ব্যবহারকারী আলাপ:Pratyya Ghosh

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন

{{User:Pratyya Ghosh/Top icons}} {{ব্যবহারকারী আলাপ:Pratyya_Ghosh/Display}} {{ব্যবহারকারী:Pratyya Ghosh/Pagestyle}} {{ব্যবহারকারী:প্রত্যয় ঘোষ/Navbar}}

{{ব্যবহারকারী আলাপ:Pratyya Ghosh/Notice}} {{User:Pratyya Ghosh/সংগ্রহশালা}}


অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: Announcement Universal Language Selector

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Announcement Universal Language Selector is available for translation. You can translate it here:

এই পাতার অগ্রাধিকার হল মধ্যম। অনুবাদ সম্পন্ন করার শেষ তারিখ 2013-06-11।

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ২১:৩৭, ৭ জুন ২০১৩ (ইউটিসি)

Late Happy Birthday :)

প্রত্যয়, আমার পক্ষ থেকে তোমাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা। দিনটি কিভাবে কাটালে? --যুদ্ধমন্ত্রী (আলাপ) ০৩:১৮, ১১ জুন ২০১৩ (ইউটিসি)

খুবই ভাল। আর এই শুভেচ্ছার জন্য অনেক ধন্যবাদ।--প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৩:৪৮, ১২ জুন ২০১৩ (ইউটিসি)

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: Wikimedia Highlights, May 2013

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Wikimedia Highlights, May 2013 is available for translation. You can translate it here:

এই পাতার অগ্রাধিকার হল মধ্যম।


Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [১]. You can manage your subscription at [২].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ১৮:৩৬, ১৩ জুন ২০১৩ (ইউটিসি)

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: PRISM

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page PRISM is available for translation. You can translate it here:

এই পাতার অগ্রাধিকার হল উচ্চ। অনুবাদ সম্পন্ন করার শেষ তারিখ 2013-06-18।

Hi translators,

the Wikimedia Foundation legal team has just published this page, asking the Wikimedia community to comment on whether they should take any action with regards to the recently uncovered PRISM surveillance scandal.

I'll greatly appreciate your involvement & contributions to have this page translated into as many languages as possible as well as popularised as widely as possible — please let your communities know about this so we can make the most use of this consultation period.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ১৫:২১, ১৫ জুন ২০১৩ (ইউটিসি)

নোটিশ

প্রিয় সুধি, প্রশাসকদের আলোচনা সভার এই আলোচনায় আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১০:৩১, ৬ জুলাই ২০১৩ (ইউটিসি)

অনুরোধ এবং পরামর্শ

প্রত্যয়, ছোট ছোট নিবন্ধ তৈরি করা থেকে বিরত থাকার অনুরোধ জানাচ্ছি। আর হটক্যাটে একসাথে একাধিক বিষয়শ্রেণী যোগ করতে হটক্যাটে দুটো প্লাস (+) চিহ্নিত আইকনে ক্লিক করে নিবন্ধে একসাথে একাধিক বিষয়শ্রেণী যোগ করুন। হটক্যাট ব্যবহারের বিস্তারিত জানতে আমার একটি ব্লগ দেখতে পারেন।--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ১৩:২৮, ৮ জুলাই ২০১৩ (ইউটিসি)

ধন্যবাদ বেলায়েত ভাই। কিন্তু আমার ঐ আবেদনের ব্যপারে কি হবে? একটা কিছু করেন! এরকম ধৈর্য ধরে থাকা অনেক কঠিন কাজ। হয় অধিকার দেন বা ব্যর্থ করে দেন। তাইলে আর প্রতিদিন নতুন করে ঐ এক পাতা চেক করা লাগবে না।--প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৩:৫০, ৮ জুলাই ২০১৩ (ইউটিসি)
পরামর্শ হইলো, কাজ করে যান। যথেষ্ট পরিমাণে অবদান রাখুন এবং যখন অন্যদের আস্থা অর্জন করতে পারবেন, তখন আর সমর্থন পেতে অসুবিধা হবে না।--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ১৪:০০, ৮ জুলাই ২০১৩ (ইউটিসি)

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: Admin activity review/2013/Notice to communities

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:


অনুবাদ সম্পন্ন করার শেষ তারিখ 2013-07-20।

This text will be used to inform communities which will be affected by the new global Admin activity review process which is carried out by stewards. You can also translate the page about the review itself. In order to ensure the global community understands what is happening, your translations will be very helpful.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ০১:৫৪, ১৬ জুলাই ২০১৩ (ইউটিসি)

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: Admin activity review/2013/Notice to communities

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:


অনুবাদ সম্পন্ন করার শেষ তারিখ 2013-07-20।

This text will be used to inform communities which will be affected by the new global Admin activity review process which is carried out by stewards. You can also translate the page about the review itself. In order to ensure the global community understands what is happening, your translations will be very helpful.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ০১:৫৬, ১৬ জুলাই ২০১৩ (ইউটিসি)

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: Wikimedia Highlights, June 2013

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Wikimedia Highlights, June 2013 is available for translation. You can translate it here:

এই পাতার অগ্রাধিকার হল মধ্যম।


Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ১৬:৪৫, ১৯ জুলাই ২০১৩ (ইউটিসি)

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders is available for translation. You can translate it here:


অনুবাদ সম্পন্ন করার শেষ তারিখ 2013-08-10।

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ০৩:৪৫, ৪ আগস্ট ২০১৩ (ইউটিসি)

মোহাম্মদ আমীন

নিবন্ধের মানোন্নয়নের চেয়ে, ট্যাগ সাঁটার কাজটি বেশ সহজ। ট্যাগ সেঁটেছেন ঠিকই কিন্তু বিস্তারিত আলোচনা করেননি আসলে কেন এই নিবন্ধটি উইকিপিডিয়া থেকে অপসারণ করা উচিত। কোনো নিবন্ধে যেকোনো ট্যাগ বিশেষ করে অপসারণ ট্যাগ যুক্ত করলে এর কারণ বিস্তারিতভাবে লিখুন এবং আলোচনা করুন। অবদানকারীর পরিশ্রমের প্রতি নূন্যতম মর্যাদা প্রদর্শন করুন।--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ০৪:২৯, ১৪ আগস্ট ২০১৩ (ইউটিসি)

বেলায়েত ভাই, আমি ঐ নিবন্ধে ট্যাগ করিনি। করেছি আলাপ পাতায়। আমি শুধু আলাপ পাতা-তা অপসারণ করতে বলেছি। কারণ আলাপ পাতাতে তেমন গুরুত্বপূর্ণ কিছু নাই। শুধু আছে এ এন্ট্রিটি উইকিপিডিয়ায় রাখা হাস্যকর।। এজন্য অপসারণের জন্য ট্যাগ করেছি। ঐ নিবন্ধে আমি কোন অবদান রাখিনি।--প্রত্যয় (স্বাগতম) ০৫:০৭, ১৪ আগস্ট ২০১৩ (ইউটিসি)

আলাপের পাতা অপসারণের জন্যেও ট্যাগ!!! এবার একটু বাড়াবাড়িই মনে হচ্ছে। বেশিরভাগ ব্যবহারকারী নিবন্ধের মানোন্নয়নের কাজে মনোযোগ না দিয়ে ট্যাগ লাগানোয় ব্যাস্ত হয়ে পরেছে। সত্যিই ট্যাগ ব্যবহারের ব্যাপারে এবার একটি নীতিমালা তৈরি করতে হবে। আপনি নিজেই পাতাটি পরিস্কার করে দিতে পারতেন, এর জন্য ট্যাগ সাঁটানোর প্রয়োজন কি?--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ০৫:৩৫, ১৪ আগস্ট ২০১৩ (ইউটিসি)

সত্যি বেলায়েত ভাই। আমার এই কথাটা তো মনেই আসেনি! দুঃখিত। আমার এই ভুলটা করা উচিত ছিল না। আবার দুঃখিত। ঐটা আমিই ঠিক করে দিচ্ছি।--প্রত্যয় (স্বাগতম) ১১:৫৮, ১৪ আগস্ট ২০১৩ (ইউটিসি)

ফিরতি বার্তা

{{talkback|মোহাম্মদ আমীন|নিবন্ধ অপসারণ প্রস্তাবনা|ts=১৩:০২, ১৪ আগস্ট ২০১৩ (ইউটিসি)}} নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৩:০২, ১৪ আগস্ট ২০১৩ (ইউটিসি)

অনুবাদ বিজ্ঞপ্তি: Wikimedia Highlights, July 2013

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Wikimedia Highlights, July 2013 is available for translation. You can translate it here:

এই পাতার অগ্রাধিকার হল মধ্যম।


Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ০০:৩১, ৩১ আগস্ট ২০১৩ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #76

Wikidata weekly summary #77

Wikidata weekly summary #78

Wikidata weekly summary #79

Wikidata weekly summary #80

Wikidata weekly summary #81

দৃষ্টি আকর্ষণ

সুপ্রিয়, প্রশাসকদের আলোচনা সভার এই আলোচ্যটির বিষয়ে আপনার আশু দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। - Ashiq Shawon (আলাপ) ২০:৫৭, ৩০ অক্টোবর ২০১৩ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #82

Wikidata weekly summary #83

Wikidata weekly summary #84

Editing global userpage

How you edit your global userpage? --Kolega2357 (আলাপ) ২২:১৭, ১৭ নভেম্বর ২০১৩ (ইউটিসি)

Actually I use this tool of PiRSquared {{ping|Kolega2357}}--প্রত্যয় (স্বাগতম) ০৩:৪১, ১৮ নভেম্বর ২০১৩ (ইউটিসি)
Do you know how to global change language on Wikipedia account? --Kolega2357 (আলাপ) ১৩:৪১, ১৮ নভেম্বর ২০১৩ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #85

Wikidata weekly summary #86

Wikidata weekly summary #88

Wikidata weekly summary #89

Wikidata weekly summary #90

Wikidata weekly summary #91

Wikidata weekly summary #92

Wikidata weekly summary #93

Wikidata weekly summary #94

ব্যক্তিগত ইমেইল প্রসঙ্গে

প্রিয় প্রত্যয়, আশা করি ভাল আছেন। আমার নাম শাবাব মুস্তাফা। আমি উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ -এর নির্বাহী পরিষদের একজন সদস্য। তানভির রহমানের সাথে আপনার ব্যাপারে আলাপ হচ্ছিল। তিনি আপনার সাথে পরিচয় করিয়ে দেবেন বলে আমাজনের জঙ্গলে হারিয়ে গেলেন। যাইহোক, আপনাকে ইমেইল পাঠাচ্ছি। বাকি কথা সেখানে হবে'খন। শুভ কামনা। - Tarunno (আলাপ) ০৬:৫৮, ২৬ জানুয়ারি ২০১৪ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #95

Wikidata weekly summary #96

Wikidata weekly summary #97

Wikidata weekly summary #98

Wikidata weekly summary #99

Wikidata weekly summary #100

Wikidata weekly summary #101

Wikidata weekly summary #102

Wikidata weekly summary #103

Wikidata weekly summary #104

Wikidata weekly summary #105

শুভ নববর্ষ ১৪২১ এর শুভেচ্ছা

Panta Ilish.jpg আজকের এই শুভ নববর্ষের শুভক্ষনে; বাঙালির সাজ সাজ রবে আপনাকে রাঙাতে আমার পক্ষ থেকে আপনাকে শুভ নববর্ষের বাঙালিয়ানা শুভেচ্ছা জানাচ্ছি এবং এরই সাথে সাথে আপনি এবং আপনার পরিবারের সবার জন্য পান্না ভাত আর ইলিশ মাছ পাঠালাম। তাই পরিবারের সবাই মিলে খুব মজা করে খাবেন এবং ভাল থাকবেন সবসময় এই শুভ কামনায় ; ---- মাসুম ইবনে মুসা  কথোপকথন ১৮:১৮, ১৪ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি)

স্বাগতম

প্রত্যয় দাদা, শুভেচ্ছা নিবেন। দীর্ঘদিন লেখাপাড়ার ব্যস্ততার পরে পুনরায় উইকিতে যোগ দিলেন দেখে খুবই ভাল লাগল। আমার পক্ষ থেকে আপনাকে বিশেষভাবে স্বাগতম জানাচ্ছি। সুতরাং উইকিতে নিয়মিত থাকবেন এবং ভাল থাকবেন সবসময় এই কামনায়; -------  মাসুম ইবনে মুসা  কথোপকথন ১৪:৪৫, ১৪ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি)

আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ {{smiley}} --প্রত্যয় (শুভ নববর্ষ!) ১৪:৫২, ১৪ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি)
আমার পক্ষ থেকেও পুনঃ স্বাগতম প্রত্যয় ভাইকে (ভাই-ই বললাম)। তাওহীদ (আলাপ) ১৬:১০, ১৪ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি)

শুভ নববর্ষ ১৪২১

Pohela boishakh 2.jpg আপনাকে আমার পক্ষ থেকে নববর্ষের রঙিন শুভেচ্ছা! নতুন বছর ভরে উঠুক জীবনানন্দে, হয়ে উঠুক মনের মতো। শুভ নববর্ষ!

--মহীন রীয়াদ (আলাপ) ১৬:৪৩, ১৪ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি)

শুভ নববর্ষ

নতুন বছর হোক আনন্দময়। শুভ নববর্ষের প্রীতি ও শুভেচ্ছা জানাই। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৯:১২, ১৪ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি)

Age Zodi Jantam Tui Hobi Por

Age Zodi Jantam Tui Hobi Por bangladeshi film directed by Montazur Rahman Akbar, Starring Aobhi, Puspi, Borda Mithu, Probir Mitra.

নববর্ষের শুভেচ্ছা

PoheLaBoishakMongolSovaJatra3.JPG আপনাকেও নববর্ষের অনেক অনেক শুভেচ্ছা। দেরিতে বলার জন্য সত্যিই দুঃখিত।--অংকন (আলাপ) ০১:২৭, ১৫ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #106

Wikidata weekly summary #107

Wikidata weekly summary #108

Wikidata weekly summary #109

Wikidata weekly summary #110

Wikidata weekly summary #110

Wikidata weekly summary #111

Wikidata weekly summary #112

শুভ জন্মদিন!

শুভ জন্মদিন!

সুপ্রিয় Pratyya Ghosh, আমার পক্ষ থেকে আপনাকে রইল জন্মদিনের শুভেচ্ছা। তাওহীদ (ত্রুটি?) ১৮:১২, ৯ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

অনেক অনেক ধন্যবাদ তাওহীদ ভাই । --প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৫:১৮, ১০ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

জন্মদিনের শুভেচ্ছা

প্রিয় প্রত্যয় ঘোষ, জন্মদিনের অনেক অনেক শুভেচ্ছা আপনাকে। আজকের দিনটির মতই আপনার সারা বছর আনন্দময় হয়ে উঠুক; সাথে সাথে আপনার উইকিপিডিয়ার কর্মযাত্রা অব্যাহত থাকুক। {{smiley}}--অংকন (আলাপ) ০৪:৩৮, ১০ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

ধন্যবাদ অংকন দা । আমিও চাই আমার উইকি কর্মযাত্রা অব্যাহত থাকুক --প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৫:২০, ১০ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

শুভ জন্মদিন :)

{{ব্যবহারকারী:NahidSultan/ব্যবহারকারী টেমপ্লেট/শুভ জন্মদিন}}--যুদ্ধমন্ত্রী আলাপ ০৭:৩৫, ১০ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

নাহিদ ভাইয়া অনেক ধন্যবাদ। এই জন্মদিনের শুভেচ্ছা বার্তাগুলো এই দিনটা-কে আমার কাছে আর সুন্দর করে তুলেছে। --প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৫:২২, ১০ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #113

অভিনন্দন!

Blueprint Barnstar 3.PNG টেমপ্লেট তারকা পদক
বাংলা উইকিতে অসাধারণ সব টেমপ্লেট তৈরী এবং চমকপ্রদ ব্যবহারকারী পাতার বিভিন্ন টেমপ্লেটের সমন্বয়ে সজ্জিত করার সুবাদে প্রত্যয়কে টেমপ্লেট তারকা পদক প্রদানের মাধ্যমে সম্মানিত করা হল। ভবিষ্যতে আরও সুন্দর সুন্দর টেমপ্লেট দেখতে পাব এই কামানায়;  মাসুম ইবনে মুসা  কথোপকথন ২০:৫৮, ২০ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)
অনেক অনেক ধন্যবাদ। বাংলা উইকিতে আমার এই প্রথম উইকিপদক আমার এই সম্পাদনা ও দিনটিকে আর আনন্দিত করে তুলবে। --প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৫:০৯, ২০ জুন ২০১৪ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #114

Wikidata weekly summary #115

Wikidata weekly summary #116

Wikidata weekly summary #117

Wikidata weekly summary #118

Wikidata weekly summary #119

পবিত্র ঈদুল ফিত্‌র এর দাওয়াত এবং শুভেচ্ছা

Kaaba mirror edit jj.jpg মহা পবিত্র ঈদুল ফিতর আগত, আর তাই আমরা সকলেই এই দিনকে ঘিরে উচ্ছ্বসিত; উদ্বেলিত। প্রিয়জনের সাথে থাকার এই মহা পবিত্র উৎসবে আপনাকে আমার পক্ষ থেকে ঈদের দাওয়াত এবং শুভেচ্ছা রইল। আশা করছি যে, দাওয়াতটি সাদরে গ্রহণ করবেন এবং এরই সাথে সাথে আপনি এবং আপনার পরিবারের সকলের জন্য অপরিসীম শুভ কামনা ব্যক্ত করে; ---- মাসুম ইবনে মুসা  কথোপকথন ০৬:০০, ২৭ জুলাই ২০১৪ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #120

নির্বাচিত তালিকা পদক

{{#ifeq:{{{2}}}|alt|BPL Barnstar of Merit.png|BPL Barnstar of Merit.png}} নির্বাচিত তালিকা পদক
তোমার তৈরিকৃত বাংলাদেশ প্রিমিয়ার লীগের অধিনায়কগণের তালিকাটি নির্বাচিত তালিকা হিসেবে নির্বাচন করা হয়েছে। এই নিবন্ধে তোমার অবদানের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে ছোট্ট এই প্রেরণা পদক! --যুদ্ধমন্ত্রী আলাপ ১৪:২৩, ৬ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)
অনেক ধন্যবাদ ভাইয়া এটা আমাকে ভবিষ্যতে অনেক অনুপ্রেরণা জোগাবে {{smiley}} --প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৩:৫০, ৮ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #121

Translate

Hello. I want you, if you have time, to translate the introductory paragraphs of en:Nea Salamis Famagusta FC and create the article in your wiki. Xaris333 (আলাপ) ২১:০২, ১৪ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #122

Wikidata weekly summary #114

Wikidata weekly summary #123

Wikidata weekly summary #124

উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের কাছে চিঠি: উচ্চসুরক্ষা এবং মিডিয়া দর্শন

Thanks for translating! I'm always happy when my translation requests are welcome. :P Participation from this wiki is still rather low, I'm afraid most people here are not aware of the facts summarised on the page. Is there some place on this wiki where editors regularly look for a list of current votes/polls/surveys/elections and could you add a link there? Nemo (আলাপ) ০৭:১৮, ৪ সেপ্টেম্বর ২০১৪ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #125

Wikidata weekly summary #126

Wikidata weekly summary #127

Wikidata weekly summary #128

Wikidata weekly summary #129

Wikidata weekly summary #114

Wikidata weekly summary #131

Wikidata weekly summary #132

Wikidata weekly summary #133

Wikidata weekly summary #134

Wikidata weekly summary #135

Wikidata weekly summary #136

Wikidata weekly summary #137

Wikidata weekly summary #138

Wikidata weekly summary #139

Wikidata weekly summary #140

Wikidata weekly summary #141

Wikidata weekly summary #142

Invitation to Medical Translation

Medical Translation Project

Globe-Star of life.svg
Invitation to the Medical Translation Project – a joint Wikimedia project started by the English language WikiProject Medicine!

Thank you for being one of the top Medical editors! I want to use this opportunity to introduce you to our most ambitious project.

We want to use Wikipedia to spread knowledge where it will be used. Studies have shown that Wikipedia is the most common resource of medical knowledge, and used by more people than any other source! We want high quality articles, available to everyone, regardless of language ability. It isn't right that you would need to know a major language to get hold of quality content!

That is why in the recent Ebola crisis (which is still ongoing) we translated information into over 70 languages, many of them small African languages. This was important, as Wikipedia was also shown to be the biggest resource used in Africa for information on Ebola! We see tremendous potential, but also great risks as our information needs to be accurate and well-researched. We only translate articles that have been reviewed by medical doctors and experts, so that what we translate is correct. Many of our translators are professionals, but many are also volunteers, and we need more of you guys – both to translate, but also to import finished translations, and fix grammatical or other style issues that are introduced by the translation process.

Our articles are not only translated into small languages, but also to larger ones, but as of 2015 this requires users to apply for an article to be translated, which can be done here (full articles, short articles) with an easy to manage google document.

So regardless of your background head over to our main page for more information, or to our talk page and ask us questions. Feel free to respond in any language, we will do our best to find some way to communicate. No task is too small, and we need everyone to help out!

I hope you will forgive me for sending this message in English – we also need translators for messages like this, and above all local language community managers, which act as a link between us and you. Also I can not reply on your talk page, so please go to our talk page!

Thank you for helping medical information on Wikipedia grow! -- CFCF 🍌 (email) 15:37, 28 January 2015 (UTC)

Google Translation of this message

Wikidata weekly summary #143

Wikidata weekly summary #144

Wikidata weekly summary #145

Wikidata weekly summary #146

Wikidata weekly summary #147

Wikidata weekly summary #148

Wikidata weekly summary #149

Wikidata weekly summary #150

Wikidata weekly summary #151

Wikidata weekly summary #152

Wikidata weekly summary #153

Wikidata weekly summary #154

Wikidata weekly summary #155

Wikidata weekly summary #156

Wikidata weekly summary #157

Wikidata weekly summary #158

Wikidata weekly summary #159

Wikidata weekly summary #160

অভিনন্দন

প্রত্যয়, বাংলা উইকিপিডিয়ার দশ বছর পূর্তি উপলক্ষে অন্যতম ‘সেরা উইকিপিডিয়ানের পুরস্কার’ লাভ করায় সত্যিকার অর্থেই আমি আনন্দিত ও অভিভূত। আপনার অগ্রযাত্রা কামনা করছি। - Suvray ১১:৪৩, ১ জুন ২০১৫ (ইউটিসি)

অভিনন্দন

বাংলা উইকিপিডিয়ার দশ বছর পূর্তি উপলক্ষে সেরা উইকিপিডিয়ান পুরস্কার এর জন্য নির্বাচিত হওয়ায় আপনাকে অভিনন্দন।মুসফিক মুন্না (আলাপ) ১৬:০৮, ১ জুন ২০১৫ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #161

Wikidata weekly summary #162

Wikidata weekly summary #163

Wikidata weekly summary #164

Wikidata weekly summary #165

Wikidata weekly summary #166

Wikidata weekly summary #167

Wikidata weekly summary #168

Wikidata weekly summary #169

Wikidata weekly summary #170

Wikidata weekly summary #171

Wikidata weekly summary #172

Wikidata weekly summary #173

Wikidata weekly summary #174

Wikidata weekly summary #175

Wikidata weekly summary #176

Wikidata weekly summary #177

Wikidata weekly summary #178

Wikidata weekly summary #179

Wikidata weekly summary #180

Wikidata weekly summary #181

২০০৩ বাংলাদেশ ক্রিকেট দলের অস্ট্রেলিয়া সফর ও উইকিপিডিয়া এশীয় মাস

প্রিয় প্রত্যয়, উইকিপিডিয়া এশীয় মাস প্রকল্পের পাতায় যে নিয়মাবলী রয়েছে, তাতে লেখা রয়েছে যে, বাংলা উইকিপিডিয়ানরা ভারতবাংলাদেশ ব্যতীত এশিয়ার যে কোন দেশ বা অঞ্চলের যে কোন বিষয় সম্বন্ধে নিবন্ধ তৈরি করতে পারবেন। অর্থাৎ, ভারত ও বাংলাদেশ সম্বন্ধীয় নিবন্ধ গৃহীত হবে না। অত্যন্ত দুঃখের সঙ্গে জানাচ্ছি, এই কারণে ২০০৩ বাংলাদেশ ক্রিকেট দলের অস্ট্রেলিয়া সফর সেই কারণে এই প্রকল্পে গৃহীত হল না। আপনি নিবন্ধটিকে উইকিপিডিয়া ১৫ প্রকল্পের অনলাইন কার্যক্রমের পাতায় জমা দিন, যেখানে ইংরেজি উইকিপিডিয়া থেকে ভালো নিবন্ধগুলির অনুবাদ প্রতিযোগিতা চলছে। আমার বিশ্বাস সেখানে এই নিবন্ধ নিশ্চয় গৃহীত হবে। ধন্যবাদ। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ০৩:৩২, ২ নভেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #182

গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি

সুধী, বাংলা উইকিপিডিয়ায় অবদানের জন্য আপনাকে আবারও ধন্যবাদ। আপনি নিশ্চই জানেন, উইকিপিডিয়ার প্রায় সকল লেখা বা অন্যান্য মিডিয়া ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন শেয়ার অ্যালাইক লাইসেন্সের আওতাভুক্ত। সম্প্রতি একটি আলোচনার মাধ্যমে আমাদের দৃষ্টিগোচর হয়েছে যে, আমরা না জেনেই উক্ত লাইসেন্সের একটি ধারা লঙ্ঘন করে যাচ্ছি। আমরা প্রায় সময়ই ইংরেজি উইকিপিডিয়া থেকে নিবন্ধ অনুবাদ করে বাংলাতে যুক্ত করে থাকি। লাইসেন্স-এর শর্তানুসারে, কোন কিছু অন্য উইকিমিডিয়া প্রকল্প থেকে অনুবাদ করলে মূল প্রকল্পের লেখকদের স্বীকৃতি প্রদান করতে হয়। আমরা ইংরেজি উইকিপিডিয়া থেকে নিবন্ধ অনুবাদ করলেও ইংরেজি উইকিপিডিয়ার লেখকদের স্বীকৃতিপ্রদান করি না অনেক সময়ই। যারা বিশেষ:ContentTranslation ব্যবহার করে অনুবাদ করেন, তাদের ক্ষেত্রে স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্বীকৃতি প্রদান হয়ে যায়। যারা ম্যানুয়ালি অনুবাদ করেন, তারা খুব সহজেই নিচের যেকোন একটি পদ্ধতি অনুসরণ করার মাধ্যমে স্বীকৃতিপ্রদান করতে পারেন:

এখন থেকে বাংলা উইকিপিডিয়ার সকল সম্মানিত ব্যবহারকারীগণকে এই স্বীকৃতিপ্রদানের চর্চা করার অনুরোধ করছি। একইসাথে যেহেতু এটা সম্পর্কে একটি নতুন নীতিমালা তৈরি করতে হবে সুতরাং আমরা আপনাকে উইকিপিডিয়া:উইকিপিডিয়ার অভ্যন্তরে অনুলিপি করা পাতাটির অনুবাদে অংশগ্রহণের আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। কোন প্রশ্ন থাকলে আলোচনাসভায় বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। আপনার সম্পাদনা আনন্দময় হোক। ধন্যবাদ।

বাংলা উইকিপিডিয়া সম্প্রদায়ের পক্ষে,
নাহিদ (আলাপ) ও আফতাব (আলাপ)
বৃহস্পতিবার ১৫:০৮, ০৫ নভেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #183

Wikidata weekly summary #184

Wikidata weekly summary #185

Wikidata weekly summary #114

Wikidata weekly summary #186

এশীয় মাস পদক

Asia medal.svg এশীয় মাস পদক
২০১৫-এর উইকিপিডিয়া এশীয় মাসে আপনার অসাধারণ অবদানের জন্য অনেক অনেক ধন্যবাদ। এর স্বীকৃতিতে সংগঠক দলের পক্ষ থেকে আপনাকে এই উইকিপদক প্রদান করা হল। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৫:০৬, ৪ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #187

উইকিপিডিয়া:উইকিপিডিয়া ১৫/অনলাইন

সুপ্রিয় Pratyya Ghosh,
উইকিপিডিয়া ১৫ অনলাইন নিবন্ধ প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনি জেনে আনন্দিত হবেন যে আপনার জমা দেয়া এক/একাধিক নিবন্ধ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হয়েছে। আয়োজক কমিটি প্রতিযোগিতা শেষ হওয়ার পর অংশগ্রহণকারীদের গৃহীত হওয়া নিবন্ধগুলোর সংখ্যা অনুসারে পুরস্কার ডাকযোগে প্রেরণের সিদ্ধান্ত নিয়েছে, সে লক্ষ্যে আমরা আপনাকে এই ফর্মটি পূরণ করতে অনুরোধ করছি। প্রতিযোগিতা শেষ হওয়ার পর ফর্মে সরবরাহ করা আপনার ইমেইল ঠিকানা অনুসারে আপনার সাথে যোগাযোগ করা হবে। ধন্যবাদ।

উইকিপিডিয়া ১৫ আয়োজক কমিটির পক্ষে,
নাহিদ সুলতান (আলাপ)
বুধবার ১৭:১৬, ০৯ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #188

Wikidata weekly summary #189

Wikidata weekly summary #186

Wikidata weekly summary #190

Wikidata weekly summary #186

সাহায্য

ভাইয়া আমার "আরদেন ভ্যালি রোড" নিবন্দটি একটু দেখেদিবেন কি,আমি এটা পর্যালচনার জন্য জমা দিয়েছি কিন্তু কোন ফলাফল পাইনি। ধন্যবাদ Neowazs (আলাপ) ০৭:৪৬, ৩১ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

সুপ্রিয় Neowazs ভাই, আমরা বর্তমানে রাস্তা তথা ট্রান্সপোর্টের সাথে সম্পর্কিত কোন নিবন্ধই পর্যালোচনা করছি না। এই ধরণের নিবন্ধ আরও কয়েকজন ব্যবহারকারী তৈরি করেছেন। কিন্তু প্রত্যেকের লেখার ধরন আলাদা। আর আমরা চাই এই ধরণের নিবন্ধগুলোর লিখনশৈলী একটি নির্দিষ্ট গঠন বা ফরম্যাটের মধ্যে থাক। তাই ট্রান্সপোর্ট সম্পর্কিত নিবন্ধগুলো রেখে দেয়া হয়েছে, সবশেষে পর্যালোচনা করার জন্য। এজন্য এখন নিবন্ধটি দেখে দেয়া সম্ভব হচ্ছে না। ধন্যবাদ। --প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৪:৩৪, ১ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি)

নতুন সমস্যা

ভাইয়া আমার "২০১২ গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে মৌরিতানিয়া" আনুবাদে টেম্পলেটি কাজ করছে না। একটু দেখবেন কি? ধন্যবাদ। Neowazs (আলাপ) ০৮:৪৭, ২ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি)

{{done}}। Neowazs ভাই দেখুন, ওটা ঠিক হয়ে গেছে।--প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৪:৩৩, ২ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি)

ধন্যবাদ

ধন্যবাদ আপনাকে। আমি কি জানতে পারি এইটা কিভাবে টিক করা হয়েছে? Neowazs (আলাপ) ১৪:৪৩, ২ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি)

জি Neowazs ভাই। আমি শুধুমাত্র এই পাতাটি তৈরি করেছি। --প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৫:০০, ২ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি)

যোগাযোগ

ভাইয়া ফেইসবুকে যদি আপনার সাথে যুক্ত হই তাহলে আমি আরো কিছু জানতে পারতাম। আমার ফেইসবুকে আইডি Robi Neowaz। (যদি আপনার কোন আপত্তি না থাকে।) ধন্যবাদ। Neowazs (আলাপ) ১৫:১৪, ২ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি)

Wikidata weekly summary #191

পদক প্রাপ্তি

Editors Barnstar Hires.png সম্পাদকের পদক
বাংলা উইকিপিডিয়ায় আপনার নিরলস অবদানের জন্য আপনাকে এই পদক দেয়া হলো। Ibrahim Husain Meraj (আলাপ) ১৫:৩৮, ১২ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি)
ধন্যবাদ মেরাজ ভাই। {{smiley}} --প্রত্যয় (স্বাগতম) ১৪:১৪, ১৩ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া এশীয় মাসের পোস্টকার্ডের জন্য ঠিকানা সংগ্রহ

সুধী,

২০১৫ সালের নম্ভেম্বর মাস জুড়ে অনুষ্ঠিত উইকিপিডিয়া এশীয় মাস অনলাইন প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণের জন্য আপনাকে অনেক অনেক ধন্যবাদ। এই প্রতিযোগিতা শুরু হওয়ার সময় বলা হয়েছিল যে, উইকিপিডিয়া এশীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে বন্ধুত্বের একজন অংশীদার হিসেবে প্রত্যেক অংশগ্রহণকারী, যারা নিয়মাবলী অনুসরণ করে অন্ততঃ পাঁচটি নিবন্ধ তৈরী করবেন, তাঁরা অন্য অংশগ্রহণকারী দেশ থেকে একটি উইকিপিডিয়া পোস্টকার্ড উপহার হিসেবে পাবেন। আপনি জেনে আনন্দিত হবেন যে, সেই নিয়মানুযায়ী, একজন সফল অংশগ্রহণকারী হিসেবে এশিয়ার উইকিপিডিয়ানদের বন্ধুত্বের চিহ্নস্বরূপ একটি পোস্টকার্ড আপনি পেতে চলেছেন। আয়োজক কমিটি এই উপহার ডাকযোগে প্রেরণের সিদ্ধান্ত নিয়েছে, সেই লক্ষ্যে আমরা আপনাকে এই ফর্মটি পূরণ করতে অনুরোধ করছি। এই বিষয়ে আপনি নিশ্চিত থাকতে পারেন যে, আপনার ঠিকানা ও ব্যক্তিগত তথ্য সম্পূর্ণ রূপে গোপণ রাখা হবে ও শুধুমাত্র উপহার প্রেরণের জন্যই ব্যবহার করা হবে।

অনেক শুভেচ্ছা ও অভিনন্দন সহ,
উইকিপিডিয়া এশীয় মাস