ম্লেচ্ছ
ম্লেচ্ছ (সংস্কৃত: म्लेच्छ, অনুবাদ 'অসভ্য, বর্বর'; স্বচ্ছ এর বিপরীত শব্দ) হল একটি সংস্কৃত পরিভাষা যার দ্বারা প্রাচীন ভারতীয় অসভ্য ও বর্বর লোকদেরকে বোঝানো হয়। প্রাচীন ভারতীয়রা মূলত ম্লেচ্ছ শব্দটি বিদেশিদের দুর্বোধ্য ভাষা ও অপরিচিত আচরণকে বোঝাতে ব্যবহার করতো পাশাপাশি অপবিত্র ও নিকৃষ্ট লোক বোঝাতে গালি হিসেবেও শব্দটি ব্যবহার করা হতো।
ম্লেচ্ছ শব্দটি সাধারণত যে কোন জাতি বা বর্ণের বহিরাগত বর্বর লোকদেরকে বোঝাতে ব্যবহৃত হতো [১][২]
ভারতীয়রা প্রাচীন যুগের আর্যরা যাদেরকে কম সভ্য ভাবত কিংবা সকল অপরিচিত জাতি ও সংস্কৃতিকে ম্লেচ্ছ বা বর্বর নামে সম্বোধন করতেন [৩] যেসকল গোত্রকে ম্লেচ্ছ নামে ডাকা হতো সেগুলো হলো শক, যবন, হুন, কামবোজা, পাহ্লভ, বহ্লিকা ও ঋষিকা।[৪] অমরকোষ কিরাট, খাসা ও পুলিন্দ জাতিকে ম্লেচ্ছ জাতি হিসেবে বর্ননা করেছেন। গ্রীক-ভারতীয়, স্কিথিয়ান,[৫] ও কুশন [৬] জাতিও ম্লেচ্ছ হিসেবে পরিচিত ছিল।[৭]
আরও দেখুন[সম্পাদনা]
তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]
- ↑ Basham, A. L. (1954) The wonder that was India, pages 145–146, Sidgwick and Jackson, London.
- ↑ http://www.dictionary.reference.com/browse/mleccha
- ↑ Mudrarakshasha by Kashinath Trimbak Telang introduction p12 [১]
- ↑ National geographer, 1977, p 60, Allahabad Geographical Society – History.
- ↑ Subramoniam, Vadasery Iyemperumal (১৯৯৫)। Language Multiplicity and Ancient Races in India। আইএসবিএন 9788173420290।
- ↑ Language multiplicity and ancient races in India
- ↑ Thapar, Romila (১৯৭৮-০১-০১)। Ancient Indian Social History: Some Interpretations (ইংরেজি ভাষায়)। Orient Blackswan। আইএসবিএন 9788125008088।
- উৎস্য
- Sharma, Tej Ram (১৯৭৮)। Personal and Geographical Names in the Gupta Inscriptions। Concept Publishing Company। GGKEY:RYD56P78DL9।
- Savant, Arvind (২০১১)। Discovery of God। Xlibris Corporation। আইএসবিএন 978-1-4568-4518-6।টেমপ্লেট:Self-published inline
গ্রন্থপঞ্জি[সম্পাদনা]
- Parpola, Asko; Parpola, Simo (১৯৭৫), "On the relationship of the Sumerian toponym Meluhha and Sanskrit mleccha", Studia Orientalia, 46: 205–238
- Witzel, Michael (১৯৯৯), "Substrate Languages in Old Indo-Aryan (Ṛgvedic, Middle and Late Vedic)" (পিডিএফ), Electronic Journal of Vedic Studies, 5 (1), ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা, সংগ্রহের তারিখ ৭ মে ২০২০
আরও পড়ুন[সম্পাদনা]
- Parasher, A (1991), Mlecchas in Ancient India, Munshiram Manoharlal, আইএসবিএন ৯৭৮-৮১-২১৫-০৫২৯-১
- To learn more about the History of India, see http://www.pbs.org/thestoryofindia