ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান/বার্তা সংকলন/৯

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
← ৮ ১০ →


পরিচ্ছেদসমূহ

সংশোধন পর্যালোচনা

আই এম গোস্ট পৃষ্ঠাটির ভুলগুলো সংশোধন করা হলো। পর্যালোচনার জন্য অনুরোধ করা হলো। Afnan Ahamed (আলাপ) ১৭:৩২, ২৩ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

সূচীপত্র তৈরি

আসসালামু আলাইকুম, আশা করি ভালো আছেন। একটু সমস্যা হচ্ছে সূচী তৈরিতে। সাহায্য করলে ভালো হয়।

Gnome-edit-redo.svgDrlavlu13: করে দিয়েছি। তবে অনুগ্রহ করে বেঞ্জোডায়াজেপিন সম্পূর্ণ অনুবাদ করুন, না হলে প্রতিযোগিতায় গ্রহণ হবে না (প্রতিযোগিতার শর্তগুলি দেখুন)। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০২:০৩, ২৫ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

জিন্স (চলচ্চিত্র)

@আফতাব ভাই, আমি জিন্স (চলচ্চিত্র) পাতাটি তৈরি করেছি, কিন্তু এই পাতাতে সৌরভ হালদার উইকিমিডিয়া কমন্সে চলচ্চিত্রটির চিত্র আপলোড করে পাতাটিতে আপলোড করেছেন, আমি জানি চলচ্চিত্রের চিত্র উইকিমিডিয়া কমন্সে আপলোড দেওয়া অনুচিৎ, আপনি পাতাটির জন্য যথার্থ ব্যবহার চিত্র আপলোড করে দিয়ে উইকিমিডিয়া কমন্সের চিত্র মুছে দিন। ইমরান মহবুব (আলাপ) ১৩:৪০, ২৫ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

জ্বি, করে দিব। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৩:৫২, ২৫ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

দম দম দম (চলচ্চিত্র)

@আফতাব ভাই, দম দম দম (চলচ্চিত্র) পাতাটিতে চিত্র আপলোড করে দিন। ইমরান মহবুব (আলাপ) ১৮:১৪, ২৫ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

দুটি বিষয়শ্রেণী

@আফতাব ভাই, বিষয়শ্রেণী:তেলেগু চলচ্চিত্র অভিনেত্রী এবং বিষয়শ্রেণী:তেলুগু চলচ্চিত্র অভিনেত্রী একীভূত করা উচিৎ। ইমরান মহবুব (আলাপ) ১৩:৫৫, ২৬ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

চিত্র:চলচ্চিতে ১২বি.jpg

@আফতাব ভাই, চিত্র:চলচ্চিতে ১২বি.jpg এর শিরোনাম সঠিক করে দিন, এটি একটি ডিভিডি কভার। ইমরান মহবুব (আলাপ) ১৩:৫৫, ২৬ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

Chakravyuha

প্রিয় আফতাব! আপনি বাংলা ভাষায় কন্নড় মুভি চক্রব্যুহ সম্পর্কে একটি নিবন্ধ তৈরি করতে পারেন এবং পোস্টার খুঁজে পেতে পারেন (Chakravyuha 2016)? ধন্যবাদ! --178.66.105.250 (আলাপ) ১৫:৫০, ২৬ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

ক্ষমা করবেন

আমি আপনার ব্যবহারকারী পাতা থেকে আমার ব্যবহারকারী পেইজে কিছু নিতে গিয়ে গুলিয়ে ফেলেছি। সরি সরি। আর এমনটা হবে না।

Gnome-edit-redo.svgKupulak: ব্যাপার না। আমিও প্রায় সময় এই কাজ করি। তবে খেয়াল রাখবেন যেন সংরক্ষণ বোতামে ক্লিক না পড়ে যায়। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০৩:৪৯, ২৭ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

ভুটানের জাতীয় প্রতীক ও অকর্মক ক্রিয়া

নমস্কার দাদা ভুটানের জাতীয় প্রতীক ও অকর্মক ক্রিয়া এই দুটি নিবন্ধ আমি অনুবাদ করেছি। দয়া করে একটু দেখে জানাবেন ঠিক আছে কিনা। প্রতিযোগিতা তালিকায় যোগ করা আছে। https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%95_%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE


ধন্যবাদ।

Gnome-edit-redo.svgArabinda Dasgupta: হ্যাঁ, হয়েছে। তালিকায় অনেকগুলি পর্যালোচনা জন্য জমা আছে, তাই একটু দেরী হবে সব পর্যালোচনা সম্পন্ন করতে। আর প্রতিযোগিতার তো শেষ, পারলে বাংলা উইকিতে নিয়মিত/ মাঝে মধ্যে অবদান রাখবেন। প্রতিযোগিতার বড় নিবন্ধ করতে হবে না, আপনি আরো অনেক ছোট নিবন্ধ নিয়ে অনুবাদের কাজ করতে পারেন বাংলা উইকিকে। ধন্যবাদ --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:৫৪, ২৯ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

অবশ্যই। আমি ভারতে স্বাস্থ্য বলে আরেকটি নিবন্ধে কাজ করছি। আশা করি 2 দিনের মধ্যে শেষ করতে পারবো যাতে প্রতিযোগিতায় গৃহীত হয়। তাছাড়াও আমি এরকম কাজ চালিয়ে যাব ইচ্ছা রাখি। আপনাকে অনেক ধন্যবাদ আফতাব দা সাহায্যের জন্য। বাংলা উইকিপিডিয়া আরো অনেক অনেক সমৃদ্ধ হোক।

তথ্যসূত্র যোগ করা প্রসংগে

আফতাবুজ্জামান ভাই, আমি বেশ কিছু সুত্র যোগ করার পরেও লাল কালিতে এই কথাটি আসছে। উদ্ধৃতি ত্রুটি: অবৈধ <ref> ট্যাগ; burgerbib_kocher_et নামের সূত্রের জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি। এখনো ঠিক হয়নি। এই লেখাগুলো সহই কি আমি জমা দেবো?

Gnome-edit-redo.svgA.S Khan: হ্যাঁ, জমা দিন। তথ্যসূত্র ত্রুটি নিয়ে চিন্তা করবেন না। নিবন্ধের অনুবাদ সঠিক ও সম্পূর্ণ হলেই হল। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:০০, ৩০ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

জানতে ইচ্ছুক

Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: ভাই বিষয়শ্রেণী বাংলায় তৈরি করা কি বাধ্যতামূলক? কেননা অনেক সময় বহিঃসংযোগ এ বিষয়শ্রেণী ইংরেজিতে রয়ে যায়।এফ আর শুভ (আলাপ) ১৭:৫১, ৩০ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgFoysalur Rahman Shuvo: না, বাধ্যতামূলক না। তবে বিষয়শ্রেণী বাংলা করে দিবেন (ইংরেজিতে রেখে দিবেন না), পারলে বহিঃসংযোগও। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:২৮, ৩০ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

শেষ সময়টা জানালে উপকৃত হতাম

নিবন্ধ জমা দেওয়ার শেষ সময় আসলে কোনটা? যদি বিএসটি সময় ফলো করেন তবে রাত ১২ পর্যন্ত বোঝায়। আর যদি ইউটিসি সময় ফলো করলে তবে আগামীকাল ভোর ৬ টা পর্যন্ত বোঝায়। একটু ক্লিয়ার করবেন প্লিজ — Kupulak (আলাপঅবদান) এই স্বাক্ষরহীন মন্তব্যটি যোগ করেছেন।

Gnome-edit-redo.svgKupulak: বাংলাদেশ সময় অনুসারে । --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৪:২৮, ৩১ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)

কাজী আয়াজ নিবন্ধটি প্রসংগে

জনাব আফতাবুজ্জামান ভাই, অনুগ্রহ করে আমাকে হেল্প করুন । খেলাঘর থেকে আমি কিভাবে মুভ হবো ঠিক বুঝে উঠতে পারছিনা । প্লীজ আমাকে হেল্প করুন ।

ব্যবহারকারী:বিসাল খান এর সম্পাদনা সারাংশ

টেমপ্লেট:Ping:আফতাবুজ্জামান, ব্যবহারকারী:বিসাল খান এর সকল সম্পাদনা সারাংশ অপসারণ করার অনুরোধ করছি, তিনি অনেক বাজে কথা লিখেছেন যেমন যশোর জেলা পাতাটির ইতিহাস দেখুন। 37.111.204.118 (আলাপ) ১৫:০৮, ১ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

দ্রুত অপসারণের অনুরোধ

স্ক্রিপ্ট লিখতে গিয়ে ভুল করেছিলাম, সেটি পরীক্ষা করতে গিয়ে 659266 পাতাটি তৈরি হয়েছে। আমি স্ক্রিপ্ট সংশোধন করেছি। পাতাটি অপসারণ করে দিন — Ahmad ১৬:২৭, ১ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

করেছি। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:৩০, ১ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

মুন্নাভাই এমবিবিএস চলচ্চিত্রের তামিল সংস্করণ পাতা

@আফতাব ভাই, মুন্নাভাই এমবিবিএসের তামিল সংস্করণ (ভাসুল রাজা এমবিবিএস) পাতাটিতে চিত্র আপলোড করে দিন। বাংলার অশান্ত (আলাপ) ১২:০৯, ৩ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

টেমপ্লেট সম্পাদনা

আফতাব ভাই, অনুগ্রহপূর্বক টেমপ্লেট:সংখ্যা সম্পাদনা করে দেন। টেমপ্লেটটির সংস্কার আবশ্যক।--S. M. Nazmus Shakib (আলাপ) ১৭:৫১, ৩ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

S. M. Nazmus Shakib আচ্ছা, তবে সময় লাগবে। উইকিকোড হলে সহজে পারতাম কিন্তু লুয়া কোড একদম জানি না। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২৩:৪৮, ৩ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

দুটো বিষয়শ্রেণী একীভূত করা সম্পর্কে

Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান:, বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় এলজিবিটি সম্পর্কিত চলচ্চিত্র এবং বিষয়শ্রেণী:এলজিবিটি সম্পর্কিত ভারতীয় চলচ্চিত্র একীভূত করে দেওয়া উচিৎ।

কালা (২০১৮ সালের চলচ্চিত্র)

Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: কালা (২০১৮ সালের চলচ্চিত্র) নিবন্ধটির শিরোনামসহ বাকী সব কিছু ঠিক আছে কিনা দেখুন তো।

Community Insights Survey

RMaung (WMF) ১৪:৩৩, ৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

নিবন্ধ পর্যালোচনা

ভাই আমি হয়তো কিছু মাস উইকিতে খুব বেশি সক্রিয় থাকব না। যেসব নিবন্ধ আমি পর্যালোচনার জন্য নিয়েছিলাম সেগুলো পর্যালোচনা করে দেবেন। আর অসম্পূর্ণ পাতাসৃষ্টিকারী সম্পূর্ণ করে দিলে তা গৃহীত করে দিন। — Wiki Ruhan (আলাপ) ০৪:২৮, ৭ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

টুইট উদ্ধৃতি টেমপ্লেটে ত্রুটি বার্তা

আফতাব ভাই, {{টুইট উদ্ধৃতি}} টেমপ্লেটের উদ্ধৃতি শৈলির প্যারামিটারগুলো বাংলায় লিখলে উদ্ধৃতি অংশে ত্রুটি বার্তা আসে। উদাহরণ এখানে দেখতে পারেন। যদি ইংরেজিতে লেখা হয় তাহলে কোন সমস্যা হয়না। আশা করছি একবার সময় নিয়ে দেখবেন। --Mohaguru (আলাপ) ১২:২০, ৯ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

ব্যবহারকারী:Mohaguru ধন্যবাদ। আমি বাংলা করে দিচ্ছি। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৫:৪৮, ৯ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

ফিরতি বার্তা

পাতায় আপনার একটি নতুন বার্তা এসেছে
হ্যালো আফতাবুজ্জামান, Skh sourav halder-এর আলাপ পাতায় আপনার জন্য নতুন একটি বার্তা এসেছে।
১৫:২৪, ৯ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি) তারিখে বার্তাটি যোগ হয়েছে। আপনি {{ফিরতি বার্তা}} টেমপ্লেটটি অপসারণের মাধ্যমে যেকোনো সময় এই নির্দেশনাটি মুছে ফেলতে পারেন।

আমি যে পাতাগুলো অনুবাদ করছিলাম সেই পাতাগুলো সঠিকভাবে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য আমি অনুরোধ করছি Skh sourav halder (আলাপ) ১৫:২৪, ৯ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

আসসালামু আলাইকুম

আফতাবুজ্জামান সাহেব আমি আপনার সাথে যোগাযোগ করতে চাই Siraji.mu1997 (আলাপ) ১৮:২০, ১২ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

রজনীগন্ধা (১৯৭৪-এর চলচ্চিত্র)

@আফতাব ভাই, রজনীগন্ধা (১৯৭৪-এর চলচ্চিত্র) পাতাটি সহ আরো প্রচুর চলচ্চিত্র বিষয়ক পাতায় আনাড়ি অনুবাদ রয়েছে, এগুলোকে কি করা যায়? বিশাল রাজা এমবিবিএস (আলাপ) ১৩:১৪, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

বাতোঁ বাতোঁ মেঁ

@আফতাব ভাই, বাতোঁ বাতোঁ মেঁ পুরোপুরি আনাড়ি অনুবাদ, এটাকে কি রাখা যায় উইকিতে? বিশাল রাজা এমবিবিএস (আলাপ) ১৩:১৫, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

আজকের বাংলা উইকিপিডিয়ার প্রধান পাতার ভালো নিবন্ধ প্রসঙ্গে

আশা করি ভালো আছেন। একটা বিষয় আপনার গোচরে আনার প্রয়োজন অনুভব করছি। আজকের ভালো নিবন্ধ টেলস্ অব ম্যাজিক অ্যান্ড মিস্ট্রি (ম্যাগাজিন) এখানে বলা হয়েছে এটা একটা পঞ্চমাসিক ম্যাগাজিন। সঠিক হবে - একটা মাসিক ম্যাগাজিন যার কেবল পাঁচটি সংখ্যাই বেরিয়েছিল। — কুউপুলক (আলাপ) ০৮:১৫, ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

অনুরোধ

আশা করছি আপনি ভালো আছেন। বাংলা ভাষা নিবন্ধটি ভালো নিবন্ধের প্রস্তাবে সংযুক্ত করেছি। আশা করছি আপনি পর্যালোচনা করবেন। আসলে এটিকে আমি নির্বাচিত নিবন্ধে উন্নীত করতে চাই। তাই প্রথমেই ভালো নিবন্ধ হওয়া আবশ্যক। - ধন্যবাদ নকীব সরকার বলুন... ১১:৪৫, ২০ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Reminder: Community Insights Survey

RMaung (WMF) ১৫:০৯, ২০ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Hare এর বাংলা কি হবে?

আফতাব ভাই, Rabbit এর বাংলা খরগোশ দেখলাম আছে। কিন্তু Hare এর বাংলা কি হবে? Hare এর বাংলা নিবন্ধ করতে চাই। এরা দুটাই একই প্রজাতির কিন্তু Hare একটু আকারে বড় আর কিছুটা বন্য, একা বা জোড়ায় থাকতে ভালোবাসে। অন্যদিকে Rabbit রা গৃহপালিত এবং দলবদ্ধ থাকতে ভালোবাসে। — কুউপুলক (আলাপ) ১৮:০৭, ২১ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgKupulak: অভিধানে দুইটাই খরগোশ হিসেবে আছে। আপনি বুনো খরগোশ নাম দিতে পারেন বা বৈজ্ঞানিক নাম লেপুস দিতে পারেন। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:৫৩, ২১ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

প্রশ্ন

ভাই তাকি উসমানীর পাতা থেকে ছবিটি সরিয়ে ফেলার কারণ কি? জানতে পারি। mustak ০৮:৩৯, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgMustakhye: জ্বি। আমাকে ভুল বুঝবেন না, উইকিপিডিয়ার নিয়ম অনুসারে জীবিত ব্যক্তিদের ক্ষেত্রে অবশ্যই মুক্ত ছবি নিবন্ধে দিতে হবে। ওই চিত্রটি মুক্ত ছিল না। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৩:৫৯, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

জাযাকাল্লাহ। mustak ১৪:৪৫, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

একটা প্রশ্ন ছিল

পাতার নাম মহম্মদ আতাউল গণি ওসমানী কিন্তু লেখা হয়েছে মুহাম্মদ আতাউল গণি ওসমানী প্রসঙ্গে। এখানে অসঙ্গতি দেখে আপনার দরজায় একটু নক করলাম। — কুউপুলক (আলাপ) ১৭:৫৮, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgKupulak: উনি সম্ভবত এই বানান ব্যবহার করতেন। বাংলাপিডিয়ায় এই বানান আছে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:১১, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
উনি যেভাবে ব্যবহার করতেন আমাদেরও কিন্তু সেভাবেই ব্যবহার করা উচিৎ। আমি বলতে চাচ্ছিলাম পেইজের নাম আর পেইজে ব্যবহৃত নাম দুটোই একরকম হওয়া উচিৎ। আশা করি আপনারাও আমার সাথে একমত হবেন। — কুউপুলক (আলাপ) ২০:৩৪, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgKupulak: উক্ত ব্যক্তির বেশ কয়েক বানান ব্যবহৃত হতে দেখেছি (মহম্মদ, মুহাম্মদ, মোহাম্মদ), তবে নিশ্চিত করে বলতে পারছি উনি কোনটা ব্যবহার করতেন। পাতার শিরোনামের সাথে পাতার ভিতরের বানান আপনি ঠিক করে পারেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:৩৮, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

না তবে থাক। আপনাকে ধন্যবাদ — কুউপুলক (আলাপ) ২০:৪৮, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

বানান

আফতাব ভাই, আমরা উইকিপিডিয়ায় "খ্রিস্টান" না "খ্রিষ্টান" লিখব? যদি জাতীয় শিক্ষাক্রম ও পাঠ্যপুস্তক বোর্ডের নিয়ম মানি, তবে বিদেশি শব্দের নিয়মানুসারে খ্রিস্টান লিখতে হবে। আর, যদি বাংলা একাডেমির নিয়ম মানি, তবে কষ্ট, নষ্ট, রুষ্টের মত বাংলা ভাষার শব্দগুলোর ন্যায় উচ্চারিত হয় বিধায় খ্রিষ্টান লিখতে হবে।--S. M. Nazmus Shakib (আলাপ) ০৩:২৭, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgS. M. Nazmus Shakib: দুই বানানই ব্যবহৃত হতে দেখা যায়। যেমনটা লিখেছেন, দুই প্রতিষ্ঠান দুই রকম লিখে। কোনটাকে ভুল বলা যাচ্ছে না। আমার মত হল, আপনার কাছে সেটা সঠিক লাগে তা ব্যবহার করেন। এক্ষেত্রে আমার কোন দ্বিমত, পছন্দ নেই। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৫:৪৮, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgS. M. Nazmus Shakib: আমি যেটা জানি, ইংরেজি শব্দের বানানে সর্বদা হয় তাই খ্রিস্টান শব্দে স আর কষ্ট, নষ্ট ইত্যাদি কিন্তু বিদেশী শব্দ নয়। আশা করি আপনার উত্তর পেয়েছেন। — কুউপুলক (আলাপ) ১৭:৩১, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgKupulak: আমি ব্যক্তিগতভাবে খ্রিষ্টান লেখার পক্ষে। বাংলা একাডেমির নিয়মে খ্রিষ্টান বাংলা ভাষায় আত্মীকৃত বিদেশি শব্দ। কেননা, এর উচ্চারণ আট দশটা বাংলা শব্দ যেমন, কষ্ট, নষ্ট, রুষ্টের মত। আর জাতীয় শিক্ষাক্রম ও পাঠ্যপুস্তক বোর্ডের নিয়মে এটা বিদেশি শব্দ হিসেবে পরিগণিত হয়েছে। আমার মতে, বাংলা একাডেমিরটাই অনুসরণ করা শ্রেয় কেননা, তার বিস্তার বেশি। তবে, খ্রিস্টান লিখলেও পুরোপুরিভাবে ভুল বলতে পারি না।--S. M. Nazmus Shakib (আলাপ) ১৭:৪৫, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgS. M. Nazmus Shakib: খ্রিষ্টান বাংলা ভাষায় আত্মীকৃত শব্দ হয়ে থাকলে তো ষ লেখা যাবে। তবে অন্যান্য বিদেশী শব্দ যেমন stop এর উচ্চারন স্টপ। OK — কুউপুলক (আলাপ) ১৭:৫৫, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

একটা প্রজেক্ট হাতে নিয়েছি, সাহায্য চাই

গ্রিক বর্ণমালা
Αα আলফা Νν নী
Ββ বিটা Ξξ জি
Γγ গামা Οο ওমিক্রন
Δδ ডেল্টা Ππ পী
Εε এপ্সিলন Ρρ রো
Ζζ জিটা Σσς সিগমা
Ηη ইটা Ττ টাফ
Θθ থিটা Υυ ইপ্সিলন
Ιι ইয়োটা Φφ ফী
Κκ কাপা Χχ হী
Λλ লামডা Ψψ সী
Μμ মী Ωω ওমেগা

প্রথমে গ্রিক লিপি পেইজটা ঢেলে সাজাব এই পেইজের ইংরেজি সংষ্করনের কাছাকাছি/হুবহু। তার পর পাশে বর্ণিত নামগুলোর মধ্যে যে পেইজগুলো নেই সেগুলো তৈরী করতে চাই। উচ্চারন আমি যেগুলো পেয়েছি সেগুলো ঠিক আছে কিনা আপনি বলার পর আমি আমার কাজ শুরু করতে পারব। আর এই ব্যাপারে আপনার সার্বিক সহযোগিতা আমার একান্তভাবে প্রয়োজন। — কুউপুলক (আলাপ) ১৭:২২, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgKupulak: হ্যাঁ, ঠিক আছে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:৪৩, ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

প্রশাসনিক অঞ্চলসমূহের আয়তনে গরমিল প্রসঙ্গে

আসসালামু আলাইকুম, ভাইয়া ব্রাহ্মণবাড়িয়া জেলার প্রশাসনিক অঞ্চলগুলোর আয়তন উল্লেখ করতে গিয়ে দেখলাম, বাংলাপিডিয়ার সাথে ২০১১ সালের আদমশুমারীর তথ্যানুযায়ী যে আয়তন উল্লেখ করা হয়েছে তার মধ্যে বেশ কিছু অঞ্চলের উল্লেখিত আয়তনে গরমিল রয়েছে। এক্ষেত্রে কোনটাকে সঠিক বলে ধরে নিব? এছাড়া বাংলাপিডিয়ায় উল্লেখিত বেশ কয়েকটা উপজেলার আয়তনের সাথে আওতাধীন ইউনিয়নসমূহের আয়তনের যোগফলের সামঞ্জস্যতা নেই। এক্ষেত্রে করণীয় কী?

Gnome-edit-redo.svgMustafaKamal: আয়তনের জন্য জাতীয় তথ্য বাতায়ন দেখা যেতে পারে। এছাড়া সরকারি নথিপত্র দেখা যেতে পারে। বাংলাপিডিয়ায় ২০০১ সালের অনুসারে দেয়া। ফলে পার্থক্য হতে পারে। আপনি ২০১১ সালের সরকারি হিসাব ব্যবহার করতে পারেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:৫০, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
ইউনিয়নসমূহের ক্ষেত্রে আমি ২০১১ সালের আদমশুমারী অনুযায়ী ব্যবহার করেছি, কিন্তু ইউনিয়নসমূহের যোগফল বেশির ভাগ উপজেলার সাথে মিলছে না। এমনকি বাংলাপিডিয়ায় উল্লেখিত ইউনিয়নগুলোর আয়তনের যোগফলের সাথে উপজেলার আয়তন মিলছে না। যেমন: বাংলাপিডিয়া অনুসারে ব্রাহ্মণবাড়িয়া জেলার আয়তন ১৯২৭.১১ বর্গ কিলোমিটার। আবার, ২০১১ সালের আদমশুমারী অনুযায়ী এ জেলার আয়তন উল্লেখ রয়েছে ৪,৬৪,৮৫৬ একর, যা বর্গ কিলোমিটারে দাঁড়ায় ১৮৮১.২১ বর্গ কিলোমিটার। কোনটাকে সঠিক বলে ধরে নিব?
Gnome-edit-redo.svgMustafaKamal: সরকারি হিসেবে জেলার যে মোট আয়তন দেয়া হয়েহে সেটাই ব্যবহার করেন আমার মতে (এমনকি যদি হিসাবে একটু বেশীও হয়)। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:৫২, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
ঠিক আছে ভাইয়া, ধন্যবাদ। MustafaKamal (আলাপ) ১৯:৫৯, ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

স্টার প্লাস

@আফতাব ভাই, স্টার প্লাস পাতাটি অনেক আগে মাসুম ইবনে মুসা ভাই তৈরি করেছিলেন কিন্তু ওটাতে আজ পর্যন্ত কেউ চিত্র আপলোড করলোনা, আপনি চিত্র আপলোড করে দিন। সামির খান (আলাপ) ০৬:৪১, ২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

এন সোয়াসা কাট্রে (চলচ্চিত্র)

@আফতাব ভাই, এন সোয়াসা কাট্রে (চলচ্চিত্র) পাতাটিতে চিত্র আপলোড করে দিন। অরবিন্দ স্বামী (আলাপ) ০৩:৪৬, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

নিবন্ধ গণনা টেমপ্লেট

টেমপ্লেট:NUMBEROF/data এ প্রায়ই হালনাগাদ হয় না। এক্ষেত্রে কি বট ব্যবহার করা যায় না??ধন্যবাদ নকীব সরকার বলুন... ০৯:৪৫, ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgNokib Sarkar: যায়। অনেকে উইকিতে যে বটটি এই টেমপ্লেট হালনাগাদ করে তার পরিচালককে অনুরোধ করা যায় বাংলা উইকির জন্য। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:১০, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

বাংলাপিডিয়া থেকে উইকিপিডিয়াতে

আসসালামুআলায়কুম, বাংলাপিডিয়ার ছবিগুলো কি মুক্ত? উইকিপিডিয়াতে ব্যবহার করা যাবে কি? — কুউপুলক (আলাপ) ১৬:৫২, ২৯ সেপ্টেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgKupulak: অনেক পুরনো যেসব ছবি (প্রকাশ সাল ১৯৫৬) সেগুলি মুক্ত। বাকী মুক্ত নয় এখনো। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:১০, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

নিবন্ধ প্রসঙ্গে।

ভাই, আপনাকে অত্যন্ত ব্যথিত অন্তরে জানাচ্ছি যে, আমি বর্তমানে বার্নাবাসের সুসমাচার নামে যে নিবন্ধটি অনুবাদ করছি, সেটি সম্পর্কে অনেক বাঁধার সম্মুখীন হচ্ছি। কিন্তু আমি তো নিজের পক্ষ থেকে একটি শব্দও যোগ করছি না, বরং ইংরেজি উইকিপিডিয়া থেকে হুবহু নির্ভুলভাবে অনুবাদের চেষ্টা করছি। তারপরও এটি নাকি মানসম্মত নয় ইত্যাদি ইত্যাদি। আর উইকিপিডিয়া মানেই তো ছোট ছোট অবদানে বৃহৎ কিছু। তাই আমার অনুবাদও ধারাবাহিক ছোট ছোট ভাবে প্রকাশ করতে হচ্ছে। তাই আপনাকে আমি বিশেষভাবে অনুরোধ জানাচ্ছি যে, আপনি ইংরেজির সাথে বাংলার তুলনা করে আমার ভুল সংশোধন করে আমাকে উইকিপিডিয়ার তথ্য ভাণ্ডার সমৃদ্ধ করতে সুযোগ প্রদান করবেন। কামাল আহমেদ পাশা (আলাপ) ১৭:২৭, ১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)কামাল আহমেদ পাশা

Gnome-edit-redo.svgকামাল আহমেদ পাশা:, তারপরও এটি নাকি মানসম্মত নয় ইত্যাদি ইত্যাদি। আপনার বক্তব্যটা সঠিক ভাবে বুঝলাম নাহ। আপনি অনুবাদ চালিয়ে যান। আপনি কি রকম বাঁধার সম্মুখীন হচ্ছেন, একটু বুঝিয়ে বলুন?? --Shahidul Hasan Roman (আলাপ) ১৭:৪১, ১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া বিষয়ে আমার প্রশ্ন >

আসসালামু আলাইকুম ভাই। আপেল নিবন্ধের জন্য মরিৎজ ব্যালথেসার বোর্খাউসেন নামে জীবনি পাতা তৈরি করতে হয়েছে। যদিও আমি ধারাবাহিকভাবে সেটি সম্পূর্ণ করতাম, কিন্তু এখন সামনে যাওয়ার আগ্রহ হারিয়ে ফেলছি। ছোট ছোট অবদানের সমষ্টিই তো উইকিপিডিয়া। কিন্তু এখানে নিবন্ধের ক্ষেত্রে সহযোগিতা না এসে সকলে ভুল খুঁজতে ব্যস্ত। তাই আপনাকে উক্ত নিবন্ধটি দেখার অনুরোধ জানাচ্ছি।

Gnome-edit-redo.svgকামাল আহমেদ পাশা:, আপনি চিন্তিত হবেন নাহ। আমি দ্রুত অপসারন প্রস্তাবনা সরিয়েছি। এমনিতে ইংরেজি পাতায়ই নিবন্ধটি ছোট। আপনি কাজ চালিয়ে যান। যে ব্যবহারকারী দ্রুত অপসারন ট্যাগ যুক্ত করেছে তিনি একজন নতুন উইকিপিডিয়ান, তাই হয়তো যোগ করেছে। আপনি পুরোটা অনুবাদ করে ফেলুন। --Shahidul Hasan Roman (আলাপ) ১৪:৪৫, ২ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

একই নামের

আফতাব ভাই, {{একই নামের}} টেমপ্লেটটি একটু দেখবেন। টেমপ্লেট যোগ করলে সামনে other লেখাটি আসে। ধন্যবাদকায়সার আহমাদ (আলাপ) ১৪:৩৮, ২ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgKayser Ahmad: ঠিক করা হয়েছে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:১০, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Face-smile.svg আপনাকে ধন্যবাদ কায়সার আহমাদ (আলাপ) ১৮:২৮, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Reminder: Community Insights Survey

RMaung (WMF) ১৯:০১, ৩ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

সূত্রপূরণ ব্যবহার করার ফলে কিছু ইউআরএল এর পরিবর্তন হওয়া প্রসঙ্গে

Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: আসসালামু আলাইকুম ভাইয়া, সূত্রপূরণ ব্যবহার করে কয়েকটি নিবন্ধের তথ্যসূত্রগুলো পূরণ করতে গিয়ে দেখলাম তথ্যসূত্রগুলোর ইউআরএল পাল্টে অন্য একটি সম্পূর্ণ অকার্যকর ইউআরএল বসছে। যার ফলে সূত্রপূরণের মাধ্যমে কাজ সহজতর হওয়ার বিপরীতে বরং দ্বিতীয়বার একই সূত্র নিয়ে কাজ করতে হচ্ছে। একটু দেখবেন প্লিজ। MustafaKamal (আলাপ) ১৬:৪৯, ৪ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgMustafaKamal: এটি ব্যবহার করে দেখতে পারেন। এটাও একই সমস্যা করলে, বিকল্প হিসেবে এটা ব্যবহার করতে পারেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:১০, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgMustafaKamal:অথবা আরেকটা করা যায়, আপনি ধরমণ্ডল ইউনিয়ন নিবন্ধের মত অনাবৃত তথ্যসূত্র যোগ করেন ও কাজ শেষ হলে আমাকে বললে আমি বট দিয়ে সেগুলি পূরণ করে দিতে পারব। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:৫০, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
ধন্যবাদ ভাইয়া, আমি উদ্ধৃতি থেকে সরাসরি করছি। আমার মতে সেটাই সুবিধাজনক, যা নিজের মত করে করা যায়। MustafaKamal (আলাপ) ১৯:৫৩, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgMustafaKamal: আচ্ছা। আর |ওয়েবসাইট= অংশে শুধু http হবে না, এর বদলে উদাহরণস্বরুপ burishwarup.brahmanbaria.gov.bd হবে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:০১, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
জ্বী ভাইয়া, আমি খেয়াল করেছি সেটা, ঠিক করে নিচ্ছি। MustafaKamal (আলাপ) ২০:১১, ৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

সাহায্য করুন প্লিজ

ম্যানিলা পাতার টেমপ্লেটটা কেউ একটু ঠিক করে দিবেন। অনেক কষ্টে বর্তমান অবস্থায় এনেছি। আর পারছি না। দয়া করে কেউ একজন সাহায্য করুন। — কুউপুলক (আলাপ) ০৮:২৪, ৭ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgKupulak: করেছি। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:১৪, ৭ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
অনেক অনেক ধন্যবাদ — কুউপুলক (আলাপ) ২০:১৮, ৭ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

রেজু খাল

আফতাব ভাই, রেজু খাল নিবন্ধে তথ্য যোগ করার জন্য ধন্যবাদ। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করবেন, খালি পাতার টেমপ্লেটে উল্লেখিত নীতিমালা অনুসারে নিবন্ধটিতে যথেষ্ট তথ্য নেই। বর্তমানে নিবন্ধটিতে মাত্র ৫২৭টি ক্যারেক্টার আছে যা যথেষ্ট নয়। এজন্য আমি খালি পাতা টেমপ্লেটটি পুনরায় যোগ করেছি। অনুগ্রহ করে নীতিমালার শর্ত পূরণ না করে টেমপ্লেটটি অপসারণ করবেন না। — তানভির • ১৪:২৫, ৮ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgWikitanvir: নিবন্ধটি দ্রুত অপসারণের যোগ্য নয়। আমি শুধু ট্যাগ সরাইনি, এতে কিছু তথ্য/লেখাও যোগ করেছিলাম। আপনি অপসারণ প্রস্তাব করতে পারেন। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৪:৩৮, ৮ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

ভাই, একটু ভুল বুঝেছেন এখানে। এটি অন্য দ্রুত অপসারণের বিচারধারা থেকে একটু আলাদা। বেশ কয়েক বছর আগে যখন বাংলা উইকিপিডিয়া এ ধরনের অতিক্ষুদ্র বা খালির সমপর্যায়ে পড়া নিবন্ধের বোঝা নিয়ে ধুকতে থাকা শুরু করে তখন সিদ্ধান্ত হয় নতুন কোনো ক্ষুদ্র নিবন্ধ তৈরি হলে তা অপসারণ করা হবে, এবং সেই আলোচনাতেই সম্প্রদায় সিদ্ধান্ত নেয় যে নিবন্ধের আকার কেমন হতে হবে (যা এক অর্থে যথেষ্ট কম হলেও সহনীয়)। যেহেতু অনেকেই প্রথমে ক্ষুদ্র অবস্থায় নিবন্ধ শুরু করেন বা করতে পারেন, তাই তাদেরকে সময় দিতে নতুন খালি নিবন্ধগুলোর জন্য এই বিশেষ খালি টেমপ্লেট তৈরি যাতে নিবন্ধগুলো সহনীয় পর্যায়ে আনতে নিবন্ধ প্রণেতা/সম্পাদকগণ দশ দিন সময় পান। এই দ্রুত অপসারণ মানে পত্রপাঠ অপসারণ নয়। আর এই নিবন্ধ ইতোমধ্যেই একটি অপসারণ প্রস্তাবনা পেরিয়ে এসেছে যা উল্লেখযোগ্যতা সম্পর্কিত, কিন্তু খালি টেমপ্লেট নিবন্ধের আকার ও সম্প্রদায় কর্তৃক গৃহীত নীতিমালা অনুসারে স্বীকৃত একটি নীতি। — তানভির • ১৪:৪৯, ৮ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgWikitanvir: এক-দুই লাইনের নিবন্ধ অপসারণ নিয়ে আমার আপত্তি নেই। তবে এটি তার থেকে কিছুটা বড় ও এতে তথ্যসূত্র আছে। যাইহোক, এতে কিছুটা সময় ব্যয় করলেই আরো কিছু তথ্য যোগ করা যাবে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৪:৫৮, ৮ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
ভাই, আমি আপনাকে দোষ দিচ্ছি না বা এই নিবন্ধ নিয়ে আমার ব্যক্তিগত কোনো সমস্যাও নেই। এই যে আপনি বললেন যে এক-দুই লাইন নিয়ে আপনার সমস্যা নেই, এই বিষয়টি নিয়েই একেক জনের ধারণা, বিশ্বাস, মতামত একেক রকম, তাই পূর্বে এই সংক্রান্ত কারণে ব্যবহারকারী ও প্রশাসকদের মধ্যেও বহু মতপার্থক্য দেখা গেছে। পরবর্তীতে তাই আলোচনা করেই ঐ মাত্রা ঠিক করা হয়েছে যে ঠিক কোন আকৃতি ধারণ করলে একটি নিবন্ধকে গ্রহণ করা যাবে। ফলাফলে বাংলা উইকিপিডিয়ার গড় নিবন্ধ আকার ও মানে গত কয়েক বছরে অনেক বেশি উন্নতি হয়েছে যা আমাদের সারির অন্যান্য উইকির থেকেও বেশ ভালো। তাই আমাদের স্বার্থেই এই চর্চা আমাদের চালিয়ে যেতে হবে। — তানভির • ১৫:০৩, ৮ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

প্রশ্ন

ফেসবুকের 'পাবলিক' শেয়ার করা ছবি কি এখানে মুক্ত লাইসেন্সের আওতায় ব্যবহার করা যাবে ? আগাম ধন্যবাদ! City of Zion (আলাপ) ০৮:৩৯, ৯ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgFaysaLBinDaruL: সাধারণভাবে না, ফেসবুকের কোন ছবি ব্যবহারের জন্য উইকিতে/কমন্সে আপলোড করা যাবে না। যদি করতে চান তবে যার ছবি আপলোড করা হচ্ছে তাকে অনুমতি পাঠাতে হবে। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১২:৪৮, ৯ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
যিনি অনুমতি দিবেন তিনি এই অনুমতি তিনি কোথায় পাঠাবেন? নাকি আমি তার অনুমতি গ্রহণ করে আপলোড করতে পারবো? আমি অনুমতি নিয়ে রেখেছি, সেটার স্ক্রিন শট দিলে কি হবে?

City of Zion (আলাপ) ১২:৫৩, ৯ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgFaysaLBinDaruL: https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Email_templates আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৩:১৪, ৯ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

আপনাকে একটি উইকিপিডিয়া টি-শার্ট প্রদানের জন্য মনোনীত করা হয়েছে

সুপ্রিয় আফতাবুজ্জামান,

GlobeTeeGray.jpg

অত্যন্ত আনন্দের সাথে জানাচ্ছি যে, বাংলা উইকিপিডিয়ায় আপনার নিরলস অবদানের জন্য ধন্যবাদস্বরূপ উইকিপিডিয়া টি-শার্টের প্রস্তাবনা পাতায় আপনাকে টি-শার্ট প্রদানের জন্য মনোনীত করেছি। ধন্যবাদ।

আপনার উইকিযাত্রা শুভ ও আনন্দময় হোক এই কামনায় -Suvray (আলাপ), বৃহস্পতিবার ১০:৪০, ১০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

দয়া করে একটু পরীক্ষা করবেন

Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: ভাই, একটি অনুরোধ করছি 'এখান থেকে' ২য় কিস্তির নিবন্ধগুলো অনুবাদ করব ভাবছি। নিবন্ধের নাম নির্বাচনে সম্প্রতি ২ বার ভুল হয়েছে। তাই অনুরোধ থাকবে ২য় কিস্তির এই ২৫টি নাম বাংলা করা ঠিক আছে কিনা। একটু চেক করে দিন। প্লিজ প্লিজ — কুউপুলক (আলাপ) ১১:০২, ১১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgKupulak: পরীক্ষা করেছি, বেশিরভাগ ঠিক আছে। তবে দু-একটির আরো ভালো পরিভাষা দেয়া যেতে পারে, তবে ভাবতে হবে। আপনি অনুবাদ করুন, নাম ভুল হলেও সমস্যা নেই, পরে সম্পাদনা ইতিহাস বজায় রেখে নাম ঠিক করা সম্ভব স্থানান্তর করার দ্বারা। নিবন্ধগুলি সম্পূর্ণ অনুবাদ করার চেষ্টা করবেন ও অনুবাদ যেন ভালো হয় সেদিকে লক্ষ্য রাখবেন। ধন্যবাদ আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৩:৫১, ১১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: ভাই, ধন্যবাদ। চেষ্টা করব ইনশাল্লাহ — কুউপুলক (আলাপ) ১৪:০৪, ১১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

পাতা স্থানান্তর সম্পর্কে

রাজবাড়ী শহর পাতাটিকে দয়া করে রাজবাড়ী পাতায় স্থানান্তর করে দিবেন কি?জোবায়ের (আলাপ) ১৫:০১, ১১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgGreat Hero32: করেছি। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৩:২২, ১২ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: আপনি কি দয়া করে আরেকটি পাতা স্থানান্তর করে দেবেন? বোঁদে নামক একটি পাতা রয়েছে যা আসলে একটি মিষ্টি, কিন্তু এ মিষ্টিটিকে কেউই বোঁদে নামে উল্লেখ করতে শুনিনি। হয়তো পশ্চিমবঙ্গে এ নামে ডাকা হয়। কিন্তু যেহেতু এ মিষ্টি খাবারটি বাংলাদেশেরও একটি বহুল ব্যবহৃত খাবার এবং ভারত ও বাংলাদেশের ""শেয়ারড হেরিটেজ" ভাগাভাগি করা ঐতিহ্য তাই এ পাতাটিকে বুরিন্দা নামে স্থানান্তর করা হোক।জোবায়ের (আলাপ) ১৬:৪২, ১৪ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgGreat Hero32: শুভেচ্ছা নিন। আপনাকে উক্ত নিবন্ধের আলাপ পাতায় অনুরোধ করতে হবে। শুধু বাংলাদেশে উক্ত নাম প্রচলিত না বিধায় আমি প্রণেতার দেয়া নামকে স্থানান্তর করতে পারি না। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:১৬, ১৪ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

ব্যবহারকারীর সংখ্যা?

ভাই, আমি ব্যবহারকারীর সংখ্যা বিষয়টি নিয়ে বেশ দ্বিধায় আছি। উইকিপিডিয়া এবং বাংলা উইকিপিডিয়া এর সাথে ইংরেজি নিবন্ধতে পার্থক্য দেখা যাচ্ছে। তাই উক্ত বিষয়টি সংশোধন করলে ভালো হয়। কামাল আহমেদ পাশা (আলাপ) ১৬:৫২, ১৪ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)কামাল আহমেদ পাশা

Gnome-edit-redo.svgকামাল আহমেদ পাশা: পার্থক্য কারণ বাংলা উইকিপিডিয়ায় হিসাব বাংলা উইকিপিডিয়ার পরিসংখ্যান অনুসারে আসে (অন্য সকল উইকি বিবেচনায় না)। একইভাবে ইংরেজি উইকিতে হিসাব ঐ উইকির পরিসংখ্যান অনুসারে আসে। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:২৪, ১৪ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

পাতা পরীক্ষণ

আমি সম্প্রতি সীতাকুণ্ড শহর সম্পর্কে একটি নিবন্ধ তৈরি করেছি এবং ইংরেজি নিবন্ধ হতে অনুবাদ করে কয়েকটি ভাগে তথ্য যোগ করেছি, আপনি দয়া করে এই পাতাটি পরীক্ষণ করুন এবং যদি কোন প্রকার অসংগতি বা ত্রুটি থাকে তবে আমার আলাপ পাতায় তা আমাকে বলুন। জোবায়ের (আলাপ) ১৮:০০, ১৪ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgGreat Hero32: পরীক্ষা করেছি, সঠিক হয়েছে। চালিয়ে যান। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:২৭, ১৪ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

গুরু এন আলু (তামিল চলচ্চিত্র)

@আফতাব ভাই, গুরু এন আলু পাতাটিতে চিত্র আপলোড করে দিন। ডাগমাগ ডিগা (আলাপ) ০৪:১০, ১৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgডাগমাগ ডিগা: ভাই, এই একটা সমস্যার জন্য তো চারজনের আলাপ পাতায় বার্তা দেওয়ার প্রয়োজন নেই। সাহায্য লাগলে {{সাহায্য করুন}} টেমপ্লেটটি নিবন্ধের আলোচনা পাতায় যোগ করলে যেকেউ সাহায্য করবে। আশা করি বুঝতে পারছেন ধন্যবাদ - আল রিয়াজ উদ্দীন (আলাপ) ০৫:০৩, ১৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

অভিনেতা মাধবনের চলচ্চিত্র তালিকা প্রসঙ্গে

@আফতাব ভাই, R. Madhavan filmography এর সঙ্গে মাধবন অভিনীত চলচ্চিত্রের তালিকা আন্তঃউইকি সংযোগ দিয়ে দিন। ডাগমাগ ডিগা (আলাপ) ০৫:০৮, ১৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

ফেসবুক মেসেঞ্জার

ইংরেজি উইকিপিডিয়াতে ইতিহাস শিরোনাম বলতে আমি যেটা আপনার আগে সম্পাদনা করেছিলাম সেটাই সঠিক ছিল৷ ডোরেমন(আলাপ) ০২:৪৫, ১৭ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgইফতেখার নাইম: শুভেচ্ছা নিন। আমি আসলে ভালো করে লাইন প্রতি লাইন মিলিয়ে খেয়াল করে দেখলাম, ওটা সূচনাংশের অনুবাদ। যাইহোক, সমস্যা না। আমার বিশ্বাস উক্ত লেখক আজ এসে বাকীটা সম্পন্ন করবেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০২:৫৯, ১৭ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

ব্যাঘ্র প্রকল্প

'ব্যাঘ্র প্রকল্পের জন্য নিবন্ধটির কাজ চলছে'— এমন কোনো টেমপ্লেট রয়েছে? নিবন্ধের আলাপ পাতায় যে টেমপ্লেট যুক্ত করে আমি সেটির কথা বলছিনা। যাতে করে নিবন্ধের ভূমিকাতে যুক্ত করা যায়।

আমি একটি নিবন্ধ অনুবাদ করেছি, সেটি তাড়াতাড়ি পর্যালোচনা করার জন্য অনুরোধ রইল। ধন্যবাদ—ImranAvenger (আলাপ) ১৪:৩৩, ১৮ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgImranAvenger: জ্বি ভাই, ব্যঘ্র প্রকল্পে চলমান নিবন্ধের জন্য টেমপ্লেট রয়েছে। এখান থেকে বিস্তারিত নিয়মাবলী জেনে নিন, ধন্যবাদ - আল রিয়াজ উদ্দীন (আলাপ) ১৫:০২, ১৮ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgAl Riaz Uddin Ripon: আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ।—ImranAvenger (আলাপ) ১৬:৪৪, ১৮ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

প্রশ্নঃ বাংলাদেশীরা অংশগ্রহণ করতে পারছেন কিনা কোথাও এ ব্যাপারে কিছু দেখতে পাচ্ছি না । Sayeed.hassan (আলাপ) ০৫:৫৪, ৩১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি) সাঈদ Sayeed.hassan (আলাপ) ০৫:৫৪, ৩১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

পাতা পর্যালোচনা

আমি সম্প্রতি পটুয়াখালী পাতাটি হতে পুননির্দেশ সরিয়ে এটিকে পটুয়াখালী শহরের নিবন্ধ হিসেবে তৈরী করেছি। আপনি পাতাটি পরীক্ষা করে দিন।জোবায়ের (আলাপ) ০৪:৪৭, ১৯ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgGreat Hero32: ভালো হয়েছে। চালিয়ে যান। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:২৯, ১৯ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: জানতে চাচ্ছিলাম পাতা পরীক্ষণ হয়েছে কিনা এবং পাতা পরীক্ষণ হলে সেটি কোন ধরনের অবস্থাপ্রাপ্ত হয়?ভালো নিবন্ধের জন্য কেমন যোগ্যতা প্রয়োজন হয়?জোবায়ের (আলাপ) ১৫:৫৩, ২০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgGreat Hero32: ভালো নিবন্ধের যোগ্যতা ও এ সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে এখানে দেখুন- আল রিয়াজ উদ্দীন (আলাপ) ১৬:০৭, ২০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

আপনার অভিমত জানতে চাই

Brand Name এর বাংলা প্রতিশব্দ মার্কা। আপনিও কি মনে করেন নামটা অধিকতরও যুক্তিযুক্ত? — কুউপুলক (আলাপ) ০৮:১৫, ১৯ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

ব্যবহারকারী নাম পরিবর্তন ও fountain

আফতাব ভাই, আমি পূর্বের ব্যবহারকারী নাম (Kayser Ahmad) দিয়ে ফাউন্টেইনে প্রবেশ করেছি এবং নিবন্ধ জমা দিয়েছি [দেখুন]। কিন্তু নাম পরিবর্তনের পর সেখানের পূর্বের নামই দেখাচ্ছে এবং নিবন্ধ জমা করলে পূর্বের গুলো এক ব্যবহারকারী নামে এবং পরেরগুলো এক ব্যবহারকারী নামে জমা হবে। এখানে কিছু করার আছে কি? থাকলে জানাবেন না থাকলে নতুন নামে জমা করবো। ধন্যবাদ। কায়সার আহমাদ (আলাপ) ১৪:৩০, ১৯ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgকায়সার আহমাদ: ঠিক করেছি। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৪:৫৮, ১৯ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Face-smile.svg আপনাকে ধন্যবাদ -- কায়সার আহমাদ (আলাপ) ১৫:০৭, ১৯ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

স্নেহা (অভিনেত্রী)

@আফতাব ভাই, স্নেহা (অভিনেত্রী) পাতাটি কি নিষিদ্ধ? এটিকে পাম্মাল কে সাম্বান্ধাম পাতায় অভিনয়ে অংশে যুক্ত করা যাচ্ছেনা কেন?

Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান:, পাম্মাল কে সাম্বান্ধাম এবং কান্নাতিল মুত্তামিত্তাল পাতাদুটিতে স্নেহা (অভিনেত্রী) যোগ করতে গেলে 'ত্রুটি: এই কর্মটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ক্ষতিকারক হিসাবে সনাক্ত করা হয়েছে, এবং তাই এটি আটকানো হয়েছে। আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে আপনার পদক্ষেপ গঠনমূলক ছিল, তাহলে আপনি কি করার চেষ্টা করছেন তা প্রশাসককে জানান। অপব্যবহারের নিয়মের একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ যার সাথে আপনার কর্ম মিলেছে: দীর্ঘমেয়াদি ধ্বংসপ্রবণতা রোধে' এরকম লেখা আসে আর সম্পাদনা সংরক্ষিত হয়না। প খানম (আলাপ) ০৪:০৭, ২১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

যোগ করে দেয়া হয়েছে। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০৪:১৯, ২১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান:, কান্নাতিল মুত্তামিত্তাল পাতাটির প্রযোজনা অংশেও স্নেহা (অভিনেত্রী)র সম্পাদনা সংরক্ষণ করা যাচ্ছেন। দেখুন তো। প খানম (আলাপ) ০৪:২৪, ২১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
একটা সমস্যার কারণে এমন হচ্ছে। আজ-কালের মধ্যে ঠিক করা হবে। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০৪
৩৩, ২১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

আফতাব ভাই, সন্দেহজনক সকপাপেট হিসেবে প খানমকে বাধা প্রদান করা হয়েছে। — তানভির • ১০:১৯, ২১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

সাদা-কালো প্রেম

আফতাব Bro \m/, ডনগিরি চলচ্চিত্রের 'সাদা-কালো প্রেম' বা 'সাদা কালো প্রেম' নামের একটি সঙ্গীত রয়েছে। এই সঙ্গীত নিয়ে গতকাল রাত থেকে একটি নিবন্ধ লিখতে চাচ্ছি, কিন্তু তার আগেই আপনি এই নামটা ডনগিরি চলচ্চিত্রের নিবন্ধে redirect করে দিয়েছেন। নিবন্ধ লেখার স্বার্থে 'পুনঃনির্দেশ' উঠিয়ে দিলে ভাল হতো। City of Zion (আলাপ) ০৬:২৫, ২১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgFaysaLBinDaruL: পুনর্নির্দেশটি মুছে ফেলা হল। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০৬:৪৮, ২১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Thanks with gratitude. City of Zion (আলাপ) ০৭:০৫, ২১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

পাতা পর্যালোচনা ও একটি পাতা স্থানান্তর

আমি সম্প্রতি খাগড়াছড়ি নামে একটি শহরের নিবন্ধ তৈরী করেছি। অনুগ্রহ করে পাতাটির পর্যালোচনা করুন।

আরো গুরুত্বপূর্ণ একটি কথা। কিছুদিন পূর্বে কায়সার আহমদ নামক একজন গোপালগঞ্জ (বাংলাদেশের শহর) নামে একটি নিবন্ধ তৈরী করেছেন। কিন্তু নিবন্ধের নামকরণ এর নিয়মানুযায়ী এ নামটি একেবারেই সঠিক নয়। আপনি তাই গোপালগঞ্জ (বাংলাদেশের শহর) পাতাটিকে গোপালগঞ্জ নামে স্থানান্তর করে দিন। জোবায়ের (আলাপ) ১৯:৫২, ২২ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

জোবায়ের, করেছি। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:০৪, ২২ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

আমি জানতে চাচ্ছিলাম যে আপনি পাতা গুলো পর্যালোচনা করেছিলেন কিনা? আর পাতা পর্যালোচনার ফলে একটি পাতা কি নিবন্ধ হিসেবে যোগ্যতা পায়? জোবায়ের (আলাপ) ১৮:১২, ২৩ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

জোবায়ের হ্যাঁ, এক নজর দেখে দিয়েছি, ঠিক আছে। আপনি যখন একটি পাতা প্রধান নামস্থানে তৈরি করেন তখন সেটি নিবন্ধ হিসেবে সাথে সাথে গণ্য হয়। নিবন্ধ হিসেবে যোগ্যতা অর্জনের জন্য আর আলাদা কিছু লাগে না। আপনি কি ভালো নিবন্ধ, নির্বাচিত নিবন্ধ যোগ্যতা অর্জন বোঝাতে চেয়েছেন? আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:৪৮, ২৩ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

ইংরেজী উইকির ছবি ব্যবহার প্রসঙ্গে

ধরুন ইংরেজি উইকি একটি ছবি ব্যবহার করেছে। সেই ছবি আমি বাংলা উইকিতে ব্যবহার করতে চাই। কপিরাইটের সমস্যা থাকায় সে কমন্সে দেয় নাই। আমিও কমন্সে দেব না। শুরু বাংলা উইকিতে ব্যবহার করতে চাই কোন সমস্যা আছে কিনা জানাবেন। (Robert K. Merton এর ছবিটির কথাই ধরুন) — কুউপুলক (আলাপ) ১৮:১৪, ২৪ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

কুউপুলক না, কোন সমস্যা নেই। যা বলেছেন এটাই সঠিকতর। বাংলা উইকিতে আপলোড করতে এখানে যানআফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:২৯, ২৪ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: ভাই, ধন্যবাদ। দিয়েছি আপলোড করে। — কুউপুলক (আলাপ) ১৮:৫৮, ২৪ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

সঠিক নাম প্রসঙ্গে

প্রিয় ভাই, আমি দেখলাম আপনি আলী আমজাদের ঘড়ি পাতাটির আলী আমজদের ঘড়ি নামে স্থানান্তর করেছেন। আজ পর্যন্ত পত্র-পত্রিকা, বই সব জায়গায় ঘড়ি টাওয়ারটির নামে "আমজাদ" ব্যবহার করতে দেখেছি। "আমজদের" কতটা শুদ্ধ? জোবায়ের (আলাপ) ১৯:১১, ২৪ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

জোবায়ের, আমি ইতিপূর্বে ব্যবহারকারী:Ashiq Shawon (যার বাড়ি সিলেটে) এর সাথে কথা বলে জানতে পেরেছি "আমজদ" বানানটি সঠিক। ওখানে এটি এই নামে পরিচিত। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:২১, ২৪ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
নামের বর্তমান বানানটি সঠিক আছে; জমিদার সাহেবের নাম আমজাদ নয়, আমজদ ছিলো। তারা শিয়া ধর্মাবলম্বী এবং ফার্সী ভাষা ব্যবহারকারী বলে বানানটি এভাবেই লিখেন; বাকী সকলেই ভুল বানান ব্যবহার করলেও কারো নাম তাতে করে সেভাবেই শুদ্ধ হয়ে যায় না। কারো কোনো ধরণের সন্দেহ থাকলে সিলেটের সবচেয়ে গ্রহণযোগ্য এবং সঠিক ইতিহাস গ্রন্থ বলে পরিচিত শ্রীহট্টের ইতিবৃত্ত (পূর্বাংশ) -বইটির ২৯৩ নং পৃষ্ঠাটি দেখতে পারেন। অধিকন্তু, নবাব আলী আমজদ খাঁ'র নামে যেসব শিক্ষা প্রতিষ্ঠান রয়েছে তাদের সরকারি নামের বানানও দেখতে পারেন (মৌলভীবাজার জেলার তথ্য বাতায়নে পাবেন)। - Ashiq Shawon (আলাপ) ০৭:৩৭, ২৫ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

নাম বিষয়ে

ভাই, আমি আগে থেকে জেনে এসেছি যে, Blackberry মানে কালোজাম। আর জাম এবং কালোজাম একই। কিন্তু উইকিপিডিয়ার মাধ্যমে জানতে পারলাম যে, আমি যেটিকে জাম মনে করেছিলাম সেটি কালোজাম নয়। আর বাংলায় কালোজাম লিখলে মিষ্টি নিবন্ধ আসছে। তাই ইংরেজি Blackberry নিবন্ধটির বাংলা নাম কি হবে? কামাল আহমেদ পাশা (আলাপ) ১৩:৫৬, ২৫ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)কামাল আহমেদ পাশা

Gnome-edit-redo.svgকামাল আহমেদ পাশা: আমাদের কালোজাম আর blackberry এক না, অনেক সময় এই ভুল করা হয়। ব্ল্যাকবেরি আমাদের দেশের ফল না, তাই আমি নিশ্চিত বলতে পারছি না এর বাংলা নাম কি হবে। আমি ব্ল্যাকবেরি নামে একটি নিবন্ধ আছে দেখতে পেলাম তবে পড়ে মনে হল না পূর্ণ যান্ত্রিক অনুবাদ। আপনি ব্যবহারকারী:কামাল আহমেদ পাশা/ব্ল্যাকবেরি নামে নিবন্ধ তৈরি করুন ও কাজ শেষ হলে আমাকে বললে আমি তা স্থানান্তর করে দিব। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৫:১৬, ২৫ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

আপনাকে ধন্যবাদ ভাই। কিন্তু আমার মতে, কালোজাম নামটি ঠিক হবে। কেননা এই নামে মিষ্টি আছে। শুধু সেখানে মিষ্টি এবং ফল আলাদা করলেই হবে। যদিও এটি পরবর্তীতে স্থানান্তর বা পুনর্নির্দেশ করা যাবে, তাই বর্তমানে আপনার পরামর্শটিই গ্রহণ করছি।কামাল আহমেদ পাশা (আলাপ) ১৫:২৮, ২৫ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)কামাল আহমেদ পাশা

মলত্যাগ নিবন্ধের পুনর্নির্দেশনা প্রসঙ্গে

আফতাব ভাই, মলত্যাগ কিন্তু আলাদা নিবন্ধ হতে পারে। en:Defecation দেখতে পারেন। ধন্যবাদ। — তানভির • ১৪:২২, ২৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgWikitanvir: ধন্যবাদ। ফেরত নেয়া হল। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৫:১৪, ২৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

টুইঙ্কলে বার্তার অনুচ্ছেদ শিরোনামে সাল ইংরেজি নম্বরে আসা প্রসঙ্গে

আফতাব ভাই, আমি জানি যে আপনি এ বিষয় অবগত, তারপরেও ব্যক্তিগত আগ্রহ থেকে জানতে চাইছি এই সমস্যাটি সমাধানের কি কোনো প্রচেষ্টা নেওয়া হয়েছে বা সম্ভাবনা কতোটুকু? ধন্যবাদ। — তানভির • ২২:২৯, ২৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgWikitanvir: অনেক বছর আগে একটু সমাধানের জন্য খোঁজাখুঁজি করেছিলাম, তারপর থেকে আর কোন প্রচেষ্টা নেইনি। হ্যাঁ, সমাধান সম্ভব। যেহেতু মিডিয়াউইকি:Gadget-morebits.js-এর মাধ্যমে মাসের নাম বাংলা হচ্ছে, একই ভাবে বছরও সম্ভব। জাভক্রিপ্ট যিনি জানেন তিনি হয়তো সমাধান দিতে পারবেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২৩:১৫, ২৬ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

তথ্যসুত্রে অজানা প্যারামিটার দেখানো

ও প্রিয়া তুমি কোথায় (চলচ্চিত্র)-এ বেশ কয়েকটি তথ্যসূত্র ইউটিউব থেকে নেয়া হয়েছে। এসব তথ্য সুত্রের ক্ষেত্রে অজানা প্যারামিটার দেখাচ্ছে। ত্রুটি নিরসন করার জন্য আপনার সাহায্য চাচ্চি।,City of Zion (আলাপ) ২১:০৬, ২৮ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

সমাধান করে ফেলেছি। :) City of Zion (আলাপ) ২১:১৩, ২৮ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
আচ্ছা। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:১৭, ২৮ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
তথ্যসুত্রে আপনার সম্পাদনার পর নিবন্ধটি আরো সমৃদ্ধ হয়েছে। ধন্যবাদ City of Zion (আলাপ) ০৮:৫৮, ৩০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

আপলোডকৃত ছবি অপসারণ বিষয়ে

ভাই, আমি গত ২২ তারিখে [আত্মসমর্পণের ঐতিহাসিক দলিল ১৯৭১.jpg] নামে একটি চিত্র আপলোড করেছিলাম। কিন্তু তখন সঠিকভাবে লাইসেন্স উল্লেখ না করায় সেটি অপসারণ করা হয়েছে। কিভাবে এটি ঠিক করা যাবে?কামাল আহমেদ পাশা (আলাপ) ১৭:২৬, ৩০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)কামাল আহমেদ পাশা

Gnome-edit-redo.svgকামাল আহমেদ পাশা: চিত্র:আত্মসমর্পণের ঐতিহাসিক দলিল ১৯৭১.jpg এর সব ঠিক আছে, কেবল লাইসেন্স ঠিক নেই। লাইসেন্স অংশের সব মুছে কেবল {{সিসি-বাই-এসএ-৪.০}} যোগ করে দেন, তাহলে হবে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:০৬, ৩০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

উইকি কমন্সে ছবি আপলোড প্রসঙ্গে

Kupulak ভাই, এখানে কমন্সে ছবি আপলোড করলে কেবল নিজের তোলা আপলোড কইরেন। File:Bajrajoginiup gate.jpg এই ছবিটা আপনার আপলোডের অনুমতি না থাকার কারণে কপিরাইট ভঙ্গ হয়েছে। --আফতাবুজ্জামান (আলোচনা) 18:55, 29 October 2019 (UTC)

Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: আফতাব ভাই, তাহলে পাবলিক ডোমেইন বলে কোনটাকে??? বাংলাদেশ সরকার তার জনগনের মানে পাবলিকের জন্য যে কনটেন্ট, সেটা কি পাবলিক ডোমেইনে না? --- কুউপুলক (আলাপ) ১৮:৪১, ৩০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgKupulak: পাবলিক ডোমেইন নিবন্ধে এর বিষয়ে কিছু তথ্য আছে তা দেখুন। আর না, বাংলাদেশ সরকার তার জনগণের জন্য বিভিন্ন সামগ্রী প্রকাশ করলেও সেগুলির সব পাবলিক ডোমেইনভুক্ত না। বাংলাদেশের কপিরাইট নিয়ে আরো তথ্য c:Commons:Copyright_rules_by_territory/Bangladesh/bn#সাধারণ_নিয়মাবলী-এ দেখুন। কপিরাইটের নানা নিয়ম-বিধি আছে। তবে সহজ ভাষায় আমি যেটা বলতে পারি "কমন্সে ছবি আপলোড করলে কেবল নিজের তোলা আপলোড কইরেন", তাহলে কোন সমস্যা নেই। না হলে আপনাকে বিভিন্ন নিয়ম-বিধি দেখতে হবে কোনটা পাবলিক ডোমেইনে প্রকাশ করা যাবে নাকি যাবে না। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:৫০, ৩০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: ভাই, বাংলাদেশ সরকারের উচিৎ উন্মুক্ত প্রবেশাধিকার সংগ্রহস্থল তৈরী করা। সর্বশেষ একটা প্রশ্ন, স্ক্রীনশট নিয়ে ছবি ইডিট করে সাদাকালো বানালেও কি ধরতে পারবে? - (কৌতুহল থেকে জিজ্ঞাসা) --- কুউপুলক (আলাপ) ১৯:০১, ৩০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgKupulak: আপনি ঐ রকম করে চিত্র সম্পাদনা করে আপলোড করতে পারলেও তা সঠিক কাজ হবে না। হ্যাঁ, ধরা সম্ভব। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:৪০, ৩০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: এত রাতে উত্তর দিয়েছেন, তাই ধন্যবাদ দিয়ে আপনাকে ছোট করতে চাই না। আমার উত্তর পেয়েছি। ---কুউপুলক (আলাপ) ২০:৪৬, ৩০ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

অলৌকিক ইস্টিমার পাতা

@আফতাব ভাই, অলৌকিক ইস্টিমার পাতাটিতে অমীংসিত সম্পাদনা মীমাংসিত করে দিন। ইমরান হোসেন খোকন (আলাপ) ১৫:৪১, ৩১ অক্টোবর ২০১৯ (ইউটিসি)

একটি খুনের স্বপ্ন

@আফতাব ভাই, একটি খুনের স্বপ্ন পাতাটির অমীমাংসিত সম্পাদনা মীমাংসিত করে দিন। আইএইচ খোকন (আলাপ) ১৫:৩৩, ১ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

চুপি চুপি একটা প্রশ্ন করি

Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: ভাই, আপনি উইকিপিডিয়ায় লুকিয়ে থাকেন কিভাবে? দেখলাম আপনি নাই, তাই ভেবেছি আমার কাজটা হয়তো কাল হবে। কিন্তু কোথা থেকে যেন এসে কাজটা করে দিলেন। অবাক করলেন। যাই হোক, ধন্যবাদ, অনেক ধন্যবাদ। --- কুউপুলক (আলাপ) ২০:১৫, ১ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgKupulak: অনেকের যেমন কিছুক্ষণ পর পর ফেসবুক না ঢুকলে হাত নিশপিশ করে, আমার তেমন লাগে বাংলা উইকিতে না ঢুকলে :P --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:৩৬, ১ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

ব্যাঘ্র প্রকল্প নিবন্ধ প্রতিযোগিতা

ভাই, আমি যতীন দাস নিবন্ধটি অনুবাদ করছিলাম ব্যাঘ্র প্রকল্প নিবন্ধ প্রতিযোগিতার জন্য। নিবন্ধটি জমে দিতে গেলে, জমাদানের জন্য যে টুলসটি আছে সেখানে ১৭৯ শব্দের (কমপক্ষে ৩০০ শব্দ ) জন্য জমা হয়নি। পরে আমি নিবন্ধ সম্প্রসারণ করে নিবন্ধটি জমে দিতে গেলে, ১৭৯ শব্দই গণনা করছে। সময় করে একটু চেক করবেন। ধন্যবাদ। কৌতূহলী প্রযুক্তিবিদ (আলাপ) ০৫:২৯, ২ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgMashkawat.ahsan: উক্ত সরঞ্জামটি বুলেট (*) পয়েন্টযুক্ত লাইনকে গণনা করে না, এই কারণে ১৭৯ শব্দ দেখাচ্ছিল। তবে আমি বুলেট (*) পয়েন্ট সরিয়ে (সাময়িক বাদ দিয়ে) জমা দিতে গেলে, তা এখন ২৫৮ শব্দ দেখাচ্ছে। "একক প্রদর্শনী (নির্বাচিত)" অনুচ্ছেদের সব অনুবাদ করলেই ৩০০ শব্দ হয়ে যাবে। তারপর জমা দিতে পারবেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:৫৬, ২ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: আপনাকে ধন্যবাদ। কৌতূহলী প্রযুক্তিবিদ (আলাপ) ০৪:৩৩, ৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

বসন্তম টিভি

@আফতাব ভাই, বসন্তম টিভি পাতাটিতে চিত্র আপলোড করে দিন। তুষার শ (আলাপ) ১২:৩৭, ২ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

অমীমাংসিত সম্পাদনা

Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান:, @আফতাব ভাই, একটি খুনের স্বপ্ন পাতাটির নতুন অমীমাংসিত সম্পাদনা মীমাংসিত করে দিন। তুষার শ (আলাপ) ১৫:৩৩, ২ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

একটি খুনের স্বপ্ন পাতায় অমীমাংসিত সম্পাদনা (নতুন)

@আফতাব ভাই, একটি খুনের স্বপ্ন পাতাটির নভেরার ভাস্কর্য সম্পর্কিত সম্পাদনাটি মীমাংসিত করে দিন। তুষার শ (আলাপ) ১৭:৫১, ২ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

পাতা স্থানান্তরের অনুরোধ

ভাই, আপনার পরামর্শ অনুযায়ী ব্যবহারকারী:কামাল আহমেদ পাশা/ব্ল্যাকবেরি নিবন্ধটি ইংরেজি থেকে প্রায় সম্পূর্ণ অনুবাদের মাধ্যমে তৈরি সম্পন্ন হয়েছে। তাই আপনি যদি একবার উক্ত নিবন্ধটির ভুল-ত্রুটি দেখতেন, তাহলে ভালো হয়। কামাল আহমেদ পাশা (আলাপ) ০৭:০৮, ৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)কামাল আহমেদ পাশা

Gnome-edit-redo.svgকামাল আহমেদ পাশা: করা হয়েছে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৫:২৪, ৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

তারিখ পরিবর্তন বিষয়ে

শেখ মুজিবুর রহমান নিবন্ধের "যুক্তফ্রন্ট নির্বাচন" অনুচ্ছেদে লেখা আছে ১৯৫৫ সালের ২১ অক্টোবর বাংলাদেশ আওয়ামী মুসলিম লীগের বিশেষ অধিবেশনে সর্বসম্মতিক্রমে দলের নাম থেকে "মুসলিম" শব্দটি বাদ দেয়া হয়। কিন্ত দৈনিক নয়া দিগন্ত পত্রিকায় নাম পরিবর্তনের তারিখটি দেওয়া হয়েছে ১৯৫৫ সালের ২৩ অক্টোবর। যদিও এ বিষয়ে বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের ওয়েবসাইটে নির্দিষ্ট তারিখ উল্লেখ না করে বলা হয়েছে ১৯৫৫ সালের ২১-২৩ অক্টোবর পূর্ব পাকিস্তান আওয়ামী লীগের কাউন্সিল অধিবেশনে দলের নাম থেকে মুসলিম শব্দটি বাদ দেওয়া হয়। তাই এখন উইকিপিডিয়ায় কোন তারিখটি উল্লেখ করা উচিৎ? বর্তমান ২১ অক্টোবর? নাকি ২৩ অক্টোবর অথবা নির্দিষ্ট একটি তারিখ উল্লেখ না করে কাউন্সিল অধিবেশনের তারিখ ২১-২৩ অক্টোবর? নিবন্ধটির আলাপ পাতায় বার্তাটি দিলে ভালো হত। কিন্তু কোন অজানা সমস্যার কারণে সেটা সম্ভব হচ্ছেনা বলে আপনার আলাপ পাতায় বার্তা দিলাম। দয়া করে আপনার মতামত জানাবেন। ধন্যবাদ।~ইসমাইল (আলাপ) ১৭:১৫, ৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgমোহাম্মাদ ইসমাইল: যেহেতু নিশ্চিত হওয়া যাচ্ছে না, আপতত "২১-২৩ অক্টোবর" তারিখটি ব্যবহার করতে পারেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:০৬, ৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

আরও ভাল হয় কিনা বলবেন

Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: ভাই,

বাংলা উইকির প্রধান পাতায় নিচের লাইনটি আছে ---

এই উইকিপিডিয়াটি বাংলায় লিখিত তবে উইকিপিডিয়ার আরও অনেক ভাষা সংস্করণ রয়েছে; কিছু তালিকা নিচে উল্লেখ করা হল।


আমার প্রস্তাবনা নিচে দেখুন ---

এই উইকিপিডিয়া বাংলায় লিখিত তবে উইকিপিডিয়ার আরও অনেক ভাষার সংস্করণ রয়েছে; কিছু নিচের তালিকায় উল্লেখ করা হল।


--- কুউপুলক (আলাপ) ০৭:৩১, ৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgKupulak: করা হল। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৫:৫০, ৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

ফিরতি বার্তা

পাতায় আপনার একটি নতুন বার্তা এসেছে
হ্যালো আফতাবুজ্জামান, Arnabsaha2212-এর আলাপ পাতায় আপনার জন্য নতুন একটি বার্তা এসেছে।
আপনি {{ফিরতি বার্তা}} টেমপ্লেটটি অপসারণের মাধ্যমে যেকোনো সময় এই নির্দেশনাটি মুছে ফেলতে পারেন।

গ্যাজেট স্থানান্তর

আফতাব ভাই, এই পাতাকে মিডিয়াউইকি:Gadgets-URLShortener.js তে স্থানান্তর করে দিন। এবং এখানে "URLShortener[ResourceLoader|default]|URLShortener.js" অনুলিপি করে দিন, যাতে সবার জন্য স্বয়ংক্রিয় সক্রিয় হয়ে যায়। ধন্যবাদ! জনি (আলাপ) ০৮:৪৯, ৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgZI Jony: ধন্যবাদ তবে বাংলা উইকিতে ইতিমধ্যে সংক্ষিপ্ত ইউআরএল সকলের জন্য সক্রিয় আছে। একই জিনিস (এবার মেটার লিঙ্ক) আবার সকলের জন্য দুইবার দেবার দরকার নেই। তার বদলে আমি এটাকে কেবল গ্যাজেটে রুপান্তর করে দিচ্ছি, কেউ চাইলে তার পছন্দসমূহ থেকে সক্রিয় করতে পারবে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৫:৫০, ৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
ভাই, সংক্ষিপ্ত ইউআরএল আর এইটা আলাদা। সংক্ষিপ্ত ইউআরএল প্রতিটি পাতার সংক্ষিপ্ত ইউআরএল দেয়, আর এটা দিয়ে ইউআরএল সংক্ষিপ্ত করা যাবে। যদি আমাদের বিশেষ পাতাটি থাকতো তাহলে প্রয়জন ছিলোনা। জনি (আলাপ) ১৬:০০, ৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

স্বাক্ষর এবং নাম

ভাই, আলাপ পাতায় কিছু লিখে স্বাক্ষর প্রদানের পরও আবার নাম দেখাচ্ছে কেনো? যেমন -- কামাল আহমেদ পাশা (আলাপ) ১৯:০৯, ৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)কামাল আহমেদ পাশা

Gnome-edit-redo.svgকামাল আহমেদ পাশা: বিশেষ:পছন্দসমূহ-এ যান। নিচের দিকে যাক। "ডাক নাম:" নামে একটা ঘর পাবেন, তাতে কিছু লেখা থাকলে তা বাদ করেন। তারপর পছন্দ সংরক্ষণ করেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:২১, ৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
আমার-ই ভুল হচ্ছিল। এখন সমাধান পেয়েছি। -- কামাল আহমেদ পাশা (আলাপ) ২০:৫৩, ৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

মানচিত্র সংযোজন প্রসঙ্গে

সুধী, প্রথমত আপনি হেমতাবাদ, উত্তর দিনাজপুর নিবন্ধে মানচিত্র সংযোজন করেছেন -এর জন্য ধন্যবাদ। অনুবাদের সময় আমি মানচিত্রটি ভালভাবে সংযোজন করতে পারিনি। মোহাম্মদ বাজার, বীরভূম নিবন্ধটি অনুবাদ করা সময় একই সমস্যা হয়েছে। মোহাম্মদ বাজার নিবন্ধেও মানচিত্র সংযোজন করে দেয়ার অনুরোধ করছি। City of Zion (আলাপ) ২১:২২, ৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgFaysaLBinDaruL: আচ্ছা। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:২৩, ৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Thanks with gratitude :) City of Zion (আলাপ) ২১:২৫, ৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

একটু বুঝতে চাচ্ছি

Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: ভাই, নিচের দশ নম্বর নিয়মটি হল উইকিপিডিয়া:উইকিপিডিয়া এশীয় মাস ২০১৯ পাতায় লেখা একটা নিয়ম। এটা বুঝতে পারছি না কেন সেটাই বুছতেছি না।


১০. নিবন্ধটিকে তালিকা না হওয়াই বাঞ্ছনীয়, কিন্তু অন্য ভাষার উইকিপিডিয়ার নির্বাচিত তালিকার সম্পূর্ণ অনুবাদ হলে, নিবন্ধটিকে গণ্য করা হবে। --- কুউপুলক (আলাপ) ১৪:৫৩, ৫ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgKupulak: লাইনটি আরেকটু পরিষ্কার করে লেখা উচিত ছিল, এই কারণেই হয়তো বুঝতে পারেন নি। লাইনটি বুঝাচ্ছে যে: যে নিবন্ধ অনুবাদ করবেন তা "তালিকা নিবন্ধ" না হওয়াই বাঞ্ছনীয়। তালিকা নিবন্ধের উদাহরণ হল দেশ অনুযায়ী মোবাইল ফোন প্রস্তুতকারকদের তালিকা। তবে যদি আপনি যে তালিকা নিবন্ধ অনুবাদ করতে চান তা যদি অন্য উইকিতে "নির্বাচিত তালিকা নিবন্ধ" হয় তবে করতে পারেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৫:৪৯, ৫ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: ভাই, এইবার বুঝতে পারছি - এইভাবে লিখলে বুঝতাম-- নিবন্ধটি কোন তালিকার নিবন্ধ (যেমন- ফোন প্রস্তুতকারকদের তালিকা) না হওয়াই বাঞ্ছনীয়। --- কুউপুলক (আলাপ) ১৬:০১, ৫ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

আরও একটু বিরক্ত করি

নিচের কোন লাইনটা আপনার কাছে অধিক সুন্দর ও প্রাঞ্জল বলে মনে হয়ঃ


উইকিপিডিয়া ছাড়াও অলাভজনক প্রতিষ্ঠান উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন আরও বেশ কিছু বহুভাষিক ও উন্মুক্ত প্রকল্প নিয়ে কাজ করছে।

অলাভজনক প্রতিষ্ঠান উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন উইকিপিডিয়া ছাড়াও আরও বেশ কিছু বহুভাষিক ও উন্মুক্ত প্রকল্প নিয়ে কাজ করছে।


নম্বর ৫০-৫০ দেয়া যাবে না, ৪৯-৫১ (তারতম্য করে) নম্বর দিবেন। --- কুউপুলক (আলাপ) ১৬:৪৬, ৫ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgKupulak: কঠিন প্রশ্ন। আমার কাছে দুইটাই একই লাগছে। যেমন "তোমার কি খবর" আর "কি খরব তোমার" বাক্যের মত। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:৩৯, ৬ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

সম্পাদনা সারংশ ঘরের প্রাথমিক নির্বাাচনমূলক শব্দ প্রসঙ্গে

‘সংশোধন’ ও ‘সম্প্রসারণ’ নামে যে দুটি শব্দ রয়েছে সেগুলোতে ক্লিক করলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুল্লেখ্য সম্পাদনায় টিক চিহ্ন পড়ে যা ঠিক নয়, কারণ সকল সংশোধন অনুল্লেখ্য নয়, আর সম্প্রসারণ তো অবশ্যই নয়। আসলে কোন সম্পাদনা উল্লেখ্য আর কোনটা অনুল্লেখ্য তা নির্ধারণ করে সম্পাদক। যেহেতু এটা স্বয়ংক্রিয়ভাবে যোগ হয় তাই অনেক ক্ষেত্রে না দেখার কারণেও সম্পাদনাটি অনুল্লেখ্য হিসেবে চিহ্নিত হতে পারে যা পাতার পরিসংখ্যানে ভুল বার্তা দেবে। বিষয়টি ঠিক করার অনুরোধ। যদি কেউ সম্পাদনাটি অনুল্লেখ্য মনে করে তবে তিনি টিক চিহ্ন তো দিতেই পারবেন। অনুল্লেখ্য সম্পাদনা মূলত বট ও স্ক্রিপ্টের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যা সেক্ষেত্রে স্বয়ংক্রিয়ভাবেই চিহ্নিত হয়। ধন্যবাদ। — তানভির • ১১:০২, ৬ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgWikitanvir: করেছি। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:৩৯, ৬ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
অনেক ধন্যবাদ, ভাই। — তানভির • ২০:৫১, ৬ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

ইতিমধ্যে অনেক প্রশ্ন জমে গেছে

বাংলাদেশ-সাইপ্রাস সম্পর্ক 9 Nov 7:49 AM 0
  • ShahadatHossain: 0
    গৃহীত হয়নি অনুবাদ ৩০০ শব্দের নয়। নিবন্ধকে ৩০০ শব্দের করার জন্য প্রতিযোগী নিজ থেকে কিছু কথা যুক্ত করেছিলেন যা কপিরাইট লঙ্ঘন করেছে। মূল লেখা: https://www.bd-pratidin.com/last-page/2019/06/29/435376 এবং https://bangla.bdnews24.com/probash/article1469579.bdnews থেকে।

Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান: ভাই, আমার প্রশ্ন

১। কোন পত্রিকা থেকে প্রাসঙ্গিক কোন উদ্ধৃতি দেয়া কি সঠিক নয়?

২। যে কোন পত্রিকা থেকে উদ্ধৃতি দেয়াই কি কপিরাইট লঙ্ঘন?

৩। একটি নিবন্ধ বড় করা বা সম্প্রসারন করার সহি তরিকা কোনটি?

--- কুউপুলক (আলাপ) ১২:২৩, ৯ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgKupulak: ভাই, যদিও এটি আফতাব ভাইয়ের আলাপ পাতায় আপনি প্রশ্ন করেছেন তবুও আমি উত্তর দিচ্ছি বলে দুঃখিত। যেহেতু আমি আপনার উক্ত নিবন্ধ পর্যালোচনা করেছি সেহেতু আমি উত্তর দিতে আগ্রহ করলাম।
  • ১ম প্রশ্নের উত্তরঃ আপনি যেকোনো পত্রিকা যদি তা উল্লেখযোগ্য হয় তবে আপনি তথ্যসূত্র দিতে পারেন। এতে কোন সমস্যা নেই। তবে কারনে দেখুন, সেখানে তথ্যসূত্র যোগ করা কোন ভুল হিসাবে দেখানো হয়নি।
  • ২য় প্রশ্নের উত্তরঃ যে কোন পত্রিকা থেকে তথ্যসূত্র দিলেই তা কপিরাইট হবে না। তবে যদি আপনি কপি পেস্ট করে দেন তাহলে তা কপিরাইট লঙ্ঘন তা আপনার নিজেরও জানা আছে সম্ভবত। আপনি উক্ত নিবন্ধের যে অংশটুকু নিজে থেকে যোগ করে ৩০০ শব্দের বানিয়েছেন তার বেশীরভাগ অংশই কপি পেস্ট।
  • ৩য় প্রশ্নের উত্তরঃ একটি নিবন্ধ সম্প্রসারণ আপনি সম্পাদনা করে করতে পারেন। কিন্তু আপনি হয়তো খেয়াল করেছেন আপনি যে নিবন্ধ সম্প্রসারণ করেছেন সেই তথ্যগুলো অপসারণ করা হয় নি। সেগুলো নিবন্ধে আছে ফলে আপনি সহজেই বুঝতে পারছেন এভাবেই নিবন্ধ সম্প্রসারণ করতে হয়। তবে আপনি যে কপি পেস্ট করেছেন তা করতে পারবেন না, এটি নীতিমালা সমর্থন করে না। আর জ্ঞাতার্থেঃ এশীয় মাস প্রতিযোগিতা কোন নিবন্ধ সম্প্রসারণের প্রতিযোগিতা নয়, এটি অনুবাদ প্রতিযোগিতা যেখানে আপনাকে ৩০০ বা তার বেশী শব্দের নিবন্ধ বাছাই করে বাংলা উইকিতে সম্পূর্ণ অনুবাদ করতে হবে। তবে ছোট নিবন্ধ অনুবাদ করে তা সম্প্রসারণ করে জমা দেয়া যাবে কিনা তা নিয়ে পরিস্কার করে কিছু বলা নেই। তবে ১১ নম্বর নিয়মে বলা আছে "নিয়মিত অভিজ্ঞ উইকিপিডিয়ানগণ তাদের নিজ নিজ বিবেচনাবোধ এবং উইকিবোধ কাজে লাগিয়ে নিবন্ধ পর্যালোচনা করবেন।" ফলে আমি আপনার নিবন্ধ আমার কাছে গ্রহণযোগ্য মনে না হওয়ায় 'গৃহীত' হিসাবে মার্ক করতে পারিনি। হয়তো অন্য পর্যালোচকগণ এটি পরবর্তীতে পর্যালোচনা করবেন। -ShahadatHossain (আলাপ) ১৪:৪১, ৯ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgShahadatHossain: ভাই, আপনাকে ধন্যবাদ। আপনার তথ্যসমৃদ্ধ উত্তরের জন্য। আমি ভেবেছিলাম এক/দুই লাইন সরাসরি দিলে কোন সমস্যা নাই। ক্ষুদ্র অংশ কপিরাইটের আওতায় পড়বে না। আমি জানি যে, দশটা গান থেকে ২ সেকেন্ড করে ভিডিও ২ বার করে নিয়ে জোড়া দিয়ে ৪০ সেকেন্ডের একটা ভিডিও বানালে সেটা কপিরাইট লঙ্ঘন হয় না। যাই হোক, না জানার কারনে এমন ভুল হয়েছে। ভবিষ্যতে নিশ্চই আর এমনটা হবে না। --- কুউপুলক (আলাপ) ১৬:২৯, ৯ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgShahadatHossain: যদি কেউ নিবন্ধ সম্প্রসারণ করেও জমা দেয়, তবে গ্রহণ করে নিতে পারেন আমার মতে। Gnome-edit-redo.svgKupulak: কখন একটা নিবন্ধে কতটুকু অনুলিপি করলে তা কপিরাইট লঙ্ঘনে যাবে তার জন্য এটা অনুসরণ করতে পারেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:৪৪, ৯ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Huggle warning templates are not working

Greetings, you provided local equivalent templates for SWViewer. But I just noticed those templates are not substituting properly. See Special:Diff/3794109. (I wanted to issue a spam warning but I clicked the "Content removal" button by mistake, but that doesn't matter. I later used the correct warning). But I wonder why the template wasn't substituted. Masumrezarock100 (আলাপ) ০৭:৩০, ১৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

It doesn't seem like টেমপ্লেট:হাগল/সতর্কতা-খালি-১ exists. Actually I didn't ask you to provide translations. I asked you to provide local equivalent warning templates. Sorry for not being clear enough. Masumrezarock100 (আলাপ) ০৭:৩৩, ১৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgMasumrezarock100: I also noted, we will look into that. Maybe some templates are missing which followed by config.json, will be created and/or fixed the issue for bnwiki. Thanks! জনি (আলাপ) ১০:০৮, ১৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Instead of using Huggle templates, we can use normal warning templates. For example, w:en:Template:Uw-blank1 instead of w:en:Template:Huggle/warn-blank-1. Best regards, Masumrezarock100 (আলাপ) ১০:২৮, ১৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
I've plan something like you said, configure config.json and create template if needed. But that will take time for me because I'm on duty now. জনি (আলাপ) ১১:১৬, ১৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgMasumrezarock100: হ্যাঁ, কয়েকটি টেমপ্লেট নেই। আমি তৈরি করে দিব আজকেই। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৪:৫২, ১৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgMasumrezarock100: সবগুলি তৈরি করা হয়েছে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:৫৫, ১৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Many thanks! Regards, Masumrezarock100 (আলাপ) ০১:২২, ১৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

প্রধান পাতার চিত্রের শিরোনাম

ভাই, আজকের প্রধান পাতার বৃত্তের চিত্রটি নিঃসন্দেহে অসাধারণ! কিন্ত শিরোনামে লেখা হয়েছে আলোকশিল্প। এটি কি আলোকচিত্রশিল্প হবে, নাকি সেটিই ঠিক? - কামাল আহমেদ পাশা (আলাপ) ০৮:৫৫, ১৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgকামাল আহমেদ পাশা: ফটোগ্রাফ - আলোকচিত্র, ফটোগ্রাফি - আলোকচিত্রশিল্প, ফটোগ্রাফার - আলোকচিত্রশিল্পী। আর আজকের প্রধান পাতায় আলোকশিল্প মূলত light painting এর অনুবাদ। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:২৯, ১৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

জিন্নাহ (চলচ্চিত্র)

Gnome-edit-redo.svgআফতাবুজ্জামান:, জিন্নাহ (চলচ্চিত্র) পাতাটিতে চিত্র আপলোড করে দিন। 116.58.202.241 (আলাপ) ১২:০৪, ১৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

অপব্যবহার ছাঁকনি

{"row":{"af_id":"207","af_pattern":"page_namespace == 3 \u0026\r\nadded_lines irlike \"\\s*\u098f\u0987\\s*\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf\\s*\"\r\n\u0026\r\n!contains_any(user_groups, \"sysop\", \"filemover\", \"autopatrolled\", \"reviewer\", \"rollbacker\")","af_user":"41203","af_user_text":"ZI Jony","af_timestamp":"20191114155723","af_enabled":"1","af_comments":"","af_public_comments":"\u099c\u0999\u09cd\u0997\u09b2\u09ac\u09be\u09b8\u09c0\u09b0 \u09b8\u0995\u09aa\u09be\u09aa\u09c7\u099f","af_hidden":"1","af_hit_count":"0","af_throttled":"0","af_deleted":"0","af_actions":"disallow","af_global":"0","af_group":"default"},"actions":{"disallow":["abusefilter-disallowed"]}}

এর সাথে "ব্যবহারকারী/আইপি সম্পাদনা থেকে অবরুদ্ধ করুন" যুক্ত করে দিয়েন। জনি (আলাপ) ১৫:৫৯, ১৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgZI Jony: কত নং ছাঁকনি? --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:২৯, ১৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
আফতাব ভাই, নতুন তৈরি করতে হবে। জনি (আলাপ) ১৭:০১, ১৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgZI Jony: ওনার জন্য ইতিমধ্যে বিশেষ:অপব্যবহার_ছাঁকনি/18 আছে, যেন তিনি ধ্বংসাত্মক, বাজে শব্দগুলি না লিখতে পারেন। কিন্তু "এই চিত্রটি" শব্দদ্বয় ধ্বংসাত্মক, বাজে কোনটাই নয়। আমার পাতায় এসে কেউ একশ এই জাতীয় বার্তা দিলেও আমি বিরক্ত হব না। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:১৫, ১৪ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
আফতাব ভাই, আমি নিজেই বিরক্ত হবো না, এমনকি কখনো হইনি। বেশ কয়েকবার আলোচনায় এসেছে উনাকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অবরুদ্ধ করা যায়নি। যেহেতু "এই চিত্রটি" উনি সবত্র ব্যবহার করেন, তাই এই শব্দকে কেন্দ্র করে স্বয়ংক্রিয় ভাবে বাধা প্রদান করা যেতে পারে। এটাই ছিলো মূল উদ্দেশ। ধন্যবাদ! জনি (আলাপ) ০৪:০৮, ১৫ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

শুন্য দ্বারা ভাগ

আফতাব ভাই শুন্য দ্বারা ভাগ নিবন্ধের শিরোনামে অনিচ্ছাকৃত ভুল হয়ে গেছে। শিরোনামের বানান ভুল হয়েছে। সঠিক হবে : শূন্য দ্বারা ভাগ । শিরোনামটি সংশোধন করে দেবেন। ধন্যবাদ Nakul Barman ০৬:০৭, ১৮ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

নাহিদ ভাই করে দিয়েছে। জনি (আলাপ) ১৬:১৭, ১৮ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

টেমপ্লেটে ছবি যোগ

সুধী, টেমপ্লেট:নুসরাত ফারিয়া মাজহার অভিনীত চলচ্চিত্র-এ ডান পাশে ছবি যোগ করতে চাচ্ছি। আপনার সাহায্য চাচ্ছি। অথবা ছবি যোগ করা কোন টেমপ্লেটের উদাহরণ দিলেও চলবে। City of Zion (আলাপ) ০৬:৩৫, ২০ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

I have figured it out already City of Zion (আলাপ) ০৯:০৬, ২০ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)
Gnome-edit-redo.svgFaysaLBinDaruL: আচ্ছা। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৪:৪৬, ২০ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Be the first to try new editing features

প্রিয় আফতাবুজ্জামান,

আমরা উইকিপিডিয়ার নতুন কয়েকটি বৈশিষ্ট্য তৈরি করছি এবং বাংলা উইকিপিডিয়ার সাথে আপনার দীর্ঘ যোগাযোগের কারণে আপনার মতামত জানতে আমরা এই নতুন বৈশিষ্ট্যটি পরীক্ষা করার আমন্ত্রণ জানাতে ইচ্ছুক।

সার্বজনীন ব্যবহারের জন্য এটি উপলব্ধ হওয়ার পূর্বে আপনি এটি যাচাই করতে পারবেন ও আপনার কোনো মতামত থাকলে আমাদের তা জানাতে পারবেন। বিশেষ করে বাংলা উইকিপিডিয়ার ব্যবহারকারীদের নিত্য কার্যপ্রণালীর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য উপদেশ, এই বৈশিষ্ট্যের গুণগত মান উন্নত করতে আমাদের সাহায্য করবে।

এই বিষয়ে বিস্তারিতভাবে জানাতে আমরা কয়েকটি প্রশ্ন তৈরি করেছি, এবং আপনার উত্তরের ভিত্তিতে আমরা সুবিধাজনক একটি সময়ে আপনার সাথে যোগাযোগ করব।

বাংলা উইকিপিডিয়ার অন্যান্য ইচ্ছুক সদস্যরাও আপনার মত এটি পরীক্ষা করতে পারবেন। তাই আপনি এই নিমন্ত্রণবার্তা তাদেরকেও পাঠিয়ে দিতে পারেন।

আশা করি আপনি এই পরীক্ষায় আমাদের সাথে সামিল হবেন। প্রশ্নগুলি এই লিঙ্ক-এ উপলব্ধ রয়েছে। EAsikingarmager (WMF) (আলাপ) ২০:৫৫, ২১ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

এই সর্বেক্ষণটি একটি স্বতন্ত্র পরিসেবা দ্বারা চালিত হওয়ার ফলে কিছু অতিরিক্ত শর্তাবলী প্রযোজ্য হতে পারে। এই সর্বেক্ষণের গোপনীয়তা বার্তায় আপনি গোপনীয়তা ও তথ্য পরিচালনা সংক্রান্ত বিবরণ জানতে পারবেন।

আলাইগাল ওইভাতিল্লাই (চলচ্চিত্র)

আফতাব ভাই, আলাইগাল ওইভাতিল্লাই (চলচ্চিত্র) পাতাটিতে চিত্র আপলোড করে দিন। A.Bishal (আলাপ) ০৮:১৮, ২৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgA.Bishal:  করা হয়েছে জনি (আলাপ) ০৮:২৯, ২৩ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Plus

মাদ্রাসা ২টি যোগ হয়নি। আর সোনাপুরে একটি সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় আছে ২টি নয় । তাই যোগ করতে চাচ্ছি। MA Rashed Khan (আলাপ) ২০:০৪, ২৭ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)MA Rashed Khan

Gnome-edit-redo.svgMA Rashed Khan: আচ্ছা, আর http://www.dailynayadiganta.com/detail/news/243863 এখানে দেখুন, সোনাপুরে সোনাপুর উত্তর ও সোনাপুর দক্ষিণ নামে দুটি বিদ্যালয় আছে। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:৫৩, ২৭ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

চ্যালেঞ্জ

জ্বি , এখানে আমি বসবাস করি। সোনাপুরে একটি প্রাথমিক বিদ্যালয় আছে। কারন আরেকটি পায়ের খোলা সরকারি (বালিকা) প্রাথমিক বিদ্যালয় ।যেখানে ৮০% সোনাপুরের ছেলে-মেয়ে পড়ালেখা করে । MA Rashed Khan (আলাপ) ২১:০৫, ২৭ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

Gnome-edit-redo.svgMA Rashed Khan: যোগ করা হল। সম্পাদনা চালিয়ে যান। ভবিষ্যৎে এমন সম্পাদনা-যুদ্ধ হলে আলাপ পাতায় আলোচনা করে সমাধানে আসতে চেষ্টা করবেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:১৩, ২৭ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)

মন্তব্য

ধন্যবাদ MA Rashed Khan (আলাপ) ২১:১৮, ২৭ নভেম্বর ২০১৯ (ইউটিসি)