ভর দো ঝোলি মেরি ইয়া মুহাম্মাদ
| "ভর দো ঝোলি মেরি ইয়া মুহাম্মাদ" | |
|---|---|
| সাবরি ভ্রাতৃবর্গ কর্তৃক একক | |
| ভাষা | উর্দু |
| মুক্তিপ্রাপ্ত | ২৬ আগস্ট ২০১৫ |
| ধারা | কাওয়ালি |
| লেবেল | টি-সিরিজ |
| লেখক | কাউসার মুনির |
| সুরকার | প্রীতম চক্রবর্তী |
| গীতিকার | পূর্ণম এলাহাবাদি |
ভর দো ঝোলি মেরি ইয়া মুহম্মাদ (উর্দু: بھر دو جھولی میری یا محمد, অনুবাদ 'আমার ঝুলি পূর্ণ করে দিন, হে মুহাম্মাদ!') হল একটি উর্দু কাওয়ালি যা পূর্ণম এলাহাবাদি লিখেছিলেন এবং ১৯৭০-এর দশকে সাবরি ভ্রাতৃবর্গ গেয়েছিলেন।[১][২] পরে, এটি ২০১৫ সালের বলিউড চলচ্চিত্র বজরঙ্গি ভাইজানে ব্যবহৃত হয়েছিল।[৩][৪][৫][৬] ছবির সংস্করণটি গেয়েছেন ভারতীয় গায়ক আদনান সামী।[৭][৮][৯]
বিতর্ক
[সম্পাদনা]ইএমআই পাকিস্তান কবির খান, সালমান খান এবং আদনান সামীর কাছে কপিরাইট শর্ত পূরণ না করে গানটি ব্যবহার করা বন্ধ করতে চিঠি লিখেছিল। গানটি লিখেছেন পূর্ণম এলাহাবাদি এবং গেয়েছেন হাজী গোলাম ফরিদ সাবরি এবং হাজি মকবুল সাবরি।[১০]
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ "Amjad Sabri dead: Top 7 qawwalis of Sabri Brothers to pay tribute to the Sufi music icon"। India.com (ইংরেজি ভাষায়)। ২২ জুন ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ "Salman Khan's Bajrangi Bhaijaan song Bhar Do Jholi Meri copied from old Qawwali"। India.com (ইংরেজি ভাষায়)। ২৫ জুন ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ "Watch 'Bhar Do Jholi Meri': Salman Khan's favourite 'Bajrangi Bhaijaan' song"। The Indian Express (ইংরেজি ভাষায়)। ২৫ জুন ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ Developer, Web। "Watch: 'Bhar Do Jholi Meri' song from 'Bajrangi Bhaijaan'"। Mid-day। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ "Bajrangi Bhaijaan song Bhar Do Jholi Meri: This is Salman Khan's first ever Dargah song!"। India.com (ইংরেজি ভাষায়)। ২৫ জুন ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ "Salman Khan unveils the first look of 'Bhar Do Jholi Meri' song from 'Bajrangi Bhaijaan' | Entertainment - Times of India Videos"। timesofindia.indiatimes.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ "Pak singer Adnan Sami is an Indian citizen now"। Hindustan Times (ইংরেজি ভাষায়)। ৩১ ডিসেম্বর ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ "Adnan Sami features in 'Bajrangi Bhaijaan' song"। gulfnews.com (ইংরেজি ভাষায়)। ২৬ জুন ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ "Adnan Sami: I couldn't give time to music as I was busy with citizenship formalities"। Hindustan Times (ইংরেজি ভাষায়)। ২৮ জুন ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ Desk, Entertainment (১০ জুলাই ২০১৫)। "EMI Pakistan sends legal notice, bars use of 'Bhar Do Jholi' in Bajrangi Bhaijaan"। DAWN.COM (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২৩।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|শেষাংশ=প্যারামিটারে সাধারণ নাম রয়েছে (সাহায্য)
