উইকিপিডিয়া:আলোচনাসভা/সংগ্রহশালা/২০১৪/৫-৮

আলোচনাসভার সংগ্রহশালা

+	জানুয়ারি - এপ্রিল				মে - আগস্ট				সেপ্টেম্বর - ডিসেম্বর
২০০৪/০৫	সবচেয়ে পুরাতন
২০০৬	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০০৭	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০০৮	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০০৯	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০১০	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০১১	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০১২	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০১৩	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০১৪	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০১৫	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০১৬	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০১৭	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০১৮	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০১৯	১ থেকে ৪				৫ থেকে ৮				৯ থেকে ১২
২০২০	১ থেকে ৪				৫ - ৬		৭ - ৮		৯ -১০		১১ - ১২
২০২১	১ - ২		৩ - ৪		৫ - ৬		৭ - ৮		৯ - ১০		১১ - ১২
২০২২	১ - ২		৩ - ৪		৫ - ৬		৭ - ৮		৯ - ১০		১১ - ১২
২০২৩	১ - ২		৩ - ৪		৫ - ৬		৭ - ৮		৯ - ১০		১১ - ১২
২০২৪	১ - ২		৩ - ৪		৫ - ৬		৭ - ৮		৯ - ১০		১১ - ১২
সংগ্রহশালার সূচিপত্র‎‎

m:AAR notification - Removal completed

Hello, just a heads-up that Hiwamy and Rajibul Hasan have had their sysop rights removed per the admin activity review. If there is a local policy that can be implemented in the future, then they could be judged by the local standards instead. Thanks, Ajraddatz (আলাপ) ০৫:০৬, ৭ মে ২০১৪ (ইউটিসি)

অভ্যর্থনাকারী বট

বাংলা উইকির অভ্যর্থনাকারী বটের কি হল? এখন তো সব ম্যানুয়ালী করতে হচ্ছে। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ২৩:১৯, ১৬ মে ২০১৪ (ইউটিসি)

পূর্বে এটা তানভির ভাই চালাতো এখন সম্ভবত লিমন চালায় এবং লিমনের ইন্টারনেট কানেকশনে প্রবলেম। বুঝতেই পারছেন ;) যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ১৬:৫০, ১৭ মে ২০১৪ (ইউটিসি)

ম্যানুয়ালিও দেখছি চমৎকার চলছে! :p --মহীন রীয়াদ (আলাপ) ১৬:৩৯, ১৯ মে ২০১৪ (ইউটিসি)

"অভ্যর্থনাকারী বট" আমার কাছে নাই। এটা এখনো তানভির ভাইয়ের কাছেই আছে। --আফতাব (আলাপ) ১৪:২৫, ২০ মে ২০১৪ (ইউটিসি)

Media Viewer

Greetings, my apologies for writing in English.

I wanted to let you know that Media Viewer will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your Beta Features. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your preferences. I invite you to share what you think about Media Viewer and how it can be made better in the future.

Thank you for your time. - Keegan (WMF) ২১:২৯, ২৩ মে ২০১৪ (ইউটিসি)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

৫০০ শতের বেশী সম্পাদনা দর্শন

প্রতিদিন উইকিতে কাজ করা সম্ভব হয় না। ৩-৪ দিন বাদ গেলে দেখা যায় ইতোমধ্যে হয়তো ২-৩ হাজার সম্পাদনা হয়ে গেছে কিন্তু আমি কেবল শেষ ৫০০ দেখতে পাচ্ছি। শেষ ৭ দিনের সকল সম্পাদনা দেখার উপায় কী? —Faizul Latif Chowdhury (আলাপ) ০৪:১৫, ৪ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ পাতার ‘প্রদর্শনের ধরন’ অনুচ্ছেদে [বিগত (১ | ৩ | ৭ | ১৪ | ৩০) দিনের শেষ (৫০ | ১০০ | ২৫০ | ৫০০ | ২,০০০)টি পরিবর্তন দেখাও] অংশের ৭ সংখ্যায় চাপ দিলেই গত সাতদিনের সম্পাদনার পরিসংখ্যান চলে আসবে। এছাড়াও, পাতার উপরের দিকে [আমার পছন্দ] ট্যাবের - [সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ] - [সাম্প্রতিক পরিবর্তনে প্রদর্শিত সম্পাদনার সংখ্যা] বক্সে প্রয়োজনীয় সংখ্যা ইনপুট করতঃ ‘সংরক্ষণ করা হোক’ ট্যাবে ক্লিক করলেই সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ পাতায় নির্দিষ্ট সংখ্যাটি পাবেন ও প্রয়োজনে ব্যবহার করতে পারবেন। - Suvray ০৫:২৬, ৪ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

আন্তরিক ধন্যবাদ। কাজ হয়েছে। —Faizul Latif Chowdhury (আলাপ) ০৯:১৭, ৫ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

পরিসংখ্যান

বাংলা উইকি ২৮০০০ থেকে ২৯০০০ নিবন্ধে খুব তাড়াতাডি এগোল। পরিসংখ্যান অন্তত তাই বলছে। আর এখন ভারতীয় উইকিপিডিয়ার মধ্যে সক্রিয় অবদাঙ্কারি তালিকায় সবার উপরে, পাবেন এখানে..... সকল অবদানকারিকে অভিনন্দন। খুব ভাল কাজ হচ্ছে।

Wiki	Active User
Bengali	346
Malayalam	256
Tamil	254
Sinhalese	192
Kannada	191
Telugu	176
Urdu	124
Marathi	109
Breton	105
Nepali	69
Gujarati	59
Punjabi	53
Sanskrit	47

--জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ১৪:৫৬, ১৮ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি)

বহু দিন ধরে পরিসংখ্যানে সব উইকির গভীরতা দেখা গেলেও বাংলা উইকির গভীরতা দেখা যাচ্ছে না। এটা কি ঠিক করা সম্ভব নয়? -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৫:১৮, ১৮ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি)

 গভীরতা ৫০২.১৬ যুক্ত করা হয়েছে।--যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ২২:০৬, ১১ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

Media Viewer is now live on this wiki

Media Viewer lets you see images in larger size

Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community,

The Wikimedia Foundation's Multimedia team is happy to announce that Media Viewer was just released on this site today.

Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a Beta Feature and has been released to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already.

If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your your preferences) whether you have an account or not. Learn more in this Media Viewer Help page.

Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to share your feedback in this discussion on MediaWiki.org in any language, to help improve this feature. You are also welcome to take this quick survey in English, en français, o español.

We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - Fabrice Florin (WMF) (talk) ২১:৫৪, ১৯ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

বাংলাদেশের সময় অঞ্চল

বাংলাদেশের জেলার পাতাগুলিতে Infobox of BD districts ব্যবহার করলে সময় স্থানঃ বিএসটি (ইউটিসি+৬) যেমন নওগাঁ জেলা, এখানে জেলার অবস্থান শুধু মাত্র ডট দিয়ে দেখান হয়েছে। আবার, Infobox Bangladesh district ব্যবহার করলে দুইটি সময় স্থানঃ বিএসটি (ইউটিসি+6), গ্রীষ্মকাল (ডিএসটি) বিডিএসটি (ইউটিসি+7) দেখায়, যেমন, রাজশাহী জেলা । এখানে বেশি সুবিধা হল - মানচিত্রে পুরা জেলাকে দেখান হয়। আপনারা জানেন, বাংলাদেশে ডিএসটি বাতিল করা হয়েছে। তাই Infobox Bangladesh district থেকে ডিএসটি বাতিলের অনুরোধ রইল। --রাজু (আলাপ) ০৫:৩৭, ২১ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

 করা হয়েছে।-- তাওহীদ (ত্রুটি?) ০৬:৫৭, ২১ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

ধন্যবাদ ডিএসটি ঠিক করার জন্য। @ তাওহীদ ভাই, নতুন একটা সমস্যা মনে হচ্ছে, Infobox-এ বাংলালেখা (ইনপুট) নিচ্ছে না শুধুমাত্র literacy_rate ছাড়া। সমস্যাটা আপনি নেত্রকোনা জেলায় দেখতে পারবেন। আমি ৬৪ টি জেলার infobox ঠিক করা শুরু করেছি। --রাজু (আলাপ) ১৩:৩৩, ২১ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

 করা হয়েছে। একটু লক্ষ করুন, যেই ফাংশনে আপনি ইনপুটগুলি করেছেন সেইটা বাংলা অংক ধরতে পারে না। এর কারণ হচ্ছে এই ফাংশনটি যেই প্রোগ্রামের (বা মডিউল বা টেমপ্লেট) অন্তর্ভুক্ত সেটা কনভার্ট করা সময় শুধু ইংরেজি অংকই কনভার্ট করতে পারে, এর কারণ যেই স্ক্রিপ বা সহজ কথায় প্রোগ্রামিং ভাষায় (উইকিপিডিয়ায় মূলত লুয়া ব্যবহার করা হয়) এইটি লেখা সেটা অংকর মান পর্যালোচনার সময় শুধু ইংরেজিগুলই রিড করতে পারে। আর আপনি আরেকটি যেই ফাংশনটার কথা বললেন সেটায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে পর্যালোচনা করে টেক্সট বসায়। কারণ প্রোগ্রামে এইভাবেই কমান্ড করা।-- তাওহীদ (ত্রুটি?) ১৪:৪৫, ২১ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

সম্ভাব্য সক পপেট এবং ধ্বংসপ্রবণতা

1. Zerinhelali (আলাপ · অবদান · বৈশ্বিক অবদান · লগ · বাধাদানের লগ),
2. Rokeyakeya (আলাপ · অবদান · বৈশ্বিক অবদান · লগ · বাধাদানের লগ) এবং
3. Helal vuiyan (আলাপ · অবদান · বৈশ্বিক অবদান · লগ · বাধাদানের লগ)

এ একাউন্টগুলো থেকে বাংলা এবং ইংরেজি উইকিতে[১] [২] [৩] (এবং আরো) একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তি সম্পর্কে বিভিন্ন নিবন্ধে নেতিবাচক তথ্য যুক্ত করা হচ্ছে। একাউন্ট তিনটির সম্পাদনা প্যাটার্ন দেখে একই ব্যক্তি বলে মনে হচ্ছে। যদি ভিন্ন ভিন্ন ব্যক্তিও হয় তাহলেও তাদের অতি শীঘ্রই এই ধ্বংস প্রবণতা বাদ দিতে হবে। যাইহোক, ব্যবহারকারীরা একে অপরের সক কিনা তা জানার জন্য মেটাতে অবেদন করতে হবে।--যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ০৬:৫৮, ২৬ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

Helal vuiyan আলহাজ্ব মোঃ মোস্তফা কামাল পাটোয়ারী নামে একটি আক্রমণাত্বক তৈরি করে কুমিল্লা, লাকসাম উপজেলা, কুমিল্লা সদর উপজেলা এবং মুরাদনগর উপজেলা নিবন্ধসমূহে অপ্রাসঙ্গিকভাবে উক্ত ব্যক্তির তথ্য ঢুকিয়েছেন। যা প্রচারণামূলক সম্পাদনা। --মহীন রীয়াদ (আলাপ) ০৯:৩০, ২৬ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

একই কাজ বাকী দুটি একাউন্ট থেকেও করা হয়েছে এবং এটি শুধু এখানে নয় ইংরেজি উইকিতেও। মেটাতে চেক করার জন্য আবেদন করা হয়েছে। --যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ১৫:৩৪, ২৬ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

Rokeyakeya, Helal vuiyan একই ব্যক্তি এবং Zerinhelali অ্যাকাউন্টটিও সম্ভবত তাদের কারণ একইধরণের লেখা নিবন্ধে যুক্ত করেছেন তিনিও এবং তিনটি অ্যাকাউন্টই  ব্লক করা হয়েছে চেকইউজারে Ahsan mahfuj (আলাপ · অবদান · বৈশ্বিক অবদান · লগ · বাধাদানের লগ) নামে আরো একটি অ্যাকাউন্টের কথা নিশ্চিত করা হয়েছে যেটি এখানে আলোচনা শুরুর পর বাংলা উইকিতে তৈরি হয়েছে কিন্তু এটা থেকে কোন সম্পাদনা করা হয়নি বলে ব্লক করি নাই। এই অ্যাকাউন্ট থেকে “মোঃ মোস্তফা কামাল পাটোয়ারী” নামে কোন ব্যক্তিকে নিয়ে অপত্তিকর লেখা বিভিন্ন নিবন্ধে যুক্ত করা হলে তখন নিশ্চিত হওয়া যাবে। মেটা চেকইউজার নোটিফিকেশন্স।--যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ১৯:৩৭, ২৭ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

আল-কায়িদা নাকি আল-কায়েদা

বিষয়শ্রেণীর নাম রয়েছে আল-কায়িদা কিন্তু মূল নিবন্ধের নাম রয়েছে আল কায়েদা। সুতরাং এখন নিবন্ধ কম রয়েছে এখনি বিষয়শ্রেণীর জন্য একটি নাম ঠিক করা প্রয়োজন। এছাড়াও এরপূর্বে ফেইসবুকের গ্রুপে “অফ” এবং “অব” দুধরণের লেখা নিয়ে একটি অলোচনা শুরু হয়েছিল কোনটি সঠিক এ বিষয়েও মতামত প্রয়োজন। ও হ্যাঁ, আল কায়েদার নিবন্ধে বর্তমানে যে দু লাইন লেখা রয়েছে সেটিও বিশ্বকোষীয় নয়। কেউ সময় পেলে কিছু লেখা যুক্ত করতে অনুরোধ করছি।--যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ১৬:১৮, ৩ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

আল-কায়েদা হবে। আল কায়দা'ও দেখেছি ব্যবহার হতে। আল-কায়িদা/আল-কাইদা লেখায় বেশি ব্যবহার হয় না।--আফতাব (আলাপ) ১৬:৪৯, ৩ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

একমত "আল-কায়েদা" শব্দটিই সাধারণত সর্বত্র ব্যবহৃত হয়ে থাকে।--অংকন (আলাপ) ০৬:৫১, ৪ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

হওয়া উচিত আল কায়েদা। অতএব বিষয়শ্রেণী ঠিক করা প্রয়োজন। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৩:৪৭, ৪ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

বিষয়শ্রেণী:আল-কায়েদা তৈরি করা হয়েছে কিন্তু “অফ” বা “অবের” সমস্যাতো সামাধান হলো না :O --যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ১৮:৪৯, ৪ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

Of কে বাংলায় অব হিসেবে আর Off কে বাংলায় অফ হিসেবে ব্যবহার কর হয়। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ০৫:২১, ৫ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

নিবন্ধের ভুল শিরোনাম, সঠিক সম্পাদনা বাতিল ইত্যাদি

নিবন্ধের শির:নাম লেখার বিষয়ে সতর্কতা অবলম্বনের জন্য কয়েক বৎসর আগে সবাইকে অনুরোধ করেছিলাম, সম্প্রতিকালে পুনর্বার করেছি৤ বিশেষ করে যারা অন্য ভাষা থেকে প্রতিবর্ণীকরণ করেন তাদেরকে বিশেষভাবে সতর্ক হতে হবে৤ যদি সুনিশ্চিত না হন তবে এই পাতায় অনুরোধ রাখতে পারেন৤ টেমপ্লেটের ক্ষেত্রে আরো বেশী সতর্কতা অবলম্বন করা দরকার৤ আজ একটি টেমপ্লেট দৃষ্টিগোচর হলো: {{lingerie}}, বাংলায় লেখা হয়েছে ল্যানজারি, সঠিক প্রতিবর্ণকরণ হবে লঞ্জারি৤৤ দ্বিতীয় একটি টেমপ্লেট {{বস্ত্র}} যা পরিধেয় সম্পর্কিত তার বাংলা করা হয়েছে বস্ত্র৤ ভুল সকলেরই হতে পারে৤ কিন্তু সাবধানতা অবলম্বন করা আবশ্যক৤ যারা প্রশাসক স্থানীয় এবং যারা টেমপ্লেটের মতো বহুব্যবহার্য সংকেত তৈরী করেন, তাদের আরো বেশী সাবধানতা অবলম্বন করা আবশ্যক৤ প্রথমে ভুল হোক পরে শুদ্ধ করা যাবে, এই নীতি বিশ্বকোষের জন্য সমীচীন হবে না৤ একটু আগে টাঙ্গা শির:নামের নিবন্ধটি সম্পাদনার পর খেয়াল করলাম এর শির:নাম ভুলভাবে ট্যাঙ্গা করা হয়েছে৤ কৌতূহলবশত: ইতিহাস পর্যালোচনা করে দেখতে পাচ্ছি ভুল ট্যাঙ্গা একবার সঠিক টাঙ্গা করা হয়েছিল, সেটা বাতিল করা হয়েছে৤ কী আশ্চর্য! ভুলের ওপর জবরদস্তির অধিকার তো উইকি দেয়না! আবার দেখতে পাচ্ছি জাঙ্গিয়া (বস্ত্র) ভুল হওয়ায় জাঙ্গিয়া (পোশাক) করা হয়েছিল যা নিবন্ধের গোড়াপত্তনকারী পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে নিয়েছেন৤ জাঙ্গিয়া তো বস্ত্র নয়, একটি পরিধেয়৤ নয় কি? ভুলের প্রতি এহেন পক্ষপাত কি উইকিতে অনুমোদনযোগ্য? অন্য একজন সম্পাদক আরো মারাত্মক কর্ম করেছেন৤ দেখতে পাচ্ছি খাদিজা তুল কুবরা দ্বর্থতা এড়ানোর স্বার্থে খাদিজা তুল কুবরা (খেলোয়াড়) নামে স্থানান্তর করা হয়েছিল, কারণ খাদিজা তুল কুবরা নবী মুহম্মদ (সা:)-এর প্রথম স্ত্রীর প্রচলিত নাম৤ এই সংশোধনটিকেও বাতিল করা হয়েছে৤ এর আগের একটি দুর্ঘটনার কথা মনে পড়ছে৤ জ্যঁ ক্যুয়ে এবং জঁ কে নামে একই বিষয়ে দুটি নিবন্ধ ছিল৤ সংশ্লিষ্ট আলাপ পাতায় বলা হয়েছিল যে “জ্যঁ ক্যুয়ে” ভুল এবং “জঁ কে” সঠিক৤ তবু দেখা গেল একীভূত করার সময় ভুল শির:নামে একীভূত করা হয়েছে! সম্প্রতিকালে সঠিক সম্পাদনা, সঠিক শির:নাম এবং সঠিক স্থানান্তর বাতিলের উদাহরণ আরো আছে যা গত কয়েক বৎসর কখনো ঘটতে দেখিনি৤ সম্পাদনা বাতিলের আগে ব্যতিক্রমহীনভাবে সুনিশ্চিত হতে হবে৤ আমার ব্যক্তিগত নীতি হলো যে বিষয় আমি নিশ্চিতভাবে জানি না তা নিয়ে কাজ করি না৤ সকল সম্পাদকের প্রতি এই নীতি অবলম্বনের আহবান জানাই৤ মনে রাখতে হবে এটি বিশ্বকোষ, এখানে ভুলের অবকাশ নেই, থাকতে পারে না৤ -- Faizul Latif Chowdhury (আলাপ) ১৯:০৯, ২১ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি)

টেমপ্লেট অনুবাদের জন্য বিষয়শ্রেণী

বাংলা উইকিপিডিয়ায় অনেক মিডিয়া (চিত্র) বিষয়ক, টুইংকলের সহ আরো নানা ধরণের টেমপ্লেট রয়েছে যা আমদানী করার সময় তৈরিকারক অনুবাদ করেননি। বা অন্য ভাষা থেকে (মূলত ইংরেজি) সম্পূর্ণ অনুবাদ করা হয়নি। কিন্তু অনেক ব্যবহারকারী রয়েছেন যারা অনুবাদ করতে আগ্রহী। তাই এই সব টেমপ্লেট খুঁজে পাওয়ার জন্য বিষয়শ্রেণী:টেমপ্লেট অনুবাদ হয়নি বা এই ধরণের কোনো বিষয়শ্রেণী ব্যবহারের প্রস্তাব রাখছি। এতে করে অনুবাদ আগ্রহীদের জন্য সুবিধে হবে। যদিও অন্য কোনো উইকিপিডিয়া প্রকল্পে এমন বিষয়শ্রেণীর ব্যবহার নজিরে নাও আসতে পারে। তারপরও বাংলা উইকিপিডিয়ার কথা ভেবে আমি এমন কোনো বিষয়শ্রেণী ব্যবহারের অনুমুতি চাইছি বা প্রস্তাব রাখছি। আশা করি ব্যবহারকারীগণ এই প্রস্তাবটি ভেবে চিন্তে দেখে স্বঅবস্থান তুলে ধরবেন। ধন্যবাদ। -- তাওহীদ (আলাপ) ১৫:১৮, ৫ মে ২০১৪ (ইউটিসি)

বাংলাদেশের পর্যটন নামীয় নিবন্ধ

বাংলাদেশের পর্যটন নামীয় গুরুত্বপূর্ণ নিবন্ধটি ইতোমধ্যে একটি চমৎকার রূপ নিয়েছে। অবদানকারীরা ধন্যবাদার্হ। আশা হচ্ছে, কয়েক সপ্তাহের মধ্যে এটি একটি 'নির্বাচিত নিবন্ধে' উন্নীত হবে। নিবন্ধটি যেহেতু ইতোমধ্যে বেশ দীর্ঘ হয়েছে এবং এখনো অনেক তথ্য যোগ করবার আছে তাই প্রতিটি বিষয় আরো সংক্ষেপে বর্ণনার আবশ্যকতা থাকতে পারে। এ বিষয়ে খেয়াল রাখার আবেদন করছি। উ্ইকি'র কোনো নিবন্ধই কারো একার নয়, তাই মূল প্রণেতা Munirujjaman সহ সকলের প্রতি যথাসাধ্য অবদানের আবেদন থাকলো। {{বাংলাদেশের পর্যটন}} ফলকটির বঙ্গানুবাদের জন্যও আবেদন করছি। ফটো নির্বাচন, তথ্যসূত্র সংযোগের ব্যাপারে অবদানের সুযোগ অবারিত। —Faizul Latif Chowdhury (আলাপ) ০৯:৩৭, ৫ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

আমি ফলকটিকে বাঙলা করা শুরু করেছি...আশা করি শেষ করতে পারব এই কাজটা।--অংকন (আলাপ) ০৭:৫২, ১২ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধকরণ

বাংলা উইকিপিডিয়ার কান্ডারীরা কোথায় এখন? উইকিপিডিয়াতে তো আজকাল তাদের দেখা যায় না। শুধু পত্রিকায় লেখা ছাপিয়ে মানুষকে উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধ করতে বললে তো হবে না, নিজেদেরকেও করতে হবে। রাস্তায় রাস্তায় ব্যানার নিয়ে দাঁড়িয়ে উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধ করুন বললে তো হবে না। উইকিপিডিয়ার প্রশাসক হয়ে, উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের পদ দখল করে রেখে তো লাভ নেই। রাস্তায় ব্যানার নিয়ে দাঁড়িয়ে, পত্রিকায় লেখা ছাপিয়ে দেশোদ্ধার হয় না।— Sanjoy.b (আলাপ • অবদান) এই স্বাক্ষরহীন মন্তব্যটি যোগ করেছেন।

আমি দুঃখিত, আপনার কথার সাথে একেবারেই একমত হতে পারলাম না। এটা ভুলে গেলে চলবে না বাংলা উইকিপিডিয়ার আজকের যে অবস্থান এবং অনেক ব্যবহারকারীর পদচারণা এগুলো কিন্তু এসব পথ সমাবেশ ও সম্মেলনের মাধ্যমেই সম্ভব হয়েছে। এবং আপনার মত আরো যাদের এধরণের ধারণা রয়েছে তাদের উদ্দেশ্যে বলছি অফলাইন প্রচারণা, সমাবেশ যারা করে থাকেন তাদের পরিশ্রম অনলাইনে যারা সম্পাদনা করেন তাদের চেয়ে অনেক বেশিই বলে আমি মনে করি। যারা যারা এসব অফলাইন কর্মকান্ডের সাথে যুক্ত তারা ব্যতীত অন্য কেউ, যাদের এ বিষয়ে কোন অভিজ্ঞতাই নেই তাদের পক্ষে এটা পুরুপুরি বোধগম্য হওয়া সম্ভব নয়। আপনাকে বলছি, শুধুশুধু অপরে কি করছে না করছে এগুলো নিয়ে চিন্তা না করে নিজে কি করতে পারলেন এবং আপনার কাছে যদি অনলাইন সম্পাদনা ভালো লাগে তাহলে তাই করতে পারেন। বাংলা উইকিপিডিয়ার পুরাতন কান্ডারীরা এখনো যেভাবে বাংলা উইকিপিডিয়াকে প্রোমোট করে যাচ্ছেন তাদের কাজের প্রতি শ্রদ্ধা জানাই।--যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ১৩:২৯, ৪ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া কোন চাকরীস্থল নয়, যে এখানে বাধ্যতামূলক ভাবে উপস্থিত থাকতে হবে। সবাই নিজের নিজের জীবনে ব্যস্ততার ফাঁকে ফাঁকে এখানে স্বেচ্ছা শ্রম দেন। অতীতে যারা উইকিতে সম্পাদনায় সময় দিতেন, তাঁরা আজ নাও থাকতে পারেন, তাঁদের জায়গায় অনেক নতুন ইউজার আসছেন, আবার এঁদের মধ্যে অনেকেই হয়তো ভবিষ্যতে নাও থাকতে পারেন। তাই বলে কাওকে দোষারোপ করা ঠিক নয়। নিজেদের সুবিধে মতো সকলেই কম বেশি সময় দিচ্ছেন, এটা কম পাওনা নয়। এটা ঠিক উইকিপিডিয়ার প্রশাসকদের মধ্যে অনেকেই নিস্ক্রিয়, কিন্তু তাঁদের জায়গায় নতুনেরা এসেছেন। ভবিষ্যতেও আসবেন। উইকিতে ধীরে ধীরে অনুপস্থিত প্রশাসকদের অধিকার ফিরিয়ে নেওয়া হচ্ছে। কিছু দিন আগেই তো, বাংলা উইকির দুইজন অনুপস্থিত প্রশাসকের অধিকার ফিরিয়ে নেওয়া হয়েছিল। এরকম ভাবেই সব ঘুরতে থাকবে। এই নিয়ে খামোখা চিন্তা করে লাভ কি? আর সব থকে বড় কথা, উইকিপিডিয়ার প্রশাসকত্ব কোন পদ নয়, এটা একটা অতিরিক্ত দায়িত্ব, তাই পদ দখলের কোন প্রশ্ন নেই। রাস্তায় রাস্তায় উইকির ব্যানার নিয়ে প্রচার করাও এক ধরণের গুরুত্বপূর্ণ কাজ, সেটাই বা কয়জন করেন? তাঁরা রাস্তায় নামছেন বলেই আজ উইকিতে ইউজার সংখ্যা বাড়ছে। লোকে চিনছে। এটাকে ছোট করে দেখা বা অবজ্ঞা করা ঠিক নয়। ওরা কতটা করছেন তাঁর চেয়েও বড় প্রশ্ন হয়া উচিত আমি কতটা করছি। তবেই উইকি আরো সমৃদ্ধ হবে, হয়তো একদিন দেশোদ্ধারও হয়ে যেতে পারে। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৪:১৭, ৪ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

Sanjoy, যখন মজা পাই তখন উইকিতে কাজ করি। এটা আনন্দের জায়গা। মাথায় পেইন নিয়ে এখানে কাজ করা যায় না। :) নাহিদ আর বোধিসত্ত্ব দা-কে ধন্যবাদ। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ০৪:৫৩, ৭ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

Sanjoy.b, শুধুমাত্র নিজের মতামত জানানোর জন্য নিবন্ধন করেছেন দেখে ভালো লাগলো। আশা করি কখনো হয়তো উইকিপিডিয়ায় কিছু অবদানও রাখবেন।

যে সকল উইকিপিডিয়ান অন্যদের উৎসাহ দিচ্ছেন, রাস্তায় ব্যানার নিয়ে দাড়াচ্ছেন, ওয়ার্কশপের আয়োজন করছেন, বিভিন্ন সংবাদ মাধ্যমে যারা নিয়মিত লিখছেন বা যাদেরকে আপনি বিভিন্ন অনুষ্ঠানে দেখেছেন, যারা উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধ করার জন্য নিয়মিতভাবে সময় দিয়ে যাচ্ছেন তারা আগে তাদের যোগ্যতা প্রমান করেছেন। আপনি আগে আপনার যোগ্যতা প্রমান করুন। এরপর আপনার সাথে 'দেশোদ্ধার' বিষয়ে আলোচনা করা যাবে। ভালো থাকবেন, দেশের ক্ষতি হয় এমন কাজ থেকে বিরত থাকবেন। শুভেচ্ছ। --নাসির খান সৈকত • আলাপ • ১৩:৩৯, ১০ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়াতে যারা ব্যানার নিয়ে রাস্তায় দাড়িয়ে থাকেন তারা কিন্তু শত ব্যস্ততা এবং কষ্ট সত্ত্বেও এই কাজ করেন। যাতে করে অন্যান্যরা এর সম্পরকে জানতে পারে। এই কাজ না করলে আমাদের বাংলা উইকির ব্যবহারকারী সংখ্যা থাক্ত ১০ এবং নিবন্ধ সংখ্যা থাক্ত ১০০০+। তাদের এই অক্লান্ত চেষ্টার কারনেই আজ বাংলা উইকি এই পর্যায়ে। আর প্রশাসক কোন পদ না যে দখল করে রাখা যায়। এটা শুধু একটি দায়িত্ত যা উইকিকে সুন্দর রাখতে সাহায্য করে। শেষে বলব যে উইকিপিডিয়াতে স্পষ্ট বলা আছে যে বাস্তব জীবন উইকির চেয়ে আগে। তাই যারা এখন অবদান রাখতে পারছেন না তারা হয়ত বাস্তব জীবনের ব্যস্ততায় পড়েছেন তাই তারা এখন অবদান রাখছেন না। কিন্তু এটা স্বীকার করতেই হবে বাংলা উইকি যে আজ এই পর্যায়ে সেটা সেই অভিজ্ঞ কাণ্ডারিদের জন্যই। --প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৩:৫৩, ১০ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

Sanjoy.b সমালোচনা করা ভাল কিন্তু সমালোচনা করার আগে তার যোগ্যতা অর্জন করতে হয়। উইকিপিডিয়া আজ যে অবস্থায় এসেছে তা সকলের প্রচেষ্টায়, জানবেন প্রশাসক প্রথমে একজন অবদান কারী মাত্র। আর প্রশাকত্ব একটি অতিরিক্ত গুরু দায়িত্ব। এ দায়িত্ব যে কি তা সেটা যে গ্রহন করেছে, সেই জানে। আপনার কাছ থেকে যে কোন নিবন্ধে একটি বাক্য লিখলেও বুঝবো আপনি সেই যোগ্যতা পেয়েছেন। --জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ১৭:২৩, ১১ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

জাতীয় মহিলা, না-কি মহিলা জাতীয়!

এ আলোচনার প্রেক্ষিতে জাতীয় মহিলা, না-কি মহিলা জাতীয় বিষয়টি আলোচনা সভায় উত্থাপন করছি। জাতীয় দল - বলতে জাতীয় পর্যায়ে প্রতিনিধিত্বকারী পুরুষদের যে-কোন ক্রীড়া দলকে বুঝায় (যেমন: বাংলাদেশ জাতীয় ফুটবল দল)। আবার কোন দলের পুরুষ দলকে নির্দিষ্ট করতে ব্যবহার করা হয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জাতীয় পুরুষ ফুটবল দল। মহিলা দলকে নির্দিষ্ট করতে বাংলাদেশ জাতীয় মহিলা ক্রিকেট দল বা বাংলাদেশ জাতীয় মহিলা ফুটবল দল বা বাংলাদেশ জাতীয় মহিলা কাবাডি দল উদাহরণ হিসেবে ধরা যায়। এখানে যদি বাংলাদেশ মহিলা জাতীয় ক্রিকেট দল বা বাংলাদেশ মহিলা জাতীয় ফুটবল দল শিরোনাম রাখা হয়, তাহলে তা ভুল হবে। সাধারণ ব্যবহারকারী(দের) সুবিধার্থে অস্ট্রেলিয়া মহিলা জাতীয় ক্রিকেট দল বা বাংলাদেশ মহিলা জাতীয় ফুটবল দল পুণঃনির্দেশনা দেয়া যেতে পারে। ‘... জাতীয় মহিলা ...’ বলতে কোন দেশের জাতীয় পর্যায়ে প্রতিনিধিত্বকারী মহিলা দলকে নির্দেশ করে; কিন্তু ‘... মহিলা জাতীয় ...’ হলে অর্থ বদলে যায় ও মহিলা সংক্রান্ত বিষয়ে গিয়ে দাঁড়ায়। উইকির গতিশীলতা রক্ষার্থে নারী, প্রমিলার পরিবর্তে সকল ক্ষেত্রেই মহিলা ব্যবহার করা প্রয়োজন (তবে - সুনির্দিষ্ট ক্ষেত্রে নারী বা প্রমিলা উল্লেখ থাকলে কিংবা প্রাতিষ্ঠানিক নামকরণের ক্ষেত্রে ব্যতিক্রম হবে)। আর উইকি’র গ্রহণযোগ্যতার বিষয়টিও এর সাথে জড়িয়ে আছে অঙ্গাঙ্গীভাবে। বিতর্ক নিরসনের স্বার্থে সংশ্লিষ্টদের স্বতঃস্ফূর্ত অংশগ্রহণ ও মতামত একান্ত কাম্য। - Suvray ১৬:৪১, ১৩ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

আমার মত "জাতীয় মহিলা"র পক্ষে। আলোচনায় সবাই যদি এটির পক্ষে মত দেয়া তাহলে এই সম্পর্কিত সব কিছু ঠিক করার দায়িত্ব আমি নিলাম। --আফতাব (আলাপ) ২৩:৫৬, ১৩ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

একমত । আমিও "জাতীয় মহিলা"র পক্ষে।--অংকন (আলাপ) ০৬:৫৬, ১৪ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

আমি "জাতীয় মহিলা"র পক্ষে।-- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১২:০৩, ১৪ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

আমিও জাতীয় মহিলা এর পক্ষে। -প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৪:১৯, ১৬ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

মোটামুটি সব মহিলা জাতীয় শিরোনাম যুক্ত নিবন্ধকে জাতীয় মহিলা শিরোনামে নেয়া হয়েছে। মহিলা জাতীয় শিরোনাম যুক্ত কোন নিবন্ধ আপনাদের চোখে পড়লে ঠিক নিন। --আফতাব (আলাপ) ১৫:৫৭, ১৬ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

ভূটান

উইকিতে ভুটান বানানে নিবন্ধ রয়েছে, সঠিক বানান হবে ভূটান। এই নিয়ে আলাপ:ভুটান পাতায় আলোচনাও হয়েছে। সমস্যা হল, ভূটান বানানে স্থানান্তর করা যাচ্ছে না। ব্যাপারটা প্রশাসকদের নজরে আনলাম। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ০৯:৩১, ২১ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

 করা হয়েছে--যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ০৯:৪০, ২১ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

লোগো সন্নিবেশ

নতুন কোন নিবন্ধ রচনাকালে বা পুরাতন নিবন্ধের সম্পদনাকালে ছবি (বিশেশতঃ লোগো) ইংরেজি উইকি থেকে কপি করলে আধিকাংশ সময় কাজ করে না। এটিকে কিভাবে commons (https://commons.wikimedia.org/) -এ upload করা যায় এবং ব্যবহার করা যায়। -- রাজু (আলাপ) ০৬:৪৭, ২২ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

কমন্সে শুধু মুক্ত চিত্র আপলোড করা যায়। ইংরেজি উইকিতে থাকা ৯৯% চিত্রই কপিরাইটযুক্ত। আপনি কমন্সে আপলোড করলেও তা পরে অপসারণ করে দিবে। আপনি ইংরেজি উইকির চিত্র বাংলা উইকিতে আপলোড করতে পারেন। আপলোডের সময় লাইসেন্স উল্লেখ করতে ভুলবেন না। ইংরেজি উইকিতে যে লাইসেন্স দেয়া আছে, তা দিলেই চলবে। --Aftab1995 (আলাপ) ১৩:৫৪, ২২ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

ভাষার লিংক পরিবর্তন

অনেকদিন হলো উইকিপিডিয়ায় অনুপস্থিত, ইদানিং অনিয়মিত। আগে উৎস সম্পাদনা মোডে নিচে ভাষাগুলো লিংক করা যেত, কিন্তু ইংরেজি উইকিপিডিয়ার Mahram নিবন্ধে সেরকম কিছু পেলাম না। পাতাটিতে বাংলা পাতার লিংকটা ভুল আছে। ঠিক করা দরকার। এটা এখন কিভাবে করা যায় তা জানার পদ্ধতি জানাও জরুরি। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ০৬:০৭, ২৩ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

ভাষাস্তম্ভে সমস্যা

বোধিসত্ত্বদা বেশ কিছু নিবন্ধে দেখলাম বাংলা উইকিপিডিয়ায় ঐ সমস্ত নিবন্ধের বিভিন্ন ভাষার সংস্করণের যে তালিকা দেখাচ্ছে তাতে ভাল নিবন্ধ আর নির্বাচিত নিবন্ধের চিহ্নগুলো থাকছে না। যেমন ইংরেজি ডাইনোসর একটা নির্বাচিত নিবন্ধ, কিন্তু বাংলা ডাইনোসর পাতায় ইংরেজি সংস্করণটার লিংকের পাশে হলুদ তারাটা দেখাচ্ছে না। বাংলা উইকিপিডিয়ায় কি এই ব্যবস্থাটাই নেই?--ব্যা করণ (আলাপ) ১৬:৫৯, ২৪ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

হ্যা, এই সমস্যাটা আমি লক্ষ্য করেছিলাম, কিন্তু মনে হয় আমার দ্বারা এর সমস্যা সমাধান হবে না। মনে হয়, প্রশাসকেরাই এর সমাধান করতে পারবেন। আমি প্রশাসকদের আলোচনাসভায় এই আলাপটি তুলে ধরছি। আশা করি, আফতাব, নাহিদ প্রভৃতি সক্রিয় প্রশাসকেরা এর দ্রুত সমাধান করবেন। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৯:৫৬, ২৪ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

 সমাধান করা হয়েছে।--যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ২১:১৬, ২৪ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

নিবন্ধের পাতায় বাম কলামে অন্যান্য ভাষার একটি তালিকা থাকে এই তালিকার নিচের অংশে Edit Links নামের একটি লিংক থাকে। সেই লিংক থেকে অন্যান্য ভাষার নিবন্ধরের সাথে লিংক দিতে হয়। অন্যান্য ভাষার এই সংযোগগুলো উইকিডাটা নামের একটি প্রকল্পের মাধ্যমে সমন্বয় করা হয়। যেমন আপনার উল্লেখিত en:Mahram: নিবন্ধের লিংক আপডেট করতে হবে https://www.wikidata.org/wiki/Q2506934#sitelinks-wikipedia থেকে। --নাসির খান সৈকত • আলাপ • ০৭:০৬, ২৩ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

ঈদের শুভেচ্ছা

বাংলা উইকি সম্প্রদায়ের সকল্কে আমি ঈদের শুভেচ্ছা জানাই। সকলের ঈদ ভাল, সুন্দর ও আনন্দময় কেটেছে এই আশা করছি। ধন্যবাদ। --প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৪:৪২, ২৯ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

ক্ষমতা প্রার্থনা

ডাইনোসর নিবন্ধের অনুবাদ শেষ হয়েছে, এবার ওটার সব লিংক নীল করতে চাই। কিন্তু ভূতাত্ত্বিক যুগ/মহাযুগের টেম্পলেট বাংলায় নেই, আর ট্যাক্সোবক্সে একটু একটু উন্নতির জায়গা এখনও রয়েছে। বেশির ভাগ লিংকেই ঐ দু'টো জিনিস লাগবে। কেমন করে ঐ টেমপ্লেট তৈরি আর ট্যাক্সোবক্স নিয়ন্ত্রণ করতে পারব জানতে চাই। মাননীয় প্রশাসকেরা সাহায্য করলে বাধিত থাকব।--ব্যা করণ (আলাপ) ১১:৪৯, ৫ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

টেমপ্লেট:Taxobox অনেক জটিল। আপনি নাও বুঝতে পারেন। কি কি ঠিক করা প্রয়োজন এখানে বলেন, আমি ঠিক করে দিব। --Aftab1995 (আলাপ) ১৪:৫৩, ৫ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

অনেক ধন্যবাদ আফতাবদা! ট্যাক্সোবক্সে {{Fossil range}} জায়গাটায় সমস্যা আছে। গোটা 'বার' টার আউটলাইন যতটা জায়গাকে আয়তক্ষেত্রাকারে 'এনক্লোজ' করে রেখেছে, রঙের বিস্তৃতি তার চেয়ে অনেক কম । বারের দুই দিকে রঙ ছাড়া বেশ কয়েক মিলিমিটার জায়গা বিসদৃশ্য রকম ফাঁকা দেখাচ্ছে। এটার জন্যই আর্কিওপ্টেরিক্স পাতায় ওর সময়কাল জুরাসিক হলেও ট্যাক্সোবক্সের সূচক ক্রিটেশিয়াস নির্দেশ করে, ডাইনোসর পাতায় ওদের সময়কাল বর্তমান ছাড়িয়ে ভবিষ্যৎ দেখায় (!), আর আপনি টেমপ্লেট ট্যাক্সোবক্সেও দেখবেন সিলুরিয়ান বলে ডেভোনিয়ান দেখাচ্ছে! যে ক'খানা পাতায় এটার ব্যবহার আছে, অধিকাংশই এই রকম ভুল তথ্য দেয়। এটা হল একটা ব্যাপার।

অন্য ব্যাপারটা হল যুগের নামগুলো ইংরেজি আদ্যক্ষর দিয়ে রাখবার দরকার কী? বাংলা করে দিন না।--ব্যা করণ (আলাপ) ০০:৫৭, ৬ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

রঙের ব্যাপারটা আশা করি ঠিক হয়ে গেছে। আর যুগের নামগুলো বাংলা করতে এইগুলির অনুবাদ লাগবে: {{fossil range/bar|Cambrian|Є}}{{fossil range/bar|Ordovician|O}}{{fossil range/bar|Silurian|S}}{{fossil range/bar|Devonian|D}} {{fossil range/bar|Carboniferous|C}}{{fossil range/bar|Permian|P}}{{fossil range/bar|Triassic|T}}{{fossil range/bar|Jurassic|J}}{{fossil range/bar|Cretaceous|K}}{{fossil range/bar|Paleogene|<small>Pg</small>}}{{fossil range/bar|Neogene|<small>N</small>}}{{period color|Ediacaran}}[[Precambrian|PreЄ]] --Aftab1995 (আলাপ) ১৪:৫২, ৬ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

যুগের নামগুলির প্রচলিত বাংলা কোনো পরিভাষা আছে কি?--জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ১৫:৪৭, ৬ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

কোনোদিন শুনিনি। যে কয়েকটা হাতে গোনা জায়গায় এই সমস্ত নিয়ে লেখা পড়েছি সবাই ইংরেজিগুলোই বাংলা বানানে চালিয়েছেন। আর জোর করে দিশি শব্দ আনতে গেলে কী ভয়ানক ব্যাপার হতে পারে তার ভালো উদাহরণ হিন্দী উইকিপিডিয়া। ওখানে প্লাইস্টোসিন, প্লাইওসিন, হলোসিন আর ক্রিটেশিয়াস পাতাগুলোর নাম দেখুন, অদ্ভুত লাগবে।

আফতাবদা, এইগুলো চলবে কী? ː {{fossil range/bar|ক্যাম্ব্রিয়ান|ক্যা}}{{fossil range/bar|অর্ডোভিশিয়ান|অ}}{{fossil range/bar|সিলুরিয়ান|সি}}{{fossil range/bar|ডেভোনিয়ান|ডে}} {{fossil range/bar|কার্বনিফেরাস|কা}}{{fossil range/bar|পার্মিয়ান|পা}}{{fossil range/bar|ট্রায়াসিক|ট্রা}}{{fossil range/bar|জুরাসিক|জু}}{{fossil range/bar|ক্রিটেশিয়াস|ক্রি}}{{fossil range/bar|প্যালিওজিন|<small>প্যা</small>}}{{fossil range/bar|নিওজিন|<small>নি</small>}}{{period color|এডিয়াকারান}}[[প্রাক্-ক্যাম্ব্রিয়ান|প্রাক]]

আর ট্যাক্সোবক্সে রঙটা ঠিক হয়ে গেলেও কালো আউটলাইন বা বর্ডারটা কিন্তু এখনও গোলমেলে থেকে গেছে।--ব্যা করণ (আলাপ) ১৬:০৫, ৬ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

হু আমি ঠিক এটাই বলতে চেয়েছিলাম, পরিভাষা ব্যবহার না করে, শব্দগুলি বাংলা অক্ষরে লেখা হোক। --জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ১৬:৩০, ৬ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

সব ঠিক করা হয়েছে।নি এর পরিবর্তে ন দেয়া হয়েছে। নি দিলে বর্ডারটা নি-এর উপরে পড়ে। আর বাকি সব আপনার করা বানানে দিয়েছি। ভবিষ্যতে বানান পাল্টাইতে চাইলে তাও করা যাবে।Aftab1995 (আলাপ) ১৮:০৫, ৬ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

এক লাখ ধন্যবাদ! :)--ব্যা করণ (আলাপ) ০১:২৯, ৭ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

আম নিবন্ধটি সুরক্ষার আবেদন

বেশ কিছু দিন যাবত আম নিবন্ধটিতে ধ্বংসপ্রবণতা চলছে, তাই নিবন্ধটিকে সুরক্ষার আবেদন জানাচ্ছি।Ibrahim Husain Meraj (আলাপ) ১৩:৫৮, ১৭ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

 ১ সপ্তাহের জন্য --Aftab1995 (আলাপ) ১৪:২০, ১৭ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

অবদান এবং সমৃদ্ধকরণ

এক ফালতু লোক আছে, যে নিজে ২০০৬ সালে উইকিপিডিয়ায় নিবন্ধন করে উইকিপিডিয়ায় নিয়মিতভাবে অবদান রাখে না। তার উপর পত্রিকায় লিখে, উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধ করুন। উইকিপিডিয়ায় অনেকেই তার অনেক বছর পরে নিবন্ধন করে, নিয়মিত সম্পাদনা করে প্রশাসক, ব্যুরোক্র্যাট এবং স্টুয়ার্ড হয়েছে, কিন্তু মানুষ তাদেরকে চিনে না। মানুষ চিনে বড় বড় কথা বলা সেই ফালতু লোককে। মানুষ মনে করে সেই ফালতু লোক দেশের জন্য অনেক কিছু করছে। আমি আশা করি সবাই বুঝবেন কে সেই ফালতু লোক।--Joysree Das (আলাপ) ০৯:৪৭, ২৪ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

এই নিয়ে অনেকের মধ্যেই অনেক ধরণের ধারণা আছে, এর আগে এই নিয়ে আলোচনাও হয়েছে (দেখুনঃ এরকমই এক আলোচনা)। উইকিপিডিয়া কোন কর্মস্থল নয়, এখানে স্বেচ্ছাসেবকেরা তাদের শ্রম দিয়ে শুধুমাত্র ভাষার জন্যই কাজ করে যায়। তারা কিন্তু ফিরতি কোন কিছু আশা করেনা! ব্যক্তিজীবনের ব্যস্ততার মাঝে তাদের অনেকের পক্ষেই হয়ত নিয়মিত অবদান রাখাটা সম্ভব হয়না। আর অত্যন্ত জনপ্রিয় প্রচারমাধ্যম পত্রিকায় লেখা অনেক গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এর মাধ্যমে অনেক মানুষ এ সম্পর্কে জানতে পারে, তারাও আগ্রহী হয়। কাজেই এর প্রভাব অত্যন্ত সুদূরপ্রসারী। একেবারেই অনিয়মিত প্রশাসকদের কিন্তু উক্ত পদে রাখা হয়না, এটাও মাথায় রাখতে হবে। তার চাইতেও বড় কথা, যে যাই করুক, আপনি আপনার মত ভাষার জন্য বাংলা উইকিপিডিয়ায় কাজ করে যান, তাহলেই হবে। আশা করি আমার কথাকে ব্যক্তিগত আক্রমণ বা এ ধরণের কিছু বলে গণ্য করবেন না। আপনার উইকি-কর্মজীবন আনন্দময় হোক।--অংকন (আলাপ) ০৭:২০, ২৩ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

সেই লোক নাকি আবার আইসিটি পেশাজীবী। যে নিজে হঠাত হঠাত এডিট করে, অনেক মাস পর পর, সারা বছরে মাত্র কয়েকটা, তার কোনো অধিকার নাই মানুষকে বলার উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধ করুন। --Joysree Das (আলাপ) ০৯:৪৭, ২৪ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

আমি কিভাবে লিখবো

আমি বাংলা উইকিপিডিয়া নতুন সদস্য। আমি এই উন্মুক্ত বিশ্বকোষটি বিভিন্ন তথ্য যোগ করতে চাই। কিন্তু পারছি না। এই জন্য আমি প্রশাসকদের সাহায্য চাই। দয়া করে জানালে উপকৃত হবো how can i write in bengali

অভয়ারণ্যের নাম সমস্যা

বাংলাতে wildlife sanctuary- এর বাংলা অনুবাদ করা হয়েছে বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্য। কতিপয় ক্ষেত্রে বন্যপ্রাণ শব্দটিও দেখা যায়। আমি মনে করি wildlife শব্দটি দ্বারা প্রাণী ও উদ্ভিদ দুটিকেই বোঝানো হয়। ফলে বাংলাতে এই বিষয়ের নিবন্ধগুলোর শিরোনাম বন্যপ্রাণ অভয়ারণ্য করলে ভালো হয়। আমি কয়েকটি নিবন্ধ বন্যপ্রাণ অভয়ারণ্য নামে শুরু করলেও অনেকে সেগুলোকে অন্য নামে স্থানান্তর করছেন, যেমন,সাঙ্গু বন্যপ্রাণ অভয়ারণ্যকে সাঙ্গু অভয়ারণ্য‎ শিরোনামে স্থানান্তর করা হয়েছে। বিষয়টি ভেবে দেখার অনুরোধ জানাই।--সাদি (আলাপ) ১৭:২৪, ৩ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

Help for translate

Hello and sorry for writing in English. Can anyone help me translate a small article (2 paragraphs) from English to your language? Please, fell free to answer in my talk page in your wiki anytime. Thanks! Xaris333 (আলাপ) ১৯:০৫, ১২ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

Letter petitioning WMF to reverse recent decisions

The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it.

If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org.

• Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer
• Letter on change.org

-- JurgenNL (talk) ১৭:৩৫, ২১ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

Process ideas for software development

’’My apologies for writing in English.’’

Hello,

I am notifying you that a brainstorming session has been started on Meta to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well.

I and the rest of my team welcome you to participate. We hope to see you on Meta.

Kind regards, -- Rdicerb (WMF) talk ২২:১৫, ২১ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

মেইলিং লিস্ট

সুধী, আপনারা যারা বাংলা উইকিপিডিয়ার অফিসিয়াল মেইলিং লিস্টে এখনো জয়েন করেননি তাদের মেইলিং লিস্টে জয়েন করার অনুরোধ করছি। ওখানে বাংলা উইকিপিডিয়ার দশ বছর উদযাপন সম্পর্কিত প্ল্যান নিয়ে আলোচনা করা হচ্ছে।--যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ১৫:০২, ২৩ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

টেক নিউজ অনুবাদ

নমস্কার, হাতে কিছু সময় থাকার ফলে আমি এই সপ্তাহের টেক নিউজ বাংলায় অনুবাদ করে, মেসেজ-ডেলিভরির জন্য এই পাতায় আলোচনা পাতার লিংক যোগ করেছি। যদি কোনো কারণে তা পরিবর্তন করতে হয় তাহলে এই আলোচনায় জানালে ভবিষ্যতের জন্য অত্যন্ত সুবিধা হবে। ভুলভ্রান্তি এড়ানোর জন্য এখানে এই বিষয়টি জানানো উচিত বলে আমি এই প্রসঙ্গ তুললাম ও আশাকরী অভিজ্ঞ সদস্যরা ভুল ত্রুটি শুধরে দেবেন। আমার করা অনুবাদ এই পাতায় পর্যালোচনা করা যাবে। ধন্যবাদ।--Runabhattacharjee (আলাপ) ১৮:২১, ২৪ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

আপনি যদি নিয়মিত টেক সংবাদ অনুবাদ করতে পারেন, তাহলে উইকিপিডিয়া:টেক সংবাদ (en:Wikipedia:Tech news) পাতা তৈরি করে মেসেজ-ডেলিভরির জন্য তার লিঙ্কটি দিন। --আফতাব (আলাপ) ১৩:২০, ২৫ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

Community consultation for future of Wikimedia movement in India!

Hi, Wikimedia foundation is organizing a community consultation to brainstorm the future of Wikimedia movement in India. Each language community is welcome to send it's representative for this event. It would be ideal to nominate few people who can reflect your community's view well based on a sound understanding of the movement's history in India for the last few years. You can also discuss and chart a vision on behalf of the community here and ask your representative to present it in the meeting. Please nominate your representatives as soon as possible at here. I will appreciate if someone can translate this message. Thanks.--Ravidreams (আলাপ) ০৭:২৪, ২৫ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

Tech News: 2014-35

উইকিমিডিয়ার প্রযুক্তির সাথে যুক্ত সম্প্রদায়ের সবচেয়ে সাম্প্রতিক টেক নিউজ। এই পরিবর্তনগুলি সম্পর্কে অন্যান্য ব্যবহারকারীদের অবগত করুন। সব পরিবর্তনগুলি সম্ভবত আপনাকে প্রভাবিত করবে না। এই পৃষ্ঠার অনুবাদ অন্যান্য ভাষায় উপলব্ধ রয়েছে।

ভিজুয়্যালএডিটর (VisualEditor) সম্পর্কিত খবর

• তথ্য উৎসঃ তালিকার ঠিক পরে কার্সার স্থাপন করা হলে একটি ত্রুটি দেখা যেত। এটি সংশোধিত হয়েছে। [৪]
• গ্যাজেটের সাহায্যে বর্তমানে এডিটের মধ্যে লিংকের জন্য বিভিন্ন রং প্রয়োগ করা যাবে। পুনর্নির্দেশক ও দ্ব্যর্থতা নিরসনকারী পৃষ্ঠার লিংক দেখার জন্য এই বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করা যাবে। [৫]
• Internet Explorer ব্যবহারকারীরা খুব শীঘ্রই ভিজুয়্যালএডিটর (VisualEditor) ব্যবহার করতে পারবেন। [৬] [৭] [৮]

সফটওয়্যার পরিবর্তন সম্পর্কিত ভবিষ্যতের পরিকল্পনা

• আগস্ট মাসের ২১ তারিখ থেকে MediaWiki-র সবচেয়ে নতুন সংস্করণ (1.24wmf18) MediaWiki.org ও পরীক্ষামূলক উইকিগুলিতে স্থাপন করা হয়েছে। উইকিপিডিয়া ব্যাতীত অন্যান্য উইকিগুলিতে এই সংস্করণ আগস্ট ২৬-এ স্থাপিত হবে ও আগস্ট ২৮-থেকে সকল উইকিপিডিয়ায় এটি ব্যবহার করা যাবে (ক্যালেন্ডার)।
• আগস্টের ২৬ তারিখের পরে, একটি কেন্দ্রীয় JavaScript ও CSS পৃষ্ঠা উপলব্ধ হবে। এটি Meta-Wiki-তে উপস্থিত থাকবে ও সকল উইকিতে ব্যবহার করা যাবে। সহায়তা পৃষ্ঠায় বিশদ বিবরণ প্রাপ্ত করুন। [৯]

টেক অ্যামবেসেডরদের দ্বারা প্রস্তুত ও বট দ্বারা প্রকাশিত টেক নিউজ • যোগদান করুন • অনুবাদ করুন • সাহায্য প্রাপ্ত করুন • মতামত জানান • গ্রাহকত্ব পরিচালনা

০৯:২১, ২৫ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

বাংলা উইকিপিডিয়া ফটোগ্রাফি কনটেস্ট ২০১৪

বাংলা উইকিপিডিয়ার দশম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী উপলক্ষে আগামী ১ সেপ্টেম্বর থেকে কমন্সে শুরু হচ্ছে বাংলা উইকিপিডিয়া ফটোগ্রাফি কনটেস্ট ২০১৪।

• যে কেউ প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করতে পারবেন এবং যত ইচ্ছা ছবি প্রতিযোগিতায় দিতে পারবেন।
• ছবি অবশ্যই নিজের তোলা হতে হবে এবং নিজে আপলোড করতে হবে
  

এখানে বিস্তারিত দেখুন - বাংলা উইকিপিডিয়া ফটোগ্রাফি কনটেস্ট ২০১৪। --আফতাব (আলাপ) ১৭:৩৬, ২৭ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)