ভিয়েনা

ভিয়েনা
ভিয়েন
ভিয়েনা; ভিয়েন
রাজধানী শহর
	Descending, from top: শোনব্রুন প্রাসাদ, সিটি হল, অস্ট্রিয়ান পার্লামেন্ট, and সেন্ট স্টিফেন ক্যাথেড্রাল
	; পতাকা ; সীলমোহর ; প্রতীক
	অস্ট্রিয়ায় ভিয়েনার অবস্থান
	স্থানাঙ্ক: ৪৮°১২′ উত্তর ১৬°২২′ পূর্ব / ৪৮.২০০° উত্তর ১৬.৩৬৭° পূর্ব
দেশ	অস্ট্রিয়া
সরকার
• Mayor and Governor	Michael Häupl (SPÖ)
• Vice-Mayors and Vice-Governors	Maria Vassilakou (Grüne); Johann Gudenus (FPÖ);
আয়তন
• রাজধানী শহর	৪১৪.৬৫ বর্গকিমি (১৬০.১০ বর্গমাইল)
• স্থলভাগ	৩৯৫.২৬ বর্গকিমি (১৫২.৬১ বর্গমাইল)
• জলভাগ	১৯.৩৯ বর্গকিমি (৭.৪৯ বর্গমাইল)
উচ্চতা	১৫১ (Lobau) – ৫৪২ (Hermannskogel) মিটার (৪৯৫ – ১,৭৭৮ ফুট)
জনসংখ্যা (১ জুলাই ২০১৬)
• রাজধানী শহর	১৮,৫২,৯৯৭ বৃদ্ধি
• জনঘনত্ব	৪,৩২৬.১/বর্গকিমি (১১,২০৫/বর্গমাইল)
• মহানগর	২৬,০০,০০০
• Ethnicity	৬১.২% অস্ট্রিয়ান; ৩৮.৮% অন্যান্য
	Statistik Austria, VCÖ – Mobilität mit Zukunft
বিশেষণ	Viennese, Wiener
সময় অঞ্চল	CET (ইউটিসি+১)
• গ্রীষ্মকালীন (দিসস)	CEST (ইউটিসি+০২)
ডাক সংখ্যা	১০১০–১৪২৩, ১৬০০, ১৬০১, ১৮১০, ১৯০১
Vehicle registration	W
ওয়েবসাইট	www.wien.gv.at
	;
ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান
প্রাতিষ্ঠানিক নাম	Historic Centre of Vienna
ধরন	সাংস্কৃতিক
মানক	ii, iv, vi
অন্তর্ভুক্তির তারিখ	২০০১ (২৫তম সেশন)
রেফারেন্স নং	1033
UNESCO Region	Europe and North America

অস্ট্রিয়ার মানচিত্রে ভিয়েনার অবস্থান

ভিয়েনা (জার্মান ভাষায় Wien ভ়ীন্‌) অস্ট্রিয়ার রাজধানী এবং ইউরোপের একটি ঐতিহাসিক শহর। অস্ট্রিয়ার সবথেকে বড় শহর। অস্ট্রিয়া, আনুষ্ঠানিক ভাবে অস্ট্রিয়া প্রজাতন্ত্র নামে পরিচত, এটি মধ্য ইউরোপের দক্ষিণ অংশে অবস্থিত ও পূর্ব আল্পাইন অংশে একটি স্থলবেষ্টিত, নয়টি সংযুক্ত রাজ্যের সমন্বয়ে গঠিত একটি দেশ। ভিয়েনা একটি অন্যতম রাজ্য। ভিয়েনা অস্ট্রিয়ার সবচেয়ে জনবহুল শহর, প্রায় ২ মিলিয়ন লোকের বসবাস (২.৬ মিলিয়ন শহরের সীমানার মধ্যে, যা অস্ট্রিয়ার মোট জনসংখ্যার এক-তৃতীয়াংশ), এবং এটি সংস্কৃতি, অর্থনীতি ও রাজনীতির কেন্দ্রস্থল। ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে জনসংখ্যায় এটি ৬ষ্ঠ বৃহৎ শহর ।

বিংশ শতকের পূর্বে বিশ্বে এটি ছিল জার্মান ভাষাভাষীদের সর্ববৃহৎ শহর। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় এস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের বিভাজনের পূর্বে এখানে প্রায় ২ মিলিয়ন মানুষ বাস করত। বর্তমানে এটা বার্লিনের পরে দ্বিতীয় বৃহত্তম জার্মান ভাষাভাষীদের শহর।

ভিয়েনা দানিউব নদীর তীরে অবস্থিত এবং অস্ট্রিয়ার সাংস্কৃতিক, অর্থনৈতিক ও রাজৈতিক কার্যকলাপের কেন্দ্র। ভিয়েনা হ'ল জাতিসংঘ, ওপেক এবং ও এসসিইসহ অনেক বৃহৎ আন্তর্জাতিক সংস্থা সমূহের কেন্দ্রস্থল। ভিয়েনা শহরটি অস্ট্রিয়ার পূর্ব অংশে অবস্থিত এবং ইহার নিকটেই চেক প্রজাতন্ত্র, স্লোভাকিয়া এবং হাঙ্গেরি অবস্থিত। এই শহরগুলো ইউরোপীয় সেন্ট্রোপ (প্রজেক্ট) এ সম্মিলিতভাবে কাজ করে। ব্রাটিসলাভার কাছাকাছি অবস্থিত ভিয়েনা মহানগরীতে প্রায় তিন মিলিয়ন লোক বসবাস করে। ২০০১ সালে ইউনেস্কো এই শহরটিকে বিশ্বের একটি স্থাপত্যের স্বীকৃতি দেয়। ২০১৭ সালের জুলাইয়ে এটি বিশ্বের ঝুকিপূর্ণ শহরগুলোর মধ্যে চলে আসে । গানের উত্তরাধিকারিতার জন্য মূলত ভিয়েনা "গানের শহর" হিসেবে পরিচিত। এছাড়া অনেক পৌরাণিক সংগীতজ্ঞ যেমন বেথ্রোবেন এবং মোজার্ট এখানকার। বিশ্বের প্রথম মনোবিশ্লেষক সিগমুন্ড ফ্রয়েড এর জন্মস্থান এই শহরে হওয়ায় ভিয়েনাকে "স্বপ্নের শহর"ও বলা হয়।

জীবনযাত্রার মান[সম্পাদনা]

বসবাসের জন্য বিশ্বের সবচেয়ে ভালো শহর হিসেবে অস্ট্রিয়ার রাজধানী ভিয়েনার নাম উঠে এসেছে।^[৫] ভিয়েনার জনসংখ্যা প্রায় সাড়ে ১৮ লাখ। খাবার, পরিবহন থেকে শুরু করে থিয়েটার, জাদুঘর ও অপেরার সব জায়গায়ই দেশটিতে ব্যয় পশ্চিমা দেশগুলোর তুলনায় কম। সুগঠিত নগর কাঠামো, নিরাপদ রাস্তাঘাট আর ভালো গণস্বাস্থ্যসেবা ভিয়েনাকে বসবাসের জন্য বিশ্বের সেরা শহরে পরিণত করে তুলেছে ।

ব্যুৎপত্তি[সম্পাদনা]

ইংরেজি নাম ভিয়েনাটি ইতালীয় নাম থেকে ধার করা হয়েছে। শহরের নামের ব্যুৎপত্তি এখনও পণ্ডিতদের বিতর্কের বিষয়। কেউ কেউ দাবি করেন যে নামটি ভেদুনিয়া থেকে এসেছে, যার অর্থ "বন স্রোত", যা পরবর্তীকালে ওল্ড হাই জার্মান উয়েনিয়া (আধুনিক লেখায় ওয়েনিয়া ), নিউ হাই জার্মান উইন এবং এর ডায়ালেক্টাল ভ্যারিয়েন্ট ওয়েন তৈরি করে। ^[৬]

অন্যরা বিশ্বাস করেন যে নামটি সেল্টিক নিষ্কাশনের রোমান বসতি নাম থেকে এসেছে ভিন্দোবোনা, সম্ভবত যার অর্থ "ন্যায্য গ্রাম, সাদা বসতি" কেল্টিক শিকড় থেকে, ভিন্দো-, যার অর্থ "উজ্জ্বল" বা "ন্যায্য"।- যেমন আইরিশ ফিওন এবং ওয়েলশ গুইনে, এবং -বোনা "গ্রাম, বসতি"। ^[৭] সেল্টিক শব্দ ভিন্দোস বিন্ডোসের একটি বিস্তৃত প্রাগৈতিহাসিক ধর্মকে প্রতিফলিত করতে পারে, একজন সেল্টিক দেবতা যিনি আইরিশ পুরাণে যোদ্ধা এবং দ্রষ্টা ফিওন ম্যাক কামহেল হিসাবে বেঁচে আছেন। ^[৮] ^[৯]এই কেল্টিক নামের একটি রূপ শহরের চেক, স্লোভাক এবং পোলিশ নামের মধ্যে (যথাক্রমে ভিদেন, ভিদেন এবং উইডেন ) এবং শহরের জেলা উইডেনে সংরক্ষণ করা যেতে পারে। ^[১০]

আরেকটি তত্ত্ব পরামর্শ দেয় যে নামটি ওয়েন্ডস ( পুরাতন ইংরেজি : Winedas; পুরানো নর্স: Vindr; জার্মান : Wenden, Winden; ডেনিশ : vendere; সুইডিশ : vender; পোলিশ : Wendowie, চেক : Wendové) থেকে এসেছে যা স্লাভদের বসবাসের একটি ঐতিহাসিক নাম। জার্মানিক বসতি এলাকা কাছাকাছি.

হাঙ্গেরীয় ভাষায় শহরের নাম ( Bécs ), সার্বো-ক্রোয়েশিয়ান ( Beč ; টেমপ্লেট:Cyrl ) এবং অটোমান তুর্কি ( Beç ) এর একটি ভিন্ন, সম্ভবত স্লাভোনিক উত্স রয়েছে এবং মূলত এই অঞ্চলের একটি আভার দুর্গকে উল্লেখ করা হয়েছে। ^[১১] স্লোভেন -ভাষীরা শহরটিকে ডুনজ বলে, যা অন্যান্য মধ্য ইউরোপীয় স্লাভিক ভাষায় মানে দানিউব নদী, যার উপর শহরটি দাঁড়িয়ে আছে।

ইতিহাস[সম্পাদনা]

প্রাথমিক ইতিহাস[সম্পাদনা]

নুরেমবার্গ ক্রনিকলে ভিয়েনার চিত্র, ১৪৯৩

১৬৮৩ সালে ভিয়েনা

খ্রিস্টপূর্ব ৫০০ সাল থেকে ভিয়েনা অঞ্চলে অবিচ্ছিন্ন বাসস্থানের প্রমাণ পাওয়া গেছে, যখন সেল্টসরা দানিউবের এই জায়গাটিতে বসতি স্থাপন করেছিলেন। ^[১২] ১৫ খ্রিস্টপূর্বাব্দে, রোমানরা উত্তরে জার্মানিক উপজাতিদের বিরুদ্ধে সাম্রাজ্য রক্ষার জন্য সীমান্ত শহরটিকে সুরক্ষিত করেছিল যাকে তারা ভিন্দোবোনা বলে।

অন্যান্য সেল্টিক জনগণের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক যুগ যুগ ধরে অব্যাহত ছিল।আইরিশ সন্ন্যাসী সেন্ট কোলম্যান (বা কোলোম্যান, আইরিশ কোলম্যান, কোলম "ডোভ" থেকে উদ্ভূত) মেল্ক অ্যাবেতে সমাহিত করা হয়েছে এবং সেন্ট ফার্গিল ( ভার্জিল দ্য জিওমিটার) সালজবার্গের বিশপ হিসাবে চল্লিশ বছর ধরে কাজ করেছেন।আইরিশ বেনেডিক্টাইনরা দ্বাদশ শতাব্দীর সন্ন্যাসীদের বসতি স্থাপন করেছিল; এই সম্পর্কের প্রমাণ ভিয়েনার মহান স্কোটেনস্টিফ্ট মঠ (স্কটস অ্যাবে) আকারে টিকে আছে, যা একসময় অনেক আইরিশ সন্ন্যাসীর আবাসস্থল ছিল।

বেলভেডের থেকে ভিয়েনা বার্নার্ডো বেলোটো, ১৭৫৮

৯৭৬ সালে, বাবেনবার্গের লিওপোল্ড আই ইস্টার্ন মার্চের গণনা করে, বাভারিয়ার পূর্ব সীমান্তে দানিউবকে কেন্দ্র করে একটি জেলা।এই প্রাথমিক জেলাটি অস্ট্রিয়ার ডাচিতে পরিণত হয়েছিল।প্রতিটি উত্তরসূরি ব্যাবেনবার্গ শাসক ড্যানিউব বরাবর পূর্ব দিকে অগ্রসর হন, শেষ পর্যন্ত ভিয়েনা এবং অবিলম্বে পূর্বের ভূমিগুলিকে ঘিরে ফেলেন। ১১৪৫ সালে, ডিউক হেনরি দ্বিতীয় জসোমিরগট লোয়ার অস্ট্রিয়ার ক্লোস্টেরনিউবার্গ থেকে বাবেনবার্গ পরিবারের বাসভবন ভিয়েনায় স্থানান্তরিত করেন। সেই সময় থেকে, ভিয়েনা বাবেনবার্গ রাজবংশের কেন্দ্র ছিল। ^[১৩]

১৫৪০ সালে, ভিয়েনা হ্যাবসবার্গ রাজবংশের বাসিন্দা শহর হয়ে ওঠে।এটি অবশেষে ১৪৩৭ সালে পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের (৮০০-১৮০৬) ডি ফ্যাক্টো রাজধানী এবং শিল্প ও বিজ্ঞান, সঙ্গীত এবং সূক্ষ্ম রন্ধনপ্রণালীর একটি সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে পরিণত হয়। হাঙ্গেরি ১৪৮৫ থেকে ১৪৯০ সালের মধ্যে শহরটি দখল করে।

১৬ এবং ১৭ শতকে খ্রিস্টান বাহিনী দুবার ভিয়েনার বাইরে অটোমান সেনাবাহিনীকে থামিয়েছিল, ১৫২৯ সালের ভিয়েনা অবরোধ এবং ১৬৮৩ সালের ভিয়েনার যুদ্ধে। ১৬৭৯ সালে ভিয়েনার গ্রেট প্লেগ শহরটিকে ধ্বংস করেছিল, এর জনসংখ্যার প্রায় এক তৃতীয়াংশ মারা গিয়েছিল। ^[১৪]

অস্ট্রিয়ান সাম্রাজ্য এবং ২০ শতকের প্রথম দিক[সম্পাদনা]

১৮৭০ সালের দিকে ভিয়েনার রিংস্ট্রাস এবং স্টেট অপেরা

১৮০৪ সালে, নেপোলিয়নিক যুদ্ধের সময়, ভিয়েনা নবগঠিত অস্ট্রিয়ান সাম্রাজ্যের রাজধানী হয়ে ওঠে। ১৮১৪-১৫ সালে ভিয়েনার কংগ্রেসের আয়োজন সহ ইউরোপীয় এবং বিশ্ব রাজনীতিতে শহরটি একটি প্রধান ভূমিকা পালন করে চলেছে।শহরটি ১৮৪৮ সালে হ্যাপসবার্গ শাসনের বিরুদ্ধে বড় বিদ্রোহও দেখেছিল, যা দমন করা হয়েছিল। ১৮৬৭ সালের অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সমঝোতার পর, ভিয়েনা অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের রাজধানী ছিল। শহরটি শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের কেন্দ্র হিসাবে কাজ করত, যার জন্য প্রথম ভিয়েনিস স্কুলের শিরোনাম (হেডন/মোজার্ট/বিথোভেন) কখনও কখনও প্রয়োগ করা হয়।

ভিয়েনার রঙিন লিথোগ্রাফ, ১৯০০

১৯ শতকের শেষার্ধে, ভিয়েনা রিংস্ট্রাসে পূর্বে দুর্গ এবং হিমবাহ ছিল যা ঐতিহাসিক শহরকে ঘিরে একটি নতুন বুলেভার্ড এবং একটি প্রধান প্রতিপত্তি প্রকল্পে বিকাশ করেছিল।প্রাক্তন শহরতলির অন্তর্ভুক্ত করা হয়, এবং ভিয়েনা শহর নাটকীয়ভাবে বৃদ্ধি পায়। ১৯১৮ সালে, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে, ভিয়েনা জার্মান-অস্ট্রিয়া প্রজাতন্ত্রের রাজধানী হয়ে ওঠে এবং তারপরে ১৯১৯ সালে অস্ট্রিয়া প্রথম প্রজাতন্ত্রের রাজধানী হয়।

১৯ শতকের শেষ থেকে ১৯৩৮ সাল পর্যন্ত, শহরটি উচ্চ সংস্কৃতি এবং আধুনিকতার কেন্দ্র ছিল।সঙ্গীতের বিশ্ব রাজধানী, ভিয়েনা ব্রহ্মস, ব্রুকনার, মাহলার এবং রিচার্ড স্ট্রসের মতো সুরকারদের হোস্ট করেছে।বিংশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে শহরের সাংস্কৃতিক অবদানের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত ছিল, অনেকের মধ্যে, শিল্পে ভিয়েনা বিচ্ছিন্নতা আন্দোলন, মনোবিশ্লেষণ, দ্বিতীয় ভিয়েনিস স্কুল (শোয়েনবার্গ, বার্গ, ওয়েবর্ন), অ্যাডলফ লুসের স্থাপত্য এবং লুডভিগ উইটগেনস্টাইনের দর্শন এবং ভিয়েনা সার্কেল ১৯১৩ সালে আডলফ হিটলার, লিওন ট্রটস্কি, জোসিপ ব্রোজ টিটো, সিগমুন্ড ফ্রয়েড এবং জোসেফ স্তালিন সকলেই মধ্য ভিয়েনায় একে অপরের কয়েক কিলোমিটারের মধ্যে বাস করতেন, তাদের মধ্যে কেউ কেউ একই কফিহাউসে নিয়মিত ছিলেন। অস্ট্রিয়ানরা ভিয়েনাকে সমাজতান্ত্রিক রাজনীতির কেন্দ্র হিসাবে বিবেচনা করত, কখনও কখনও " রেড ভিয়েনা " ( দাস রোটে ভিয়েন ) হিসাবে উল্লেখ করা হয়। ১৯৩৪ সালের অস্ট্রিয়ান গৃহযুদ্ধে চ্যান্সেলর এঙ্গেলবার্ট ডলফাস অস্ট্রিয়ান আর্মিকে বেসামরিক বাসস্থান যেমন কার্ল মার্কস-হফ সমাজতান্ত্রিক মিলিশিয়া দ্বারা দখলে নেওয়ার জন্য পাঠান।

আনস্লুস এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ[সম্পাদনা]

১৯৩৮ সালের মার্চ মাসে ভিয়েনার মধ্য দিয়ে একটি খোলা গাড়িতে চড়ে অ্যাডলফ হিটলারকে জনতা অভিবাদন জানায়

১৯৩৮ সালে, অস্ট্রিয়ায় বিজয়ী প্রবেশের পর, অস্ট্রিয়ান-জন্ম জার্মান চ্যান্সেলর অ্যাডলফ হিটলার হেল্ডেনপ্লাটজ -এ হফবার্গের একটি অংশ, নিউ বার্গের বারান্দা থেকে অস্ট্রিয়ান জার্মানদের সাথে কথা বলেছিলেন। পরবর্তী দিনগুলিতে নতুন নাৎসি কর্তৃপক্ষ ভিয়েনিজ ইহুদিদের হয়রানি, তাদের বাড়িঘর লুণ্ঠন এবং তাদের চলমান নির্বাসন ও হত্যার তদারকি করে। ^[১৫] ^[১৬] ১৯৩৮ সালের মধ্যে ( অ্যান্সক্লাসের পরে) এবং ১৯৪৫ সালে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তির মধ্যে, ভিয়েনা বার্লিনের কাছে রাজধানী হিসাবে তার মর্যাদা হারায়, কারণ অস্ট্রিয়া অস্তিত্ব বন্ধ করে দেয় এবং নাৎসি জার্মানির অংশ হয়ে যায়।

নভেম্বর ৯, ১৯৩৮ সালে নভেম্বর পোগ্রোমের সময়, ভিয়েনার ৯২টি সিনাগগ ধ্বংস করা হয়েছিল।ভিয়েনার সমস্ত ইহুদিদের তথ্য সংলগ্ন আর্কাইভে সংগ্রহ করায় শুধুমাত্র ১ম জেলার শহরের মন্দিরটিই রক্ষা পায়। এডলফ আইখম্যান বাজেয়াপ্ত প্যালেস রথসচাইল্ডে অফিসে অধিষ্ঠিত ছিলেন এবং ইহুদিদের দখল ও নিপীড়নের আয়োজন করেছিলেন।ভিয়েনায় প্রায় ২০০,০০০ ইহুদির মধ্যে প্রায় ১২০,০০০ দেশত্যাগ করতে বাধ্য হয়েছিল এবং প্রায় ৬৫,০০০ নিহত হয়েছিল। যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর ভিয়েনার ইহুদি জনসংখ্যা ছিল মাত্র ৫,০০০। ^[১৭] ^[১৮] ^[১৯] ^[২০]

ভিয়েনা হেনরিখ মায়ারের চারপাশে গুরুত্বপূর্ণ প্রতিরোধ গোষ্ঠীর কেন্দ্রও ছিল, যা মিত্রবাহিনীকে V-1, V-2 রকেট, Peenemünde, টাইগার ট্যাঙ্ক, Messerschmitt Bf 109, Messerschmitt Me 163 Komet এবং অন্যান্য বিমানের পরিকল্পনা দিয়েছিল।অপারেশন ক্রসবো এবং অপারেশন হাইড্রার জন্য তথ্যটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল, উভয়ই অপারেশন ওভারলর্ডের প্রাথমিক মিশন।উপরন্তু, যুদ্ধ-প্রয়োজনীয় পণ্যগুলির জন্য কারখানার অবস্থানগুলি মিত্রবাহিনীর বিমান বাহিনীর লক্ষ্য হিসাবে যোগাযোগ করা হয়েছিল। ভিয়েনায় গেস্টাপোর দ্বারা কয়েক মাস নির্যাতনের পর এই গোষ্ঠীটি উন্মোচিত হয়েছিল এবং এর বেশিরভাগ সদস্যকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। ^[২১] ^[২২] ^[২৩] ^[২৪]পরবর্তীতে মৃত্যুদন্ডপ্রাপ্ত কার্ল বুরিয়ানের আশেপাশের দলটি হোটেল মেট্রোপোলে গেস্টাপো সদর দপ্তর উড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল। ^[২৫]

১৯৪৫ সালের ২ এপ্রিল, সোভিয়েত রেড আর্মি শহরটি দখল করে রাখা জার্মানদের বিরুদ্ধে ভিয়েনা আক্রমণ শুরু করে এবং এটি অবরোধ করে। ব্রিটিশ এবং আমেরিকান বিমান হামলা, সেইসাথে রেড আর্মি এবং এসএস এবং ওয়েহরমাখটের মধ্যে আর্টিলারি দ্বৈত যুদ্ধ, ট্রাম পরিষেবা এবং জল- এবং বিদ্যুৎ-বন্টনের মতো অবকাঠামো বিকল করে এবং হাজার হাজার সরকারি ও বেসরকারি ভবন ধ্বংস বা ক্ষতিগ্রস্ত করে।রেড আর্মিকে জার্মান ওয়েহরমাখটে একটি অস্ট্রিয়ান প্রতিরোধ গোষ্ঠী সাহায্য করেছিল।গোষ্ঠীটি শহরের ধ্বংস ও যুদ্ধ রোধ করার জন্য রাডেটস্কি কোড নামে চেষ্টা করেছিল।এগারো দিন পর ভিয়েনার পতন হয়। ^[২৬] যুদ্ধের শেষে, অস্ট্রিয়া আবার জার্মানি থেকে আলাদা হয়ে যায় এবং ভিয়েনা অস্ট্রিয়া প্রজাতন্ত্রের রাজধানী শহর হিসাবে তার মর্যাদা পুনরুদ্ধার করে, কিন্তু ১৯৫৫ সাল পর্যন্ত সোভিয়েত শহরটিতে ছিল, তারপর অস্ট্রিয়া সম্পূর্ণ সার্বভৌমত্ব ফিরে পায়।

চার শক্তি ভিয়েনা[সম্পাদনা]

ভিয়েনায় পেশা অঞ্চল, ১৯৪৫-৫৫

যুদ্ধের পর, ভিয়েনা ১৯৪৫ সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত সোভিয়েত-অধিকৃত পূর্ব অস্ট্রিয়ার অংশ ছিল। বার্লিনের মতো, ১৯৪৫ সালের সেপ্টেম্বরে ভিয়েনাকে চারটি শক্তি দ্বারা সেক্টরে বিভক্ত করা হয়েছিল: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, ফ্রান্স এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং একটি মিত্র কমিশন এর তত্ত্বাবধানে ছিল। ভিয়েনার চার-শক্তি দখল বার্লিনের থেকে একটি গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে ভিন্ন: শহরের কেন্দ্রীয় এলাকা, প্রথম জেলা হিসাবে পরিচিত, একটি আন্তর্জাতিক অঞ্চল গঠন করেছিল যেখানে চারটি শক্তি মাসিক ভিত্তিতে পর্যায়ক্রমে নিয়ন্ত্রণ করে। প্রতিদিনের ভিত্তিতে চারটি শক্তি দ্বারা নিয়ন্ত্রণ পরিচালিত হত, বিখ্যাত "একটি জিপে চার সৈন্য" পদ্ধতি। ^[২৭] ১৯৪৮ সালের বার্লিন অবরোধ পশ্চিমা উদ্বেগ উত্থাপন করেছিল যে সোভিয়েতরা ভিয়েনায় অবরোধের পুনরাবৃত্তি করতে পারে। বিষয়টি যুক্তরাজ্যের হাউস অফ কমন্সে উত্থাপিত হয়েছিল এমপি অ্যান্টনি নাটিং, যিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন: "ভিয়েনায় অনুরূপ পরিস্থিতি মোকাবেলার জন্য সরকারের কী পরিকল্পনা রয়েছে? ভিয়েনা বার্লিনের ঠিক একই অবস্থানে রয়েছে।" ^[২৮]

পশ্চিমা সেক্টরে এয়ারফিল্ডের অভাব ছিল এবং কর্তৃপক্ষ এই ধরনের অবরোধ মোকাবেলা করার জন্য আকস্মিক পরিকল্পনার খসড়া তৈরি করেছিল।পরিকল্পনার মধ্যে রয়েছে Schönbrunn-এ ধাতব ল্যান্ডিং ম্যাট স্থাপন। সোভিয়েতরা শহর অবরোধ করেনি।পটসডাম চুক্তিতে পশ্চিমাঞ্চলীয় সেক্টরগুলিতে ভূমি অ্যাক্সেসের লিখিত অধিকার অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেখানে বার্লিনের পশ্চিম সেক্টরগুলিকে এই ধরনের কোনো লিখিত গ্যারান্টি অন্তর্ভুক্ত করেনি।এছাড়াও, ভিয়েনায় অবরোধ সৃষ্টির মতো কোনো ঘটনা ঘটেনি। (বার্লিনে, পশ্চিমা শক্তিগুলি ১৯৪৮ সালের প্রথম দিকে সোভিয়েতদের অর্থনৈতিকভাবে হিমায়িত করার জন্য একটি নতুন মুদ্রা চালু করেছিল।) চার-শক্তি দখলের ১০ বছরের মধ্যে, ভিয়েনা পশ্চিমা এবং পূর্ব ব্লকের মধ্যে আন্তর্জাতিক গুপ্তচরবৃত্তির কেন্দ্রস্থল হয়ে ওঠে। বার্লিন অবরোধের পরিপ্রেক্ষিতে, ভিয়েনায় শীতল যুদ্ধ একটি ভিন্ন গতিশীলতা গ্রহণ করে।জার্মানি এবং বার্লিনকে বিভক্ত করা হবে তা স্বীকার করার সময়, সোভিয়েতরা অস্ট্রিয়া এবং ভিয়েনায় একই অবস্থার সৃষ্টি হতে দেওয়ার বিরুদ্ধে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।এখানে, সোভিয়েত বাহিনী ২, ৪, ১০, ২০, ২১, এবং ২২ নং জেলাগুলি নিয়ন্ত্রণ করেছিল এবং সমস্ত এলাকা ১৯৩৮ সালে ভিয়েনায় অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল।

১৯৫৩ সালে পশ্চিম বার্লিনের ঘেরের চারপাশে কাঁটাতারের বেড়া স্থাপন করা হয়েছিল, তবে ভিয়েনায় নয়। ১৯৫৫ সাল নাগাদ, সোভিয়েতরা, অস্ট্রিয়ান রাষ্ট্রীয় চুক্তিতে স্বাক্ষর করে, পূর্ব অস্ট্রিয়াতে তাদের দখলদারি অঞ্চলের পাশাপাশি ভিয়েনায় তাদের সেক্টর ছেড়ে দিতে সম্মত হয়।বিনিময়ে তাদের প্রয়োজন ছিল যে মিত্র শক্তি দেশ ছেড়ে যাওয়ার পর অস্ট্রিয়া তার স্থায়ী নিরপেক্ষতা ঘোষণা করবে। এইভাবে তারা নিশ্চিত করে যে অস্ট্রিয়া ন্যাটোর সদস্য হবে না এবং ন্যাটো বাহিনীর তাই ইতালি ও পশ্চিম জার্মানির মধ্যে সরাসরি যোগাযোগ থাকবে না।

দ্য থার্ড ম্যান (১৯৪৯) চলচ্চিত্রের জন্য গ্রাহাম গ্রীনের চিত্রনাট্যের পটভূমি হল চার-পাওয়ার ভিয়েনার পরিবেশ।পরে তিনি চিত্রনাট্যটিকে উপন্যাস হিসেবে রূপান্তরিত করে প্রকাশ করেন।১৯৯১ সালের ফিলিপ কের উপন্যাস, এ জার্মান রিকুয়েমেও অকুপায়েড ভিয়েনাকে চিত্রিত করা হয়েছে।

অস্ট্রিয়ান রাষ্ট্রীয় চুক্তি এবং তার পরে[সম্পাদনা]

১৯৬৬ সালে ভিয়েনা

১৯৫৫ সালের মে মাসে অস্ট্রিয়ান রাষ্ট্রীয় চুক্তি স্বাক্ষরিত না হওয়া পর্যন্ত ভিয়েনার চার-শক্তি নিয়ন্ত্রণ স্থায়ী ছিল।সেই বছর, পুনর্গঠন ও পুনঃস্থাপনের কয়েক বছর পর, স্টেট অপেরা এবং বার্গথিয়েটার, উভয়ই রিংস্ট্রাসে, জনসাধারণের জন্য আবার খুলে দেওয়া হয়।মিত্র সৈন্য প্রত্যাহারের পর অস্ট্রিয়ার নিরপেক্ষতা ঘোষণা করার জন্য ফেডারেল সরকার কর্তৃক রাজনৈতিক গ্যারান্টি প্রদান করার পরেই সোভিয়েত ইউনিয়ন রাষ্ট্রীয় চুক্তিতে স্বাক্ষর করে।নিরপেক্ষতার এই আইনটি, ১৯৫৫ সালের অক্টোবরের শেষের দিকে পাস করা হয়েছিল (এবং রাষ্ট্রীয় চুক্তি নয়), নিশ্চিত করেছিল যে আধুনিক অস্ট্রিয়া ন্যাটো বা সোভিয়েত ব্লকের সাথে সারিবদ্ধ হবে না এবং ১৯৯৫ সালে অস্ট্রিয়ার ইউরোপীয় ইউনিয়নে বিলম্বিত প্রবেশের একটি কারণ হিসাবে বিবেচিত হয়।

১৯৭০-এর দশকে, অস্ট্রিয়ান চ্যান্সেলর ব্রুনো ক্রেইস্কি ভিয়েনা ইন্টারন্যাশনাল সেন্টারের উদ্বোধন করেন, এটি শহরের একটি নতুন এলাকা যা আন্তর্জাতিক প্রতিষ্ঠানগুলিকে হোস্ট করার জন্য তৈরি করা হয়েছে।জাতিসংঘ ( ইউনাইটেড নেশনস ইন্ডাস্ট্রিয়াল ডেভেলপমেন্ট অর্গানাইজেশন, ভিয়েনায় ইউনাইটেড নেশনস অফিস এবং ড্রাগস অ্যান্ড ক্রাইম অন ইউনাইটেড নেশনস অফিস ), প্রিপেরেটরি কমিশন ফর দ্য কমপ্রিহেনসিভ পারমাণবিক-পরীক্ষার মতো আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলিকে হোস্ট করে ভিয়েনা তার আগের আন্তর্জাতিক মর্যাদার অনেকটাই পুনরুদ্ধার করেছে। - ব্যান ট্রিটি অর্গানাইজেশন, ইন্টারন্যাশনাল এটমিক এনার্জি এজেন্সি, পেট্রোলিয়াম এক্সপোর্টিং কান্ট্রিস অর্গানাইজেশন এবং অর্গানাইজেশন ফর সিকিউরিটি অ্যান্ড কোঅপারেশন ইন ইউরোপ।

জনসংখ্যা[সম্পাদনা]

উল্লেখযোগ্য বিদেশী আবাসিক গোষ্ঠী
জাতীয়তা	১ জানুয়ারী ২০২১ হিসাবে জনসংখ্যা
সার্বিয়া	৭৭,৬৯১
জার্মানি	৫১,৯০০
তুরস্ক	৪৫,৭০৮
পোল্যান্ড	৪৪,১৭৩
বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা	৪০,৪০৯
রোমানিয়া	৩৮,৩৭৩
সিরিয়া	২৬,৫৪০
হাঙ্গেরি	২৫,৯৬৬
ক্রোয়েশিয়া	২৪,৪৫৩
বুলগেরিয়া	২০,৫০৭

সাম্রাজ্যের অন্যান্য অংশ থেকে শিল্পায়ন এবং অভিবাসনের কারণে, অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি রাজধানী (১৮৬৭-১৯১৮) হিসাবে ভিয়েনার জনসংখ্যা দ্রুত বৃদ্ধি পায়। ১৯১০ সালে, ভিয়েনার দুই মিলিয়নেরও বেশি বাসিন্দা ছিল এবং লন্ডন এবং প্যারিসের পরে ইউরোপের তৃতীয় বৃহত্তম শহর ছিল। ^[২৯]২০ শতকের শুরুতে, ভিয়েনা ছিল বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম চেক জনসংখ্যার শহর ( প্রাগের পরে)। ^[৩০]প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর, অনেক চেক এবং হাঙ্গেরিয়ান তাদের পূর্বপুরুষের দেশে ফিরে আসেন, যার ফলে ভিয়েনীয় জনসংখ্যা হ্রাস পায়।দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর, সোভিয়েতরা সোভিয়েত ব্লকের অর্থনীতিকে এগিয়ে নিতে চেক, স্লোভাক এবং হাঙ্গেরিয়ান বংশোদ্ভূত মূল শ্রমিকদের তাদের জাতিগত মাতৃভূমিতে ফেরত পাঠানোর জন্য শক্তি প্রয়োগ করে।

নাৎসি শাসনের অধীনে, ৬৫,০০০ ইহুদীকে নির্বাসিত করা হয়েছিল এবং নাৎসি বাহিনীর দ্বারা বন্দী শিবিরে হত্যা করা হয়েছিল; প্রায় ১৩০,০০০ পালিয়ে গেছে। ^[৩১]

২০০১ সাল নাগাদ, অস্ট্রিয়ায় বসবাসকারী ১৬% লোকের অস্ট্রিয়ান ছাড়া অন্য জাতীয়তা ছিল, যাদের প্রায় অর্ধেকই প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়ার ছিল; ^[৩২] ^[৩৩] ভিয়েনার পরবর্তী সর্বাধিক অসংখ্য জাতীয়তা ছিল তুর্কি (৩৯,০০০; ২.৫%), পোল (১৩,৬০০; ০.৯%) এবং জার্মান (১২,৭০০; ০.৮%)। ^[৩৪]

২০০৫ থেকে ২০১৫ পর্যন্ত শহরের জনসংখ্যা ১০.১% বৃদ্ধি পেয়েছে। ^[৩৫]ইউএন-হ্যাবিট্যাট অনুসারে, ভিয়েনা ১৭টি ইউরোপীয় মেট্রোপলিটন এলাকার মধ্যে ২০১০ সালের তুলনায় এর জনসংখ্যার ৪.৬৫% বৃদ্ধির সাথে ২০২৫ সাল পর্যন্ত দ্রুত বর্ধনশীল শহর হতে পারে। ^[৩৬]

ধর্ম[সম্পাদনা]

কার্লস্কির্চে, ৪র্থ সিটি ডিস্ট্রিক্টে কার্লসপ্ল্যাটজের দক্ষিণ পাশে অবস্থিত

২০০১ সালের আদমশুমারি অনুসারে, ভিয়েনিজদের ৪৯.২% ক্যাথলিক ছিল, যখন ২৫.৭% কোন ধর্মের ছিল না, ৭.৮% মুসলিম ছিল, ৬.০% পূর্বের অর্থোডক্স খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের সদস্য ছিল, ৪.৭% ছিল প্রোটেস্ট্যান্ট (বেশিরভাগ লুথারান), ০.৫% ইহুদি এবং ৬.৩% অন্য ধর্মের ছিল বা উত্তর দেয়নি। ^[৩৪]ইন্টারন্যাশনাল ইনস্টিটিউট ফর অ্যাপ্লায়েড সিস্টেমস অ্যানালাইসিসের ২০১১ সালের একটি প্রতিবেদনে দেখা গেছে যে অনুপাত পরিবর্তিত হয়েছে, ৪১.৩% ক্যাথলিক, ৩১.৬% কোন অধিভুক্ত নয়, ১১.৬% মুসলিম, ৮.৪% পূর্ব অর্থোডক্স, ৪.২% প্রোটেস্ট্যান্ট এবং ২.৯% অন্যান্য। ^[৩৭]

বিভিন্ন ধর্মীয় সংগঠনের সদস্যপদ সম্পর্কে শহরের কর্মকর্তাদের দেওয়া তথ্যের ভিত্তিতে, ভিয়েনার পরিসংখ্যানগত ইয়ারবুক ২০১৯, ২০১৮ সালে আনুমানিক ৬১০,২৬৯ জন রোমান ক্যাথলিক, বা জনসংখ্যার ৩২.৩% এবং ১৯৫,০০০ (১০.৩%) মুসলমান, ৭০,২৯৮ (৩.৭%) অর্থোডক্স, ৫৭,৫০২ (৩.০%) অন্যান্য খ্রিস্টান এবং ৯,৫০৪ (০.৫%) অন্যান্য ধর্ম। ^[৩৮]

ভিয়েনা হল ভিয়েনার মেট্রোপলিটন রোমান ক্যাথলিক আর্চডিওসিসের আসন, যেখানে অস্ট্রিয়ার বাইজেন্টাইন-আচার ক্যাথলিকদের জন্য অব্যাহতিপ্রাপ্ত অর্ডিনিয়েটও ন্যস্ত করা হয়েছে; এর আর্চবিশপ হলেন কার্ডিনাল ক্রিস্টোফ শোনবর্ন ।সেন্ট্রাল ভিয়েনার অনেক ক্যাথলিক গির্জা ধর্মীয় বা অন্যান্য সঙ্গীত পরিবেশন করে, যার মধ্যে শাস্ত্রীয় সঙ্গীত এবং অঙ্গ-প্রত্যঙ্গে জনগণ গাওয়া হয়।ভিয়েনার সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ঐতিহাসিক ভবনগুলির মধ্যে কয়েকটি হল ক্যাথলিক গীর্জা, যার মধ্যে রয়েছে সেন্ট স্টিফেন ক্যাথেড্রাল ( স্টেফানসডম ), কার্লস্কির্চে, পিটারস্কির্চে এবং ভোটিভকির্চে ।দানিউবের তীরে, একটি বৌদ্ধ শান্তি প্যাগোডা রয়েছে, যা ১৯৮৩ সালে নিপ্পনজান মায়োহোজির সন্ন্যাসী ও সন্ন্যাসীরা তৈরি করেছিলেন।

ভূগোল[সম্পাদনা]

ভিয়েনার স্যাটেলাইট ছবি (২০১৮)

ভিয়েনা উত্তর-পূর্ব অস্ট্রিয়াতে অবস্থিত, ভিয়েনা অববাহিকায় আল্পসের পূর্বতম সম্প্রসারণে।প্রাচীনতম বসতি, আজকের অভ্যন্তরীণ শহরের অবস্থানে, দানিয়ুবের দক্ষিণে ছিল যখন শহরটি এখন নদীর দুই ধারে বিস্তৃত।উচ্চতা ১৫১ থেকে ৫৪২ মি (৪৯৫ থেকে ১,৭৭৮ ফু) পর্যন্ত রয়েছে ।শহরটির মোট আয়তন ৪১৪.৬৫ বর্গকিলোমিটার (১৬০.১ বর্গ মাইল), যা এটিকে আয়তনের ভিত্তিতে অস্ট্রিয়ার বৃহত্তম শহর বানিয়েছে।

জলবায়ু[সম্পাদনা]

ভিয়েনার একটি মহাসাগরীয় জলবায়ু রয়েছে ( কোপেন শ্রেণীবিভাগ Cfb )। শহরটিতে উষ্ণ গ্রীষ্মকাল রয়েছে, পর্যায়ক্রমে বৃষ্টিপাত হয় যা জুলাই এবং আগস্ট মাসে তার বার্ষিক সর্বোচ্চ শিখরে পৌঁছাতে পারে (৬৬.৬ এবং ৬৬.৫ মিমি যথাক্রমে) এবং জুন থেকে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত গড় উচ্চ তাপমাত্রা প্রায় ২১ থেকে ২৭ °সে (৭০ থেকে ৮১ °ফা), রেকর্ড সর্বোচ্চ ৩৮ °সে (১০০ °ফা) ছাড়িয়ে গেছে এবং ৫.৬ °সে (৪২ °ফা) সেপ্টেম্বরে রেকর্ড সর্বনিম্ন ।শীতকাল তুলনামূলকভাবে শুষ্ক এবং ঠান্ডা থাকে এবং গড় তাপমাত্রা প্রায় হিমাঙ্কের বিন্দুতে থাকে।বসন্ত পরিবর্তনশীল এবং শরতের শীতল, নভেম্বরে ইতিমধ্যেই সম্ভাব্য তুষারপাত।সারা বছর বৃষ্টিপাত সাধারণত মাঝারি থাকে, গড় প্রায় ৫৫০ মিমি (২১.৭ ইঞ্চি) বার্ষিক, যথেষ্ট স্থানীয় বৈচিত্র সহ, পশ্চিমে ভিয়েনা উডস অঞ্চলটি সবচেয়ে আর্দ্র অংশ ( ৭০০ থেকে ৮০০ মিমি (২৮ থেকে ৩১ ইঞ্চি) বার্ষিক) এবং পূর্বে সমতল সমভূমি সবচেয়ে শুষ্ক অংশ ( ৫০০ থেকে ৫৫০ মিমি (২০ থেকে ২২ ইঞ্চি) বার্ষিক)।অস্ট্রিয়ার পশ্চিম ও দক্ষিণাঞ্চলের তুলনায় এত ঘন ঘন না হলেও শীতকালে তুষারপাত সাধারণ।

ভিয়েনা (Hohe Warte) ১৯৮১–২০১০, extremes ১৭৭৫–বর্‌তমান-এর আবহাওয়া সংক্রান্ত তথ্য
মাস	জানু	ফেব্রু	মার্চ	এপ্রিল	মে	জুন	জুলাই	আগস্ট	সেপ্টে	অক্টো	নভে	ডিসে	বছর
সর্বোচ্চ রেকর্ড °সে (°ফা)	১৮.৭ (৬৫.৭)	২০.৬ (৬৯.১)	২৫.৫ (৭৭.৯)	২৯.৫ (৮৫.১)	৩৪.০ (৯৩.২)	৩৬.৫ (৯৭.৭)	৩৯.৫ (১০৩.১)	৩৮.৪ (১০১.১)	৩৪.০ (৯৩.২)	২৭.৮ (৮২.০)	২১.৭ (৭১.১)	১৬.১ (৬১.০)	৩৯.৫ (১০৩.১)
সর্বোচ্চ গড় °সে (°ফা)	৩.২ (৩৭.৮)	৫.২ (৪১.৪)	১০.৩ (৫০.৫)	১৬.২ (৬১.২)	২১.১ (৭০.০)	২৪.০ (৭৫.২)	২৬.৫ (৭৯.৭)	২৬.০ (৭৮.৮)	২০.৬ (৬৯.১)	১৪.৬ (৫৮.৩)	৮.১ (৪৬.৬)	৩.৬ (৩৮.৫)	১৪.৯ (৫৮.৮)
দৈনিক গড় °সে (°ফা)	০.৩ (৩২.৫)	১.৫ (৩৪.৭)	৫.৭ (৪২.৩)	১০.৭ (৫১.৩)	১৫.৭ (৬০.৩)	১৮.৭ (৬৫.৭)	২০.৮ (৬৯.৪)	২০.২ (৬৮.৪)	১৫.৪ (৫৯.৭)	১০.২ (৫০.৪)	৫.১ (৪১.২)	১.১ (৩৪.০)	১০.৪ (৫০.৭)
সর্বনিম্ন গড় °সে (°ফা)	−১.৯ (২৮.৬)	−১.০ (৩০.২)	২.৪ (৩৬.৩)	৬.৩ (৪৩.৩)	১০.৯ (৫১.৬)	১৪.০ (৫৭.২)	১৫.৯ (৬০.৬)	১৫.৭ (৬০.৩)	১১.৯ (৫৩.৪)	৭.৩ (৪৫.১)	৩.০ (৩৭.৪)	−০.৮ (৩০.৬)	৭.০ (৪৪.৬)
সর্বনিম্ন রেকর্ড °সে (°ফা)	−২৩.৮ (−১০.৮)	−২৬.০ (−১৪.৮)	−১৬.৩ (২.৭)	−৮.১ (১৭.৪)	−১.৮ (২৮.৮)	৩.২ (৩৭.৮)	৬.৯ (৪৪.৪)	৬.৫ (৪৩.৭)	−০.৬ (৩০.৯)	−৯.১ (১৫.৬)	−১৪.৩ (৬.৩)	−২০.৭ (−৫.৩)	−২৬.০ (−১৪.৮)
অধঃক্ষেপণের গড় মিমি (ইঞ্চি)	৩৮ (১.৫)	৪০ (১.৬)	৫১ (২.০)	৪৫ (১.৮)	৬৯ (২.৭)	৭০ (২.৮)	৭০ (২.৮)	৭২ (২.৮)	৬১ (২.৪)	৩৮ (১.৫)	৪৯ (১.৯)	৪৮ (১.৯)	৬৫১ (২৫.৬)
তুষারপাতের গড় সেমি (ইঞ্চি)	১৮ (৭.১)	১৭ (৬.৭)	৮ (৩.১)	১ (০.৪)	০ (০)	০ (০)	০ (০)	০ (০)	০ (০)	০ (০)	৬ (২.৪)	১৭ (৬.৭)	৬৭ (২৬)
আপেক্ষিক আদ্রতার গড় (%) (14:00)	৭২.৪	৬৫.১	৫৮.৩	৫১.৯	৫৩.৭	৫৫.০	৫৩.৩	৫৩.৩	৫৯.৪	৬৪.৮	৭৩.৬	৭৭.৩	৬১.৫
মাসিক সূর্যালোক ঘণ্টার গড়	৭০	১০০	১৪৩	১৯৭	২৩৯	২৩৬	২৬৩	২৫১	১৮২	১৩৩	৬৬	৫১	১,৯৩০
রোদের সম্ভাব্য শতাংশ	২৬.৪	৩৬.৫	৪০.২	৫০.৩	৫৩.৩	৫২.০	৫৭.০	৫৯.১	৪৯.৮	৪০.৯	২৪.৫	২০.৫	৪২.৫
উৎস ১: Central Institute for Meteorology and Geodynamics^[৩৯]^[৪০]^[৪১]^[৪২]^[৪৩]^[৪৪]
উৎস ২: Meteo Climat (record highs and lows),^[৪৫] wien.orf.at^[৪৬]

ভিয়েনা (Innere Stadt) ১৯৭১–২০০০-এর আবহাওয়া সংক্রান্ত তথ্য
মাস	জানু	ফেব্রু	মার্চ	এপ্রিল	মে	জুন	জুলাই	আগস্ট	সেপ্টে	অক্টো	নভে	ডিসে	বছর
সর্বোচ্চ রেকর্ড °সে (°ফা)	১৬.৮ (৬২.২)	১৯.৫ (৬৭.১)	২৫.৪ (৭৭.৭)	২৭.৪ (৮১.৩)	৩১.৫ (৮৮.৭)	৩৬.৫ (৯৭.৭)	৩৬.১ (৯৭.০)	৩৭.০ (৯৮.৬)	৩১.৮ (৮৯.২)	২৪.৮ (৭৬.৬)	২১.৩ (৭০.৩)	১৬.৪ (৬১.৫)	৩৭.০ (৯৮.৬)
সর্বোচ্চ গড় °সে (°ফা)	৩.৮ (৩৮.৮)	৬.১ (৪৩.০)	১১.৫ (৫২.৭)	১৬.১ (৬১.০)	২১.৩ (৭০.৩)	২৪.০ (৭৫.২)	২৬.৭ (৮০.১)	২৬.৬ (৭৯.৯)	২১.১ (৭০.০)	১৫.৩ (৫৯.৫)	৮.১ (৪৬.৬)	৪.৬ (৪০.৩)	১৫.৩ (৫৯.৫)
দৈনিক গড় °সে (°ফা)	১.২ (৩৪.২)	২.৯ (৩৭.২)	৬.৪ (৪৩.৫)	১১.৫ (৫২.৭)	১৬.৫ (৬১.৭)	১৯.১ (৬৬.৪)	২১.৭ (৭১.১)	২১.৬ (৭০.৯)	১৬.৮ (৬২.২)	১১.৬ (৫২.৯)	৫.৫ (৪১.৯)	২.৪ (৩৬.৩)	১১.৪ (৫২.৫)
সর্বনিম্ন গড় °সে (°ফা)	−০.৮ (৩০.৬)	০.৩ (৩২.৫)	৩.৫ (৩৮.৩)	৭.৮ (৪৬.০)	১২.৫ (৫৪.৫)	১৫.১ (৫৯.২)	১৭.৪ (৬৩.৩)	১৭.৫ (৬৩.৫)	১৩.৬ (৫৬.৫)	৮.৮ (৪৭.৮)	৩.৬ (৩৮.৫)	০.৫ (৩২.৯)	৮.৩ (৪৬.৯)
সর্বনিম্ন রেকর্ড °সে (°ফা)	−১৭.৬ (০.৩)	−১৬.৪ (২.৫)	−১০.৮ (১২.৬)	−২.১ (২৮.২)	৪.৯ (৪০.৮)	৬.৮ (৪৪.২)	১০.৯ (৫১.৬)	১০.১ (৫০.২)	৫.৬ (৪২.১)	−১.৮ (২৮.৮)	−৭.০ (১৯.৪)	−১৫.৪ (৪.৩)	−১৭.৬ (০.৩)
অধঃক্ষেপণের গড় মিমি (ইঞ্চি)	২১.৩ (০.৮৪)	২৯.৩ (১.১৫)	৩৯.১ (১.৫৪)	৩৯.২ (১.৫৪)	৬০.৯ (২.৪০)	৬৩.৩ (২.৪৯)	৬৬.৬ (২.৬২)	৬৬.৫ (২.৬২)	৫০.৪ (১.৯৮)	৩২.৮ (১.২৯)	৪৩.৯ (১.৭৩)	৩৪.৬ (১.৩৬)	৫৪৭.৯ (২১.৫৭)
অধঃক্ষেপণ দিনগুলির গড় (≥ ১.০ mm)	৫.৩	৬.০	৮.১	৬.৩	৮.৩	৯.৩	৮.২	৮.৫	৬.৯	৬.০	৭.৫	৭.৬	৮৮.০
আপেক্ষিক আদ্রতার গড় (%) (14:00)	৭৫.০	৬৭.৬	৬২.১	৫৩.৯	৫৪.৩	৫৬.৯	৫৪.৪	৫৪.৪	৬১.০	৬৪.৯	৭৪.৯	৭৮.৪	৬৩.২
মাসিক সূর্যালোক ঘণ্টার গড়	৬৫.৫	১০৫.৬	১২৭.৭	১৮৩.১	২৩৮.৭	২২৭.৫	২৬০.৪	২৫১.০	১৬৮.২	১৩৯.০	৬৬.৩	৫০.৬	১,৮৮৩.৬
অতিবেগুনী সূচকের গড়	১	২	৩	৪	৬	৭	৭	৬	৪	৩	১	১	৪
উৎস ১: Central Institute for Meteorology and Geodynamics^[৪৭]
উৎস ২: Weather Atlas ^[৪৮]

বিপদে বিশ্ব ঐতিহ্য[সম্পাদনা]

ভিয়েনা ২০১৭ সালে ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যের বিপন্ন তালিকায় স্থানান্তরিত হয়েছিল।প্রধান কারণ ছিলো একটি পরিকল্পিত উচ্চ বৃদ্ধি উন্নয়ন। ^[৪৯]শহরের সামাজিক গণতান্ত্রিক দল একটি ৬,৫০০ মি^২ (৭০,০০০ ফু^২) কম্প্লেক্স নির্মাণের পরিকল্পনা করেছিল ২০১৯ সালে । ^[৪৯]প্ল্যানটিতে একটি ৬৬.৩ মি (২১৮ ফু) উচ্চ টাওয়ার অন্তর্ভুক্ত ছিল - যা ৭৫ মি (২৪৬ ফু) থেকে কমিয়ে আনা হয়েছিল বিরোধিতার কারণে। ^[৪৯]ইউনেস্কো বিশ্বাস করেছিল যে প্রকল্পটি "পূর্ববর্তী কমিটির সিদ্ধান্তগুলি সম্পূর্ণরূপে মেনে চলতে ব্যর্থ হয়েছে, বিশেষত নতুন নির্মাণের উচ্চতা সম্পর্কিত, যা সাইটের অসামান্য সর্বজনীন মূল্যকে বিরূপ প্রভাব ফেলবে।" ^[৪৯]ইউনেস্কো শহরের কেন্দ্রে নির্মাণের উচ্চতা ৪৩ মি (১৪১ ফু) -এ সীমাবদ্ধ করেছে । ^[৪৯]

ভিয়েনার নাগরিকরাও কমপ্লেক্স নির্মাণের বিরোধিতা করেছিল কারণ তারা ইউনেস্কোর মর্যাদা হারানোর ভয়ে এবং ভবিষ্যতে উচ্চ-উত্থান উন্নয়নকে উৎসাহিত করার ভয়ে। ^[৪৯]শহরের কর্মকর্তারা উত্তর দিয়েছিলেন যে তারা WHC কে ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যের মর্যাদা বজায় রাখতে রাজি করাবেন এবং বলেছেন যে আর কোনও উচ্চ-বৃদ্ধির উন্নয়নের পরিকল্পনা করা হচ্ছে না। ^[৪৯]

ইউনেস্কো ভিয়েনায় উচ্চ-উত্থান উন্নয়নের উচ্চতা নিয়ে উদ্বিগ্ন কারণ এটি নাটকীয়ভাবে শহরের চাক্ষুষ অখণ্ডতাকে প্রভাবিত করতে পারে, ^[৫০] বিশেষ করে বারোক প্রাসাদগুলি। ^[৫০]ভিয়েনা শহরের কেন্দ্রে ভিজ্যুয়াল ইমপ্যাক্ট অধ্যয়ন করা হচ্ছে ভিজিটরদের ভিজ্যুয়াল ব্যাঘাতের মাত্রা এবং কীভাবে পরিবর্তনগুলি শহরের চাক্ষুষ অখণ্ডতাকে প্রভাবিত করেছে তা মূল্যায়ন করতে। ^[৫০]

জেলা এবং সম্প্রসারণ[সম্পাদনা]

সংখ্যা সহ ভিয়েনার জেলাগুলির মানচিত্র

ভিয়েনা ২৩টি জেলা ( বেজিরকে ) নিয়ে গঠিত।ভিয়েনার প্রশাসনিক জেলা অফিস (যাকে বলা হয় ম্যাজিস্ট্রেটিস বেজিরকসেমটার) অন্যান্য অস্ট্রিয়ান রাজ্যের মতোই কাজ করে (যাকে বেজির্কশাউপ্টম্যানশাফটেন বলা হয়), অফিসাররা ভিয়েনার মেয়রের অধীন; পুলিশের উল্লেখযোগ্য ব্যতিক্রম সহ, যা ফেডারেল তত্ত্বাবধানে রয়েছে।

ভিয়েনার জেলার বাসিন্দারা (অস্ট্রিয়ানদের পাশাপাশি ইউরোপীয় ইউনিয়নের নাগরিকরা এখানে স্থায়ীভাবে বসবাস করছেন) একটি জেলা পরিষদ (বেজির্কসভারট্রুং) নির্বাচন করেন।সিটি হল রক্ষণাবেক্ষণের বাজেট অর্পণ করেছে, যেমন, স্কুল এবং পার্কগুলির জন্য, যাতে জেলাগুলি স্বায়ত্তশাসিতভাবে অগ্রাধিকার নির্ধারণ করতে সক্ষম হয়।একটি জেলার যেকোনো সিদ্ধান্ত সিটি অ্যাসেম্বলি (Gemeinderat) বা দায়িত্বশীল সিটি কাউন্সিলর (amtsführender Stadtrat) দ্বারা অগ্রাহ্য করা যেতে পারে।

Innere Stadt এ Albertina টেরেস

ভিয়েনার হৃদয় ও ঐতিহাসিক শহর, আজকের ইনারে স্ট্যাডের একটি বড় অংশ, সম্ভাব্য আক্রমণকারীদের থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য ক্ষেত্র দ্বারা বেষ্টিত একটি দুর্গ ছিল।১৮৫০ সালে, ভিয়েনা সম্রাটের সম্মতিতে ৩৪টি আশেপাশের গ্রাম, ভোর্স্ট্যাড্তে নামে পরিচিত, শহরের সীমানায় (জেলা নং ২ থেকে ৮; ১৮৬১ সালের পর উইডেন নং ২ থেকে ৯ নম্বর থেকে মার্গারেটেনকে আলাদা করে) সংযুক্ত করে।ফলস্বরূপ, ১৮৫৭ সালের পরে দেয়ালগুলি ভেঙে দেওয়া হয়েছিল, ^[৫১] যা শহরের কেন্দ্রের জন্য প্রসারিত করা সম্ভব করে তোলে।

তাদের জায়গায়, Ringstraße নামে একটি বিস্তৃত বুলেভার্ড তৈরি করা হয়েছিল, যার সাথে ২০ শতকের শুরুতে সরকারী এবং ব্যক্তিগত ভবন, স্মৃতিস্তম্ভ এবং পার্কগুলি তৈরি করা হয়েছিল।এই ভবনগুলির মধ্যে রয়েছে রাথাউস (টাউন হল), বার্গথিয়েটার, বিশ্ববিদ্যালয়, সংসদ, প্রাকৃতিক ইতিহাস এবং চারুকলার যমজ জাদুঘর এবং স্ট্যাটসপার ।এটি হফবার্গের নিউ উইং, প্রাক্তন ইম্পেরিয়াল প্রাসাদ এবং ১৯১৩ সালে ইম্পেরিয়াল ও রয়্যাল ওয়ার মিনিস্ট্রি এর অবস্থানও।প্রধানত গথিক স্টেফানসডম শহরের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত, স্টেফান্সপ্ল্যাটজে ।ইম্পেরিয়াল-রয়্যাল সরকার ভিয়েনা সিটি সংস্কার তহবিল (উইনার স্ট্যাডটার্নিউরংসফন্ডস) গঠন করে এবং অনেক বিল্ডিং লট বেসরকারী বিনিয়োগকারীদের কাছে বিক্রি করে, যার ফলে আংশিকভাবে পাবলিক নির্মাণকাজে অর্থায়ন করা হয়।

রিং রোড (Ringstraße) একটি ঐতিহাসিক ট্রাম সহ

১৮৫০ থেকে ১৮৯০ সাল পর্যন্ত, পশ্চিম এবং দক্ষিণে শহরের সীমাগুলি প্রধানত লিনিয়েনওয়াল নামক আরেকটি প্রাচীর অনুসরণ করেছিল যেখানে লিনিয়ানগেল্ড নামে একটি রোড টোল চার্জ করা হয়েছিল।এই প্রাচীরের বাইরে ১৮৭৩ সাল থেকে Gürtel নামে একটি রিং রোড নির্মিত হয়েছিল। ১৮৯০ সালে ১৮৯২ সালের ^[৫২] জানুয়ারির মধ্যে সেই প্রাচীরের ওপারে ৩৩টি উপশহর (যাকে Vororte বলা হয়) ভিয়েনায় একীভূত করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় এবং সেগুলিকে জেলায় রূপান্তরিত করা হয়। ১১ থেকে ১৯ (১০ নং জেলা ১৮৭৪ সালে গঠিত হয়েছিল); তাই লিনিয়েনওয়াল ১৮৯৪ সালের শুরুতে ভেঙে ফেলা হয়েছিল। ^[৫৩] ১৯০০ সালে, জেলা নং. ২০, Brigittenau, ২য় জেলা থেকে এলাকা আলাদা করে তৈরি করা হয়েছিল।

১৮৫০ থেকে ১৯০৪ সাল পর্যন্ত, ভিয়েনা শুধুমাত্র দানিউবের ডান তীরে বিস্তৃত হয়েছিল, ১৮৬৮-১৮৭৫ সালের প্রবিধানের আগে প্রধান শাখাকে অনুসরণ করে, অর্থাৎ আজকের পুরানো দানিউবকে অনুসরণ করে।১৯০৪ সালে, ডানিউবের বাম তীরের ফ্লোরিডসডর্ফ, কাগরান, স্ট্যাডলাউ, হিরশস্টেটেন, অ্যাসপারন এবং অন্যান্য গ্রামগুলিকে ভিয়েনায় একত্রিত করে ২১তম জেলা তৈরি করা হয়েছিল, ১৯১০ সালে স্ট্রেবার্সডর্ফ অনুসরণ করে।১৫ অক্টোবর ১৯৩৮-এ নাৎসিরা ভিয়েনায় ৯৭টি শহর ও গ্রাম একীভূত করে ২৬টি জেলা নিয়ে গ্রেট ভিয়েনা তৈরি করেছিল, যার মধ্যে ^[৫২] ১৯৫৪ সালে ৮০টিকে পার্শ্ববর্তী নিম্ন অস্ট্রিয়ার অঞ্চলে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।তারপর থেকে ভিয়েনায় ২৩টি জেলা রয়েছে।

শিল্পগুলি বেশিরভাগ দক্ষিণ ও পূর্ব জেলায় অবস্থিত। Innere Stadt দানিউবের প্রধান প্রবাহ থেকে দূরে অবস্থিত, কিন্তু ডোনাউকানাল ("ড্যানিউব খাল") দ্বারা আবদ্ধ। ভিয়েনার দ্বিতীয় এবং বিংশতম জেলা ডোনাকানাল এবং দানিউবের মধ্যে অবস্থিত।দানিউব জুড়ে, যেখানে ভিয়েনা ইন্টারন্যাশনাল সেন্টার অবস্থিত (জেলা ২১-২২), এবং দক্ষিণ অঞ্চলে (জেলা ২৩) শহরের নতুন অংশ।

রাজনীতি[সম্পাদনা]

রাজনৈতিক ইতিহাস[সম্পাদনা]

পার্লামেন্টে অস্ট্রিয়ার প্রাক্তন হাউস অফ ডেপুটিজের ডিবেটিং চেম্বার

প্রথম বিশ্বযুদ্ধের বিশ বছর আগে এবং ১৯১৮ সাল পর্যন্ত, ভিয়েনিজ রাজনীতি খ্রিস্টান সোশ্যাল পার্টির দ্বারা গঠিত হয়েছিল।বিশেষ করে, দীর্ঘমেয়াদী মেয়র কার্ল লুগার ১৯০৭ সালে সাম্রাজ্যবাদী অস্ট্রিয়া, রাইখস্রাটের সংসদ দ্বারা প্রবর্তিত পুরুষদের জন্য সাধারণ ভোটাধিকার প্রয়োগ করতে সক্ষম হননি, যার ফলে বেশিরভাগ শ্রমিক শ্রেণিকে সিদ্ধান্তে অংশ নেওয়া থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল।অ্যাডলফ হিটলারের জন্য, যিনি ভিয়েনায় কয়েক বছর কাটিয়েছিলেন, লুগার রাজনীতিতে কীভাবে ইহুদিবিরোধীতা ব্যবহার করতে হয় তার একজন শিক্ষক ছিলেন।

ভিয়েনাকে আজ সোশ্যাল ডেমোক্রেটিক পার্টির (SPÖ) কেন্দ্র হিসেবে বিবেচনা করা হয়।প্রথম প্রজাতন্ত্রের সময়কালে (১৯১৮-১৯৩৪), ভিয়েনা সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটরা অনেক সামাজিক সংস্কার গ্রহণ করেছিল।সেই সময়ে, ভিয়েনার মিউনিসিপ্যাল নীতি সমগ্র ইউরোপ জুড়ে সমাজবাদীদের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল, যারা তাই শহরটিকে " রেড ভিয়েনা " ( রোটেস ভিয়েন ) হিসাবে উল্লেখ করেছিল।১৯৩৪ সালের ফেব্রুয়ারিতে এঙ্গেলবার্ট ডলফুসের অধীনে অস্ট্রিয়ান ফেডারেল সরকারের সৈন্যরা, যারা ১৯৩৩ সালে ফেডারেল পার্লামেন্টের প্রথম চেম্বার, ন্যাশনালরাট বন্ধ করে দিয়েছিল, এবং আধাসামরিক সমাজতান্ত্রিক সংগঠনগুলি অস্ট্রিয়ান গৃহযুদ্ধে নিযুক্ত ছিল, যার ফলে এই আইন নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। সোশ্যাল ডেমোক্রেটিক পার্টি।

SPÖ ১৯১৯ সাল থেকে প্রতিটি অবাধ নির্বাচনে মেয়রের কার্যালয় এবং সিটি কাউন্সিল/সংসদ নিয়ন্ত্রণ করেছে।এই SPÖ আধিপত্যের একমাত্র বিরতি আসে ১৯৩৪ এবং ১৯৪৫ সালের মধ্যে, যখন সোশ্যাল ডেমোক্রেটিক পার্টি অবৈধ ছিল, মেয়রদের নিয়োগ করা হয়েছিল অস্ট্রো-ফ্যাসিস্ট এবং পরে নাৎসি কর্তৃপক্ষ দ্বারা।ভিয়েনার মেয়র হলেন SPÖ এর মাইকেল লুডভিগ ।

শহরটি অনেক সামাজিক গণতান্ত্রিক নীতি প্রণয়ন করেছে।Gemeindebauten হল সামাজিক আবাসন সম্পদ যা প্রথম বা "অভ্যন্তরীণ" জেলার বাইরে শহরের স্থাপত্যের সাথে ভালভাবে একীভূত।কম ভাড়া আরামদায়ক আবাসন এবং শহরের সুযোগ-সুবিধাগুলিতে ভাল অ্যাক্সেস সক্ষম করে।অনেক প্রকল্প দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে খালি জায়গায় নির্মিত হয়েছিল যা যুদ্ধের সময় বোমা হামলায় ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।শহরটি তাদের একটি উচ্চ মানের নির্মাণে বিশেষ গর্ব করেছিল।

সরকার[সম্পাদনা]

ভিয়েনার ঐতিহাসিক রাথাউসের অভ্যন্তর, শহরের মেয়রের আসন

যেহেতু ভিয়েনা ১৯২০ সালের ফেডারেল সংবিধান দ্বারা নিজস্ব ফেডারেল স্টেট ( বুন্ডেসল্যান্ড ) মর্যাদা লাভ করেছে, তাই সিটি কাউন্সিল রাজ্য সংসদ ( ল্যান্ডট্যাগ ) হিসাবেও কাজ করে এবং মেয়র (1934-1945 ব্যতীত) ল্যান্ডশাউপ্টম্যান (গভর্নর/মন্ত্রী) হিসাবেও দ্বিগুণ হয়। - ভিয়েনা রাজ্যের রাষ্ট্রপতি।রাথাউস মেয়র ( ডি:ম্যাজিস্ট্রেট ডার স্ট্যাডট উইন ) এবং রাজ্য সরকারের ( ল্যান্ডেসরেজিরং ) অফিসগুলিকে মিটমাট করে।শহরটি অনেকগুলি বিভাগ দ্বারা পরিচালিত হয় ( ম্যাজিস্ট্রেটসাবটেইলুঞ্জেন ), রাজনৈতিকভাবে amtsführende Stadträte দ্বারা তত্ত্বাবধান করা হয় (নগর সরকারের নেতৃস্থানীয় অফিসের সদস্যরা; ভিয়েনার সংবিধান অনুসারে বিরোধী দলগুলির অধিকার রয়েছে নগর সরকারের সদস্যদের মনোনীত করার অধিকার নেই নেতৃত্বের অফিস নয়)।

১৯২০ সালের নগর সংবিধানের অধীনে, পৌর ও রাষ্ট্রীয় ব্যবসা আলাদা রাখতে হবে।তাই, সিটি কাউন্সিল এবং স্টেট পার্লামেন্ট আলাদা আলাদা মিটিং করে, আলাদা আলাদা প্রিসাইডিং অফিসারদের সাথে-সিটি কাউন্সিলের চেয়ারম্যান বা স্টেট ল্যান্ডট্যাগের প্রেসিডেন্ট-যদিও দুটি সংস্থার সদস্যপদ অভিন্ন।একটি সিটি কাউন্সিল হিসাবে মিটিং করার সময়, ডেপুটি শুধুমাত্র ভিয়েনা শহরের বিষয়গুলি মোকাবেলা করতে পারে; একটি রাজ্য সংসদ হিসাবে বৈঠক করার সময়, তারা শুধুমাত্র ভিয়েনা রাজ্যের বিষয়গুলি মোকাবেলা করতে পারে৷

১৯৯৬ সালের সিটি কাউন্সিল নির্বাচনে, SPÖ ১০০-সিটের চেম্বারে তার সামগ্রিক সংখ্যাগরিষ্ঠতা হারিয়েছে, ৪৩টি আসন এবং ৩৯.১৫% ভোট জিতেছে।১৯১৯ সাল থেকে প্রতিটি অবাধ মিউনিসিপ্যাল নির্বাচনে SPÖ একটি সম্পূর্ণ সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করেছিল।১৯৯৬ সালে ফ্রিডম পার্টি অফ অস্ট্রিয়া (FPÖ), যেটি ২৯টি আসন জিতেছিল (১৯৯১ সালের থেকে ২১টি বেশি), ÖVP-কে পরাজিত করে দ্বিতীয়বারের মতো তৃতীয় স্থানে রয়েছে।১৯৯৬ থেকে ২০০১ পর্যন্ত, SPÖ ÖVP এর সাথে জোটবদ্ধ হয়ে ভিয়েনাকে শাসন করে।২০০১ সালে SPÖ ৫২টি আসন এবং ৪৬.৯১% ভোট নিয়ে সামগ্রিক সংখ্যাগরিষ্ঠতা পুনরুদ্ধার করে; ২০০৫ সালের অক্টোবরে, এই সংখ্যাগরিষ্ঠতা আরও বাড়িয়ে ৫৫ আসনে (৪৯.০৯%) করা হয়েছিল।২০১০ সালের সিটি কাউন্সিল নির্বাচনের সময় SPÖ আবার তাদের সামগ্রিক সংখ্যাগরিষ্ঠতা হারায় এবং ফলস্বরূপ গ্রিন পার্টির সাথে জোট গঠন করে - অস্ট্রিয়ার প্রথম SPÖ/সবুজ জোট। ^[৫৪]২০১৫ সালের নির্বাচনের পর এই জোট বজায় ছিল।

অর্থনীতি[সম্পাদনা]

মেসে ভিয়েন কংগ্রেস কেন্দ্র

অস্ট্রিয়া সেন্টার ভিয়েনা (ACV)

ভিয়েনা হল ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যতম ধনী অঞ্চল: ২০১৩ সালে অস্ট্রিয়ার মাথাপিছু ৪৭,২০০ ইউরোর মোট আঞ্চলিক পণ্য জিডিপির ২৫.৭% গঠন করেছিল।এটি ইইউ গড়ের ১৫৯%। ^[৫৫]শহরটি ২০১২ থেকে সবচেয়ে অর্থনৈতিকভাবে শক্তিশালী শহরের র‍্যাঙ্কিংয়ে তার অবস্থান উন্নত করে ২০১৫ সালে তালিকায় নয় নম্বরে পৌঁছেছে। ^[৫৬] ^[৫৭]

মোট মূল্য সংযোজনে ৮৫.৫% ভাগের সাথে, পরিষেবা খাত ভিয়েনার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক খাত।মোট মূল্য সংযোজনে শিল্প ও বাণিজ্যের ১৪.৫% অংশ রয়েছে, প্রাথমিক খাতে (কৃষি) ০.০৭% অংশ রয়েছে এবং তাই স্থানীয় সংযোজিত মূল্যে একটি ছোট ভূমিকা পালন করে। ^[৫৮]যাইহোক, শহরের সীমানার মধ্যে ওয়াইন চাষ এবং উৎপাদনের একটি উচ্চ সামাজিক-সাংস্কৃতিক মূল্য রয়েছে।সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসায়িক ক্ষেত্রগুলি হল বাণিজ্য (ভিয়েনায় ১৪.৭% যুক্ত মূল্য), বৈজ্ঞানিক এবং প্রযুক্তিগত পরিষেবা, রিয়েল এস্টেট এবং আবাসন কার্যক্রমের পাশাপাশি পণ্য উৎপাদন।২০১২ সালে, অস্ট্রিয়ার বহির্গামী এবং আগত বিদেশী প্রত্যক্ষ বিনিয়োগে ভিয়েনার অবদান ছিল প্রায় ৬০%, যা দেশী এবং বিদেশী কোম্পানিগুলির জন্য একটি আন্তর্জাতিক কেন্দ্র হিসাবে ভিয়েনার ভূমিকা প্রদর্শন করে। ^[৫৮]

১৯৮৯ সালে আয়রন কার্টেনের পতনের পর থেকে, ভিয়েনা পূর্ব ইউরোপের প্রবেশদ্বার হিসাবে তার অবস্থান প্রসারিত করেছে: ৩০০টি আন্তর্জাতিক কোম্পানির ভিয়েনা এবং এর পরিবেশে তাদের পূর্ব ইউরোপীয় সদর দফতর রয়েছে।এদের মধ্যে রয়েছে হিউলেট প্যাকার্ড, হেনকেল, বাক্সালটা এবং সিমেন্স । ^[৫৯]হ্যাবসবার্গ সাম্রাজ্যের কেন্দ্র হিসাবে শহরের ঐতিহাসিক ভূমিকার কারণে ভিয়েনার কোম্পানিগুলির পূর্ব ইউরোপের সাথে ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে ব্যাপক যোগাযোগ এবং দক্ষতা রয়েছে। ^[৬০]ভিয়েনায় আন্তর্জাতিক ব্যবসার সংখ্যা এখনও বাড়ছে: ২০১৪ সালে ১৫৯টি এবং ২০১৫ সালে ১৭৫টি আন্তর্জাতিক সংস্থা ভিয়েনায় অফিস স্থাপন করেছে। ^[৬১]

সব মিলিয়ে, ২০০৪ সাল থেকে প্রতি বছর ভিয়েনায় প্রায় ৮,৩০০ ^[৬২] নতুন কোম্পানি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে।এই কোম্পানিগুলির বেশিরভাগই শিল্প-ভিত্তিক পরিষেবা, পাইকারি বাণিজ্যের পাশাপাশি তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি এবং নতুন মিডিয়ার ক্ষেত্রে কাজ করছে। ^[৬৩]ভিয়েনা নিজেকে একটি স্টার্ট-আপ হাব হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করার চেষ্টা করে।২০১২ সাল থেকে, শহরটি বার্ষিক পাইওনিয়ার ফেস্টিভ্যালের আয়োজন করে, যা হফবার্গ প্যালেসে ২,৫০০ আন্তর্জাতিক অংশগ্রহণকারীর সাথে মধ্য ইউরোপের বৃহত্তম স্টার্ট-আপ ইভেন্ট।স্টার্ট-আপ দৃশ্যের জন্য একটি অনলাইন পোর্টাল টেক ককটেল, বিশ্বব্যাপী সেরা দশটি স্টার্ট-আপ শহরের মধ্যে ভিয়েনাকে ষষ্ঠ স্থান দিয়েছে। ^[৬৪] ^[৬৫] ^[৬৬]

গবেষণা ও উন্নয়ন[সম্পাদনা]

ভিয়েনা শহরটি বিজ্ঞান এবং গবেষণাকে প্রধান গুরুত্ব দেয় এবং গবেষণা ও উন্নয়নের জন্য একটি ইতিবাচক পরিবেশ তৈরির দিকে মনোনিবেশ করে।২০১৪ সালে, ভিয়েনা ১,৩২৯টি গবেষণা সুবিধার ব্যবস্থা করেছে; R&D সেক্টরে ৪০,৪০০ জন লোক নিযুক্ত এবং অস্ট্রিয়ার R&D খরচের ৩৫% শহরে বিনিয়োগ করা হয়।৩.৪% গবেষণা কোটা সহ ভিয়েনা অস্ট্রিয়ান গড় ২.৭৭% অতিক্রম করেছে এবং ইতিমধ্যে ২০২০ সালের মধ্যে ৩.০% ইইউ লক্ষ্য পূরণ করেছে। ^[৫৮]ভিয়েনার একটি প্রধান R&D সেক্টর হল জীবন বিজ্ঞান।ভিয়েনা লাইফ সায়েন্স ক্লাস্টার হল অস্ট্রিয়ার জীবন বিজ্ঞান গবেষণা, শিক্ষা এবং ব্যবসার প্রধান কেন্দ্র।ভিয়েনা জুড়ে, ১২,৬০০ টিরও বেশি কর্মচারী এবং ৩৪,৭০০ জন শিক্ষার্থী নিয়ে পাঁচটি বিশ্ববিদ্যালয় এবং বেশ কয়েকটি মৌলিক গবেষণা প্রতিষ্ঠান হাবের একাডেমিক কেন্দ্র গঠন করে।এখানে, প্রায় ২৩,০০০ কর্মচারী সহ ৪৮০ টিরও বেশি মেডিকেল ডিভাইস, বায়োটেকনোলজি এবং ফার্মাসিউটিক্যাল কোম্পানিগুলি প্রায় রাজস্ব ১২ বিলিয়ন ইউরো রাজস্ব তৈরি করে (২০১৭)।এটি অস্ট্রিয়ার জীবন বিজ্ঞান সংস্থাগুলির ৫০% এরও বেশি আয়ের সাথে মিলে যায় (২২.৪ বিলিয়ন ইউরো)। ^[৬৭] ^[৬৮]

ভিয়েনা বোহরিঙ্গার ইঙ্গেলহেইম, অক্টফার্মা, অটোবক এবং তাকেদার মতো বিশ্বব্যাপী খেলোয়াড়দের আবাসস্থল। ^[৬৯]যাইহোক, জীবন বিজ্ঞানে স্টার্ট-আপ কোম্পানির সংখ্যাও বাড়ছে এবং ভিয়েনা ২০১৯ পিপলপার আওয়ার স্টার্টআপ সিটি সূচকে প্রথম স্থান অধিকার করেছে। ^[৭০]Apeiron Biologics, Hookipa Pharma, Marinomed, mySugr, Themis Bioscience এবং Valneva-এর মতো কোম্পানিগুলি ভিয়েনায় উপস্থিতি পরিচালনা করে এবং নিয়মিত আন্তর্জাতিকভাবে শিরোনাম হয়৷ ^[৭১]

অস্ট্রিয়ার রাজধানীতে জীবন বিজ্ঞানের একাধিক দিকগুলির অর্থনৈতিক সম্ভাবনাকে ট্যাপ করার সুবিধার্থে, অস্ট্রিয়ান ফেডারেল ডিজিটাল এবং অর্থনৈতিক বিষয়ক মন্ত্রণালয় এবং ভিয়েনা শহরের স্থানীয় সরকার বাহিনীতে যোগ দিয়েছে: ২০০২ সাল থেকে, LISAvienna প্ল্যাটফর্ম একটি কেন্দ্রীয় হিসাবে উপলব্ধ যোগাযোগ বিন্দু.এটি অস্ট্রিয়ান ফেডারেল প্রমোশনাল ব্যাঙ্ক, অস্ট্রিয়া উইর্টশাফ্টসার্ভিস এবং ভিয়েনা বিজনেস এজেন্সির ইন্টারফেসে বিনামূল্যে ব্যবসায়িক সহায়তা পরিষেবা প্রদান করে এবং তথ্য সংগ্রহ করে যা নীতি প্রণয়ন করে। ^[৭২]ভিয়েনার প্রধান একাডেমিক হট স্পটগুলি হল লাইফ সায়েন্স সেন্টার মুথগাসে ইউনিভার্সিটি অফ ন্যাচারাল রিসোর্সেস অ্যান্ড লাইফ সায়েন্সেস (BOKU), অস্ট্রিয়ান ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি, ইউনিভার্সিটি অফ ভেটেরিনারি মেডিসিন, AKH ভিয়েনা এবং মেডউনি ভিয়েনা এবং ভিয়েনা বায়োসেন্টার । ^[৭৩]সেন্ট্রাল ইউরোপিয়ান ইউনিভার্সিটি, একটি স্নাতক প্রতিষ্ঠান, বুদাপেস্ট থেকে বহিষ্কৃত একটি হাঙ্গেরিয়ান সরকারের পদক্ষেপের মধ্যে একাডেমিক এবং গবেষণা সংস্থার নিয়ন্ত্রণ নিতে, 2019 সালে তার নতুন ভিয়েনা ক্যাম্পাসে প্রথম শ্রেণীর ছাত্রদের স্বাগত জানায়। ^[৭৪]

তথ্য প্রযুক্তি[সম্পাদনা]

তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তির জন্য ভিয়েনিজ সেক্টর আকারে হেলসিঙ্কি, মিলান বা মিউনিখের সেক্টরের সাথে তুলনীয় এবং এইভাবে ইউরোপের বৃহত্তম আইটি অবস্থানগুলির মধ্যে একটি।২০১২ সালে ভিয়েনা অঞ্চলে ৬৪,২২৩ জন জনবল সহ ৮,৯৬২ আইটি ব্যবসা ছিল।প্রধান পণ্যগুলি হল পরিমাপ, পরীক্ষা এবং নেভিগেশনের পাশাপাশি ইলেকট্রনিক উপাদানগুলির জন্য যন্ত্র এবং যন্ত্রপাতি।⅔ এর বেশি প্রতিষ্ঠান আইটি পরিষেবা প্রদান করে।ভিয়েনার সবচেয়ে বড় আইটি ফার্মগুলির মধ্যে রয়েছে ক্যাপস, বেকো ইঞ্জিনিয়ারিং অ্যান্ড ইনফরমেটিক্স, এয়ার ট্রাফিক কন্ট্রোল বিশেষজ্ঞ ফ্রিকোয়েন্টিস, সিসকো সিস্টেমস অস্ট্রিয়া, হিউলেট-প্যাকার্ড, মাইক্রোসফ্ট অস্ট্রিয়া, আইবিএম অস্ট্রিয়া এবং স্যামসাং ইলেকট্রনিক্স অস্ট্রিয়া। ^[৭৫] ^[৭৬]

ইউএস টেকনোলজি কর্পোরেশন সিসকো ভিয়েনা বিজনেস এজেন্সির সহযোগিতায় ভিয়েনায় ইউরোপের জন্য তার উদ্যোক্তাদের আবাসিক প্রোগ্রাম চালায়। ^[৭৭] ^[৭৮]

সংযোগের গতি, ওয়াইফাই প্রাপ্যতা, উদ্ভাবন স্পিরিট এবং উন্মুক্ত সরকারী ডেটার মতো মানদণ্ড বিশ্লেষণ করে ব্রিটিশ কোম্পানি UBM ভিয়েনাকে বিশ্বব্যাপী শীর্ষ ১০ ইন্টারনেট শহরের মধ্যে একটি ধরেছে। ^[৭৯]

২০১১ সালে ৭৪.৩% ভিয়েনীয় পরিবার ব্রডব্যান্ডের সাথে সংযুক্ত ছিল, ৭৯% কাছে একটি কম্পিউটার ছিল।শহরের ব্রডব্যান্ড কৌশল অনুসারে, ২০২০ সালের মধ্যে সম্পূর্ণ ব্রডব্যান্ড কভারেজ পৌঁছে যাবে। ^[৭৫] ^[৭৬]

পর্যটন এবং সম্মেলন[সম্পাদনা]

ভিয়েনায় ২০১৯ সালে ১৭.৬ মিলিয়ন পর্যটক রাত কাটিয়েছে (২০১৮ এর তুলনায় +৬.৮%)।২০১৯ সালে শীর্ষ দশটি আগমনী বাজার ছিল জার্মানি, অস্ট্রিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইতালি, যুক্তরাজ্য, স্পেন, চীন, ফ্রান্স, রাশিয়া এবং সুইজারল্যান্ড। ^[৮০]

২০১৯ সালে ইন্টারন্যাশনাল কংগ্রেস অ্যান্ড কনভেনশন অ্যাসোসিয়েশন ( ICCA ) অ্যাসোসিয়েশন মিটিংয়ের জন্য ভিয়েনাকে বিশ্বের ৬ তম স্থান দিয়েছে। ^[৮১]ইউনিয়ন অফ ইন্টারন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন ( ইউআইএ ) সিঙ্গাপুর, ব্রাসেলস, সিউল এবং প্যারিসের পিছনে ৩০৬টি আন্তর্জাতিক মিটিং সহ ভিয়েনাকে ২০১৯ সালের জন্য বিশ্বের ৫ম স্থান দিয়েছে। ^[৮২]শহরের বৃহত্তম সম্মেলন কেন্দ্র, অস্ট্রিয়া সেন্টার ভিয়েনা (ACV) এর মোট ধারণক্ষমতা প্রায় ২২,৮০০ জন এবং এটি ভিয়েনায় জাতিসংঘ সদর দপ্তরের পাশে অবস্থিত। ^[৮৩]অন্যান্য কেন্দ্রগুলি হল মেসে ভিয়েন প্রদর্শনী ও কংগ্রেস কেন্দ্র (৩,০০০ জন পর্যন্ত) এবং হফবার্গ প্যালেস (৪,৯০০ জন পর্যন্ত)।

র‍্যাঙ্কিং[সম্পাদনা]

ভিয়েনা টানা দশম বছরে আন্তর্জাতিক মার্সার কনসাল্টিং গ্রুপের ২০১৯ কোয়ালিটি অফ লিভিং র‌্যাঙ্কিং -এ শীর্ষস্থানে রয়েছে। ^[৮৪]ইকোনমিস্ট ইন্টেলিজেন্স ইউনিটের ২০১৫ লাইভবিলিটি রিপোর্টের পাশাপাশি লন্ডন-ভিত্তিক <i id="mwA5U">মনোকল ম্যাগাজিন</i> ভিয়েনা-এর জীবনমানের সমীক্ষা ২০১৫ -এ বিশ্বব্যাপী দ্বিতীয় সবচেয়ে বাসযোগ্য শহর হিসাবে সমানভাবে স্থান পেয়েছে। ^[৮৫] ^[৮৬]

ইউনাইটেড নেশনস হিউম্যান সেটেলমেন্টস প্রোগ্রাম <i id="mwA5w">ইউএন-হ্যাবিট্যাট</i> তার ফ্ল্যাগশিপ রিপোর্ট স্টেট অফ দ্য ওয়ার্ল্ড সিটিস ২০১২/২০১৩ -এ ভিয়েনাকে বিশ্বের সবচেয়ে সমৃদ্ধ শহর হিসেবে স্থান দিয়েছে। ^[৮৭]

রেপুটেশন ইনস্টিটিউটের ২০১৪ সিটি রেপট্র্যাক র‌্যাঙ্কিং অনুযায়ী, ১০০টি বড় বৈশ্বিক শহরের তুলনায় ভিয়েনার সেরা খ্যাতি রয়েছে। ^[৮৮]

অস্ট্রেলিয়ান উদ্ভাবন সংস্থা 2thinknow দ্বারা উদ্ভাবন শহরগুলির গ্লোবাল ইনডেক্স 2014 সান ফ্রান্সিসকো - সান জোসে, নিউ ইয়র্ক সিটি, লন্ডন, বোস্টন এবং প্যারিসের পরে ভিয়েনাকে ষষ্ঠ স্থানে রাখে। ^[৮৯]২০১৯ সালে PeoplePerHour ভিয়েনাকে তাদের স্টার্টআপ সিটি র‌্যাঙ্কিংয়ের শীর্ষে রেখেছে। ^[৯০]

মার্কিন জলবায়ু কৌশলবিদ বয়েড কোহেন তার ২০১২ সালের প্রথম গ্লোবাল স্মার্ট সিটি র‌্যাঙ্কিংয়ে ভিয়েনাকে প্রথম স্থান দিয়েছেন।২০১৪ র‌্যাঙ্কিংয়ে, ভিয়েনা কোপেনহেগেন এবং আমস্টারডামের পরে ইউরোপীয় শহরগুলির মধ্যে তৃতীয় স্থানে পৌঁছেছে। ^[৯১]

মরি মেমোরিয়াল ইনস্টিটিউট ফর আরবান স্ট্র্যাটেজিস তাদের গ্লোবাল পাওয়ার সিটি ইনডেক্স ২০১৬ -এর শীর্ষ দশে ভিয়েনাকে স্থান দিয়েছে। ^[৯২]

নগর উন্নয়ন[সম্পাদনা]

২০২০ সালের জানুয়ারিতে "হোহো ভিয়েন"

সেন্ট্রাল রেলওয়ে স্টেশন[সম্পাদনা]

ভিয়েনার নতুন সেন্ট্রাল রেলওয়ে স্টেশন ২০১৪ সালের অক্টোবরে খোলা হয়েছিল। ^[৯৩]নির্মাণ জুন ২০০৭ এ শুরু হয়েছিল এবং ডিসেম্বর ২০১৫ পর্যন্ত স্থায়ী ছিল।স্টেশনটিতে ১৪৫,০০০ যাত্রী সহ ১,১০০টি ট্রেন পরিষেবা দেয়।আনুমানিক ৯০টি দোকান এবং রেস্তোরাঁ সহ একটি শপিং সেন্টার রয়েছে।২০২০ সালে ৫,০০০ অ্যাপার্টমেন্ট সহ স্টেশনের আশেপাশে ৫,৫০,০০০ মি^২ (৫৯,২০,০০০ ফু^২) এলাকা অফিস স্পেস নিয়ে একটি নতুন জেলা গড়ে উঠছে। ^[৯৪] ^[৯৫] ^[৯৬]

অ্যাসপারন[সম্পাদনা]

Seestadt Aspern ইউরোপের বৃহত্তম নগর সম্প্রসারণ প্রকল্পগুলির মধ্যে একটি।একটি 5 হেক্টর কৃত্রিম হ্রদ, অফিস, অ্যাপার্টমেন্ট এবং হাঁটার দূরত্বের মধ্যে একটি পাতাল রেল স্টেশন 2028 সালে নির্মাণ শেষ হলে 20,000 নতুন নাগরিককে আকর্ষণ করবে বলে মনে করা হচ্ছে। ^[৯৭] ^[৯৮]এছাড়াও, বিশ্বের সর্বোচ্চ কাঠের গগনচুম্বী, "HoHo Wien", 2015 সালে শুরু করে 3 বছরের মধ্যে নির্মিত হবে। ^[৯৯]

আধুনিক শহর[সম্পাদনা]

২০১৪ সালে, ভিয়েনা সিটি কাউন্সিল স্মার্ট সিটি ভিয়েন ফ্রেমওয়ার্ক কৌশল ২০৫০ গ্রহণ করে।এটি একটি দীর্ঘমেয়াদী ছাতা কৌশল যা ২০৫০ সালের মধ্যে মাথাপিছু ৩.১ টন থেকে মাথাপিছু ১ টন কার্বন ডাই অক্সাইড নির্গমন হ্রাস করার জন্য একটি সহায়ক, দীর্ঘমেয়াদী এবং কাঠামোগত কাঠামো স্থাপনের জন্য অনুমিত হয়, ভিয়েনার মোট শক্তি খরচের ৫০%। নবায়নযোগ্য উত্স থেকে উদ্ভূত এবং ২০৩০ সালের মধ্যে মোটর চালিত পৃথক ট্রাফিক বর্তমান ২৮% থেকে ১৫% কমাতে।একটি বিবৃত লক্ষ্য হল, ২০৫০ সালের মধ্যে, পৌরসভার সীমানার মধ্যে সমস্ত যানবাহন প্রচলিত প্রপালশন প্রযুক্তি ছাড়াই চলবে।উপরন্তু, ভিয়েনা ২০৫০ সালে পাঁচটি বৃহত্তম ইউরোপীয় গবেষণা এবং উদ্ভাবন কেন্দ্রগুলির মধ্যে একটি হওয়ার লক্ষ্য রাখে। ^[১০০]

সংস্কৃতি[সম্পাদনা]

সঙ্গীত, থিয়েটার এবং অপেরা[সম্পাদনা]

স্ট্যাডটপার্ক, ভিয়েনার জোহান স্ট্রস II এর স্মৃতিস্তম্ভ

উলফগ্যাং আমাদেউস মোজার্ট, জোসেফ হেইডন, লুডভিগ ভ্যান বিথোভেন, ফার্ডিনান্ড রিস, নিনা স্টোলেওয়ার্ক, ফ্রাঞ্জ শুবার্ট, জোহানেস ব্রাহ্মস, গুস্তাভ মাহলার, রবার্ট স্টলজ এবং আর্নল্ড শোয়েনবার্গ সহ বিখ্যাত সুরকাররা ভিয়েনাতে কাজ করেছেন।

থিয়েটার, অপেরা, শাস্ত্রীয় সঙ্গীত এবং চারুকলা সহ ভিয়েনায় শিল্প ও সংস্কৃতির একটি দীর্ঘ ঐতিহ্য ছিল।বার্গথিয়েটারকে তার শাখা, একাডেমিথিয়েটারের পাশাপাশি জার্মান-ভাষী বিশ্বের অন্যতম সেরা থিয়েটার হিসাবে বিবেচনা করা হয়।ভক্সথিয়েটার উইন এবং ডের জোসেফস্টাডের থিয়েটারও ভাল খ্যাতি উপভোগ করে।এছাড়াও অনেকগুলি ছোট থিয়েটার রয়েছে, অনেক ক্ষেত্রে পারফর্মিং আর্টগুলির কম মূলধারার ফর্মগুলিতে উত্সর্গীকৃত, যেমন আধুনিক, পরীক্ষামূলক নাটক বা ক্যাবারে ৷

স্টেট অপেরা ( স্ট্যাটসপার )

ভিয়েনাতে থিয়েটার অ্যান ডার উইন, স্ট্যাটসপার এবং ভক্সপার সহ বেশ কয়েকটি অপেরা হাউস রয়েছে, পরবর্তীটি সাধারণ ভিয়েনি অপেরেটার জন্য উত্সর্গীকৃত।ক্লাসিক্যাল কনসার্টগুলি ভিয়েনার ফিলহারমনিক অর্কেস্ট্রার বাড়ি, বার্ষিক ব্যাপকভাবে সম্প্রচারিত "নিউ ইয়ারস ডে কনসার্ট" এর জন্য সারা বিশ্বে পরিচিত, সেইসাথে আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন ভিয়েনা সিম্ফনির আবাসস্থল উইনার কনজারথাউসের মতো স্থানগুলিতে সঞ্চালিত হয়।অনেক কনসার্টের স্থান পর্যটকদের লক্ষ্য করে কনসার্টের অফার করে, যেখানে ভিয়েনিজ সঙ্গীতের জনপ্রিয় হাইলাইটগুলি, বিশেষ করে উলফগ্যাং অ্যামাদেউস মোজার্ট, জোহান স্ট্রস I, এবং জোহান স্ট্রস II এর কাজগুলি দেখানো হয়৷

হফবার্গ প্রাসাদ

ভিয়েনা মিউজিকভেরিন

2005 সাল পর্যন্ত, থিয়েটার অ্যান ডার উইন মিউজিক্যালের প্রিমিয়ারের আয়োজন করেছিল, কিন্তু 2006 সাল থেকে (মোজার্টের জন্মের 250তম বার্ষিকীতে উত্সর্গীকৃত একটি বছর) আবার অপেরাতে নিজেকে নিবেদিত করেছে, একটি স্টেজিওন অপেরা হাউস হয়ে উঠেছে যা প্রতি মাসে একটি নতুন প্রযোজনা অফার করে।2012 সাল থেকে, থিয়েটার অ্যান ডের ভিয়েন ভিয়েনার প্রথম জেলার একটি ঐতিহাসিক ছোট থিয়েটার, 300 জন দর্শকের বসার একটি ঐতিহাসিক ছোট থিয়েটার উইনার কামারোপারকে দখল করে নিয়েছে, এটিকে ছোট আকারের প্রযোজনা এবং চেম্বার অপেরার জন্য দ্বিতীয় স্থানে পরিণত করেছে থিয়েটার অ্যান ডারের তরুণ দল দ্বারা তৈরি ভিয়েন (জেইটি)।2005 এর আগে সবচেয়ে সফল মিউজিক্যাল ছিল এলিজাবেথ, যা পরে বিভিন্ন ভাষায় অনূদিত হয় এবং সারা বিশ্বে পরিবেশিত হয়।উইনার তাসচেনপার ২০ এবং ২১ শতকের মঞ্চ সঙ্গীতের জন্য নিবেদিত।হাউস ডের মিউজিক ("সংগীতের ঘর") ২০০০ সালে খোলা হয়েছিল।

উইনারলিড ভিয়েনার একটি অনন্য গানের ধারা। আনুমানিক ৬০,০০০ - ৭০,০০০ উইনারলিডার আছে। ^[১০১]

১৯৮১ সালে জনপ্রিয় ব্রিটিশ নতুন রোমান্টিক গ্রুপ আল্ট্রাভক্স ভিয়েনাকে একটি অ্যালবাম এবং ভিয়েনা নামক একটি শিল্পপূর্ণ মিউজিক ভিডিও রেকর্ডিংয়ের মাধ্যমে শ্রদ্ধা জানায়।এই কাজের অনুপ্রেরণা আন্তন কারাসের জিথার মিউজিক শিরোনাম সহ দ্য থার্ড ম্যান নামে সিনেমা প্রযোজনা থেকে উদ্ভূত হয়েছিল।

ভিয়েনার ইংরেজি থিয়েটার (VET) হল ভিয়েনার একটি ইংরেজি থিয়েটার।এটি 1963 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং এটি 8ম ভিয়েনার জেলায় অবস্থিত।এটি মহাদেশীয় ইউরোপের প্রাচীনতম ইংরেজি ভাষার থিয়েটার।

২০১৫ সালের মে মাসে, ভিয়েনা ২০১৪ প্রতিযোগিতায় অস্ট্রিয়ার বিজয়ের পর ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতার আয়োজন করে।

ভিয়েনা থেকে অভিনেতা[সম্পাদনা]

ভিয়েনায় জন্মগ্রহণকারী উল্লেখযোগ্য বিনোদনকারীদের মধ্যে রয়েছে হেডি লামার, ক্রিস্টোফ ওয়াল্টজ, জন ব্যানার, ক্রিস্টিয়ান হর্বিগার, এরিক পোহলম্যান, বরিস কোডজো, ক্রিস্টিন বুচেগার, মিশা হাউসেরম্যান, সেন্টা বার্জার এবং ক্রিস্টিন ওস্টারমায়ার।

ভিয়েনার সঙ্গীতজ্ঞ[সম্পাদনা]

ভিয়েনায় জন্মগ্রহণকারী উল্লেখযোগ্য সংগীতশিল্পীদের মধ্যে রয়েছে লুই অস্টেন, অ্যালবান বার্গ, ফ্যালকো, ফ্রিটজ ক্রিসলার, জোসেফ ল্যানার, আর্নল্ড শোনবার্গ, ফ্রাঞ্জ শুবার্ট, জোহান স্ট্রস প্রথম, জোহান স্ট্রস দ্বিতীয়, অ্যান্টন ওয়েবর্ন এবং জো জাভিনুল।

অস্ট্রিয়া এবং জার্মানির অন্যান্য অংশ থেকে এখানে কাজ করতে আসা বিখ্যাত সংগীতশিল্পীরা হলেন জোহান জোসেফ ফাক্স, জোসেফ হেডন, উলফগ্যাং অ্যামাদেউস মোজার্ট, লুডভিগ ভ্যান বিথোভেন, ফার্দিনান্দ রিস, জোহান সেডলাটজেক, আন্তোনিও স্যালিরি, কার্ল চের্নি, জোহান নেপোমুক, ফ্রাঞ্জুম, ফ্রাঞ্জুম, ফ্রাঞ্জুম। ভন সুপে, অ্যান্টন ব্রুকনার, জোহানেস ব্রাহ্মস, গুস্তাভ মাহলার এবং রেইনহার্ড ফেন্ড্রিচ.

ভিয়েনার উল্লেখযোগ্য লেখক[সম্পাদনা]

ভিয়েনার উল্লেখযোগ্য লেখকদের মধ্যে রয়েছে কার্ল লিওপোল্ড ফন মোলার, কার্ল জুলিয়াস হাইডভোগেল এবং স্টেফান জুইগ।

ভিয়েনায় বসবাসকারী এবং কাজ করা লেখকদের মধ্যে ফ্রাঞ্জ কাফকা, আর্থার স্নিটজলার, ইলিয়াস ক্যানেটি, ইঙ্গেবার্গ বাচম্যান, রবার্ট মুসিল, কার্ল ক্রাউস, আর্নস্ট ভন ফিউচটারসলেবেন, টমাস বার্নহার্ড এবং এলফ্রিড জেলেনেক অন্তর্ভুক্ত।

ভিয়েনার উল্লেখযোগ্য রাজনীতিবিদ[সম্পাদনা]

ভিয়েনার উল্লেখযোগ্য রাজনীতিবিদদের মধ্যে রয়েছেন কার্ল লিওপোল্ড ফন মোলার।

জাদুঘর[সম্পাদনা]

এনজি বসার আসবাবপত্র সহ মিউজিয়ামকোয়ার্টারের উঠান

লিওপোল্ড জাদুঘর

হফবার্গ হল ইম্পেরিয়াল ট্রেজারি ( Schatzkammer ) এর অবস্থান, যেখানে হ্যাবসবার্গ রাজবংশের রাজকীয় রত্ন রয়েছে।সিসি মিউজিয়াম ( অস্ট্রিয়ার সম্রাজ্ঞী এলিজাবেথের প্রতি নিবেদিত একটি জাদুঘর) দর্শনার্থীদের ইম্পেরিয়াল অ্যাপার্টমেন্টের পাশাপাশি সিলভার ক্যাবিনেট দেখতে দেয়।হফবার্গের সরাসরি বিপরীতে রয়েছে কুন্সথিস্টোরিচেস মিউজিয়াম, যেখানে পুরানো মাস্টারদের অনেক পেইন্টিং, প্রাচীন এবং ক্লাসিক্যাল নিদর্শন এবং ন্যাচারহিস্টোরিচেস মিউজিয়াম রয়েছে ।

লিচেনস্টাইন যাদুঘর

মিউজিয়ামসকোয়ার্টারে (মিউজিয়াম কোয়ার্টার) অনেকগুলি জাদুঘর অবস্থিত, প্রাক্তন ইম্পেরিয়াল স্টল যা ১৯৯০ এর দশকে একটি যাদুঘর কমপ্লেক্সে রূপান্তরিত হয়েছিল।এটিতে আধুনিক শিল্পের জাদুঘর রয়েছে, যা সাধারণত MUMOK (লুডউইগ ফাউন্ডেশন) নামে পরিচিত, লিওপোল্ড জাদুঘর ( এগন শিয়েলের চিত্রকর্মের বিশ্বের বৃহত্তম সংগ্রহ সমন্বিত করে, সেইসাথে ভিয়েনা বিচ্ছিন্নতা, ভিয়েনা আধুনিকতাবাদ এবং অস্ট্রিয়ান এক্সপ্রেশনিজমের কাজ), AzW (স্থাপত্যের জাদুঘর), বৈশিষ্ট্য প্রদর্শনী সহ অতিরিক্ত হল, এবং Tanzquartier। লিচেনস্টাইন প্রাসাদে বিশ্বের বৃহত্তম ব্যক্তিগত শিল্প সংগ্রহগুলির মধ্যে একটি রয়েছে, বিশেষ করে বারোকের মধ্যে শক্তিশালী।প্রিন্স ইউজিনের অধীনে নির্মিত বেলভেডেরে একটি গ্যালারি রয়েছে যেখানে গুস্তাভ ক্লিমট (দ্য কিস), এগন শিয়েলি এবং ২০ শতকের প্রথম দিকের অন্যান্য চিত্রশিল্পীদের চিত্রকর্ম রয়েছে, এছাড়াও ফ্রাঞ্জ জেভার মেসারশমিডের ভাস্কর্য রয়েছে এবং প্রদর্শনীও পরিবর্তন করা হয়েছে।

ভিয়েনায় আরও অনেক জাদুঘর রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে আলবার্টিনা, মিলিটারি হিস্ট্রি মিউজিয়াম, টেকনিক্যাল মিউজিয়াম, দাবরিয়াল মিউজিয়াম, মিউজিয়াম অফ আর্ট ফেকস, কুনস্ট হাউসউইন, মিউজিয়াম অফ অ্যাপ্লাইড আর্টস, সিগমন্ড ফ্রয়েড মিউজিয়াম এবং ভিয়েনা । .কার্লসপ্ল্যাটজ -এর ভিয়েনা শহরের প্রাক্তন ঐতিহাসিক জাদুঘর, হার্মিসভিলা, বিভিন্ন সুরকারের বাসস্থান ও জন্মস্থান, রোমানদের জাদুঘর এবং ভিয়েনা ঘড়ির জাদুঘর সহ শহরের ইতিহাস সম্পর্কিত জাদুঘরগুলি এখন একত্রিত হয়েছে। গ্রুপ ছাতা ভিয়েনা যাদুঘর .ইহুদি জাদুঘর ভিয়েনা, ১৮৯৬ সালে প্রতিষ্ঠিত, এটি তার ধরনের প্রাচীনতম।এছাড়াও ভিয়েনার জেলাগুলিতে পৃথক ভাবে নিবেদিত জাদুঘর রয়েছে।তারা পৃথক সংগ্রাম, কৃতিত্ব এবং ট্র্যাজেডির একটি রেকর্ড সরবরাহ করে কারণ শহরটি বেড়েছে এবং দুটি বিশ্বযুদ্ধে বেঁচে গেছে।পারিবারিক ইতিহাস খুঁজছেন এমন পাঠকদের জন্য এগুলি তথ্যের ভাল উৎস।

স্থাপত্য[সম্পাদনা]

হোটেল সাচার

ভিয়েনায় বিভিন্ন ধরনের স্থাপত্য শৈলী পাওয়া যায়, যেমন রোমানেস্ক রুপ্রেচটস্কির্চে এবং বারোক কার্লস্কির্চে ।শৈলীগুলি ক্লাসিস্ট বিল্ডিং থেকে আধুনিক স্থাপত্য পর্যন্ত।আর্ট নুওয়াউ ভিয়েনায় অনেক স্থাপত্যের চিহ্ন রেখে গেছে।বিচ্ছিন্নতা বিল্ডিং, কার্লসপ্ল্যাটজ স্ট্যাড্টবাহন স্টেশন এবং অটো ওয়াগনারের কির্চে অ্যাম স্টেইনহফ বিশ্বের আর্ট নুওয়াউর সেরা পরিচিত উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে।স্লোভেনিয়া থেকে ওয়াগনারের বিশিষ্ট ছাত্র জোজে প্লেকনিকও ভিয়েনায় গুরুত্বপূর্ণ চিহ্ন রেখে গেছেন।তার কাজের মধ্যে রয়েছে ল্যাঙ্গার হাউস (১৯০০) এবং জাকেরলহাউস (১৯০৩-১৯০৫)।ভিয়েনায় Plečnik-এর ১৯১০-১৯১৩ চার্চ অফ দ্য হোলি স্পিরিট ( Heilig-Geist-Kirche [de] ) এটির কাঠামো এবং বহি পৃষ্ঠ উভয় হিসাবে ঢেলে দেওয়া জায়গায় কংক্রিটের উদ্ভাবনী ব্যবহারের জন্য এবং এর বিমূর্ত শাস্ত্রীয় ফর্ম ভাষার জন্যও উল্লেখযোগ্য।সবচেয়ে র‌্যাডিক্যাল হল চার্চের ক্রিপ্ট, যার সরু কংক্রিট কলাম এবং কৌণিক, কিউবিস্ট ক্যাপিটাল এবং বেস।

আর্ট নুওয়াউ আন্দোলনের সমকক্ষ ছিল উইনার মডার্ন, যে সময়ে কিছু স্থপতি বহিরাগত অলঙ্করণের ব্যবহার পরিহার করেছিলেন।এই সময়ের একজন প্রধান স্থপতি ছিলেন অ্যাডলফ লুস, যার কাজের মধ্যে রয়েছে লুশাস (১৯০৯), কার্ন্টনার বার বা আমেরিকান বার (১৯০৮) এবং স্টেইনার হাউস (১৯১০)।

Friedensreich Hundertwasser- এর দ্য Hundertwasserhaus, আধুনিক স্থাপত্যের ক্লিনিকাল চেহারা মোকাবেলা করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, ভিয়েনার অন্যতম জনপ্রিয় পর্যটন আকর্ষণ ।অনন্য স্থাপত্যের আরেকটি উদাহরণ হল ভাস্কর ফ্রিটজ ওয়াটরুবার ওয়াটরুবাকির্চে ।১৯৯০-এর দশকে, ডোনাস্ট্যাড (ড্যানিউবের উত্তরে) এবং উইনারবার্গের (দক্ষিণ ভিয়েনার) আশেপাশের এলাকায় বেশ কয়েকটি কোয়ার্টারকে অভিযোজিত করা হয়েছিল এবং বিস্তৃত বিল্ডিং প্রকল্পগুলি বাস্তবায়িত হয়েছিল।

স্টেফান্সডম থেকে শহরের দৃশ্য

ড্যানিউবের উত্তর তীরে অবস্থিত ২২০-মিটার উচ্চ ডিসি টাওয়ার ১, ২০১৩ সালে সম্পন্ন হয়েছে, ভিয়েনার সবচেয়ে উঁচু আকাশচুম্বী। ^[১০২] ^[১০৩]সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, ভিয়েনা অনেকগুলি স্থাপত্য প্রকল্প দেখেছে যা পুরানো ভবনগুলির সাথে আধুনিক স্থাপত্যের উপাদানগুলিকে একত্রিত করেছে, যেমন ২০০১ সালে পুরানো গ্যাসোমিটারের পুনর্নির্মাণ এবং পুনরুজ্জীবন।ভিয়েনার অধিকাংশ ভবন অপেক্ষাকৃত কম; ২০০৬ সালের প্রথম দিকে প্রায় ১০০টি বিল্ডিং ছিল ৪০ মি (১৩০ ফু) এর চেয়ে বেশি।সবুজ এলাকা এবং বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসাবে মনোনীত জেলাগুলি সংরক্ষণের লক্ষ্যে আইন তৈরি করে উচ্চ-বৃদ্ধি ভবনের সংখ্যা কম রাখা হয়েছে।সুউচ্চ ভবনের পরিকল্পনা, অনুমোদন এবং নির্মাণের ক্ষেত্রে দৃঢ় নিয়ম প্রযোজ্য।ফলস্বরূপ, শহরের অভ্যন্তরীণ অংশ একটি উচ্চ-বৃদ্ধি মুক্ত অঞ্চল।

ভিয়েনার বল নাচ[সম্পাদনা]

ভিয়েনা ১৯ শতকের বলের শেষ মহান রাজধানী।প্রতি বছর ৪৫০ টিরও বেশি বল হয়, কিছুতে নয়টির মতো লাইভ অর্কেস্ট্রা রয়েছে। ^[১০৪]বলগুলি ভিয়েনার অনেক প্রাসাদে অনুষ্ঠিত হয়, যার প্রধান ভেন্যু হল হেল্ডেনপ্ল্যাটজের হফবার্গ প্রাসাদ।যদিও অপেরা বল সমস্ত অস্ট্রিয়ান বলের মধ্যে আন্তর্জাতিকভাবে সর্বাধিক পরিচিত, অন্যান্য বল যেমন কাফিসিডারবল (ক্যাফে ওনার্স বল), জাগারবল (হান্টার বল) এবং লাইফ বল (এইডস চ্যারিটি ইভেন্ট) অস্ট্রিয়ার মধ্যে প্রায় সমানভাবে পরিচিত এবং তাদের সৌহার্দ্যপূর্ণ পরিবেশের জন্য আরও ভালোভাবে প্রশংসা করা হয়।অন্তত মধ্যবিত্তের ভিয়েনিস তাদের জীবদ্দশায় বেশ কয়েকটি বল দেখতে পারে।

ভিয়েনা স্টেট অপেরার নৃত্যশিল্পী এবং অপেরা গায়করা প্রায়শই বড় বলের শুরুতে পারফর্ম করেন।

একটি ভিয়েনা বল একটি সারা রাত সাংস্কৃতিক আকর্ষণ। প্রধান ভিয়েনা বল সাধারণত সকাল ৯ টা এ শুরু হয় বিকাল ৫টা পর্যন্ত চলে , যদিও অনেক অতিথি পরের দিন উদযাপন চালিয়ে যান।নিউইয়র্ক, বার্সেলোনা, হংকং, কুয়ালালামপুর, রোম, প্রাগ, বুখারেস্ট, বার্লিন এবং মস্কোর মতো বিশ্বব্যাপী প্রায় 30টি শহরে ভিয়েনা বল রপ্তানি করা হচ্ছে (ভিয়েনা শহরের সহায়তায়)। ^[১০৪] ^[১০৫] ^[১০৬]

ভাষা[সম্পাদনা]

ভিয়েনা হল অস্ট্রো-বাভারিয়ান ভাষা এলাকার অংশ, বিশেষ করে সেন্ট্রাল ব্যাভারিয়ান ( মিটেলবাইরিস )। ^[১০৭]সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, ভাষাতত্ত্ব বিশেষজ্ঞরা ভিয়েনিজ বৈকল্পিক ব্যবহারে একটি হ্রাস দেখেছেন। ^[১০৮] ^[১০৯]অস্ট্রিয়ান ডায়ালেক্ট এবং নেম লেক্সিকা ইনস্টিটিউটের সমাজভাষাবিদ ম্যানফ্রেড গ্লাউনিঙ্গার তিনটি বিষয় পর্যবেক্ষণ করেছেন।প্রথমত, অনেক বাবা-মা মনে করেন যে ভিয়েনিজ উপভাষার সাথে একটি কলঙ্ক যুক্ত আছে তাই তারা তাদের সন্তানদের সাথে স্ট্যান্ডার্ড জার্মান ভাষায় কথা বলে।দ্বিতীয়ত, অনেক শিশু সম্প্রতি অস্ট্রিয়ায় অভিবাসী হয়েছে এবং স্কুলে দ্বিতীয় ভাষা হিসেবে জার্মান ভাষা শিখছে। তৃতীয়ত, তরুণরা গণমাধ্যমের দ্বারা প্রভাবিত হয় যা সর্বদা স্ট্যান্ডার্ড জার্মান ভাষায় সরবরাহ করা হয়। ^[১১০]

শিক্ষা[সম্পাদনা]

ভিয়েনা হল অস্ট্রিয়ার শিক্ষার প্রধান কেন্দ্র এবং অনেক বিশ্ববিদ্যালয়, পেশাদার কলেজ এবং জিমনেসিয়াম (হাই স্কুল) রয়েছে।

একাডেমি অফ ফাইন আর্টসের সামনে ফ্রেডরিখ শিলারের মূর্তি

ভিয়েনা ইউনিভার্সিটি অফ ইকোনমিক্স অ্যান্ড বিজনেস

ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়ের মূল ভবন

টিইউ ভিয়েন

বিশ্ববিদ্যালয়[সম্পাদনা]

আন্তর্জাতিক স্কুল[সম্পাদনা]

অবকাস ক্রিয়াকলাপ[সম্পাদনা]

পার্ক এবং বাগান[সম্পাদনা]

শরৎকালে শোনব্রুন বাগান

ভিয়েনার অনেক পার্ক রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে স্ট্যাডটপার্ক, বার্গগার্টেন , ভক্সগার্টেন ( হফবার্গের অংশ), শ্লোস বেলভেডেরে শ্লোসপার্ক ( ভিয়েনা বোটানিক গার্ডেনের বাড়ি), ডোনাউপার্ক, শোনব্রুনার শ্লোসপার্ক, প্রেটার, আগারথাসপার্ক ।, লেনজার টিয়ারগার্টেন, দেহনেপার্ক, রেসেলপার্ক, ভোটিপার্ক, কুরপার্ক ওবেরলা, আউয়ার-ওয়েলসবাখ-পার্ক এবং তুর্কেনচ্যানজপার্ক ।সবুজ অঞ্চলের মধ্যে রয়েছে লায়ার-বার্গ (বোহেমিয়ান প্রেটার সহ) এবং উইনারওয়াল্ডের পাদদেশ, যা শহরের বাইরের অঞ্চলে পৌঁছেছে।ছোট পার্কগুলি, ভিয়েনিসদের দ্বারা বেসারলপার্ক নামে পরিচিত, শহরের ভিতরের এলাকায় সর্বত্র রয়েছে।

ভিয়েনার অনেক উদ্যানের মধ্যে রয়েছে স্মৃতিস্তম্ভ, যেমন স্ট্যাডপার্ক যেখানে জোহান স্ট্রস II- এর মূর্তি রয়েছে, এবং বারোক প্রাসাদের বাগান, যেখানে রাষ্ট্রীয় চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল। ভিয়েনার প্রধান উদ্যান হল প্রেটার যা রিসেনরাড, একটি ফেরিস হুইল এবং কুগেলমুগেল, একটি গোলকের আকারের একটি মাইক্রোনেশনের আবাসস্থল।ইম্পেরিয়াল শোনব্রুনের ময়দানে ১৭৫২ সালে প্রতিষ্ঠিত বিশ্বের প্রাচীনতম চিড়িয়াখানা অন্তর্ভুক্ত ১৮ শতকের একটি পার্ক রয়েছে। ডোনাইনসেল, ভিয়েনার বন্যা প্রতিরক্ষার অংশ, একটি ২১.১ কিমি (১৩.১ মা) দানিউব এবং নিউ ডোনাউ এর মধ্যে দীর্ঘ কৃত্রিম দ্বীপ অবসর কার্যক্রমের জন্য নিবেদিত।

খেলা[সম্পাদনা]

প্রেটারে আর্নস্ট-হ্যাপেল-স্টেডিয়ন

অস্ট্রিয়ার রাজধানী অসংখ্য ফুটবল দলের আবাসস্থল।স্থানীয় ফুটবল ক্লাবগুলির মধ্যে সর্বাধিক পরিচিত হল এফকে অস্ট্রিয়া ভিয়েন (২১ অস্ট্রিয়ান বুন্দেসলিগা শিরোপা এবং রেকর্ড ২৭-বারের কাপ বিজয়ী), এসকে র‌্যাপিড ভিয়েন (রেকর্ড ৩২টি অস্ট্রিয়ান বুন্দেসলিগা শিরোপা), এবং প্রাচীনতম দল, ফার্স্ট ভিয়েনা এফসি। অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ স্পোর্টস ক্লাবের মধ্যে রয়েছে রাইফেইসেন ভাইকিংস ভিয়েনা ( আমেরিকান ফুটবল ), যারা ২০০৪ থেকে ২০০৭ সালের মধ্যে পরপর ৪ বার ইউরোবোল শিরোপা জিতেছিল এবং ২০১৩ সালে একটি নিখুঁত মৌসুম ছিল, ইউরোপের অন্যতম প্রধান ভলিবল সংস্থা, ভিয়েনা। ওয়ান্ডারার্স (বেসবল) যারা অস্ট্রিয়ান বেসবল লিগের ২০১২ এবং ২০১৩ চ্যাম্পিয়নশিপ এবং ভিয়েনা ক্যাপিটালস ( আইস হকি ) জিতেছে।ইউরোপিয়ান হ্যান্ডবল ফেডারেশন (EHF) যেখানে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল সেখানেও ভিয়েনা ছিল। এছাড়াও তিনটি রাগবি ক্লাব রয়েছে; ভিয়েনা সেল্টিক, অস্ট্রিয়ার প্রাচীনতম রাগবি ক্লাব, আরসি ডোনাউ এবং স্টেড ভিয়েনোইস

ভিয়েনা ভিয়েনা সিটি ম্যারাথন সহ বিভিন্ন ক্রীড়া ইভেন্টের আয়োজন করে, যা প্রতি বছর ১০,০০০ এরও বেশি অংশগ্রহণকারীকে আকর্ষণ করে এবং সাধারণত মে মাসে হয়।২০০৫ সালে আইস হকি ওয়ার্ল্ড চ্যাম্পিয়নশিপ অস্ট্রিয়ায় অনুষ্ঠিত হয় এবং ফাইনাল খেলা হয় ভিয়েনায়।ভিয়েনার আর্নস্ট হ্যাপেল স্টেডিয়াম ছিল চারটি চ্যাম্পিয়ন্স লিগ এবং ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়ন ক্লাবস কাপের ফাইনালের (১৯৬৪, ১৯৮৭, ১৯৯০ এবং ১৯৯৫) স্থান এবং ২৯ জুন এটি ইউরো 2008 এর ফাইনাল আয়োজন করেছিল যেখানে জার্মানির বিরুদ্ধে স্প্যানিশ ১-০ তে জয়লাভ করেছিল।টেনিস টুর্নামেন্ট ভিয়েনা ওপেনও ১৯৭৪ সাল থেকে শহরে অনুষ্ঠিত হয়। ম্যাচগুলো খেলা হয় উইনার স্ট্যাডথালে ।

ডোনাউইনসেল তৈরির পরে গঠিত নিউ ডোনাউ নদী ট্র্যাফিক মুক্ত এবং অবসর ও ক্রীড়া কার্যক্রমের জন্য একটি জনপ্রিয় গন্তব্য।

ভিয়েনা আনুষ্ঠানিক ২০২১ ৩x৩ বাস্কেটবল বিশ্বকাপের আয়োজন করবে। ^[১১১]

রন্ধনসম্পর্কীয় বিশেষত্ব[সম্পাদনা]

খাদ্য[সম্পাদনা]

সাচেরটোর্তে

ভিয়েনা ওয়েনার স্নিটজেলের জন্য সুপরিচিত, একটি বাছুরের কাটলেট (কালবসচনিটেজেল) বা শুয়োরের মাংস (শোয়াইন্সচনিটেজেল ) যা চ্যাপ্টা, ময়দা, ডিম এবং ব্রেডক্রাম্বে লেপা এবং পরিষ্কার মাখনে ভাজা হয়। এটি প্রায় প্রতিটি রেস্তোরাঁয় পাওয়া যায় যা ভিয়েনিজ খাবার পরিবেশন করে এবং গরম বা ঠান্ডা খাওয়া যেতে পারে। এটি সাধারণত পুরানো শহরের অনেক আরামদায়ক ক্যাফেটেরিয়াতে পরিবেশন করা হয় যা সাম্রাজ্য শহরের পিছনের সমস্ত ইতিহাস তুলে ধরে। ঐতিহ্যবাহী 'উইনার স্নিজেল' যদিও বাছুরের একটি কাটলেট। ভিয়েনিজ রন্ধনপ্রণালীর অন্যান্য উদাহরণের মধ্যে রয়েছে Tafelspitz (খুব পাতলা সিদ্ধ গরুর মাংস), যা ঐতিহ্যগতভাবে Geröstete Erdäpfel (সিদ্ধ আলু একটি কাঁটাচামচ দিয়ে মেশানো হয় এবং পরে ভাজা হয়) এবং হর্সরাডিশ সস, অ্যাপেলক্রেন (হর্সরাডিশ এবং শ্লেসউইট এবং ক্রিম) এর মিশ্রণের সাথে পরিবেশন করা হয়। মেয়োনিজ এবং বাসি রুটি দিয়ে তৈরি একটি chives সস)।

উইনার শনিটসল

ভিয়েনার কেক এবং ডেজার্ট তৈরির একটি দীর্ঘ ঐতিহ্য রয়েছে।এর মধ্যে রয়েছে অ্যাপফেলস্ট্রুডেল (গরম আপেল স্ট্রুডেল), মিল্ক্রাহমস্ট্রুডেল (দুধ-ক্রিম স্ট্রুডেল), প্যালাটসচিঙ্কেন (মিষ্টি প্যানকেকস), এবং কনোডেল (ডাম্পলিংস) প্রায়ই এপ্রিকট ( মারিলেনকনোডেল ) এর মতো ফল দিয়ে ভরা।Sachertorte, Sacher Hotel দ্বারা তৈরি এপ্রিকট জ্যাম সহ একটি সূক্ষ্মভাবে আর্দ্র চকলেট কেক, বিশ্ব বিখ্যাত।

শীতকালে, যেকোনো রাস্তার খাবারের স্ট্যান্ডে ঐতিহ্যবাহী মারোনি (গরম চেস্টনাট) এবং আলুর ভাজা বিক্রি হয়।

সসেজগুলি জনপ্রিয় এবং রাস্তার বিক্রেতাদের কাছে পাওয়া যায় ( Würstelstand ) সারা দিন এবং রাতে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং জার্মানিতে উইনার (ভিয়েনিজের জার্মান নাম) নামে পরিচিত সসেজকে ভিয়েনায় ফ্রাঙ্কফুর্টার বলা হয়। অন্যান্য জনপ্রিয় সসেজ হল Burenwurst (একটি মোটা গরুর মাংস এবং শুয়োরের মাংসের সসেজ, সাধারণত সেদ্ধ), Käsekrainer (পনিরের ছোট টুকরো সহ মশলাদার শুয়োরের মাংস), এবং Bratwurst (একটি সাদা শুয়োরের সসেজ)।বেশিরভাগই অর্ডার করা যেতে পারে "মিট ব্রট" (রুটি সহ) বা "হট ডগ" (লম্বা রোলের ভিতরে স্টাফ) হিসাবে।সরিষা হল ঐতিহ্যবাহী মসলা এবং সাধারণত দুটি প্রকারে দেওয়া হয়: "süß" (মিষ্টি) বা "scharf" (মশলাদার)।

কাবাব, পিৎজা এবং নুডলস হল, ক্রমবর্ধমানভাবে, ছোট ছোট স্ট্যান্ড থেকে সবচেয়ে বেশি পাওয়া যায়।

Naschmarkt হল বিশ্বজুড়ে ফল, সবজি, মশলা, মাছ, মাংস ইত্যাদির একটি স্থায়ী বাজার।শহরে অনেক কফি এবং ব্রেকফাস্ট দোকান আছে.

পানীয়[সম্পাদনা]

গ্রিনজিং-এর একটি সাধারণ হিউরিজেন-রেস্তোরাঁ

প্যারিস, সান্তিয়াগো, কেপ টাউন, প্রাগ, ক্যানবেরা, ব্রাতিস্লাভা এবং ওয়ারশ সহ ভিয়েনা হল কয়েকটি অবশিষ্ট বিশ্বের রাজধানী শহরগুলির মধ্যে একটি যার নিজস্ব দ্রাক্ষাক্ষেত্র রয়েছে। ^[১১২]ওয়াইনটি হিউরিগার নামে পরিচিত ছোট ভিয়েনিজ পাবগুলিতে পরিবেশন করা হয়, যা বিশেষ করে ডবলিং ( গ্রিনজিং, নিউস্টিফ্ট অ্যাম ওয়াল্ডে, নুসডর্ফ, সালমানসডর্ফ , সিভারিং ), ফ্লোরিডসডর্ফ (স্ট্যামারসডর্ফ, স্ট্রেবারসডর্ফ), লাইসিং ( মাউফারভোরিটেন ) এর ওয়াইন উৎপাদনকারী এলাকায় প্রচুর। (ওবেরলা)। মদ প্রায়ই স্প্রিটজার ("G'spritzter") হিসাবে ঝলমলে জলের সাথে পান করা হয়।গ্রুনার ভেল্টলাইনার, একটি শুকনো সাদা ওয়াইন, অস্ট্রিয়াতে সবচেয়ে ব্যাপকভাবে চাষ করা ওয়াইন। ^[১১৩]এই অঞ্চলের জন্য খুব সাধারণ আরেকটি ওয়াইন হল "জেমিসটার স্যাটজ", যা সাধারণত একই দ্রাক্ষাক্ষেত্র থেকে সংগ্রহ করা বিভিন্ন ধরনের ওয়াইনগুলির মিশ্রণ। ^[১১৪]

ওয়াইনের পরে বিয়ারের গুরুত্ব রয়েছে।ভিয়েনায় একটি একক বৃহৎ মদ তৈরির কারখানা রয়েছে, অটকরিঙ্গার এবং দশটিরও বেশি মাইক্রোব্রুয়ারি রয়েছে। একটি "বেইসল" একটি সাধারণ ছোট অস্ট্রিয়ান পাব, যার মধ্যে ভিয়েনায় অনেকগুলি রয়েছে।

এছাড়াও, অ্যালমডুডলারের মতো স্থানীয় কোমল পানীয়গুলি অ্যালকোহলযুক্ত পানীয়ের বিকল্প হিসাবে সারা দেশে জনপ্রিয়, এটি বাজারের শেয়ারের দিক থেকে কোকা-কোলার মতো আমেরিকান সমকক্ষগুলির সাথে শীর্ষস্থানে রয়েছে।আরেকটি জনপ্রিয় পানীয় হল তথাকথিত " স্পেজি ", কোকা-কোলা এবং অরেঞ্জ ফান্টার মূল সূত্র বা স্থানীয়ভাবে বিখ্যাত ফ্রুকেডের মিশ্রণ ।

ভিয়েনিজ ক্যাফে[সম্পাদনা]

ডেমেল ক্যাফে

ভিয়েনিজ ক্যাফেগুলির একটি অত্যন্ত দীর্ঘ এবং বিশিষ্ট ইতিহাস রয়েছে যা বহু শতাব্দী আগের, এবং প্রাচীনতম কিছু বিখ্যাত ঐতিহাসিক পৃষ্ঠপোষকদের ক্যাফেইন আসক্তি একটি স্থানীয় কিংবদন্তির কিছু। এই কফি হাউসগুলি ভিয়েনার জন্য অনন্য এবং অনেক শহর তাদের অনুলিপি করতে ব্যর্থ হয়েছে। কিছু লোক ক্যাফেগুলিকে তাদের বর্ধিত বসার ঘর হিসাবে বিবেচনা করে যেখানে তারা তাদের কফি উপভোগ করার সময় সংবাদপত্র পড়তে ঘন্টার পর ঘন্টা ব্যয় করলে কেউ বিরক্ত হবে না। ঐতিহ্যগতভাবে, কফি এক গ্লাস জলের সাথে আসে।ভিয়েনিজ ক্যাফেগুলি ১৬৮৩ সালে দ্বিতীয় তুর্কি অবরোধের পরে বন্দী লুট থেকে কফি ফিল্টার করার প্রক্রিয়া আবিষ্কার করেছে বলে দাবি করে।ভিয়েনিজ ক্যাফেগুলি দাবি করে যে আক্রমণকারী তুর্কিরা যখন ভিয়েনা ছেড়েছিল, তারা কয়েকশ বস্তা কফি বিন পরিত্যাগ করেছিল।পোলিশ রাজা জন III সোবিয়েস্কি, পোল, জার্মান এবং অস্ট্রিয়ানদের তুর্কি-বিরোধী জোটের কমান্ডার, ফ্রাঞ্জ জর্জ কলসচিৎস্কি (পোলিশ - ফ্রান্সিসজেক জের্জি কুলসিকি ) এই কফির কিছু কিছু তথ্য প্রদানের জন্য পুরস্কার হিসাবে দিয়েছিলেন যা তাকে পরাজিত করতে দেয়। তুর্কি।Kolschitzky তারপর ভিয়েনার প্রথম কফি শপ খোলেন।জুলিয়াস মেইনল ১৮৯১ সালে যেখানে কফির বস্তা পাওয়া গিয়েছিল সেই একই প্রাঙ্গনে একটি আধুনিক রোস্টিং প্ল্যান্ট স্থাপন করেছিলেন।

ভ্রমণকারীদের আকর্ষণ[সম্পাদনা]

প্রধান পর্যটন আকর্ষণের মধ্যে রয়েছে হফবার্গ এবং শোনব্রুন (বিশ্বের প্রাচীনতম চিড়িয়াখানা, টিয়েরগার্টেন শোনব্রুনের আবাসস্থল) এবং প্রাটারের রিসেনরাডের রাজপ্রাসাদ। সাংস্কৃতিক হাইলাইটগুলির মধ্যে রয়েছে বার্গথিয়েটার, উইনার স্ট্যাটসপার, স্প্যানিশ হফ্রেইটসচুলে লিপিজানার ঘোড়া, এবং ভিয়েনা বয়েজ গায়ক, সেইসাথে ভিয়েনার হিউরিজেন জেলা ডবলিং-এ ভ্রমণ।

শোনব্রুন প্রাসাদ

এছাড়াও ১০০ টিরও বেশি শিল্প জাদুঘর রয়েছে, যেগুলি একসাথে প্রতি বছর আট মিলিয়নেরও বেশি দর্শকদের আকর্ষণ করে। ^[১১৫]সবচেয়ে জনপ্রিয় হল অ্যালবার্টিনা, বেলভেদের, মিউজিয়ামস্কোয়ার্টিয়ার লিওপোল্ড মিউজিয়াম, কুনস্টহাউসউইন, ব্যাংক অস্ট্রিয়া কুনস্টফোরাম, টুইন কুন্সথিস্টোরিচেস মিউজিয়াম এবং ন্যাচারিস্টোরিচেস মিউজিয়াম এবং টেকনিশেস মিউজিয়াম ভিয়েন, যার প্রত্যেকটি বছরে এক মিলিয়নেরও বেশি দর্শনার্থী আসে। ^[১১৬]

ভিয়েনায় বসবাসকারী সুরকারদের সাথে যুক্ত অনেক জনপ্রিয় সাইট রয়েছে যার মধ্যে রয়েছে বিথোভেনের বিভিন্ন বাসস্থান এবং জেনট্রালফ্রিডহফের (সেন্ট্রাল সিমেট্রি) কবর যা ভিয়েনার বৃহত্তম কবরস্থান এবং অনেক বিখ্যাত ব্যক্তির সমাধিস্থল।হ্যাবসবার্গ বাগানে এবং সেন্ট মার্কস কবরস্থানে (যেখানে তার কবর হারিয়ে গিয়েছিল) মোজার্টের একটি স্মারক কবর রয়েছে।ভিয়েনার অনেক গির্জাও বিশাল জনসমাগমকে আকর্ষণ করে, যার মধ্যে বিখ্যাত সেন্ট স্টিফেন ক্যাথেড্রাল, দ্য ডয়েচর্ডেনস্কির্চে, জেসুইটেনকির্চে, কার্লস্কির্চে, পিটারস্কি, মারিয়া অ্যাম গেস্তাদে, মাইনোরিটেনকির্চে, রুপ্রেচেটস্কির্চে, উল্যারিচ, সেন্ট স্কিরচে ৷ভিয়েনার ইতিহাসে গভীর অন্তর্দৃষ্টি পেতে দর্শকরা ভিয়েনার জনপ্রিয় ফ্রি ওয়াকিং ট্যুরে যোগ দিতে চান।

আধুনিক আকর্ষণের মধ্যে রয়েছে Hundertwasserhaus, জাতিসংঘের সদর দপ্তর এবং Donauturm থেকে দৃশ্য।

পরিবহন[সম্পাদনা]

স্টেফান্সপ্ল্যাটজ মেট্রো স্টেশন

ভিয়েনা বিমানবন্দর টার্মিনাল ৩ আগমন লাউঞ্জ

ভিয়েনার একটি ইউনিফাইড ভাড়া ব্যবস্থা সহ একটি বিস্তৃত পরিবহণ নেটওয়ার্ক রয়েছে যা পৌরসভা, আঞ্চলিক এবং রেলওয়ে ব্যবস্থাকে Verkehrsverbund Ost-Region (VOR)-এর ছত্রছায়ায় সংহত করে। পাবলিক ট্রান্সপোর্ট বাস, ট্রাম এবং পাঁচটি ভূগর্ভস্থ মেট্রো লাইন ( উ-বান ) দ্বারা সরবরাহ করা হয়, সবচেয়ে বেশি উইনার লিনিয়েন দ্বারা পরিচালিত হয়। এছাড়াও শহরের সীমানার মধ্যে ৫০টিরও বেশি S-ট্রেন স্টেশন রয়েছে৷শহরতলির ট্রেনগুলি ÖBB দ্বারা পরিচালিত হয়।শহরটি অস্ট্রিয়ান রেলওয়ে সিস্টেমের হাব গঠন করে, যেখানে দেশের এবং বিদেশের সমস্ত অংশে পরিষেবা রয়েছে।রেলওয়ে ব্যবস্থা ভিয়েনার প্রধান স্টেশন ভিয়েনা হাউপ্টবানহফকে অন্যান্য ইউরোপীয় শহর যেমন বার্লিন, ব্রাতিস্লাভা, বুদাপেস্ট, ব্রাসেলস, কোলোন, ফ্রাঙ্কফুর্ট, হামবুর্গ, লিউব্লিয়ানা, মিউনিখ, প্রাগ, ভেনিস, রকলো, ওয়ারশ এবং জাগরেখের সাথে সংযুক্ত করে।

ভিয়েনার এক্সপ্রেসওয়ে এবং মোটরওয়ে সহ একাধিক সড়ক সংযোগ রয়েছে।

ভিয়েনা শহরের কেন্দ্রের ১৮ কিমি (১১ মা) দক্ষিণ-পূর্বে শোয়েচ্যাট শহরের পাশে অবস্থিত ভিয়েনা আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর দ্বারা পরিবেশিত হয়। বিমানবন্দরটি প্রায় ৩১.৭ মিলিয়ন যাত্রীকে পরিবেশন করেছে ২০১৯ সালে। ^[১১৭] আশেপাশের সম্প্রদায়ের সাথে দীর্ঘ আলোচনার পর, তৃতীয় রানওয়ে যুক্ত করে এর ক্ষমতা বাড়াতে বিমানবন্দরটি সম্প্রসারিত করা হবে।বিমানবন্দরটি একটি বড় সম্প্রসারণের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে, যার মধ্যে একটি নতুন টার্মিনাল বিল্ডিং রয়েছে যা ২০১২ সালে যাত্রীদের বৃদ্ধির জন্য প্রস্তুত করা হয়েছিল।

ভিয়েনিজ[সম্পাদনা]

আরও দেখুন[সম্পাদনা]

আন্তর্জাতিক সম্পর্ক[সম্পাদনা]

ভিয়েনায় আন্তর্জাতিক সংস্থা[সম্পাদনা]

ভিয়েনায় জাতিসংঘ কমপ্লেক্স, সামনে অস্ট্রিয়া সেন্টার ভিয়েনা, বিস্তৃত বিল্ডিং কাজের আগে নিকটবর্তী ডোনাউপার্কের ড্যানিউব টাওয়ার থেকে নেওয়া

অনেক আন্তর্জাতিক সংস্থা এবং অফিস Donaustadt এ অবস্থিত।

ভিয়েনা জাতিসংঘের বেশ কয়েকটি অফিস এবং আন্তর্জাতিক পারমাণবিক শক্তি সংস্থা (IAEA), জাতিসংঘের শিল্প উন্নয়ন সংস্থা (UNIDO), মাদক ও অপরাধ সংক্রান্ত জাতিসংঘের কার্যালয় (UNODC), সহ বিভিন্ন আন্তর্জাতিক প্রতিষ্ঠান ও কোম্পানির আসন। পেট্রোলিয়াম রপ্তানিকারক দেশগুলির সংস্থা (ওপেক), আন্তর্জাতিক উন্নয়নের জন্য ওপেক তহবিল (ওএফআইডি), ব্যাপক পারমাণবিক-পরীক্ষা-নিষিদ্ধ চুক্তি সংস্থার জন্য প্রস্তুতিমূলক কমিশন (সিটিবিটিও), ইউরোপে নিরাপত্তা ও সহযোগিতা সংস্থা (ওএসসিই), ইউনাইটেড নেশনস অফিস ফর আউটার স্পেস অ্যাফেয়ার্স (ইউএনওওএসএ) এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন এজেন্সি ফর ফান্ডামেন্টাল রাইটস (এফআরএ)।নিউইয়র্ক, জেনেভা এবং নাইরোবির পরে ভিয়েনা বিশ্বের তৃতীয় "জাতিসংঘের শহর"।উপরন্তু, ভিয়েনা হল জাতিসংঘের আন্তর্জাতিক বাণিজ্য আইনের সচিবালয়ের ( UNCITRAL ) কমিশনের আসন।একযোগে , ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয় বার্ষিক মর্যাদাপূর্ণ উইলেম সি. ভিস মুট, সারা বিশ্ব থেকে আইনের শিক্ষার্থীদের জন্য একটি আন্তর্জাতিক বাণিজ্যিক সালিশ প্রতিযোগিতার আয়োজন করে।

২০ শতকের শেষার্ধে ভিয়েনায় কূটনৈতিক সভা অনুষ্ঠিত হয়েছে, যার ফলে ভিয়েনা কনভেনশন বা ভিয়েনা ডকুমেন্ট নামে নথি রয়েছে।ভিয়েনায় আলোচনা করা আরও গুরুত্বপূর্ণ নথির মধ্যে রয়েছে ১৯৬৯ সালের ভিয়েনা কনভেনশন অন দ্য ল অফ ট্রিটিজ, সেইসাথে ইউরোপে প্রচলিত সশস্ত্র বাহিনীর উপর 1990 সালের চুক্তি ।ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচির পাশাপাশি সিরিয়ার জন্য ভিয়েনা শান্তি আলোচনার জন্য ২০১৫ সালের যৌথ ব্যাপক কর্মপরিকল্পনার নেতৃস্থানীয় আলোচনারও আয়োজন করেছিল ভিয়েনা।

ভিয়েনা ইন্টারন্যাশনাল তায়কোয়ান-ডো ফেডারেশন (ITF) এর সদর দপ্তরও।

ভিয়েনায় দাতব্য সংস্থা[সম্পাদনা]

আন্তর্জাতিক এবং আন্তঃসরকারি সংস্থাগুলির পাশাপাশি, ভিয়েনায় কয়েক ডজন দাতব্য সংস্থা রয়েছে।এরকম একটি সংগঠন হল এসওএস চিলড্রেনস ভিলেজের নেটওয়ার্ক, ১৯৪৯ সালে হারম্যান গেইনার প্রতিষ্ঠিত।আজ, এসওএস চিলড্রেনস ভিলেজ সারা বিশ্বের ১৩২টি দেশ ও অঞ্চলে সক্রিয়।অন্যদের মধ্যে HASCO অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

আরেকটি জনপ্রিয় আন্তর্জাতিক ইভেন্ট হল বার্ষিক লাইফ বল, যা এইচআইভি বা এইডস আক্রান্ত ব্যক্তিদের সমর্থন করে।বিল ক্লিনটন এবং হুপি গোল্ডবার্গের মতো অতিথিরা সাম্প্রতিক উপস্থিত ছিলেন।

আন্তর্জাতিক শহর সহযোগিতা[সম্পাদনা]

ভিয়েনা শহরের সাধারণ নীতি হল অন্য শহরের সাথে কোন যমজ বা বোন সিটি চুক্তি স্বাক্ষর করা নয়। পরিবর্তে ভিয়েনায় শুধুমাত্র সহযোগিতা চুক্তি রয়েছে যেখানে নির্দিষ্ট সহযোগিতার ক্ষেত্র সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। ^[১১৮]

এথেন্স, গ্রীস
বেলগ্রেড, সার্বিয়া
ব্র্যাটিস্লাভা, স্লোভাকিয়া
ব্রনো, চেক প্রজাতন্ত্র
বুদাপেস্ট, হাঙ্গেরি
চেংদু, চীন
হামবুর্গ, জার্মানি
Kraków, পোল্যান্ড
লিউব্লিয়ানা, স্লোভেনিয়া
প্যারিস, ফ্রান্স
তেহরান, ইরান
সানন্দজ, ইরান
ত্রিস্তে, ইতালি
ভ্যাঙ্কুভার, কানাডা
জুরিখ, সুইজারল্যান্ড

জেলা থেকে জেলা অংশীদারিত্ব[সম্পাদনা]

এছাড়াও, পৃথক ভিয়েনিজ জেলাগুলির সারা বিশ্বে আন্তর্জাতিক অংশীদারিত্ব রয়েছে।একটি বিস্তারিত তালিকা ভিয়েনা শহরের ওয়েবসাইটে প্রকাশিত হয়েছে। ^[১১৯]

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

↑ STATISTIK AUSTRIA। "Bevölkerung zu Jahres-/Quartalsanfang"। statistik.at। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০২-১২।
↑ "Vienna in figures 2012, Vienna City Administration Municipal Department 23 Economic Affairs, Labour and Statistics Responsible for the contents: Gustav Lebhart, page 6" (পিডিএফ)। ১ মে ২০১৫ তারিখে মূল (PDF) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ সেপ্টেম্বর ২০১২।
↑ "Statistik Austria – Bevölkerung zu Quartalsbeginn seit 2002 nach Bundesland"। Statistik.at। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০১৩।
↑ "VCÖ.at: VCÖ fordert Nahverkehrsoffensive gegen Verkehrskollaps in den Städten"। vcoe.at। ২০০৮। ৬ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ আগস্ট ২০০৯।
↑ "বসবাসের জন্য সেরা শহর ভিয়েনা"।
↑ Peter Csendes: Das Werden Wiens – Die siedlungsgeschichtlichen Grundlagen, in: id. and F. Oppl (edd.
↑ Article Vienna in Online Etymology Dictionary.
↑ Mac Cana, Proinsias.
↑ FitzPatrick, Elizabeth; Hennessy, Ronan (2017).
↑ Johanna Haberl: Favianis, Vindobona und Wien, eine archäologisch-historische Illustration zur Vita S. Severini des Eugippius.
↑ চিসাম, হিউ, সম্পাদক (১৯১১)। "Vienna"। ব্রিটিশ বিশ্বকোষ (১১তম সংস্করণ)। কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস।
↑ "Vienna - History | Britannica"। Encyclopedia Britannica (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১১-১২।
↑ Lingelbach, William E. (১৯১৩)। The History of Nations: Austria-Hungary। P. F. Collier & Son Company। পৃষ্ঠা 91–92। এএসআইএন B000L3E368।
↑ Spielman, John Philip (১৯৯৩)। The city & the crown: Vienna and the imperial court, 1600–1740। Purdue University Press। পৃষ্ঠা 141। আইএসবিএন 1-55753-021-1।
↑ Erlanger, Steven (৭ মার্চ ২০০২)। "Vienna Skewered as a Nazi-Era Pillager of Its Jews"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০১৭।
↑ Dr. Ingeborg Bauer-Manhart (Municipal Department 53)। "Expulsion, Deportation to concentration camps and mass murder – History of the Jews in Vienna From racist mania to genocide"। WIEN AT। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০১৭। The entry of Hitler's army into Austria in March 1938 triggered unprecedented suffering and hardship for Vienna's Jews. Grave acts of violence against the Jewish population began to proliferate.
↑ Die Verfolgung der österreichischen Juden
↑ The history of the Jewish community in Vienna
↑ Jewish Vienna
↑ Hitlers willige Vasallen
↑ Christoph Thurner "The CASSIA Spy Ring in World War II Austria: A History of the OSS's Maier-Messner Group" (2017), pp 35.
↑ Operation Crossbow - Preliminary missions for the Operation Overlord
↑ Peter Broucek "Die österreichische Identität im Widerstand 1938–1945" (2008), p. 163.
↑ Hansjakob Stehle "Die Spione aus dem Pfarrhaus (German: The spy from the rectory)" In: Die Zeit, 5 January 1996.
↑ Karl Glanz "Die Sozialdemokratie", 2020, pp 28.
↑ Der Kampf um Wien im April 1945
↑ Austria: Facts and Figures, Federal Press Service, 1973, page 34
↑ "HC Deb 30 June 1948 vol 452 cc2213-49"। Historic Hansard। UK Parliament। সংগ্রহের তারিখ ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৬।
↑ Porter, Darwin; Prince, Danforth (২০০৯)। Frommer's Vienna & the Danube Valley। John Wiley & Sons। পৃষ্ঠা 16। আইএসবিএন 978-0-470-49488-2।
↑ "Czech and Slovak roots in Vienna"। Wieninternational.at। ১২ মে ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০১২।
↑ "Vienna"। Jewishvirtuallibrary.org। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০১২।
↑ "Bevölkerung 2001 nach Umgangssprache, Staatsangehörigkeit und Geburtsland" (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০১২।
↑ "Beč: Božić na gastarbajterski način | Evropa | Deutsche Welle | 7 January 2010"। Deutsche Welle। সংগ্রহের তারিখ ২২ জানুয়ারি ২০১০।
↑ ^ক ^খ Volkszählung. Hauptergebnisse I – Wien (পিডিএফ) (জার্মান ভাষায়)। Statistik Austria। ২০০৩। সংগ্রহের তারিখ ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১১।
↑ "Vienna in figures" (পিডিএফ)। ১ মে ২০১৫ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।
↑ "City population by country" (পিডিএফ)। UN-Habitat। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।
↑ "Wien: Anteil der Katholiken seit 1970ern halbiert"। DiePresse.com। ২০ আগস্ট ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ১২ ফেব্রুয়ারি ২০১৬।
↑ (প্রতিবেদন) (জার্মান ভাষায়)। |শিরোনাম= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য)
↑ "Klimamittel — ZAMG"। Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (জার্মান ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৭-২৪।
↑ "Klimamittel 1981–2010: Lufttemperatur"। Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (জার্মান ভাষায়)। ২১ অক্টোবর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।
↑ "Klimamittel 1981–2010: Niederschlag"। Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (জার্মান ভাষায়)। ২৯ ডিসেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।
↑ "Klimamittel 1981–2010: Schnee"। Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (জার্মান ভাষায়)। ২৯ ডিসেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।
↑ "Klimamittel 1981–2010: Luftfeuchtigkeit"। Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (জার্মান ভাষায়)। ২১ অক্টোবর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।
↑ "Klimamittel 1981–2010: Strahlung"। Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (জার্মান ভাষায়)। ২৯ ডিসেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।
↑ "Station Vienne" (ফরাসি ভাষায়)। Météo Climat। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।
↑ "Hitzerekord: 39,5 Grad in Wien" (জার্মান ভাষায়)। wien.orf.at। ৮ আগস্ট ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০১৯।
↑ "Klimadaten von Österreich 1971–2000 – Wien-Innere-Stadt" (জার্মান ভাষায়)। Central Institute for Meteorology and Geodynamics। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।
↑ "Vienna, Austria - Monthly weather forecast and Climate data"। Weather Atlas। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুলাই ২০১৯।
↑ ^ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ ^চ ^ছ Soo Kim, Travel writer (১৮ মে ২০১৮)। "Vienna's World Heritage status under threat over plans to build a ৬৬ মি (২১৭ ফু) tower"। The Telegraph (ইংরেজি ভাষায়)। ১০ জানুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ ডিসেম্বর ২০১৮।
↑ ^ক ^খ ^গ "The Difficult Protection of Vienna's Historic Centre"। journals.ub.uni-heidelberg.de। সংগ্রহের তারিখ ৯ ডিসেম্বর ২০১৮।
↑ Decision of Emperor Franz Joseph I, published in the official newspaper ‘‘Wiener Zeitung’’ on 25 December 1857, p. 1
↑ ^ক ^খ Czeike, volume 5, p. 290
↑ Czeike, volume 4, Vienna 1995, আইএসবিএন ৩-২১৮-০০৫৪৬-৯, p. 69
↑ "Pakt unterzeichnet: Rot-Grün in Wien nun offiziell – news.ORF.at"। Orf.at। ১৫ নভেম্বর ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১১।
↑ "GDP per capita in the EU in 2013"। Eurostat। ২১ মে ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "The 25 Most Economically Powerful Cities in the World"। CityLab। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১১। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুন ২০১৬।
↑ "Sorry, London: New York Is the World's Most Economically Powerful City"। CityLab। ৩ মার্চ ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুন ২০১৬।
↑ ^ক ^খ ^গ "Statistik Journal Wien" (পিডিএফ)। Magistrat der Stadt Wien MA 23 – Wirtschaft, Arbeit und Statistik। মার্চ ২০১৪। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Headquarters Location Austria" (পিডিএফ)। Austrian Business Agency। ডিসেম্বর ২০১৪। ৩ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Vienna as hub for Eastern and South-Eastern Europe"। Vienna City Administration। ৮ ডিসেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Wieder Rekordergebnis bei Betriebsansiedlungen" (জার্মান ভাষায়)। Vienna City Administration। ২২ আগস্ট ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৬।
↑ "Unternehmensgründungen nach Bundesländern" (পিডিএফ) (জার্মান ভাষায়)। Austrian Chamber of Commerce। জুলাই ২০১৫। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Volkswirtschaft – Statistiken" (জার্মান ভাষায়)। Vienna City Administration। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Vienna among top ten start-up cities worldwide"। Vienna City Administration। ১ জুন ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Pioneers Festival"। JFDI GmbH। ১৫ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Top 10 Startup Cities Where Entrepreneurs Want to Meet Up"। Tech.Co। ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Interesting Facts"। LISAvienna - life science austria (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১০-১০।
↑ "Home- LISA: Advancing Austrian life science at the heart of Europe"। LISA: Advancing Austrian life science (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১০-১০।
↑ LISAvienna। "Vienna Highlights Spring & Summer 2019" (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০১৯।
↑ Coleman, Alison। "Why Vienna Is The Best Place To Start A Business"। Forbes (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১০-১০।
↑ Halwachs, Peter; Sarx, Johannes (Spring ২০১৯)। "Focusing on Life Sciences in Vienna"। European Biotechnology। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০১৯।
↑ "LISAvienna - Connecting Life Sciences"। LISAvienna - life science austria (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১০-১০।
↑ "Vienna Life Science Report" (পিডিএফ)। LISA vienna। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "CEU Receives Austrian Accreditation"। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০১৯।
↑ ^ক ^খ Vienna Digital City (পিডিএফ)। Vienna City Administration Municipal Department 23 Economic Affairs, Labour and Statistic। মার্চ ২০১৫। আইএসবিএন 978-3-901945-17-5। ২২ ডিসেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ ^ক ^খ "IKT Standort Wien im Vergleich Endbericht" (পিডিএফ) (জার্মান ভাষায়)। KMU Forschung Austria and Fraunhofer-Gesellschaft। ডিসেম্বর ২০০৭। ২২ ডিসেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "International start-ups in Vienna"। Vienna Business Agency। ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Cisco Entrepreneurs in Residence"। Cisco Systems। ৯ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Discover the World's Greatest Internet Cities"। UBM LLC। ২৬ আগস্ট ২০১৩। ৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Arrivals & bednights 2019"। Vienna Tourist Board। সংগ্রহের তারিখ ২ জুন ২০২১।
↑ "ICCA announces record number of association meetings in 2019 - News Archives ICCA Press Releases ICCA"। www.iccaworld.org। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৫-৩১।
↑ "Vienna takes fifth place in global UIA congress statistics"। Vienna Convention Bureau (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৫-৩১।
↑ "Austria Center Vienna"। Austria Center Vienna। ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Vienna Tops Mercer's 21st Quality of Living Ranking"। Mercer। ১৩ মার্চ ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ৮ আগস্ট ২০১৯।
↑ "The world's most liveable cities"। The Economist। ১৮ আগস্ট ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "The Monocle Quality of Life Survey 2015"। Monocle। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "state of the world's cities" (পিডিএফ)। UN Habitat। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Most Reputable Cities in the World"। Reputation Institute। ২০১৪। ৫ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Innovation Cities Index 2014"। 2thinknow। ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০১৫।
↑ Alison, Coleman (১০ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "Why Vienna Is The Best Place To Start A Business"। Forbes। সংগ্রহের তারিখ ৩ অক্টোবর ২০১৯।
↑ "The 10 Smartest Cities In Europe"। Boyd Cohen। ১৩ জানুয়ারি ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০১৫।
↑ "Global Power City Index 2018"। The Mori Memorial Foundation। ৬ ডিসেম্বর ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ মে ২০১৯।
↑ UK, DVV Media। "Wien Hauptbahnhof officially inaugurated"। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০১৬।
↑ "Central Station"। City of Vienna। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।
↑ "Der Wiener Hauptbahnhof ist eröffnet, zumindest offiziell"। Der Standard। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।
↑ "Moving Vienna Main Railway Station" (পিডিএফ)। ÖBB। ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ আগস্ট ২০১৫।
↑ "Das Projekt – aspern Seestadt"। City of Vienna। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।
↑ "Seestadt Aspern: "Täglich etwas Neues""। ORF। ৯ মে ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।
↑ "Weltweit erstes 24-stöckiges Holzhochhaus in Aspern Seestadt"। City of Vienna। ২৬ মে ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।
↑ "Framework Strategy 2050"। City of Vienna। ৭ জুলাই ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০১৫।
↑ "Wiener Volksliederwerk, Zum Wienerlied"। Wvlw.at। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০১২।
↑ "Vienna's 10 tallest skyscrapers"। Skyscraperpicture.com। ১৩ মে ২০০৮। ৩০ নভেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জুন ২০১০।
↑ "Millennium Tower | Buildings"। Emporis। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০১২।
↑ ^ক ^খ Vienna Tourist Board। "Balls in Vienna"। ৬ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।
↑ City of Vienna। "International activities of the City of Vienna"। ১১ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।
↑ City of Vienna। "Viennese balls abroad"। ১২ এপ্রিল ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।
↑ Wiesinger, Peter (২০১৭)। Strukturelle historische Dialektologie des Deutschen। Georg Olms Verlag। পৃষ্ঠা 50। আইএসবিএন 978-3-487-42199-5। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৮, ২০২০।
↑ Břenek, Oldřich (২০১৭)। Sprachgebrauch und Sprachbeurteilung in Österreich am Beispiel der jüngeren Generation। Frank & Timme GmbH। পৃষ্ঠা 34। আইএসবিএন 978-3-7329-0367-2। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৮, ২০২০।
↑ "Dialekte sind nicht vom Aussterben bedroht, aber..."। Die Presse। "Die Presse" Verlags-Gesellschaft m.b.H. Co KG। ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৮, ২০২০।
↑ Gröschl, Martina। "Interview mit Manfred Glauninger"। Österreichische Akademie der Wissenschaften। Österreichische Akademie der Wissenschaften। ২৯ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৮, ২০২০।
↑ "Basketball: 3x3-Weltmeisterschaft 2021 findet in Wien statt"। Der Standard (জার্মান ভাষায়)। ১০ জানুয়ারি ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ২৩ নভেম্বর ২০২০।
↑ "Vienna: The Wine Capital"। www.austria.info। সংগ্রহের তারিখ ২০ মে ২০১৯।
↑ "Gruner Veltliner Wine"। Wine-Searcher। ১ মার্চ ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ জুন ২০১৪।
↑ "Vienna wine: Gemischter Satz"। Wien.info।
↑ "Vienna in figures: Special Issue for the EU Presidency 2006" (পিডিএফ)। City of Vienna। পৃষ্ঠা 10। ১৬ ডিসেম্বর ২০১১ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১১।
↑ "Top 30 Sights, Museums, Exhibition Halls 2005" (xls)। Vienna Tourist Board। ৩০ জানুয়ারি ২০১০।
↑ "FWAG (group) facts & figures"। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২০।
↑ "City-to-city cooperation"। City of Vienna। সংগ্রহের তারিখ ২৮ আগস্ট ২০২০।
↑ "City-to-city cooperation"। City of Vienna। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৮-২৮।

[statistik.at-1] STATISTIK AUSTRIA। "Bevölkerung zu Jahres-/Quartalsanfang"। statistik.at। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০২-১২।

[wien.gv.at-2] "Vienna in figures 2012, Vienna City Administration Municipal Department 23 Economic Affairs, Labour and Statistics Responsible for the contents: Gustav Lebhart, page 6" (পিডিএফ)। ১ মে ২০১৫ তারিখে মূল (PDF) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ সেপ্টেম্বর ২০১২।

[3] "Statistik Austria – Bevölkerung zu Quartalsbeginn seit 2002 nach Bundesland"। Statistik.at। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০১৩।

[nahverkehrsoffensive1-4] "VCÖ.at: VCÖ fordert Nahverkehrsoffensive gegen Verkehrskollaps in den Städten"। vcoe.at। ২০০৮। ৬ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ আগস্ট ২০০৯।

[5] "বসবাসের জন্য সেরা শহর ভিয়েনা"।

[6] Peter Csendes: Das Werden Wiens – Die siedlungsgeschichtlichen Grundlagen, in: id. and F. Oppl (edd.

[7] Article Vienna in Online Etymology Dictionary.

[8] Mac Cana, Proinsias.

[9] FitzPatrick, Elizabeth; Hennessy, Ronan (2017).

[10] Johanna Haberl: Favianis, Vindobona und Wien, eine archäologisch-historische Illustration zur Vita S. Severini des Eugippius.

[11] চিসাম, হিউ, সম্পাদক (১৯১১)। "Vienna"। ব্রিটিশ বিশ্বকোষ (১১তম সংস্করণ)। কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস।

[12] "Vienna - History | Britannica"। Encyclopedia Britannica (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১১-১২।

[langelbach-13] Lingelbach, William E. (১৯১৩)। The History of Nations: Austria-Hungary। P. F. Collier & Son Company। পৃষ্ঠা 91–92। এএসআইএন B000L3E368।

[14] Spielman, John Philip (১৯৯৩)। The city & the crown: Vienna and the imperial court, 1600–1740। Purdue University Press। পৃষ্ঠা 141। আইএসবিএন 1-55753-021-1।

[https://www.nytimes.com/-15] Erlanger, Steven (৭ মার্চ ২০০২)। "Vienna Skewered as a Nazi-Era Pillager of Its Jews"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০১৭।

[https://www.wien.gv.at/-16] Dr. Ingeborg Bauer-Manhart (Municipal Department 53)। "Expulsion, Deportation to concentration camps and mass murder – History of the Jews in Vienna From racist mania to genocide"। WIEN AT। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০১৭। The entry of Hitler's army into Austria in March 1938 triggered unprecedented suffering and hardship for Vienna's Jews. Grave acts of violence against the Jewish population began to proliferate.

[17] Die Verfolgung der österreichischen Juden

[18] The history of the Jewish community in Vienna

[19] Jewish Vienna

[20] Hitlers willige Vasallen

[21] Christoph Thurner "The CASSIA Spy Ring in World War II Austria: A History of the OSS's Maier-Messner Group" (2017), pp 35.

[22] Operation Crossbow - Preliminary missions for the Operation Overlord

[23] Peter Broucek "Die österreichische Identität im Widerstand 1938–1945" (2008), p. 163.

[24] Hansjakob Stehle "Die Spione aus dem Pfarrhaus (German: The spy from the rectory)" In: Die Zeit, 5 January 1996.

[25] Karl Glanz "Die Sozialdemokratie", 2020, pp 28.

[26] Der Kampf um Wien im April 1945

[27] Austria: Facts and Figures, Federal Press Service, 1973, page 34

[28] "HC Deb 30 June 1948 vol 452 cc2213-49"। Historic Hansard। UK Parliament। সংগ্রহের তারিখ ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৬।

[29] Porter, Darwin; Prince, Danforth (২০০৯)। Frommer's Vienna & the Danube Valley। John Wiley & Sons। পৃষ্ঠা 16। আইএসবিএন 978-0-470-49488-2।

[30] "Czech and Slovak roots in Vienna"। Wieninternational.at। ১২ মে ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০১২।

[31] "Vienna"। Jewishvirtuallibrary.org। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০১২।

[32] "Bevölkerung 2001 nach Umgangssprache, Staatsangehörigkeit und Geburtsland" (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০১২।

[33] "Beč: Božić na gastarbajterski način | Evropa | Deutsche Welle | 7 January 2010"। Deutsche Welle। সংগ্রহের তারিখ ২২ জানুয়ারি ২০১০।

[census-34] ক ^খ Volkszählung. Hauptergebnisse I – Wien (পিডিএফ) (জার্মান ভাষায়)। Statistik Austria। ২০০৩। সংগ্রহের তারিখ ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১১।

[35] "Vienna in figures" (পিডিএফ)। ১ মে ২০১৫ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।

[36] "City population by country" (পিডিএফ)। UN-Habitat। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।

[37] "Wien: Anteil der Katholiken seit 1970ern halbiert"। DiePresse.com। ২০ আগস্ট ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ১২ ফেব্রুয়ারি ২০১৬।

[Jahrbuch_2019-38] (প্রতিবেদন) (জার্মান ভাষায়)। |শিরোনাম= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য)

[39] "Klimamittel — ZAMG"। Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (জার্মান ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৭-২৪।

[ZAMGtemp-40] "Klimamittel 1981–2010: Lufttemperatur"। Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (জার্মান ভাষায়)। ২১ অক্টোবর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।

[ZAMGprecip-41] "Klimamittel 1981–2010: Niederschlag"। Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (জার্মান ভাষায়)। ২৯ ডিসেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।

[ZAMGsnow-42] "Klimamittel 1981–2010: Schnee"। Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (জার্মান ভাষায়)। ২৯ ডিসেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।

[ZAMGhumidity-43] "Klimamittel 1981–2010: Luftfeuchtigkeit"। Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (জার্মান ভাষায়)। ২১ অক্টোবর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।

[ZAMGsun-44] "Klimamittel 1981–2010: Strahlung"। Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (জার্মান ভাষায়)। ২৯ ডিসেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।

[meteoclimat-45] "Station Vienne" (ফরাসি ভাষায়)। Météo Climat। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।

[46] "Hitzerekord: 39,5 Grad in Wien" (জার্মান ভাষায়)। wien.orf.at। ৮ আগস্ট ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০১৯।

[ZAMG-47] "Klimadaten von Österreich 1971–2000 – Wien-Innere-Stadt" (জার্মান ভাষায়)। Central Institute for Meteorology and Geodynamics। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১৯।

[Weather_Atlas-48] "Vienna, Austria - Monthly weather forecast and Climate data"। Weather Atlas। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুলাই ২০১৯।

[:0-49] ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ ^চ ^ছ Soo Kim, Travel writer (১৮ মে ২০১৮)। "Vienna's World Heritage status under threat over plans to build a ৬৬ মি (২১৭ ফু) tower"। The Telegraph (ইংরেজি ভাষায়)। ১০ জানুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ ডিসেম্বর ২০১৮।

[:1-50] ক ^খ ^গ "The Difficult Protection of Vienna's Historic Centre"। journals.ub.uni-heidelberg.de। সংগ্রহের তারিখ ৯ ডিসেম্বর ২০১৮।

[51] Decision of Emperor Franz Joseph I, published in the official newspaper ‘‘Wiener Zeitung’’ on 25 December 1857, p. 1

[vol5p290-52] ক ^খ Czeike, volume 5, p. 290

[53] Czeike, volume 4, Vienna 1995, আইএসবিএন ৩-২১৮-০০৫৪৬-৯, p. 69

[54] "Pakt unterzeichnet: Rot-Grün in Wien nun offiziell – news.ORF.at"। Orf.at। ১৫ নভেম্বর ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১১।

[55] "GDP per capita in the EU in 2013"। Eurostat। ২১ মে ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০১৫।

[56] "The 25 Most Economically Powerful Cities in the World"। CityLab। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১১। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুন ২০১৬।

[57] "Sorry, London: New York Is the World's Most Economically Powerful City"। CityLab। ৩ মার্চ ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুন ২০১৬।

[autogenerated1-58] ক ^খ ^গ "Statistik Journal Wien" (পিডিএফ)। Magistrat der Stadt Wien MA 23 – Wirtschaft, Arbeit und Statistik। মার্চ ২০১৪। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[59] "Headquarters Location Austria" (পিডিএফ)। Austrian Business Agency। ডিসেম্বর ২০১৪। ৩ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[60] "Vienna as hub for Eastern and South-Eastern Europe"। Vienna City Administration। ৮ ডিসেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[61] "Wieder Rekordergebnis bei Betriebsansiedlungen" (জার্মান ভাষায়)। Vienna City Administration। ২২ আগস্ট ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৬।

[62] "Unternehmensgründungen nach Bundesländern" (পিডিএফ) (জার্মান ভাষায়)। Austrian Chamber of Commerce। জুলাই ২০১৫। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[63] "Volkswirtschaft – Statistiken" (জার্মান ভাষায়)। Vienna City Administration। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[64] "Vienna among top ten start-up cities worldwide"। Vienna City Administration। ১ জুন ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[65] "Pioneers Festival"। JFDI GmbH। ১৫ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[66] "Top 10 Startup Cities Where Entrepreneurs Want to Meet Up"। Tech.Co। ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[67] "Interesting Facts"। LISAvienna - life science austria (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১০-১০।

[68] "Home- LISA: Advancing Austrian life science at the heart of Europe"। LISA: Advancing Austrian life science (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১০-১০।

[69] LISAvienna। "Vienna Highlights Spring & Summer 2019" (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০১৯।

[70] Coleman, Alison। "Why Vienna Is The Best Place To Start A Business"। Forbes (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১০-১০।

[71] Halwachs, Peter; Sarx, Johannes (Spring ২০১৯)। "Focusing on Life Sciences in Vienna"। European Biotechnology। সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০১৯।

[72] "LISAvienna - Connecting Life Sciences"। LISAvienna - life science austria (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১০-১০।

[73] "Vienna Life Science Report" (পিডিএফ)। LISA vienna। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[74] "CEU Receives Austrian Accreditation"। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০১৯।

[administration1-75] ক ^খ Vienna Digital City (পিডিএফ)। Vienna City Administration Municipal Department 23 Economic Affairs, Labour and Statistic। মার্চ ২০১৫। আইএসবিএন 978-3-901945-17-5। ২২ ডিসেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[auto-76] ক ^খ "IKT Standort Wien im Vergleich Endbericht" (পিডিএফ) (জার্মান ভাষায়)। KMU Forschung Austria and Fraunhofer-Gesellschaft। ডিসেম্বর ২০০৭। ২২ ডিসেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[77] "International start-ups in Vienna"। Vienna Business Agency। ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[78] "Cisco Entrepreneurs in Residence"। Cisco Systems। ৯ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[79] "Discover the World's Greatest Internet Cities"। UBM LLC। ২৬ আগস্ট ২০১৩। ৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[80] "Arrivals & bednights 2019"। Vienna Tourist Board। সংগ্রহের তারিখ ২ জুন ২০২১।

[81] "ICCA announces record number of association meetings in 2019 - News Archives ICCA Press Releases ICCA"। www.iccaworld.org। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৫-৩১।

[82] "Vienna takes fifth place in global UIA congress statistics"। Vienna Convention Bureau (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৫-৩১।

[83] "Austria Center Vienna"। Austria Center Vienna। ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[84] "Vienna Tops Mercer's 21st Quality of Living Ranking"। Mercer। ১৩ মার্চ ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ৮ আগস্ট ২০১৯।

[85] "The world's most liveable cities"। The Economist। ১৮ আগস্ট ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[86] "The Monocle Quality of Life Survey 2015"। Monocle। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০১৫।

[87] "state of the world's cities" (পিডিএফ)। UN Habitat। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০১৫।

[88] "Most Reputable Cities in the World"। Reputation Institute। ২০১৪। ৫ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০১৫।

[89] "Innovation Cities Index 2014"। 2thinknow। ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০১৫।

[90] Alison, Coleman (১০ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "Why Vienna Is The Best Place To Start A Business"। Forbes। সংগ্রহের তারিখ ৩ অক্টোবর ২০১৯।

[91] "The 10 Smartest Cities In Europe"। Boyd Cohen। ১৩ জানুয়ারি ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০১৫।

[92] "Global Power City Index 2018"। The Mori Memorial Foundation। ৬ ডিসেম্বর ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ মে ২০১৯।

[93] UK, DVV Media। "Wien Hauptbahnhof officially inaugurated"। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০১৬।

[94] "Central Station"। City of Vienna। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।

[95] "Der Wiener Hauptbahnhof ist eröffnet, zumindest offiziell"। Der Standard। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।

[96] "Moving Vienna Main Railway Station" (পিডিএফ)। ÖBB। ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ আগস্ট ২০১৫।

[97] "Das Projekt – aspern Seestadt"। City of Vienna। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।

[98] "Seestadt Aspern: "Täglich etwas Neues""। ORF। ৯ মে ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।

[99] "Weltweit erstes 24-stöckiges Holzhochhaus in Aspern Seestadt"। City of Vienna। ২৬ মে ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।

[100] "Framework Strategy 2050"। City of Vienna। ৭ জুলাই ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০১৫।

[VLW-101] "Wiener Volksliederwerk, Zum Wienerlied"। Wvlw.at। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০১২।

[102] "Vienna's 10 tallest skyscrapers"। Skyscraperpicture.com। ১৩ মে ২০০৮। ৩০ নভেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জুন ২০১০।

[103] "Millennium Tower | Buildings"। Emporis। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০১২।

[Vienna_Tourist_Board-104] ক ^খ Vienna Tourist Board। "Balls in Vienna"। ৬ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।

[105] City of Vienna। "International activities of the City of Vienna"। ১১ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।

[106] City of Vienna। "Viennese balls abroad"। ১২ এপ্রিল ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৫।

[107] Wiesinger, Peter (২০১৭)। Strukturelle historische Dialektologie des Deutschen। Georg Olms Verlag। পৃষ্ঠা 50। আইএসবিএন 978-3-487-42199-5। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৮, ২০২০।

[108] Břenek, Oldřich (২০১৭)। Sprachgebrauch und Sprachbeurteilung in Österreich am Beispiel der jüngeren Generation। Frank & Timme GmbH। পৃষ্ঠা 34। আইএসবিএন 978-3-7329-0367-2। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৮, ২০২০।

[109] "Dialekte sind nicht vom Aussterben bedroht, aber..."। Die Presse। "Die Presse" Verlags-Gesellschaft m.b.H. Co KG। ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৮, ২০২০।

[110] Gröschl, Martina। "Interview mit Manfred Glauninger"। Österreichische Akademie der Wissenschaften। Österreichische Akademie der Wissenschaften। ২৯ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৮, ২০২০।

[111] "Basketball: 3x3-Weltmeisterschaft 2021 findet in Wien statt"। Der Standard (জার্মান ভাষায়)। ১০ জানুয়ারি ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ২৩ নভেম্বর ২০২০।

[112] "Vienna: The Wine Capital"। www.austria.info। সংগ্রহের তারিখ ২০ মে ২০১৯।

[113] "Gruner Veltliner Wine"। Wine-Searcher। ১ মার্চ ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ জুন ২০১৪।

[114] "Vienna wine: Gemischter Satz"। Wien.info।

[population-115] "Vienna in figures: Special Issue for the EU Presidency 2006" (পিডিএফ)। City of Vienna। পৃষ্ঠা 10। ১৬ ডিসেম্বর ২০১১ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১১।

[116] "Top 30 Sights, Museums, Exhibition Halls 2005" (xls)। Vienna Tourist Board। ৩০ জানুয়ারি ২০১০।

[117] "FWAG (group) facts & figures"। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২০।

[118] "City-to-city cooperation"। City of Vienna। সংগ্রহের তারিখ ২৮ আগস্ট ২০২০।

[119] "City-to-city cooperation"। City of Vienna। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৮-২৮।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]

[১১]

[১২]

[১৩]

[১৪]

[১৫]

[১৬]

[১৭]

[১৮]

[১৯]

[২০]

[২১]

[২২]

[২৩]

[২৪]

[২৫]

[২৬]

[২৭]

[২৮]

[২৯]

[৩০]

[৩১]

[৩২]

[৩৩]

[৩৪]

[৩৫]

[৩৬]

[৩৭]

[৩৮]

[৩৯]

[৪০]

[৪১]

[৪২]

[৪৩]

[৪৪]

[৪৫]

[৪৬]

[৪৭]

[৪৮]

[৪৯]

[৫০]

[৫১]

[৫২]

[৫৩]

[৫৪]

[৫৫]

[৫৬]

[৫৭]

[৫৮]

[৫৯]

[৬০]

[৬১]

[৬২]

[৬৩]

[৬৪]

[৬৫]

[৬৬]

[৬৭]

[৬৮]

[৬৯]

[৭০]

[৭১]

[৭২]

[৭৩]

[৭৪]

[৭৫]

[৭৬]

[৭৭]

[৭৮]

[৭৯]

[৮০]

[৮১]

[৮২]

[৮৩]

[৮৪]

[৮৫]

[৮৬]

[৮৭]

[৮৮]

[৮৯]

[৯০]

[৯১]

[৯২]

[৯৩]

[৯৪]

[৯৫]

[৯৬]

[৯৭]

[৯৮]

[৯৯]

[১০০]