভূতাত্মা ভূতাভাবনা

বেশ কয়েকটি শব্দের সমষ্টি এবং তাদের মধ্যবর্তী স্থানগুলি বাদ দেওয়া লক্ষ্য করুন। উদাহরণস্বরূপ, এই শ্লোকের প্রথম লাইনের শেষ শব্দ:

ভূতাভাব্য-ভবতপ্রভু

অনুরূপ:

ওঁ ভূতভাব্য ভবৎ প্রভবে নমঃ
সম্প্রসারিত সংস্করণের।

শব্দের এই একত্রিত হওয়া সংস্কৃতের একটি সাধারণ বৈশিষ্ট্য এবং একে বলা হয় সমাস- একটি যৌগ। এটি শ্লোকগুলিকে সংক্ষিপ্ত এবং মনে রাখা সহজ করে তোলে।

ভগবান বিষ্ণুর সহস্র নাম

এই নামগুলির সম্পূর্ণ তালিকা, ঢিলেঢালা বানান ও স্বতন্ত্র অনুবাদ সহ।

নং	নাম	লিপ্যন্তর	অনুবাদ
১	विश्वम्	বিশ্বম	যিনি নিজেই মহাবিশ্ব
২	विष्णुः	বিষ্ণু	যিনি সর্বত্র বিরাজমান
৩	वषट्कारः	বষত্কার	যাকে বিসর্জনের জন্য ডাকা হয়
৪	भूतभव्यभवत्प्रभुः	ভূত-ভাব্য-ভবত-প্রভু	অতীত, বর্তমান ও ভবিষ্যতের প্রভু
৫	भूतकृत्	ভূত-কৃত্	সকল প্রাণীর স্রষ্টা
৬	भूतभृत्	ভূত-ভৃত্	যিনি সকল প্রাণীকে পুষ্ট করেন
৭	भावः	ভাব	যিনি সব চলমান এবং অচল জিনিস হয়ে ওঠে
৮	नवनीत	নবনীত	(প্রভু কৃষ্ণ) যিনি চিরকাল নতুন
৯	भूतभावनः	ভূত-ভাবনা	সকল প্রাণীর বৃদ্ধি ও জন্মের কারণ
১০	पूतात्मा	পূতাত্মা	তিনি অত্যন্ত বিশুদ্ধ নির্যাস
১১	परमात्मा	পরমাত্মা	সুপারআত্মা
১২	मुक्तानां परमा गतिः	মুক্তানাম পরমা গতি	চূড়ান্ত লক্ষ্য, মুক্ত আত্মার দ্বারা পৌঁছেছে
১৩	अव्ययः	অভয়া	বিনাশ ছাড়া
১৪	पुरुषः	পুরুষ	যিনি শক্তিশালী পুরুষত্ব সহ আত্মার প্রকাশ
১৫	साक्षी	সাক্ষী	সাক্ষী
১৬	क्षेत्रज्ञः	ক্ষেত্ররাজন	ক্ষেত্রের জ্ঞানী
১৭	अक्षरः	অক্ষর	অবিনাশী
১৮	योगः	যোগ	যিনি যোগের মাধ্যমে উপলব্ধি করেন
১৯	योगविदां नेता	যোগ-বিদাম নেতা	যারা যোগ জানে তাদের পথপ্রদর্শক
২০	प्रधानपुरुषेश्वरः	প্রাধান-পুরুষেশ্বর	প্রধান ও পুরুষের প্রভু
২১	नारसिंहवपुः	নরসিংহ-বাপুহ	যার রূপ মানুষ-সিংহ
২২	श्रीमान्	শ্রীমান	যিনি সর্বদা শ্রী সঙ্গে থাকেন
২৩	केशवः	কেশব	যার চুলের সুন্দর তালা আছে, কেশির হত্যাকারী এবং যিনি নিজে তিনজন।
২৪	पुरुषोत्तमः	পুরুষোত্তম	সুপ্রিম কন্ট্রোলার, ' পুরুষদের' মধ্যে সেরা
২৫	सर्वः	সর্ব	যিনি সব কিছু
২৬	शर्वः	শর্ব	শুভ
২৭	शिवः	শিব	যিনি চিরস্থায়ী পবিত্র
২৮	स्थाणुः	স্থানুহ	স্তম্ভ, স্থাবর সত্য
২৯	भूतादिः	ভূতাদি	পাঁচটি মহান উপাদানের কারণ
৩০	निधिरव्ययः	নিধির-অভায়াহ	অবিনশ্বর ধন
৩১	सम्भवः	সম্ভবা	যে তার নিজের ইচ্ছায় অবতীর্ণ হয়
৩২	भावनः	ভাবনা	যিনি তাঁর ভক্তদের সবকিছু দেন
৩৩	भर्ता	ভারত	যিনি সমগ্র জীবজগৎ পরিচালনা করেন
৩৪	प्रभवः	প্রভাব	পাঁচটি মহান উপাদানের গর্ভ
৩৫	प्रभुः	প্রভু	সর্বশক্তিমান প্রভু
৩৬	ईश्वरः	ঈশ্বর	যে কোন সাহায্য ছাড়াই কিছু করতে পারে
৩৭	स्वयम्भूः	স্বয়ম্ভু	যে নিজের থেকে প্রকাশ পায়
৩৮	शम्भुः	শম্ভু	যিনি শুভ আনে
৩৯	आदित्यः	আদিত্য	আদিত্য, অদিতির ছেলে (বামন)
৪০	पुष्कराक्षः	পুষ্করক্ষ	যার চোখ আছে পদ্মের মতো
৪১	महास्वनः	মহাস্বন	যার গর্জন কণ্ঠস্বর আছে
৪২	अनादि-निधनः	অনাদি-নিধান	তিনি মূল বা শেষ ছাড়া
৪৩	धाता	ধাতা	যিনি অভিজ্ঞতার সকল ক্ষেত্রকে সমর্থন করেন
৪৪	विधाता	বিধাতা	কর্মের ফলের বিতরণকারী
৪৫	धातुरुत्तमः	ধাতুরুত্তাম	সূক্ষ্মতম পরমাণু
৪৬	अप्रमेयः	অপরিমেয়	যাকে উপলব্ধি করা যায় না
৪৭	हृषीकेशः	ঋষিকেশ	ইন্দ্রিয়ের প্রভু
৪৮	पद्मनाभः	পদ্মনাভ	যার নাভি থেকে পদ্ম আসে
৪৯	अमरप्रभुः	আমারপ্রভু	দেবতাদের প্রভু
৫০	विश्वकर्मा	বিশ্বকর্মা	মহাবিশ্বের স্রষ্টা
৫১	मनुः	মনু	যিনি বৈদিক মন্ত্র হিসেবে আবির্ভূত হয়েছেন
৫২	त्वष्टा	তভাশতায়া	যে বিশাল জিনিস ছোট করে
৫৩	स्थविष्ठः	স্থবিষ্ঠ	পরম স্থূল
৫৪	स्थविरो ध्रुवः	স্থবিরো ধ্রুব	প্রাচীন, গতিহীন
৫৫	अग्राह्यः	অগ্রাহ্য	যিনি ইন্দ্রিয়গতভাবে উপলব্ধি করেন না
৫৬	शाश्वतः	শাশ্বত	যে সবসময় একই থাকে
৫৭	कृष्णः	কৃষ্ণা	যার গায়ের রং কালো
৫৮	लोहिताक्षः	লহিতায়াকশা	লাল চোখ
৫৯	प्रतर्दनः	প্রতিদান	সর্বোচ্চ ধ্বংস
৬০	प्रभूतस्	প্রভুতাস	চির-পূর্ণ
৬১	त्रिकाकुब्धाम	ত্রিকাকুব-ধামা	তিন চতুর্থাংশের সমর্থন
৬২	पवित्रम्	পবিত্রম	যিনি অন্তরকে পবিত্রতা দান করেন
৬৩	मंगलं-परम्	মঙ্গলম পরম	পরম মঙ্গল
৬৪	ईशानः	ঈশান	পাঁচটি মহান উপাদানের নিয়ামক
৬৫	प्राणदः	প্রণাদ	যিনি জীবন দান করেন
৬৬	प्राणः	প্রাণহ	যিনি কখনও বেঁচে ছিলেন
৬৭	ज्येष्ठः	জ্যেষ্ঠ	সবার চেয়ে বয়স্ক
৬৮	श्रेष्ठः	শ্রেষ্ঠা	সবচেয়ে মহিমান্বিত
৬৯	प्रजापतिः	প্রজাপতি	সকল প্রাণীর প্রভু
৭০	हिरण्यगर्भः	হিরণ্যগর্ভ	যিনি পৃথিবীর গর্ভে বাস করেন
৭১	भूगर्भः	ভুগর্ভ	যিনি জগতের গর্ভ
৭২	माधवः	মাধব	লক্ষ্মীর স্বামী
৭৩	मधुसूदनः	মধুসুদন	মধু অসুরের বিনাশকারী
৭৪	ईश्वरः	ঈশ্বর	নিয়ামক
৭৫	विक्रमी	বিক্রমী	যিনি বীরত্ব পূর্ণ
৭৬	धन्वी	ধনভি	যার সবসময় ঐশ্বরিক ধনুক থাকে
৭৭	मेधावी	মেধাবী	পরম বুদ্ধিমান
৭৮	विक्रमः	বিক্রম	বীরত্বপূর্ণ
৭৯	क्रमः	ক্রম	সর্বব্যাপী
৮০	अनुत्तमः	অনুত্তম	অতুলনীয় দারুণ
৮১	दुराधर्षः	দুর্ধর্ষ	যাকে সফলভাবে আক্রমণ করা যায় না
৮২	कृतज्ञः	কৃতজ্ঞ	যিনি সব জানেন
৮৩	कृतिः	কৃতি	যিনি আমাদের সকল কাজের প্রতিদান দেন
৮৪	आत्मवान्	আত্মবান	সমস্ত প্রাণীর মধ্যে আত্মা
৮৫	सुरेशः	সুরেষ	দেবতাদের প্রভু
৮৬	शरणम्	সুরেশাহ	দেবতাদের প্রভু
৮৭	शर्म	শর্ম	যিনি স্বয়ং অসীম আনন্দ
৮৮	विश्वरेताः	বিশ্ব-রেতা	মহাবিশ্বের বীজ
৮৯	प्रजाभवः	প্রজাভব	যার কাছ থেকে সমস্ত প্রজা আসে
৯০	अहः	অহ	যিনি সময়ের স্বভাব
৯১	संवत्सरः	সম্বস্যর	যার কাছ থেকে সময়ের ধারণা আসে
৯২	व्यालः	ব্যায়াল	নাস্তিকদের কাছে সর্প
৯৩	प्रत्ययः	প্রত্যয়	যার স্বভাব জ্ঞান
৯৪	सर्वदर्शनः	সর্বদর্শন	সবাই দেখছে
৯৫	अजः	অজ	অনাগত
৯৬	सर्वेश्वरः	সর্বেশ্বর	সবার নিয়ন্ত্রক
৯৭	सिद्धः	সিদ্ধ	সবচেয়ে বিখ্যাত
৯৮	सिद्धिः	সিদ্ধি	যিনি মোক্ষ দেন
৯৯	सर्वादिः	সর্ববাদী	সবার শুরু
১১০	अच्युतः	অচ্যুত	অকাট্য
১০১	वृषाकपिः	বৃষাকপি	যিনি বিশ্বকে ধর্মের দিকে নিয়ে যান
১০২	अमेयात्मा	অমেয়াত্মা	যিনি অসীম বৈচিত্র্যে আবির্ভূত হন
১০৩	सर्वयोगविनिसृतः	সর্ব-যোগ-বিনিসৃত	যিনি সকল সংযুক্তি থেকে মুক্ত
১০৪	वसुः	বসু	সব উপাদানের সমর্থন
১০৫	वसुमनाः	বসুমনা	যার মন চরম বিশুদ্ধ
১০৬	सत्यः	সত্য	সত্য
১০৭	समात्मा	সমাত্মা	যিনি সবার মধ্যে একই
১০৮	सम्मितः	সম্মিত	যিনি কর্তৃপক্ষ কর্তৃক গৃহীত হয়েছেন
১০৯	समः	সম	সমান
১১০	अमोघः	অমোঘ	কখনো উপকারী
১১১	पुण्डरीकाक्षः	পুণ্ডরীকাক্ষ	যিনি অন্তরে বাস করেন
১১২	वृषकर्मा	বৃষকর্মা	যার প্রত্যেকটি কাজ সৎ
১১৩	वृषाकृतिः	বৃষাকৃতি	ধর্মের রূপ
১১৪	रुद्रः	রুদ্র	যিনি পরাক্রমশালী, অথবা যিনি "উগ্র"
১১৫	बहुशिरः	বহু-শির	যার অনেক মাথা আছে
১১৬	बभ्रुः	বভ্রু	যিনি সমস্ত জগতের উপর শাসন করেন
117	विश्वयोनिः	vishvayonih	The womb of the universe
118	शुचिश्रवाः	shuchi-shravaah	He who listens only the good and pure
119	अमृतः	amritah	Immortal
120	शाश्वतः-स्थाणुः	shaashvatah-sthaanur	Permanent and immovable
121	वरारोहः	varaaroho	The most glorious destination
122	महातपः	mahaatapaah	He of great tapas
123	सर्वगः	sarvagah	All-pervading
124	सर्वविद्भानुः	sarvavid-bhaanuh	All-knowing and effulgent
125	विष्वक्सेनः	vishvaksenah	He against whom no army can stand
126	जनार्दनः	janaardanah	He who gives joy to good people
127	वेदः	vedah	He who is the Vedas
128	वेदविद्	vedavid	The knower of the Vedas
129	अव्यंगः	avyangah	Without imperfections
130	वेदांगः	vedaangah	He whose limbs are the Vedas
131	वेदवित्	vedavit	He who contemplates upon the Vedas
132	कविः	kavih	The seer
133	लोकाध्यक्षः	lokaadhyakshah	He who presides over all lokas
134	सुराध्यक्षः	suraadhyaksho	He who presides over all devas
135	धर्माध्यक्षः	dharmaadhyakshah	He who presides over dharma
136	कृताकृतः	krita-akritah	All that is created and not created
137	चतुरात्मा	chaturaatmaa	The four-fold self
138	चतुर्व्यूहः	chaturvyoohah	Vasudeva, Sankarshan etc.
139	चतुर्दंष्ट्रः	chaturdamstrah	He who has four canines (Nrsimha)
140	चतुर्भुजः	chaturbhujah	Four-handed
141	भ्राजिष्णुः	bhraajishnur	Self-effulgent consciousness
142	भोजनम्	bhojanam	He who is the sense-objects
143	भोक्ता	bhoktaa	The enjoyer
144	सहिष्णुः	sahishnuh	He who can suffer patiently
145	जगदादिजः	jagadaadijah	Born at the beginning of the world
146	अनघः	anaghah	Sinless
147	विजयः	vijayah	Victorious
148	जेता	jetaa	Ever-successful
149	विश्वयोनिः	vishvayonih	He who incarnates because of the world
150	पुनर्वसुः	punarvasuh	He who lives repeatedly in different bodies
151	उपेन्द्रः	upendra	The younger brother of Indra (Vamana)
152	वामनः	vaamanah	He with a dwarf body
153	प्रांशुः	praamshuh	He with a huge body
154	अमोघः	amoghah	He whose acts are for a great purpose
155	शुचिः	shuchih	He who is spotlessly clean
156	ऊर्जितः	oorjitah	He who has infinite vitality
157	अतीन्द्रः	ateendrah	He who surpasses Indra
158	संग्रहः	samgrahah	He who holds everything together
159	सर्गः	sargah	He who creates the world from Himself
160	धृतात्मा	dhritaatmaa	Established in Himself
161	नियमः	niyamah	The appointing authority
162	यमः	yamah	The administrator
163	वेद्यः	vedyah	That which is to be known
164	वैद्यः	vaidyah	The Supreme doctor
165	सदायोगी	sadaa-yogee	Always in yoga
166	वीरहा	veerahaa	He who destroys the mighty heroes
167	माधवः	maadhavah	The Lord of all knowledge
168	मधुः	madhuh	Sweet
169	अतीन्द्रियः	ateendriyo	Beyond the sense organs
170	महामायः	mahaamayah	The Supreme Master of all Maya
171	महोत्साहः	mahotsaahah	The great enthusiast
172	महाबलः	mahaabalah	He who has supreme strength
173	महाबुद्धिः	mahaabuddhir	He who has supreme intelligence
174	महावीर्यः	mahaa-veeryah	The supreme essence
175	महाशक्तिः	mahaa-shaktih	All-powerful
176	महाद्युतिः	mahaa-dyutih	Greatly luminous
177	अनिर्देश्यवपुः	anirdeshya-vapuh	He whose form is indescribable
178	श्रीमान्	shreemaan	He who is always courted by glories
179	अमेयात्मा	ameyaatmaa	He whose essence is immeasurable
180	महाद्रिधृक्	mahaadri-dhrik	He who supports the great mountain
181	महेष्वासः	maheshvaasah	He who wields shaarnga
182	महीभर्ता	maheebhartaa	The husband of mother earth
183	श्रीनिवासः	shreenivaasah	The permanent abode of Shree
184	सतां गतिः	sataam gatih	The goal for all virtuous people
185	अनिरुद्धः	aniruddhah	He who cannot be obstructed
186	सुरानन्दः	suraanandah	He who gives out happiness
187	गोविन्दः	govindah	The protector of the Cows.
188	गोविदां-पतिः	govidaam-patih	The Lord of all men of wisdom
189	मरीचिः	mareechih	Effulgence
190	दमनः	damanah	He who controls rakshasas
191	हंसः	hamsah	The swan
192	सुपर्णः	suparnah	Beautiful-winged (Two birds analogy)
193	भुजगोत्तमः	bhujagottamah	The serpent Ananta
194	हिरण्यनाभः	hiranyanaabhah	He who has a golden navel
195	सुतपाः	sutapaah	He who has glorious tapas
196	पद्मनाभः	padmanaabhah	He whose navel is like a lotus
197	प्रजापतिः	prajaapatih	He from whom all creatures emerge
198	अमृत्युः	amrityuh	He who knows no death
199	सर्वदृक्	sarva-drik	The seer of everything
200	सिंहः	simhah	He who destroys
201	सन्धाता	sandhaataa	The regulator
202	सन्धिमान्	sandhimaan	He who seems to be conditioned
203	स्थिरः	sthirah	Steady
204	अजः	ajah	He who takes the form of Aja, Brahma
205	दुर्मषणः	durmarshanah	He who cannot be vanquished
206	शास्ता	shaastaa	He who rules over the universe
207	विश्रुतात्मा	vishrutaatmaa	He who is celebrated, most famous and heard about by one and all.
208	सुरारिहा	suraarihaa	Destroyer of the enemies of the devas
209	गुरुः	guruh	The teacher
210	गुरुतमः	gurutamah	The greatest teacher
211	धाम	dhaama	The goal
212	सत्यः	satyah	He who is Himself the truth
213	सत्यपराक्रमः	satya-paraakramah	Dynamic Truth
214	निमिषः	nimishah	He who has closed eyes in contemplation
215	अनिमिषः	animishah	He who remains unwinking; ever knowing
216	स्रग्वी	sragvee	He who always wears a garland of undecaying flowers
217	वाचस्पतिः-उदारधीः	vaachaspatir-udaara-dheeh	He who is eloquent in championing the Supreme law of life; He with a large-hearted intelligence
218	अग्रणीः	agraneeh	He who guides us to the peak
219	ग्रामणीः	graamaneeh	He who leads the flock
220	श्रीमान्	shreemaan	The possessor of light, effulgence, glory
221	न्यायः	nyaayah	Justice
222	नेता	netaa	The leader
223	समीरणः	sameeranah	He who sufficiently administers all movements of all living creatures
224	सहस्रमूर्धा	sahasra-moordhaa	He who has endless heads
225	विश्वात्मा	vishvaatmaa	The soul of the universe
226	सहस्राक्षः	sahasraakshah	Thousands of eyes
227	सहस्रपात्	sahasrapaat	Thousand-footed
228	आवर्तनः	aavartanah	The unseen dynamism
229	निवृत्तात्मा	nivritaatmaa	The soul retreated from matter
230	संवृतः	samvritah	He who is veiled from the jiva
231	संप्रमर्दनः	sam-pramardanah	He who persecutes evil men
232	अहः संवर्तकः	ahassamvartakah	He who thrills the day and makes it function vigorously
233	वह्निः	vahnih	Fire
234	अनिलः	anilah	Air
235	धरणीधरः	dharaneedharah	He who supports the earth
236	सुप्रसादः	suprasaadah	Fully satisfied
237	प्रसन्नात्मा	prasanaatmaa	Ever pure and all-blissful self
238	विश्वधृक्	vishva-dhrik	Supporter of the world
239	विश्वभुक्	vishvabhuk	He who enjoys all experiences
240	विभुः	vibhuh	He who manifests in endless forms
241	सत्कर्ता	satkartaa	He who adores good and wise people
242	सत्कृतः	satkritah	He who is adored by all good people
243	साधुः	saadhur	He who lives by the righteous codes
244	जह्नुः	jahnuh	Leader of men
245	नारायणः	naaraayanah	He who resides on the waters
246	नरः	narah	The guide
247	असंख्येयः	asankhyeyah	He who has numberless names and forms
248	अप्रमेयात्मा	aprameyaatmaa	A soul not known through the pramanas
249	विशिष्टः	vishishtah	He who transcends all in His glory
250	शिष्टकृत्	shishta-krit	The lawmaker
251	शुचिः	shuchih	He who is pure
252	सिद्धार्थः	siddhaarthah	He who has all arthas
253	सिद्धसंकल्पः	siddhasankalpah	He who gets all He wishes for
254	सिद्धिदः	siddhidah	The giver of benedictions
255	सिद्धिसाधनः	siddhisaadhanah	The power behind our sadhana
256	वृषाही	vrishaahee	Controller of all actions
257	वृषभः	vrishabhah	He who showers all dharmas
258	विष्णुः	vishnuh	Long-striding
259	वृषपर्वा	vrishaparvaa	The ladder leading to dharma (As well as dharma itself)
260	वृषोदरः	vrishodarah	He from whose belly life showers forth
261	वर्धनः	vardhanah	The nurturer and nourisher
262	वर्धमानः	vardhamaanah	He who can grow into any dimension
263	विविक्तः	viviktah	Separate
264	श्रुतिसागरः	shruti-saagarah	The ocean for all scripture
265	सुभुजः	subhujah	He who has graceful arms
266	दुर्धरः	durdharah	He who cannot be known by great yogis
267	वाग्मी	vaagmee	He who is eloquent in speech
268	महेन्द्रः	mahendrah	The lord of Indra
269	वसुदः	vasudah	He who gives all wealth
270	वसुः	vasuh	He who is Wealth
271	नैकरूपः	naika-roopo	He who has unlimited forms
272	बृहद्रूपः	brihad-roopah	Vast, of infinite dimensions
273	शिपिविष्टः	shipivishtah	The presiding deity of the sun
274	प्रकाशनः	prakaashanah	He who illuminates
275	ओजस्तेजोद्युतिधरः	ojas-tejo-dyutidharah	The possessor of vitality, effulgence and beauty
276	प्रकाशात्मा	prakaashaatmaa	The effulgent self
277	प्रतापनः	prataapanah	Thermal energy; one who heats
278	ऋद्धः	riddhah	Full of prosperity
279	स्पष्टाक्षरः	spashtaaksharah	One who is indicated by OM
280	मन्त्रः	mantrah	The nature of the Vedic mantras
281	चन्द्रांशुः	chandraamshuh	The rays of the moon
282	भास्करद्युतिः	bhaaskara-dyutih	The effulgence of the sun
283	अमृतांशोद्भवः	amritaamshoodbhavah	The Paramatman from whom Amrutamshu or the Moon originated at the time of the churning of the Milk-ocean.
284	भानुः	bhaanuh	Self-effulgent
285	शशबिन्दुः	shashabindhuh	The moon who has a rabbit-like spot
286	सुरेश्वरः	sureshvarah	A person of extreme charity
287	औषधम्	aushadham	Medicine
288	जगतः सेतुः	jagatas-setuh	A bridge across the material energy
289	सत्यधर्मपराक्रमः	satya-dharma-paraakramah	One who champions heroically for truth and righteousness
290	भूतभव्यभवन्नाथः	bhoota-bhavya-bhavan-naathah	The Lord of past, present and future
291	पवनः	pavanah	The air that fills the universe
292	पावनः	paavanah	He who gives life-sustaining power to air
293	अनलः	analah	Fire
294	कामहा	kaamahaa	He who destroys all desires
295	कामकृत्	kaamakrit	He who fulfills all desires
296	कान्तः	kaantah	He who is of enchanting form
297	कामः	kaamah	The beloved
298	कामप्रदः	kaamapradah	He who supplies desired objects
299	प्रभुः	prabhuh	The Lord
300	युगादिकृत्	yugaadi-krit	The creator of the yugas
301	युगावर्तः	yugaavartah	The law behind time
302	नैकमायः	naikamaayah	He whose forms are endless and varied
303	महाशनः	mahaashanah	He who eats up everything
304	अदृश्यः	adrishyah	Imperceptible
305	व्यक्तरूपः	vyaktaroopah	He who is perceptible to the yogi
306	सहस्रजित्	sahasrajit	He who vanquishes thousands
307	अनन्तजित्	anantajit	Ever-victorious
308	इष्टः	ishtah	He who is invoked through Vedic rituals
309	विशिष्टः	visishtah	The noblest and most sacred
310	शिष्टेष्टः	sishteshtah	The greatest beloved
311	शिखंडी	Shikhandee	Incarnation as Lord Krishna with a peacock feather embedded in his crown. Shikhandee
312	नहुषः	nahushah	He who binds all with maya
313	वृषः	vrishah	He who is dharma
314	क्रोधहा	krodhahaa	He who destroys anger
315	क्रोधकृत्कर्ता	krodhakrit-kartaa	He who generates anger against the lower tendency
316	विश्वबाहुः	visvabaahuh	He whose hand is in everything
317	महीधरः	maheedharah	The support of the earth
318	अच्युतः	achyutah	He who undergoes no changes
319	प्रथितः	prathitah	He who exists pervading all
320	प्राणः	praanah	The prana in all living creatures
321	प्राणदः	praanadah	He who gives prana
322	वासवानुजः	vaasavaanujah	The brother of Indra
323	अपां-निधिः	apaam-nidhih	Treasure of waters (the ocean)
324	अधिष्ठानम्	adhishthaanam	The substratum of the entire universe
325	अप्रमत्तः	apramattah	He who never makes a wrong judgement
326	प्रतिष्ठितः	pratishthitah	He who has no cause
327	स्कन्दः	skandah	He whose glory is expressed through Subrahmanya
328	स्कन्दधरः	skanda-dharah	Upholder of withering righteousness
329	धूर्यः	dhuryah	Who carries out creation etc. without hitch
330	वरदः	varadah	He who fulfills boons
331	वायुवाहनः	vaayuvaahanah	Controller of winds
332	वासुदेवः	vaasudevah	Dwelling in all creatures although not affected by that condition
333	बृहद्भानुः	brihat-bhaanuh	He who illumines the world with the rays of the sun and moon
334	आदिदेवः	aadidevah	The primary source of everything
335	पुरन्दरः	purandarah	Destroyer of cities
336	अशोकः	ashokah	He who has no sorrow
337	तारणः	taaranah	He who enables others to cross
338	तारः	taarah	He who saves
339	शूरः	shoorah	The valiant
340	शौरिः	shaurih	He who incarnated in the dynasty of Shoora
341	जनेश्वरः	janeshvarah	The Lord of the people
342	अनुकूलः	anukoolah	Well-wisher of everyone
343	शतावर्तः	shataavarttah	He who takes infinite forms
344	पद्मी	padmee	He who holds a lotus
345	पद्मनिभेक्षणः	padmanibhekshanah	Lotus-eyed
346	पद्मनाभः	padmanaabhah	He who has a lotus-navel
347	अरविन्दाक्षः	aravindaakshah	He who has eyes as beautiful as the lotus
348	पद्मगर्भः	padmagarbhah	He who is being meditated upon in the lotus of the heart
349	शरीरभृत्	shareerabhrit	He who sustains all bodies
350	महर्द्धिः	maharddhi	One who has great prosperity
351	ऋद्धः	riddhah	He who has expanded Himself as the universe
352	वृद्धात्मा	Vriddhaatmaa	The ancient self
353	महाक्षः	mahaakshah	The great-eyed
354	गरुडध्वजः	garudadhvajah	One who has Garuda on His flag
355	अतुलः	atulah	Incomparable
356	शरभः	sharabhah	One who dwells and shines forth through the bodies
357	भीमः	bheemah	The terrible
358	समयज्ञः	samayajnah	One whose worship is nothing more than keeping an equal vision of the mind by the devotee
359	हविर्हरिः	havirharih	The receiver of all oblation
360	सर्वलक्षणलक्षण्यः	sarva-lakshana-lakshanyah	Known through all proofs
361	लक्ष्मीवान्	lakshmeevaan	The consort of Laksmi
362	समितिञ्जयः	samitinjayah	Ever-victorious
363	विक्षरः	viksharah	Imperishable
364	रोहितः	rohitah	The fish incarnation
365	मार्गः	maargah	The path
366	हेतुः	hetuh	The cause
367	दामोदरः	daamodarah	Who has a rope around his stomach
368	सहः	sahah	All-enduring
369	महीधरः	maheedharah	The bearer of the earth
370	महाभागः	mahaabhaagah	He who gets the greatest share in every Yajna
371	वेगवान्	vegavaan	He who is swift
372	अमिताशनः	amitaashanah	Of endless appetite
373	उद्भवः	udbhavah	The originator
374	क्षोभणः	kshobhanah	The agitator
375	देवः	devah	He who revels
376	श्रीगर्भः	shreegarbhah	He in whom are all glories
377	परमेश्वरः	parameshvarah	Parama + Ishvara = Supreme Lord, Parama (MahaLakshmi i.e. above all the shaktis) + Ishvara (Lord) = Lord of MahaLakshmi
378	करणम्	karanam	The instrument
379	कारणम्	kaaranam	The cause
380	कर्ता	kartaa	The doer
381	विकर्ता	vikartaa	Creator of the endless varieties that make up the universe
382	गहनः	gahanah	The unknowable
383	गुहः	guhah	He who dwells in the cave of the heart
384	व्यवसायः	vyavasaayah	Resolute
385	व्यवस्थानः	vyavasthaanah	The substratum
386	संस्थानः	samsthaanah	The ultimate authority
387	स्थानदः	sthaanadah	He who confers the right abode
388	ध्रुवः	dhruvah	The changeless in the midst of changes
389	परर्धिः	pararddhih	He who has supreme manifestations
390	परमस्पष्टः	paramaspashtah	The extremely vivid
391	तुष्टः	tushtah	One who is contented with a very simple offering
392	पुष्टः	pushtah	One who is ever-full
393	शुभेक्षणः	shubhekshanah	All-auspicious gaze
394	रामः	raamah	One who is most handsome
395	विरामः	viraamah	The abode of perfect-rest
396	विरजः	virajo	Passionless
397	मार्गः	maargah	The path
398	नेयः	neyah	The guide
399	नयः	nayah	One who leads
400	अनयः	anyaa	One who has no leader
401	वीरः	veerah	The valiant
402	शक्तिमतां श्रेष्ठः	shaktimataam-shresthah	The best among the powerful
403	धर्मः	dharmah	The law of being
404	धर्मविदुत्तमः	dharmaviduttamah	The highest among men of realisation
405	वैकुण्ठः	vaikunthah	Lord of supreme abode, Vaikuntha
406	पुरुषः	purushah	One who dwells in all bodies
407	प्राणः	praanah	Life
408	प्राणदः	praanadah	Giver of life
409	प्रणवः	pranavah	He who is praised by the gods
410	पृथुः	prituh	The expanded
411	हिरण्यगर्भः	hiranyagarbhah	The creator
412	शत्रुघ्नः	shatrughnah	The destroyer of enemies
413	व्याप्तः	vyaaptah	The pervader
414	वायुः	vaayuh	The air
415	अधोक्षजः	adhokshajah	One whose vitality never flows downwards
416	ऋतुः	rituh	The seasons
417	सुदर्शनः	sudarshanah	He whose meeting is auspicious
418	कालः	kaalah	He who judges and punishes beings
419	परमेष्ठी	parameshthee	One who is readily available for experience within the heart
420	परिग्रहः	parigrahah	The receiver
421	उग्रः	ugrah	The terrible
422	संवत्सरः	samvatsarah	The year
423	दक्षः	dakshah	The smart
424	विश्रामः	vishraamah	The resting place
425	विश्वदक्षिणः	vishva-dakshinah	The most skilful and efficient
426	विस्तारः	vistaarah	The extension
427	स्थावरस्स्थाणुः	sthaavarah-sthaanuh	The firm and motionless
428	प्रमाणम्	pramaanam	The proof
429	बीजमव्ययम्	beejamavyayam	The Immutable Seed
430	अर्थः	arthah	He who is worshiped by all
431	अनर्थः	anarthah	One to whom there is nothing yet to be fulfilled
432	महाकोशः	mahaakoshah	He who has got around him great sheaths
433	महाभोगः	mahaabhogah	He who is of the nature of enjoyment
434	महाधनः	mahaadhanah	He who is supremely rich
435	अनिर्विण्णः	anirvinnah	He who has no discontent
436	स्थविष्ठः	sthavishthah	One who is supremely huge
437	अभूः	a-bhooh	One who has no birth
438	धर्मयूपः	dharma-yoopah	The post to which all dharma is tied
439	महामखः	mahaa-makhah	The great sacrificer
440	नक्षत्रनेमिः	nakshatranemir	The nave of the stars
441	नक्षत्री	nakshatree	The Lord of the stars (the moon)
442	क्षमः	kshamah	He who is supremely efficient in all undertakings
443	क्षामः	kshaamah	He who ever remains without any scarcity
444	समीहनः	sameehanah	One whose desires are auspicious
445	यज्ञः	yajnah	One who is of the nature of yajna
446	इज्यः	ijyah	He who is fit to be invoked through yajna
447	महेज्यः	mahejyah	One who is to be most worshiped
448	क्रतुः	kratuh	The animal-sacrifice
449	सत्रम्	satram	Protector of the good
450	सतां-गतिः	sataam-gatih	Refuge of the good
451	सर्वदर्शी	sarvadarshee	All-knower
452	विमुक्तात्मा	vimuktaatmaa	The ever-liberated self
453	सर्वज्ञः	sarvajno	Omniscient
454	ज्ञानमुत्तमम्	jnaanamuttamam	The Supreme Knowledge
455	सुव्रतः	suvratah	He who ever-performing the pure vow
456	सुमुखः	sumukhah	One who has a charming face
457	सूक्ष्मः	sookshmah	The subtlest
458	सुघोषः	sughoshah	Of auspicious sound
459	सुखदः	sukhadah	Giver of happiness
460	सुहृत्	suhrit	Friend of all creatures
461	मनोहरः	manoharah	The stealer of the mind
462	जितक्रोधः	jita-krodhah	One who has conquered anger
463	वीरबाहुः	veerabaahur	Having mighty arms
464	विदारणः	vidaaranah	One who splits asunder
465	स्वापनः	svaapanah	One who puts people to sleep
466	स्ववशः	svavashah	He who has everything under His control
467	व्यापी	vyaapee	All-pervading
468	नैकात्मा	naikaatmaa	Many souled
469	नैककर्मकृत्	naikakarmakrit	One who does many actions
470	वत्सरः	vatsarah	The abode
471	वत्सलः	vatsalah	The supremely affectionate
472	वत्सी	vatsee	The father
473	रत्नगर्भः	ratnagarbhah	The jewel-wombed
474	धनेश्वरः	dhaneshvarah	The Lord of wealth
475	धर्मगुब्	dharmagub	One who protects dharma
476	धर्मकृत्	dharmakrit	One who acts according to dharma
477	धर्मी	dharmee	The supporter of dharma
478	सत्	sat	existence
479	असत्	asat	illusion
480	क्षरम्	ksharam	He who appears to perish
481	अक्षरम्	aksharam	Imperishable
482	अविज्ञाता	avijnaataa	The non-knower (The knower being the conditioned soul within the body)
483	सहस्रांशुः	sahasraamshur	The thousand-rayed
484	विधाता	vidhaataa	All supporter
485	कृतलक्षणः	kritalakshanah	One who is famous for His qualities
486	गभस्तिनेमिः	gabhastinemih	The hub of the universal wheel
487	सत्त्वस्थः	sattvasthah	Situated in sattva
488	सिंहः	simhah	The lion
489	भूतमहेश्वरः	bhoota-maheshvarah	The great lord of beings
490	आदिदेवः	aadidevah	The first deity
491	महादेवः	mahaadevah	The great deity
492	देवेशः	deveshah	The Lord of all devas
493	देवभृद्गुरुः	devabhrit-guruh	Advisor of Indra
494	उत्तरः	uttarah	He who lifts us from the ocean of samsara
495	गोपतिः	gopatih	The shepherd
496	गोप्ता	goptaa	The protector
497	ज्ञानगम्यः	jnaanagamyah	One who is experienced through pure knowledge
498	पुरातनः	puraatanah	He who was even before time
499	शरीरभूतभृत्	shareera-bhootabhrit	One who nourishes the nature from which the bodies came
500	भोक्ता	bhoktaa	The enjoyer
501	कपीन्द्रः	kapeendrah	Lord of the monkeys (Rama)
502	भूरिदक्षिणः	bhooridakshinah	He who gives away large gifts
503	सोमपः	somapah	One who takes Soma in the yajnas
504	अमृतपः	amritapah	One who drinks the nectar
505	सोमः	somah	One who as the moon nourishes plants
506	पुरुजित्	purujit	One who has conquered numerous enemies
507	पुरुसत्तमः	purusattamah	The greatest of the great
508	विनयः	vinayah	He who humiliates those who are unrighteous
509	जयः	jayah	The victorious
510	सत्यसन्धः	satyasandhah	Of truthful resolution
511	दाशार्हः	daashaarhah	One who was born in the Dasarha race
512	सात्त्वतां पतिः	saatvataam-patih	The Lord of the Satvatas
513	जीवः	jeevah	One who functions as the ksetrajna
514	विनयितासाक्षी	vinayitaa-saakshee	The witness of modesty
515	मुकुन्दः	mukundah	The giver of liberation
516	अमितविक्रमः	amitavikramah	Of immeasurable prowess
517	अम्भोनिधिः	ambho-nidhir	The substratum of the four types of beings
518	अनन्तात्मा	anantaatmaa	The infinite self
519	महोदधिशयः	mahodadhishayah	One who rests on the great ocean
520	अन्तकः	antakah	The death
521	अजः	ajah	Unborn
522	महार्हः	mahaarhah	One who deserves the highest worship
523	स्वाभाव्यः	svaabhaavyah	Ever rooted in the nature of His own self
524	जितामित्रः	jitaamitrah	One who has conquered all enemies
525	प्रमोदनः	pramodanah	Ever-blissful
526	आनन्दः	aanandah	A mass of pure bliss
527	नन्दनः	nandanah	One who makes others blissful
528	नन्दः	nandah	Free from all worldly pleasures
529	सत्यधर्मा	satyadharmaa	One who has in Himself all true dharmas
530	त्रिविक्रमः	trivikramah	One who took three steps
531	महर्षिः कपिलाचार्यः	maharshih kapilaachaaryah	He who incarnated as Kapila, the great sage
532	कृतज्ञः	kritajnah	The knower of the creation
533	मेदिनीपतिः	medineepatih	The Lord of the earth
534	त्रिपदः	tripadah	One who has taken three steps
535	त्रिदशाध्यक्षः	tridashaadhyaksho	The Lord of the three states of consciousness
536	महाशृंगः	mahaashringah	Great-horned (Matsya)
537	कृतान्तकृत्	kritaantakrit	Destroyer of the creation
538	महावराहः	mahaavaraaho	The great boar
539	गोविन्दः	govindah	One who is known through Vedanta
540	सुषेणः	sushenah	He who has a charming army
541	कनकांगदी	kanakaangadee	Wearer of bright-as-gold armlets
542	गुह्यः	guhyo	The mysterious
543	गभीरः	gabheerah	The unfathomable
544	गहनः	gahano	Impenetrable
545	गुप्तः	guptah	The well-concealed
546	चक्रगदाधरः	chakra-gadaadharah	Bearer of the disc and mace
547	वेधाः	vedhaah	Creator of the universe
548	स्वांगः	svaangah	One with well-proportioned limbs
549	अजितः	ajitah	Vanquished by none
550	कृष्णः	krishnah	Dark-complexioned
551	दृढः	dridhah	The firm
552	संकर्षणोऽच्युतः	sankarshanochyutah	He who absorbs the whole creation into His nature and never falls away from that nature
553	वरुणः	varunah	One who sets on the horizon (Sun)
554	वारुणः	vaarunah	The son of Varuna (Vasistha or Agastya)
555	वृक्षः	vrikshah	The tree
556	पुष्कराक्षः	pushkaraakshah	Lotus eyed
557	महामनः	mahaamanaah	Great-minded
558	भगवान्	bhagavaan	One who possesses six opulences
559	भगहा	bhagahaa	One who destroys the six opulences during pralaya
560	आनन्दी	aanandee	One who gives delight
561	वनमाली	vanamaalee	One who wears a garland of forest flowers
562	हलायुधः	halaayudhah	One who has a plough as His weapon
563	आदित्यः	aadityah	Son of Aditi
564	ज्योतिरादित्यः	jyotiraadityah	The resplendence of the sun
565	सहिष्णुः	sahishnuh	One who calmly endures duality
566	गतिसत्तमः	gatisattamah	The ultimate refuge for all devotees
567	सुधन्वा	sudhanvaa	One who has Shaarnga
568	खण्डपरशु:	khanda-parashur	One who holds an axe
569	दारुणः	daarunah	Merciless towards the unrighteous
570	द्रविणप्रदः	dravinapradah	One who lavishly gives wealth
571	दिवःस्पृक्	divah-sprik	Sky-reaching
572	सर्वदृग्व्यासः	sarvadrik-vyaaso	One who creates many men of wisdom
573	वाचस्पतिरयोनिजः	vaachaspatir-ayonijah	One who is the master of all vidyas and who is unborn through a womb
574	त्रिसामा	trisaamaa	One who is glorified by Devas, Vratas and Saamans
575	सामगः	saamagah	The singer of the sama songs
576	साम	saama	The Sama Veda
577	निर्वाणम्	nirvaanam	All-bliss
578	भेषजम्	bheshajam	Medicine
579	भृषक्	bhishak	Physician
580	संन्यासकृत्	samnyaasa-krit	Institutor of sannyasa
581	समः	samah	Calm
582	शान्तः	shaantah	Peaceful within
583	निष्ठा	nishthaa	Abode of all beings
584	शान्तिः	shaantih	One whose very nature is peace
585	परायणम्	paraayanam	The way to liberation
586	शुभांगः	shubhaangah	One who has the most beautiful form
587	शान्तिदः	shaantidah	Giver of peace
588	स्रष्टा	srashtaa	Creator of all beings
589	कुमुदः	kumudah	He who delights in the earth
590	कुवलेशयः	kuvaleshayah	He who reclines in the waters
591	गोहितः	gohitah	One who does welfare for cows
592	गोपतिः	gopatih	Husband of the earth
593	गोप्ता	goptaa	Protector of the universe
594	वृषभाक्षः	vrishabhaaksho	One whose eyes rain fulfilment of desires
595	वृषप्रियः	vrishapriyah	One who delights in dharma
596	अनिवर्ती	anivartee	One who never retreats
597	निवृतात्मा	nivrittaatmaa	One who is fully restrained from all sense indulgences
598	संक्षेप्ता	samksheptaa	The involver
599	क्षेमकृत्	kshemakrit	Doer of good
600	शिवः	shivah	Auspiciousness
601	श्रीवत्सवत्साः	shreevatsa-vakshaah	One who has sreevatsa on His chest
602	श्रीवासः	shrevaasah	Abode of Sree
603	श्रीपतिः	shreepatih	Lord of Laksmi
604	श्रीमतां वरः	shreemataam varah	The best among glorious
605	श्रीदः	shreedah	Giver of opulence
606	श्रीशः	shreeshah	The Lord of Sree
607	श्रीनिवासः	shreenivaasah	One who dwells in the good people
608	श्रीनिधिः	shreenidhih	The treasure of Sree
609	श्रीविभावनः	shreevibhaavanah	Distributor of Sree
610	श्रीधरः	shreedharah	Holder of Sree
611	श्रीकरः	shreekarah	One who gives Sree
612	श्रेयः	shreyah	Liberation
613	श्रीमान्	shreemaan	Possessor of Sree
614	लोकत्रयाश्रयः	loka-trayaashrayah	Shelter of the three worlds
615	स्वक्षः	svakshah	Beautiful-eyed
616	स्वङ्गः	svangah	Beautiful-limbed
617	शतानन्दः	shataanandah	Of infinite varieties and joys
618	नन्दिः	nandih	Infinite bliss
619	ज्योतिर्गणेश्वरः	jyotir-ganeshvarah	Lord of the luminaries in the cosmos
620	विजितात्मा	vijitaatmaa	One who has conquered the sense organs
621	विधेयात्मा	vidheyaatmaa	One who is ever available for the devotees to command in love
622	सत्कीर्तिः	sat-keertih	One of pure fame
623	छिन्नसंशयः	chinnasamshayah	One whose doubts are ever at rest
624	उदीर्णः	udeernah	The great transcendent
625	सर्वतश्चक्षुः	sarvatah-chakshuh	One who has eyes everywhere
626	अनीशः	aneeshah	One who has none to Lord over Him
627	शाश्वतः-स्थिरः	shaashvata-sthirah	One who is eternal and stable
628	भूशयः	bhooshayah	One who rested on the ocean shore (Rama)
629	भूषणः	bhooshanah	One who adorns the world
630	भूतिः	bhootih	One who is pure existence
631	विशोकः	vishokah	Sorrowless
632	शोकनाशनः	shoka-naashanah	Destroyer of sorrows
633	अर्चिष्मान्	archishmaan	The effulgent
634	अर्चितः	architah	One who is constantly worshipped by His devotees
635	कुम्भः	kumbhah	The pot within whom everything is contained
636	विशुद्धात्मा	vishuddhaatmaa	One who has the purest soul
637	विशोधनः	vishodhanah	The great purifier
638	अनिरुद्धः	aniruddhah	He who is invincible by any enemy
639	अप्रतिरथः	apratirathah	One who has no enemies to threaten Him
640	प्रद्युम्नः	pradyumnah	Very rich
641	अमितविक्रमः	amitavikramah	Of immeasurable prowess
642	कालनेमीनिहा	kaalanemi-nihaa	Slayer of Kalanemi
643	वीरः	veerah	The heroic victor
644	शौरी	shauri	One who always has invincible prowess
645	शूरजनेश्वरः	shoora-janeshvarah	Lord of the valiant
646	त्रिलोकात्मा	trilokaatmaa	The self of the three worlds
647	त्रिलोकेशः	trilokeshah	The Lord of the three worlds
648	केशवः	keshavah	One whose rays illumine the cosmos
649	केशिहा	keshihaa	Killer of Kesi
650	हरिः	hari	The creator
651	कामदेवः	kaamadevah	The beloved Lord
652	कामपालः	kaamapaalah	The fulfiller of desires
653	कामी	kaamee	One who has fulfilled all His desires
654	कान्तः	kaantah	Of enchanting form
655	कृतागमः	kritaagamah	The author of the agama scriptures
656	अनिर्देश्यवपुः	anirdeshya-vapuh	Of Indescribable form
657	विष्णुः	vishnuh	All-pervading
658	वीरः	veerah	The courageous
659	अनन्तः	anantah	Endless
660	धनञ्जयः	dhananjayah	One who gained wealth through conquest
661	ब्रह्मण्यः	brahmanyah	Protector of Brahman (anything related to Narayana)
662	ब्रह्मकृत्	brahmakrit	One who acts in Brahman
663	ब्रह्मा	brahmaa	Creator
664	ब्रहम	brahma	Biggest
665	ब्रह्मविवर्धनः	brahma-vivardhanah	One who increases the Brahman
666	ब्रह्मविद्	brahmavid	One who knows Brahman
667	ब्राह्मणः	braahmanah	One who has realised Brahman
668	ब्रह्मी	brahmee	One who is with Brahma
669	ब्रह्मज्ञः	brahmajno	One who knows the nature of Brahman
670	ब्राह्मणप्रियः	braahmana-priyah	Dear to the brahmanas
671	महाकर्मः	mahaakramo	Of great step
672	महाकर्मा	mahaakarmaa	One who performs great deeds
673	महातेजा	mahaatejaah	One of great resplendence
674	महोरगः	mahoragah	The great serpent
675	महाक्रतुः	mahaakratuh	The great sacrifice
676	महायज्वा	mahaayajvaa	One who performed great yajnas
677	महायज्ञः	mahaayajnah	The great yajna
678	महाहविः	mahaahavih	The great offering
679	स्तव्यः	stavyah	One who is the object of all praise
680	स्तवप्रियः	stavapriyah	One who is invoked through prayer
681	स्तोत्रम्	stotram	The hymn
682	स्तुतिः	stutih	The act of praise
683	स्तोता	stotaa	One who adores or praises
684	रणप्रियः	ranapriyah	Lover of battles
685	पूर्णः	poornah	The complete
686	पूरयिता	poorayitaa	The fulfiller
687	पुण्यः	punyah	The truly holy
688	पुण्यकीर्तिः	punya-keertir	Of Holy fame
689	अनामयः	anaamayah	One who has no diseases
690	मनोजवः	manojavah	Swift as the mind
691	तीर्थकरः	teerthakaro	The teacher of the tirthas
692	वसुरेताः	vasuretaah	He whose essence is golden
693	वसुप्रदः	vasupradah	The free-giver of wealth
694	वसुप्रदः	vasupradah	The giver of salvation, the greatest wealth
695	वासुदेवः	vaasudevo	The son of Vasudeva
696	वसुः	vasuh	The refuge for all
697	वसुमना	vasumanaa	One who is attentive to everything
698	हविः	havih	The oblation
699	सद्गतिः	sadgatih	The goal of good people
700	सत्कृतिः	satkritih	One who is full of Good actions
701	सत्ता	satta	One without a second
702	सद्भूतिः	sadbhootih	One who has rich glories
703	सत्परायणः	satparaayanah	The Supreme goal for the good
704	शूरसेनः	shoorasenah	One who has heroic and valiant armies
705	यदुश्रेष्ठः	yadu-shresthah	The best among the Yadava clan
706	सन्निवासः	sannivaasah	The abode of the good
707	सुयामुनः	suyaamunah	One who attended by the people dwelling on the banks of Yamuna
708	भूतावासः	bhootaavaaso	The dwelling place of the elements
709	वासुदेवः	vaasudevah	One who envelops the world with Maya
710	सर्वासुनिलयः	sarvaasunilayah	The abode of all life energies
711	अनलः	analah	One of unlimited wealth, power and glory
712	दर्पहा	darpahaa	The destroyer of pride in evil-minded people
713	दर्पदः	darpadah	One who creates pride, or an urge to be the best, among the righteous
714	दृप्तः	driptah	One who is drunk with Infinite bliss
715	दुर्धरः	durdharah	The object of contemplation
716	अथापराजितः	athaaparaajitah	The unvanquished
717	विश्वमूर्तिः	vishvamoortih	Of the form of the entire Universe
718	महामूर्तिः	mahaamortir	The great form
719	दीप्तमूर्तिः	deeptamoortir	Of resplendent form
720	अमूर्तिमान्	a-moortirmaan	Having no form
721	अनेकमूर्तिः	anekamoortih	Multi-formed
722	अव्यक्तः	avyaktah	Unmanifeset
723	शतमूर्तिः	shatamoortih	Of many forms
724	शताननः	shataananah	Many-faced
725	एकः	ekah	The one
726	नैकः	naikah	The many
727	सवः	savah	The nature of the sacrifice
728	कः	kah	One who is of the nature of bliss
729	किम्	kim	What (the one to be inquired into)
730	यत्	yat	Which
731	तत्	tat	That
732	पदमनुत्तमम्	padam-anuttamam	The unequalled state of perfection
733	लोकबन्धुः	lokabandhur	Friend of the world
734	लोकनाथः	lokanaathah	Lord of the world
735	माधवः	maadhavah	Born in the family of Madhu
736	भक्तवत्सलः	bhaktavatsalah	One who loves His devotees
737	सुवर्णवर्णः	suvarna-varnah	Golden-coloured
738	हेमांगः	hemaangah	One who has limbs of gold
739	वरांगः	varaangah	With beautiful limbs
740	चन्दनांगदी	chandanaangadee	One who has attractive armlets
741	वीरहा	veerahaa	Destroyer of valiant heroes
742	विषमः	vishama	Unequalled
743	शून्यः	shoonyah	The void
744	घृताशी	ghritaaseeh	One who has no need for good wishes
745	अचलः	acalah	Non-moving
746	चलः	chalah	Moving
747	अमानी	amaanee	Without false vanity
748	मानदः	maanadah	One who causes, by His maya, false identification with the body
749	मान्यः	maanyah	One who is to be honoured
750	लोकस्वामी	lokasvaamee	Lord of the universe
751	त्रिलोकधृक्	trilokadhrik	One who is the support of all the three worlds
752	सुमेधा	sumedhaa	One who has pure intelligence
753	मेधजः	medhajah	Born out of sacrifices
754	धन्यः	dhanyah	Fortunate
755	सत्यमेधः	satyamedhah	One whose intelligence never fails
756	धराधरः	dharaadharah	The sole support of the earth
757	तेजोवृषः	tejovrisho	One who showers radiance
758	द्युतिधरः	dyutidharah	One who bears an effulgent form
759	सर्वशस्त्रभृतां वरः	sarva-shastra-bhritaam-varah	The best among those who wield weapons
760	प्रग्रहः	pragrahah	Receiver of worship
761	निग्रहः	nigrahah	The killer
762	व्यग्रः	vyagrah	One who is ever engaged in fulfilling the devotee's desires
763	नैकशृंगः	naikashringah	One who has many horns
764	गदाग्रजः	gadaagrajah	One who is invoked through mantra
765	चतुर्मूर्तिः	chaturmoortih	Four-formed
766	चतुर्बाहुः	chaturbaahuh	Four-handed
767	चतुर्व्यूहः	chaturvyoohah	One who expresses Himself as the dynamic centre in the four vyoohas
768	चतुर्गतिः	chaturgatih	The ultimate goal of all four varnas and asramas
769	चतुरात्मा	chaturaatmaa	Clear-minded
770	चतुर्भावः	chaturbhaavas	The source of the four
771	चतुर्वेदविद्	chatur-vedavid	Knower of all four vedas
772	एकपात्	ekapaat	One-footed (BG 10.42)
773	समावर्तः	samaavartah	The efficient turner
774	निवृत्तात्मा	nivrittaatmaa	One whose mind is turned away from sense indulgence
775	दुर्जयः	durjayah	The invincible
776	दुरतिक्रमः	duratikramah	One who is difficult to be disobeyed
777	दुर्लभः	durlabhah	One who can be obtained with great efforts
778	दुर्गमः	durgamah	One who is realised with great effort
779	दुर्गः	durgah	Not easy to storm into
780	दुरावासः	duraavaasah	Not easy to lodge
781	दुरारिहा	duraarihaa	Slayer of the asuras
782	शुभांगः	shubhaangah	One with enchanting limbs
783	लोकसारंगः	lokasaarangah	One who understands the universe
784	सुतन्तुः	sutantuh	Beautifully expanded
785	तन्तुवर्धनः	tantu-vardhanah	One who sustains the continuity of the drive for the family
786	इन्द्रकर्मा	indrakarmaa	One who always performs gloriously auspicious actions
787	महाकर्मा	mahaakarmaa	One who accomplishes great acts
788	कृतकर्मा	kritakarmaa	One who has fulfilled his acts
789	कृतागमः	kritaagamah	Author of the Vedas
790	उद्भवः	udbhavah	The ultimate source
791	सुन्दरः	sundarah	Of unrivalled beauty
792	सुन्दः	sundah	Of great mercy
793	रत्ननाभः	ratna-naabhah	Of beautiful navel
794	सुलोचनः	sulochanah	One who has the most enchanting eyes
795	अर्कः	arkah	One who is in the form of the sun
796	वाजसनः	vaajasanah	The giver of food
797	शृंगी	shringee	The horned one
798	जयन्तः	jayantah	The conqueror of all enemies
799	सर्वविज्जयी	sarvavij-jayee	One who is at once omniscient and victorious
800	सुवर्णबिन्दुः	suvarna-binduh	With limbs radiant like gold
801	अक्षोभ्यः	akshobhyah	One who is ever unruffled
802	सर्ववागीश्वरेश्वरः	sarva-vaageeshvareshvarah	Lord of the Lord of speech
803	महाहृदः	mahaahradah	One who is like a great refreshing swimming pool
804	महागर्तः	mahaagartah	The great chasm
805	महाभूतः	mahaabhootah	The great being
806	महानिधिः	mahaanidhih	The great abode
807	कुमुदः	kumudah	One who gladdens the earth
808	कुन्दरः	kundarah	The one who lifted the earth
809	कुन्दः	kundah	One who is as attractive as Kunda flowers
810	पर्जन्यः	parjanyah	He who is similar to rain-bearing clouds
811	पावनः	paavanah	One who ever purifies
812	अनिलः	anilah	One who never slips
813	अमृतांशः	amritaashah	One whose desires are never fruitless
814	अमृतवपुः	amritavapuh	He whose form is immortal
815	सर्वज्ञः	sarvajna	Omniscient
816	सर्वतोमुखः	sarvato-mukhah	One who has His face turned everywhere
817	सुलभः	sulabhah	One who is readily available
818	सुव्रतः	suvratah	One who has taken the most auspicious forms
819	सिद्धः	siddhah	One who is perfection
820	शत्रुजित्	shatrujit	One who is ever victorious over His hosts of enemies
821	शत्रुतापनः	shatrutaapanah	The scorcher of enemies
822	न्यग्रोधः	nyagrodhah	The one who veils Himself with Maya
823	उदुम्बरः	udumbarah	Nourishment of all living creatures
824	अश्वत्थः	ashvattas	Tree of life
825	चाणूरान्ध्रनिषूदनः	chaanooraandhra-nishoodanah	The slayer of Canura
826	सहस्रार्चिः	sahasraarchih	He who has thousands of rays
827	सप्तजिह्वः	saptajihvah	He who expresses himself as the seven tongues of fire (Types of agni)
828	सप्तैधाः	saptaidhaah	The seven effulgences in the flames
829	सप्तवाहनः	saptavaahanah	One who has a vehicle of seven horses (sun)
830	अमूर्तिः	amoortih	Formless
831	अनघः	anaghah	Sinless
832	अचिन्त्यः	achintya	Inconceivable
833	भयकृत्	bhayakrit	Giver of fear
834	भयनाशनः	bhayanaashanah	Destroyer of fear
835	अणुः	anuh	The subtlest
836	बृहत्	brihat	The greatest
837	कृशः	krishah	Delicate, lean
838	स्थूलः	sthoolah	One who is the fattest
839	गुणभृत्	gunabhrit	One who supports
840	निर्गुणः	nirgunah	Without any properties
841	महान्	mahaan	The mighty
842	अधृतः	adhritah	Without support
843	स्वधृतः	svadhritah	Self-supported
844	स्वास्यः	svaasyah	One who has an effulgent face
845	प्राग्वंशः	praagvamshah	One who has the most ancient ancestry
846	वंशवर्धनः	vamshavardhanah	He who multiplies His family of descendants
847	भारभृत्	bhaarabhrit	One who carries the load of the universe
848	कथितः	kathitah	One who is glorified in all scriptures
849	योगी	yogee	One who can be realised through yoga
850	योगीशः	yogeeshah	The king of yogis
851	सर्वकामदः	sarvakaamadah	One who fulfils all desires of true devotees
852	आश्रमः	aashramah	Haven
853	श्रमणः	shramanah	One who persecutes the worldly people
854	क्षामः	kshaamah	One who destroys everything
855	सुपर्णः	suparnah	The golden leaf (Vedas) BG 15.1
856	वायुवाहनः	vaayuvaahanah	The mover of the winds
857	धनुर्धरः	dhanurdharah	The wielder of the bow
858	धनुर्वेदः	dhanurvedah	One who declared the science of archery
859	दण्डः	dandah	One who punishes the wicked
860	दमयिता	damayitaa	The controller
861	दमः	damah	Beautitude in the self
862	अपराजितः	aparaajitah	One who cannot be defeated
863	सर्वसहः	sarvasahah	One who carries the entire Universe
864	अनियन्ता	aniyantaa	One who has no controller
865	नियमः	niyamah	One who is not under anyone's laws
866	अयमः	ayamah	One who knows no death
867	सत्त्ववान्	sattvavaan	One who is full of exploits and courage
868	सात्त्विकः	saattvikah	One who is full of sattvic qualities
869	सत्यः	satyah	Truth
870	सत्यधर्मपराक्रमः	satya-dharma-paraayanah	One who is the very abode of truth and dharma
871	अभिप्रायः	abhipraayah	One who is faced by all seekers marching to the infinite
872	प्रियार्हः	priyaarhah	One who deserves all our love
873	अर्हः	arhah	One who deserves to be worshiped
874	प्रियकृत्	priyakrit	One who is ever-obliging in fulfilling our wishes
875	प्रीतिवर्धनः	preetivardhanah	One who increases joy in the devotee's heart
876	विहायसगतिः	vihaayasa-gatih	One who travels in space
877	ज्योतिः	jyotih	Self-effulgent
878	सुरुचिः	suruchih	Whose desire manifests as the universe
879	हुतभुक्	hutabhuk	One who enjoys all that is offered in yajna
880	विभुः	vibhuh	All-pervading
881	रविः	ravi	One who dries up everything
882	विरोचनः	virochanah	One who shines in different forms
883	सूर्यः	sooryah	The one source from where everything is born
884	सविता	savitaa	The one who brings forth the Universe from Himself
885	रविलोचनः	ravilochanah	One whose eye is the sun
886	अनन्तः	anantah	Endless
887	हुतभुक्	hutabhuk	One who accepts oblations
888	भोक्ता	bhoktaaA	One who enjoys
889	सुखदः	sukhadah	Giver of bliss to those who are liberated
890	नैकजः	naikajah	One who is born many times
891	अग्रजः	agrajah	The first amongst eternal [ Pradhana Purusha ]. Agra means first and ajah means never born. Both individual souls and Vishnu are eternal but Ishvara is Pradhana Taatva. Hence the word agra.
892	अनिर्विण्णः	anirvinnah	One who feels no disappointment
893	सदामर्षी	sadaamarshee	One who forgives the trespasses of His devotees
894	लोकाधिष्ठानम्	lokaadhishthaanam	The substratum of the universe
895	अद्भुतः	adbhutah	Wonderful
896	सनात्	sanaat	The beginningless and endless factor
897	सनातनतमः	sanaatanatamah	The most ancient
898	कपिलः	kapilah	The great sage Kapila
899	कपिः	kapih	One who drinks water
900	अव्ययः	avyayah	The one in whom the universe merges
901	स्वस्तिदः	svastidah	Giver of Svasti
902	स्वस्तिकृत्	svastikrit	One who robs all auspiciousness
903	स्वस्ति	svasti	One who is the source of all auspiciouness
904	स्वस्तिभुक्	svastibhuk	One who constantly enjoys auspiciousness
905	स्वस्तिदक्षिणः	svastidakshinah	Distributor of auspiciousness
906	अरौद्रः	araudrah	One who has no negative emotions or urges
907	कुण्डली	kundalee	One who wears shark earrings
908	चक्री	chakree	Holder of the chakra
909	विक्रमी	vikramee	The most daring
910	ऊर्जितशासनः	oorjita-shaasanah	One who commands with His hand
911	शब्दातिगः	shabdaatigah	One who transcends all words
912	शब्दसहः	shabdasahah	One who allows Himself to be invoked by Vedic declarations
913	शिशिरः	shishirah	The cold season, winter
914	शर्वरीकरः	sharvaree-karah	Creator of darkness
915	अक्रूरः	akroorah	Never cruel
916	पेशलः	peshalah	One who is supremely soft
917	दक्षः	dakshah	Prompt
918	दक्षिणः	dakshinah	The most liberal
919	क्षमिणांवरः	kshaminaam-varah	One who has the greatest amount of patience with sinners
920	विद्वत्तमः	vidvattamah	One who has the greatest wisdom
921	वीतभयः	veetabhayah	One with no fear
922	पुण्यश्रवणकीर्तनः	punya-shravana-keertanah	The hearing of whose glory causes holiness to grow
923	उत्तारणः	uttaaranah	One who lifts us out of the ocean of change
924	दुष्कृतिहा	dushkritihaa	Destroyer of bad actions
925	पुण्यः	punyah	Supremely pure
926	दुःस्वप्ननाशनः	duh-svapna-naashanah	One who destroys all bad dreams
927	वीरहा	veerahaa	One who ends the passage from womb to womb
928	रक्षणः	rakshanah	Protector of the universe
929	सन्तः	santah	One who is expressed through saintly men
930	जीवनः	jeevanah	The life spark in all creatures
931	पर्यवस्थितः	paryavasthitah	One who dwells everywhere
932	अनन्तरूपः	anantaroopah	One of infinite forms
933	अनन्तश्रीः	anantashreeh	Full of infinite glories
934	जितमन्युः	jitamanyuh	One who has no anger
935	भयापहः	bhayapahah	One who destroys all fears
936	चतुरश्रः	chaturashrah	One who deals squarely
937	गभीरात्मा	gabheeraatmaa	Too deep to be fathomed
938	विदिशः	vidishah	One who is unique in His giving
939	व्यादिशः	vyaadishah	One who is unique in His commanding power
940	दिशः	dishah	One who advises and gives knowledge
941	अनादिः	anaadih	One who is the first cause
942	भूर्भूवः	bhoor-bhuvo	The substratum of the earth
943	लक्ष्मीः	lakshmeeh	The glory of the universe
944	सुवीरः	suveerah	One who moves through various ways
945	रुचिरांगदः	ruchiraangadah	One who wears resplendent shoulder caps
946	जननः	jananah	He who delivers all living creatures
947	जनजन्मादिः	jana-janmaadir	The cause of the birth of all creatures
948	भीमः	bheemah	Terrible form
949	भीमपराक्रमः	bheema-paraakramah	One whose prowess is fearful to His enemies
950	आधारनिलयः	aadhaaranilayah	The fundamental sustainer
951	अधाता	adhaataa	Above whom there is no other to command
952	पुष्पहासः	pushpahaasah	He who shines like an opening flower
953	प्रजागरः	prajaagarah	Ever-awakened
954	ऊर्ध्वगः	oordhvagah	One who is on top of everything
955	सत्पथाचारः	satpathaachaarah	One who walks the path of truth
956	प्राणदः	praanadah	Giver of life
957	प्रणवः	pranavah	Omkara
958	पणः	panah	The supreme universal manager
959	प्रमाणम्	pramaanam	He whose form is the Vedas
960	प्राणनिलयः	praananilayah	He in whom all prana is established
961	प्राणभृत्	praanibhrit	He who rules over all pranas
962	प्राणजीवनः	praanajeevanah	He who maintains the life-breath in all living creatures
963	तत्त्वम्	tattvam	The reality
964	तत्त्वविद्	tattvavit	One who has realised the reality
965	एकात्मा	ekaatmaa	The one self
966	जन्ममृत्युजरातिगः	janma-mrityu-jaraatigah	One who knows no birth, death or old age in Himself
967	भूर्भुवःस्वस्तरुः	bhoor-bhuvah svas-taruh	The tree of the three worlds (bhoo=terrestrial, svah=celestial and bhuvah=the world in between)
968	तारः	taarah	One who helps all to cross over
969	सविताः	savitaa	The father of all
970	प्रपितामहः	prapitaamahah	The father of the father of beings (Brahma)
971	यज्ञः	yajnah	One whose very nature is yajna
972	यज्ञपतिः	yajnapatih	The Lord of all yajnas
973	यज्वा	yajvaa	The one who performs yajna
974	यज्ञांगः	yajnaangah	One whose limbs are the things employed in yajna
975	यज्ञवाहनः	yajnavaahanah	One who fulfils yajnas in complete
976	यज्ञभृद्	yajnabhrid	The ruler of the yajanas
977	यज्ञकृत्	yajnakrit	One who performs yajna
978	यज्ञी	yajnee	Enjoyer of yajnas
979	यज्ञभुक्	yajnabhuk	Receiver of all that is offered
980	यज्ञसाधनः	yajnasaadhanah	One who fulfils all yajnas
981	यज्ञान्तकृत्	yajnaantakrit	One who performs the concluding act of the yajna
982	यज्ञगुह्यम्	yajnaguhyam	The person to be realised by yajna
983	अन्नम्	annam	One who is food
984	अन्नादः	annaadah	One who eats the food
985	आत्मयोनिः	aatmayonih	The uncaused cause
986	स्वयंजातः	svayamjaatah	Self-born
987	वैखानः	vaikhaanah	The one who cut through the earth
988	सामगायनः	saamagaayanah	One who sings the sama songs; one who loves hearing saama chants;
989	देवकीनन्दनः	devakee-nandanah	Son of Devaki
990	स्रष्टा	srashtaa	Creator
991	क्षितीशः	kshiteeshah	The Lord of the earth
992	पापनाशनः	paapa-naashanah	Destroyer of sin
993	शंखभृत्	sankha-bhrit	One who has the divine Pancajanya
994	नन्दकी	nandakee	One who holds the Nandaka sword
995	चक्री	chakree	Carrier of Sudarshana chakra
996	शार्ङ्गधन्वा	shaarnga-dhanvaa	One who aims His shaarnga bow
997	गदाधरः	gadaadharah	Carrier of Kaumodaki club
998	रथांगपाणिः	rathaanga-paanih	One who has the wheel of a chariot as His weapon; One with the strings of the chariot in his hands;
999	अक्षोभ्यः	akshobhyah	One who cannot be annoyed by anyone
1000	सर्वप्रहरणायुधः	sarva-praharanaayudhah	He who has all implements for all kinds of assault and fight

উল্লেখ, উদ্ধৃতি ও মন্তব্য

উল্লেখ

• ভজ গোবিন্দের ২৭ নং শ্লোকে অদ্বৈত বেদান্তের আদি শঙ্কর বলেছিলেন যে গীতা ও বিষ্ণু সহস্রনাম জপ করা উচিত এবং লক্ষ্মীর প্রভুর রূপ, বিষ্ণুর সর্বদা ধ্যান করা উচিত। তিনি আরও বলেছিলেন যে সহস্রনাম যাঁরা এটি জপ করেন তাদের সমস্ত মহৎ গুণাবলী প্রদান করেছেন।
• রামানুজাচার্যের অনুগামী পরাশর ভত্তর বলেছিলেন যে বিষ্ণু সহস্রনাম মানুষকে সকল পাপ থেকে ক্ষমা করে দেয় এবং তার সমান।
• দ্বৈত দর্শনের প্রবক্তা মাধবাচার্য বলেছিলেন যে, সহস্রনাম ছিল মহাভারতের সারাংশ, যা ছিল শাস্ত্রের সারমর্ম এবং সহস্রনামের প্রতিটি শব্দের ১০০ টি অর্থ ছিল।
• হিন্দু স্বামীনারায়ণ বিশ্বাসের প্রতিষ্ঠাতা স্বামীনারায়ণ, শাস্ত্রপদ, শিক্ষাপাত্রীর ১১৮ নং শ্লোকে বলেছেন যে, একজনকে "১০ম পর্ব, (ভাগবত পুরাণ) পাঠ করা উচিত বা" বিষ্ণু সহস্রনাম "পাঠ করা উচিত, নিজের সামর্থ্য অনুযায়ী পবিত্র স্থানে।"আবৃত্তি এমন যে এটি ইচ্ছামত ফল দেয়।"
• স্বামীনারায়ণ ৯৩-৯৬ শ্লোকগুলিতেও বলেছেন, "এই আটটি পবিত্র শাস্ত্রের জন্য আমার সর্বোচ্চ সম্মান আছে: ১-৪) চারটি বেদ, ৫) ব্যাস-সূত্র, (অর্থাৎ ব্রহ্মসূত্র, ৬) শ্রীমদ্ভাগবতম, ৭) মহাভারতে শ্রী বিষ্ণু সহস্রনাম, এবং 8) যাজ্ঞবল্ক্য স্মৃতি যা ধর্মগ্রন্থের কেন্দ্রে অবস্থিত; এবং আমার সকল শিষ্য যারা সমৃদ্ধি কামনা করে তাদের এই আটটি পবিত্র ধর্মগ্রন্থ শোনা উচিত, এবং আমার আশ্রয়ে থাকা ব্রাহ্মণদের উচিত এই পবিত্র ধর্মগ্রন্থগুলি শেখা এবং শেখানো, এবং অন্যদের কাছে সেগুলি পড়া।"
• স্বামী শিবানন্দ তাঁর বিশটি গুরুত্বপূর্ণ আধ্যাত্মিক নির্দেশনায় বলেছেন যে বিষ্ণুসহস্রনাম সহ অন্যান্য ধর্মীয় গ্রন্থগুলিও পদ্ধতিগতভাবে পড়া উচিত।

উদ্ধৃতি

• শ্রী এন কৃষ্ণমাচারী, একজন বৈষ্ণব পণ্ডিত, স্টিফেন ন্যাপের ওয়েবসাইটে, বৈষ্ণব পণ্ডিতদের উদ্ধৃতি দিয়ে বলেছেন যে, বিষ্ণু সহস্রনামের মহত্ত্বের ছয়টি কারণ রয়েছে:

1. "বিষ্ণুসহস্রনাম হল মহাভারতের সারাংশ;
2. মহান ঋষিরা যেমন নারদ, আলভার, এবং সন্ত তায়াগরাজ সহ সুরকারগণ তাদের ভক্তিমূলক রচনায় "বিষ্ণুর হাজার নাম" এর বারবার উল্লেখ করেছেন;
3. যে ব্যক্তি মহাভারতের অংশ হিসেবে হাজার নাম একত্রিত করেছিলেন এবং এটি বিশ্বের জন্য সংরক্ষণ করেছিলেন তিনি আর কেউ নন, বেদের সংকলক ঋষি বেদব্যাস;
4. ভীষ্ম সকল ধর্মের মধ্যে বিষ্ণু সহস্রনাম জপকে সর্বোত্তম এবং সহজ বলে মনে করেন, অথবা সকল বন্ধন থেকে মুক্তি লাভের উপায়;
5. এটা ব্যাপকভাবে গৃহীত হয় যে এই স্তোত্রাম জপ করলে সব দুঃখ থেকে মুক্তি পাওয়া যায়, এবং সুখ এবং মনের শান্তি হয়;
6. বিষ্ণুসহস্রনাম গীতার শিক্ষার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।"}}

• অভয়চরণারবিন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামী প্রভুপাদ -এর উদ্ধৃতি; ১৫ ফেব্রুয়ারি, ১৯৭০ থেকে জেএফ স্টাল; দর্শন ও দক্ষিণ এশীয় ভাষার অধ্যাপক। দ্বিতীয় অনুচ্ছেদে বলা হয়েছে:

এইভাবে আমরা সমস্ত ধর্মগ্রন্থকে লক্ষ্য করি যা সর্বোচ্চ ব্যক্তিকে লক্ষ্য করে। ঋগ্বেদে (১.২২.২০) মন্ত্রটি হল ওঁ তাদ বিষ্ণোহ পরম পদম সদা পশ্যন্তী সুরায়হ (দেবীগণ সর্বদা বিষ্ণুর সেই সর্বোচ্চ বাসস্থানের দিকে তাকিয়ে থাকেন)। অতএব, পুরো বৈদিক প্রক্রিয়া হল ভগবান বিষ্ণুকে বোঝা, এবং যেকোনো ধর্মগ্রন্থ প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে পরমেশ্বর বিষ্ণুর মহিমা জপ করছে।”

• ভগবান শিব তার স্ত্রী পার্বতীকে সম্বোধন করেছিলেন:

শ্রী রামা রামা রামেতি রামে রামে মানরাম
সাহাস্রানামা তা তুল্যা রাম নাম বারানান

অনুবাদ:

হে বরণানা (সুদৃশ্য মুখের মহিলা), আমি রাম, রাম, রামের পবিত্র নাম জপ করি এবং এইভাবে এই সুন্দর শব্দটি উপভোগ করি। শ্রী রামের এই পবিত্র নাম ভগবান বিষ্ণুর এক হাজার পবিত্র নামের সমান। ".(ব্রহাদ বিষ্ণুসহস্রনামস্তোত্র, উত্তর-খণ্ড, পদ্মপুরাণ ৭২.৩৩৫)

ব্রহ্মাণ্ড পুরাণ অনুসারে:

সহস্র-নামনাম পুন্যানাম, ত্রির-অভ্রত্য তু ইয়াত ফালাম
একবৃত্য তু কৃষ্ণস্যা, নমাইকাম তাত প্রয়াচ্চতি

অনুবাদ:

"বিষ্ণুর সহস্র পবিত্র নাম (বিষ্ণুসহস্রনাম-স্তোত্রম) তিনবার জপ করার মাধ্যমে যে পবিত্র ফল (পুণ্য) অর্জিত হয় তা কেবলমাত্র কৃষ্ণের পবিত্র নামের একটি উচ্চারণ দ্বারা অর্জন করা যায়।"

ভগবান শ্রীকৃষ্ণ নিজেই বলেছেন:

ইয়ো মম নাম সহস্রেন স্তোতাম ইচ্ছতি পাণ্ডব
সহামেকেনা স্লকেনা স্তুত ইভা না সংসা

অনুবাদ:

"অর্জুন, কেউ হয়তো হাজার নাম পাঠ করে প্রশংসা করতে চায় এই ব্যাপারে কোন সন্দেহ নেই।"

হিন্দুধর্মের প্রাচীনতম শাস্ত্রীয় পাঠ থেকে, ঋগ্বেদ; ১.১৫৬.৩, এটি বলে:

"হে যারা পরম সত্যকে উপলব্ধি করতে চাও, অন্তত একবার" বিষ্ণু "নামটি উচ্চারণ কর, এই দৃঢ় বিশ্বাসে যে এটা তোমাকে এইরকম উপলব্ধির দিকে নিয়ে যাবে।"

মন্তব্য

বিষ্ণু সহস্রনাম অসংখ্য ভাষ্যের বিষয় ছিল:

• অদ্বৈত বেদান্তের আদি শঙ্কর অষ্টম শতাব্দীতে সহস্রনাম সম্পর্কে একটি সুনির্দিষ্ট ভাষ্য লিখেছিলেন।
• রামানুজের অনুগামী পরাশর ভত্তর দ্বাদশ শতাব্দীতে বিশিষ্টদৈবত দৃষ্টিকোণ থেকে বিষ্ণুর নাম বর্ণনা করে একটি ভাষ্য লিখেছিলেন, ভাগবত গুণ ধারণাপাম (বা ভগবদ গুণ ধারণা) নামে বইটিতে, যার অর্থ প্রতিফলনপ্রভুর গুণাবলী)।
• দ্বৈত বেদান্তের মাধবাচার্য বলেছিলেন যে সহস্রনামের প্রতিটি নামের ন্যূনতম ১০০ অর্থ রয়েছে।
• দ্বৈত বেদান্তের বিদ্যাপীঠ তীর্থ (মৃত্যু ১৩৯২) (জয়তীর্থের শিষ্য) বিষ্ণু সহস্রনাম নামে একটি ভাষ্য লিখেছিলেন, যার নাম ছিল বিষ্ণুসহস্রনামাবিভৃতি।
• দ্বৈত বেদান্তের সত্যনিধি তীর্থ (মৃত্যু ১৬৬০) বিষ্ণু সহস্রনাম ব্যখ্যা, বিষ্ণু সহস্রনাম এর একটি ভাষ্য লিখেছিলেন।
• দ্বৈত বেদান্তের সত্যসন্ধ তীর্থ (মৃত্যু ১৭৯৪) বিষ্ণু সহস্রনাম -এর ভাষ্য, বিষ্ণুসহস্রনামভাষ্য লিখেছিলেন।

তথ্যসূত্র

গ্রন্থপঞ্জি

• Sharma, B. N. Krishnamurti (২০০০)। A History of the Dvaita School of Vedānta and Its Literature, Vol 1. 3rd Edition। Motilal Banarsidass (2008 Reprint)। আইএসবিএন 978-8120815759। 
• Sankaranarayan, P. (১৯৯৬), Śrī Viṣṇu Sahasranāma Stotram, Mumbai: Bharatiya Vidya Bhavan উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) . With an English Translation of Sri Sankara Bhagavatpada's Commentary
• Tapasyananda, Swami, Sri Vishnu Sahasranama, Chennai: Sri Ramakrishna Math উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) . Sanskrit and English, with an English translation of Sri Sankara Bhagavatpada's commentary.

আরও পড়ুন

• Sanskrit & Hindi: Sri Vishnu Sahasranama, Gita Press, Gorakhpur, Uttar Pradesh 273005, India
• Sanskrit & English: The Thousand Names of Vishnu and the Satyanarayana Vrat, translated by Swami Satyananda Saraswati, Devi Mandir, Napa.
• Sanskrit & English: Sri Vishnu Sahasranama Stotram; translated by Swami Vimalananda, Sri Ramakrishna Tapovanam, Tiruchirapalli, India, 1985

বহিঃসংযোগ

• Read and play MP3 of Vishnu Sahasranama and other Vishnu Stotras
• Detailed description with video and lyrics
• The original Sanskrit at Wikisource.
• ইউটিউবে Youtube Video to learn and hear Visnu Sahasranama – Includes Sanskrit, transliteration and English translation.
• A 5-volumes English commentary at Ahobilavalli site. ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৭ নভেম্বর ২০২২ তারিখে
• English and Sanskrit at Swami Krishnananda's
• Excerpt from the Mahabharata translation by Ganguly at Sacred Texts.
• Vishnu Sahasranamam
• PDF English version with audio and links at the Matheson Trust.
• Vishnu Sahasranamam