জিল্যান্ডস-পোস্টেনের মুহাম্মাদ কার্টুনগুলি পুনরায় মুদ্রণকারী সংবাদপত্রের তালিকা

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
চিত্র:Caricaturemap corrected2.PNG
কমলা রঙে চিহ্নিত দেশগুলো যেখানে এক বা একাধিক ছবি কোনো না কোনো রূপে প্রকাশিত হয়েছে

জিল্যান্ডস-পোস্টেন মুহাম্মদ কার্টুন বিতর্ক: কার্টুন প্রকাশকারী সংবাদপত্রের তালিকা।এই তালিকা সম্ভবত সম্পূর্ণ নয়।

কালানুক্রমিক[সম্পাদনা]

Country Source Circulation Number printed Print date Notes
Denmark Jyllands-Posten 157,000 daily[১] 12 cartoons 30 September 2005 [২]
Egypt El Fagr 50,000 weekly[৩] 6 cartoons 17 October 2005
Netherlands Elsevier 142,549 weekly[৪] 12 cartoons 21 October 2005 [৫]
Netherlands De Volkskrant 300,494 daily[৬] 3 cartoons 29 October 2005 [৭][৮]
Bosnia and Herzegovina Slobodna Bosna ? 3 November 2005 [৯]
United States New York Sun 1 cartoon 4 November 2005 [১০]
Germany Frankfurter Allgemeine Zeitung 375,000 daily[১১] 1 cartoon 7 November 2005
Romania Evenimentul Zilei 73,000 daily[১২] 2 cartoons 9 November 2005 [১৩]
Denmark Weekendavisen 12 cartoons + new ones 11 November 2005
Norway Aftenposten 249,861 morning,

148,067 evening[১৪]

1 cartoon 2005 [১৫]
United States Valley Mirror, Sacramento 2,800, twice weekly[১৬] 2 cartoons 12 November 2005 [১৭]
Germany Ketzerbriefe 1 cartoon January 2006
Sweden Expressen 227,300[১৮] 2 cartoons 7 January 2006 [১৯]
Sweden Kvällsposten 57,700[১৮] 2 cartoons 7 January 2006 [১৯]
Sweden GT 57 100[১৮] 2 cartoons 7 January 2006 [১৯]
Norway Dagbladet 183,092 daily[১৪] 12 cartoons 9 January 2006 [২০]
Norway Magazinet 5,307, 3 times/week[১৪] 12 cartoons 10 January 2006
Norway Dagbladet 183,092 daily[১৪] 12 cartoons 10 January 2006 [২১]
Switzerland Die Weltwoche 91,213 weekly[২২] 3 cartoons 12 January 2006 [২৩]
Germany VERS1 80,000 monthly 1 cartoon 27 January 2006
Italy Corriere della Sera 2 cartoons 30 January 2006 [৭]
Mexico La Crónica 1 cartoon 30 January 2006
Iceland DV 6 cartoons 31 January 2006
Germany Die Tageszeitung 55,000 daily[১১] 2 cartoons 31 January 2006
Brazil Folha de S.Paulo 350,000 daily 1 cartoon 31 January 2006
Greece Eleftherotypia 1 cartoon (only for news) 31 January 2006 [২৪]
Saudi Arabia Shams 1 cartoon At the beginning of February 2006 [২৫]
France France Soir 12 cartoons + 1 new 1 February 2006
France Le Monde 1 new cartoon 1 February 2006
Germany Berliner Zeitung 12 cartoons 1 February 2006 [৭]
Germany Die Welt 244,000 daily[১১] 12 cartoons 1 February 2006
Germany Die Zeit 465,000 weekly[১১] 1 cartoons 1 February 2006
Hungary Magyar Hírlap 38,000 daily 1 February 2006 [৭]
Finland Helsingin Sanomat 429,244 daily Photo of another newspaper with 1 cartoon on it 1 February 2006 [২৬]
Netherlands De Volkskrant 300,494 daily[৬] 12 cartoons 1 February 2006 [৭]
Netherlands NRC Handelsblad 249,710 daily[৬] 12 cartoons 1 February 2006 [৭]
Netherlands Het Parool 86,588 daily[৬] ? cartoons ? February 2006 [৭]
Netherlands Trouw 113,234 daily[৬] ? cartoons ? February 2006 [৭]
Netherlands De Telegraaf 709,745 daily[৬] 12 cartoons 1 February 2006 [২৭]
Italy La Stampa 12 cartoons 1 February 2006 [৭]
Portugal Público 4 cartoons 1 February 2006
Spain El Periódico de Catalunya 12 cartoons 1 February 2006 [৭]
Spain El Mundo 12 cartoons 1 February 2006
Switzerland Blick 1 February 2006 [৭]
Switzerland Tribune de Geneve 1 February 2006 [৭]
Switzerland Le Temps ?? new cartoons 1 February 2006 [৭]
Belgium Le Soir 1 new cartoon This was a blank cartoon that was captioned "Ceci n'est pas Mahomet" 2 February 2006
Argentina Página/12 1 cartoon 2 February 2006 [২৮]
Uruguay Terra 12 cartoons 2 February 2006 [২৯]
Bulgaria Novinar 12 cartoons 2 February 2006
Bulgaria Monitor 6 cartoons 2 February 2006
France Libération 2 cartoons 2 February 2006
Germany Tagesspiegel 2 February 2006
Hungary Népszabadság 200,000 daily ?? 2 February 2006 [৩০]
Ireland Daily Star 100,000[৩১] 1 cartoon 2 February 2006 [৩২]
Italy la Repubblica 2 cartoons 2 February 2006
Jordan Al-Shihan 3 cartoons 2 February 2006 [৩৩][৩৪]
Jordan Al-Mehwar 12 cartoons 2 February 2006 [৩৩][৩৪]
New Zealand National Business Review 13,000 weekly[৩৫] 1 cartoon 2 February 2006
Spain El País 2 February 2006
United States Human Events 12 cartoons 2 February 2006
United States New York Sun 2 cartoons 2 February 2006
Greenland Sermitsiaq 3 cartoons 2 February 2006 [৩৬]
Yemen Yemen Observer Fragments of cartoons

w/ Xs across them

2 February 2006 [৩৭][৩৮]
Belgium De Standaard 80,000 daily 12 cartoons 3 February 2006 [৩৯]
Belgium Het Volk ?? new cartoons 3 February 2006 [৩৯]
Belgium De Morgen ?? 3 February 2006
Belgium Het Nieuwsblad ?? 3 February 2006
Belgium La Libre Belgique 1 new cartoon[৪০] 3 February 2006
Austria Der Standard 3 cartoons 3 February 2006 [৪১]
Austria Die Presse 3 February 2006 [৪২]
Austria Kleine Zeitung 3 February 2006 [৪২]
Honduras El Heraldo 12 cartoons 3 February 2006 [৪৩]
India The Times of India, Patna Edition 12 cartoons 3 February 2006 [৪৪]
Costa Rica Al Día 1 cartoon 3 February 2006 [৪৫]
Malaysia Guang Ming 1 cartoon 3 February 2006 [৪৬][৪৭]
South Africa Mail and Guardian 2 cartoons 3 February 2006
South Korea Ohmy News 1 cartoon 3 February 2006 [৪৮]
United States Riverside Press Enterprise, California 1 cartoon 3 February 2006 [৪৯]
Italy Libero 12 cartoons 3 February 2006
Italy La Padania 12 cartoons 3 February 2006
Slovakia SME 12 cartoons 3 February 2006 [৫০]
Canada Le Devoir, Montreal 1 cartoon 3 February 2006 [৫১]
United States Austin American-Statesman 177,000 daily[৫২] 1 cartoon 3 February 2006 [৫৩]
Czech Republic Hospodářské noviny 12 cartoons 4 February 2006
Czech Republic Mladá fronta Dnes 300,000 daily 12 cartoons 4 February 2006
Japan The Japan Times 12 cartoons[৫৪] 4 February 2006 [৫৫]
Malaysia Sarawak Tribune 1 cartoon 4 February 2006 [৫৬][৫৭]
New Zealand Christchurch Press 91,000 daily[৩৫] 2 cartoons 4 February 2006
New Zealand The Dominion Post 98,000 daily[৩৫] 12 cartoons 4 February 2006
New Zealand Nelson Mail 1 cartoon 4 February 2006 [৫৮]
Poland Rzeczpospolita 2 cartoons 4 February 2006 [৫৯]
United States The Philadelphia Inquirer 382,000 daily[৬০] 1 cartoon 4 February 2006 [৬১]
Australia The Courier-Mail, Brisbane 1 cartoon 5 February 2006 [৬২]
Czech Republic Nedělní Svět 4 cartoons 5 February 2006
Fiji Fiji Daily Post 12 cartoons 5 February 2006 [৬৩]
Switzerland NZZ am Sonntag 1 cartoon 5 February 2006
United States Akron Beacon Journal 1 new cartoon 5 February 2006 [৬৪]
Israel Jerusalem Post 12 cartoons 6 February 2006
Venezuela Últimas Noticias 6 February 2006 [৬৫]
Croatia Nacional 12 cartoons 6 February 2006 [৬৬]
Indonesia PETA Tabloid 10 cartoons 6 February 2006 [৬৭][৬৮][৬৯]
Indonesia Gloria Surabaya 3 cartoons 6 February 2006 [৭০][৭১]
Germany Focus 745,000 weekly 12 cartoons 6 February 2006 [৭২]
Ukraine Sevodnya 6 February 2006 [৭৩]
Slovenia Mladina 2 cartoons 6 February 2006 [৭৪]
Slovenia Žurnal 6 February 2006
Slovenia Direkt 6 February 2006
United Kingdom Gair Rhydd 8,000 weekly 1 cartoon 6 February 2006 [৭৫][৭৬]
Yemen Al-Hurriya 6 February 2006 [৭৭][৭৮]
Yemen al-Rai al-Aam 6 February 2006 [৭৯][৮০]
Algeria Errisala Blurred cartoons 6 February 2006 [৭৯][৮১]
Algeria Irqaa Blurred cartoons 6 February 2006 [৭৯][৮১]
Brazil Revista Veja 1,200,000 weekly 3 cartoons 7 February 2006
Lithuania Respublika 4 (or 1 and 9) 7 February 2006 (or 2006-02-06 and 2006-02-08)
United States Denver Rocky Mountain News 1 cartoon 7 February 2006
Australia Rockhampton Morning Bulletin 1 cartoon 8 February 2006 [৮২]
France Charlie Hebdo 12 cartoons + 1 new 8 February 2006 [৮৩]
Canada UPEI Cadre 2,000, all recalled[৮৪] 12 cartoons 8 February 2006 [৮৫]

[৮৬]

Paraguay La Papa 12 cartoons + 3 others 8 February 2006 [৮৭]
Lithuania Vakaro Žinios 12 cartoons + new 8 February 2006
United States Harvard Salient Fortnightly 4 cartoons 8 February 2006 [৮৮]
United States Victorville Daily Press, California 1 cartoon 8 February 2006 [৮৯]
United States County Press, Newtown Square, Pennsylvania (and sister pubs) Weekly 1 cartoon + 1 classical Persian image of Mohammed 8 February 2006
United States The Stranger, Seattle 4 cartoons 9 February 2006 [৯০]
United States Daily Illini, University of Illinois 6 cartoons 9 February 2006 [৯১]
Canada Jewish Free Press, Calgary 3 cartoons 9 February 2006 [৯২]
Germany Der Spiegel 1,100,000 weekly 12 cartoon 9 February 2006 [৯৩]
United States The Daily Tar Heel, UNC, Chapel Hill, North Carolina 1 new cartoon 9 February 2006 [৯৪]
Russia Volgograd Gorodskiye vesti 1 new cartoon 9 February 2006 [৯৫][৯৬]
Macedonia Vreme 12 cartoons 10 February 2006 [৯৭]
Macedonia Vest 12 cartoons 10 February 2006 [৯৭]
Russia Bryansk Subbota 2 cartoons 10 February 2006 [৯৮]
Angola Agora 11 February 2006 [৯৯]
Morocco Le Journal Hebdomadaire Weekly photo of 12 cartoons

blotted out[১০০]

11 February 2006 [১০১]
Canada Western Standard, Calgary 40,000 weekly 8 cartoons 13 February 2006
United States The Northern Star, NIU, DeKalb, Illinois 12 cartoons 13 February 2006 [১০২]
United States The Badger Herald, UW, Madison 16,000 daily 1 cartoon 13 February 2006 [১০৩]
United States The Vanguard, University of South Alabama 1 cartoon 13 February 2006 [১০৪]
Chile 24 Horas 1 cartoon 14 February 2006 [১০৫]
Peru RPP Noticias 1 cartoon 14 February 2006 [১০৬]
Russia Nash Region, Vologda 12 cartoons 15 February 2006 [১০৭]
United States The Communicator 12 cartoons 15 February 2006 [১০৮]
United States Spare Change, Cambridge, Massachusetts 2 cartoons 15 February 2006 [১০৯]
United States The Billings Outpost, Montana 1 new cartoon 16 February 2006 [১১০]
United States Rhinoceros Times, Greensboro, North Carolina Weekly 2 cartoons 16 February 2006 [১১১]
Mozambique Savana Weekly 8 cartoons 17 February 2006 [১১২]
Belarus Zgoda 12 cartoons 21 February 2006 [১১৩][১১৪]
India Senior India Weekly 12 cartoons 23 February 2006 [১১৫][১১৬][১১৭]
Finland Kaltio 8,000 1 new cartoon 23 February 2006 [১১৮]
United States Tiger Town Observer, Clemson University 12 cartoons 24 February 2006 [১১৯]
United States Clemson Forum, Clemson University 12 cartoons 24 February 2006 [১১৯]
United States Oregon Commentator, University of Oregon, Eugene, Oregon 2000 monthly 12 cartoons + 7 others 2 March 2006 [১২০]
United States The Columns, Fairmont State University, West Virginia 12 cartoons 6 March 2006 [১২১]
United States Free Inquiry 4 cartoons 7 March 2006, for April/May Edition [১২২]
United Kingdom Y Llan 1 new cartoon, reprinted from Le Soir (France) 21 March 2006 [১২৩]
Estonia KesKus 12 cartoons 10 April 2006 [১২৪]
United States The Courier, College of DuPage, Illinois Student Paper 12 cartoons 5 May 2006 [১২৫]
United States Harper's Magazine National magazine 12 cartoons June 2006 [১২৬]
France Le Parisien ?? ??
Chile El Tercera 12 cartoons ??
Chile El Mercurio ?? ??
Switzerland 24 Heures 3 cartoons 2006
Denmark Politiken 1 cartoon 2008 [১২৭]

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

  1. ↑ "About Jyllands-Posten"। ২০০৬-০২-০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-০২-০৯। 
  2. ↑ Original paper to commission and publish cartoons
  3. ↑ www.jp.dk https://web.archive.org/web/20060427010832/http://www.jp.dk/indland/artikel%3Aaid%3D3549430/। এপ্রিল ২৭, ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  |শিরোনাম= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য)
  4. ↑ home | Reed Business Media Amsterdam ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০০৫-০৩-২১ তারিখে
  5. ↑ Elsevier.nl - Buitenland - Protesten na cartoons profeet Mohammed ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ফেব্রুয়ারি ১৬, ২০০৬ তারিখে
  6. ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ "Archived copy" (পিডিএফ)। ২০০৬-০৩-৩০ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-০২-১১। 
  7. ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ঞ ট ঠ ড "'Mohammed met bomhoed' komt overal - Buitenland - de Volkskrant"। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  8. ↑ "Deense moslims woest over cartoons profeet Mohammed – Buitenland – de Volkskrant"। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  9. ↑ "BOŠNJACI.net"। ২০০৭-০২-১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-০২-১৬। 
  10. ↑ Cartoons Provoke Outcry in Denmark<[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]
  11. ↑ ক খ গ ঘ "Startseite | Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V."। www.ivw.de। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  12. ↑ "BRAT - Biroul Roman de Audit Transmedia"। www.brat.ro। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  13. ↑ "European press review"। BBC News। ৮ ফেব্রুয়ারি ২০০৬। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০১০। 
  14. ↑ ক খ গ ঘ "MBL [Aviskatalogen] - Velg utgave - Velg fylke"। ১৩ জানুয়ারি ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  15. ↑ "Dagen: Muhammed-tegninger også i andre aviser"। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  16. ↑ "Archived copy"। www.cnpa.com। ১১ মার্চ ২০০৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২২। 
  17. ↑ "Paradise Post - Danish cartoons appeared in Glenn paper last year"। ২০০৭-০২-১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-০২-০৯। 
  18. ↑ ক খ গ "Expressen"। ৮ ফেব্রুয়ারি ২০০৩। ৮ ফেব্রুয়ারি ২০০৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  19. ↑ ক খ গ "svt.se - Rapport"। ২৭ এপ্রিল ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  20. ↑ EGEBERG, KRISTOFFER (৯ জানুয়ারি ২০০৬)। "Fortsetter striden om Muhammed"। dagbladet.no। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  21. ↑ ØGRIM, HELGE (১০ জানুয়ারি ২০০৬)। "Trykker omstridte Muhammed-tegninger"। dagbladet.no। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  22. ↑ "Impressum"। Die Weltwoche। ২৪ নভেম্বর ২০২১। ৭ ফেব্রুয়ারি ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  23. ↑ As per editorial ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ফেব্রুয়ারি ১৯, ২০০৭ তারিখে of 9 February 2006; original article here "Weltwoche.ch"। ২০০৭-০৯-২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-০২-১১।  (subscribers only). Claims to be the first German-speaking publication to reprint the cartoons.
  24. ↑ "Åëåõèåñïôõðßá - ÁðïãåõìáôéíÞ ÁäÝóìåõôç Åöçìåñßäá"। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  25. ↑ Usher, Sebastian (২০ ফেব্রুয়ারি ২০০৬)। "Saudi paper 'shut' in cartoon row"। BBC News। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০১০। 
  26. ↑ "Päätoimittajalle potkut Muhammed-kuvista Ranskassa - HS.fi - Ulkomaat"। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  27. ↑ "Buitenland | Het laatste nieuws uit Nederland leest u op Telegraaf.nl"। ২৯ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  28. ↑ "Página/12 :: Ultimas Noticias :: Caras"। www.pagina12.com.ar। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  29. ↑ Terra | Actualidad › Las caricaturas de Mahoma que causaron la ira musulmana> 2-2-2006 ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০০৭-০২-১৬ তারিখে
  30. ↑ "Mohamed-karikatúrák: Dánia nem kér bocsánatot"। index.hu। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০০৬। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  31. ↑ "MediaLive - Online resource for Irish advertising media intelligence"। www.medialive.ie। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  32. ↑ The cartoon was apparently not carried in UK editions of the British tabloid Daily Star
  33. ↑ ক খ "Homepage | RSF"। rsf.org। ৩০ অক্টোবর ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  34. ↑ ক খ Editor Arrested, Released and now Standing Trial
  35. ↑ ক খ গ "Welcome to ABC"। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  36. ↑ "Sermitsiaq.AG"। www.sermitsiaq.gl। সেপ্টেম্বর ১৯, ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  37. ↑ "yobserver.com is available at DomainMarket.com"। yobserver.com is available at DomainMarket.com। ৩ মার্চ ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  38. ↑ Paper Closed and License Revoked, Editor Arrested
  39. ↑ ক খ "CNN.com - Belgian newspapers print cartoons - Feb 3, 2006"। edition.cnn.com। মার্চ ১, ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  40. ↑ People had to connect the dots to find the image of Muhamad
  41. ↑ "Tele2internet.at"। 
  42. ↑ ক খ "tele2internet.at"। www.news.tele2internet.at। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  43. ↑ "Honduras- Diario El Heraldo"। ২৯ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  44. ↑ Patna, Anand Mohan Sahay in। "Patna: Protests over use of Prophet's images"। Rediff। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  45. ↑ "Al Día, Internacionales"। ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  46. ↑ "Ministry suspends daily for two weeks"। ২০১১-০৬-২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-০২-১৭। 
  47. ↑ Paper is Suspended for 2 weeks.
  48. ↑ "Caricatures, Cartoons and the Clash of Cultures - OhmyNews International"। ২০০৬-০২-১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-০৩-০৩। >
  49. ↑ "Press Enterprise"। Press Enterprise। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  50. ↑ "SME.sk | denník SME - najčítanejšie spravodajstvo na Slovensku"। ২০০৭-০৭-২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-০২-০৮। 
  51. ↑ "Editors weigh free press, respect for religious views"। ১২ সেপ্টেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  52. ↑ Press Releases ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০০৫-১২-২২ তারিখে
  53. ↑ "null"। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  54. ↑ The Japan Times printed a photograph of a French Newspaper with the 12 cartoons
  55. ↑ "Egypt ambassador counsels caution on cartoons | The Japan Times Online"। ২৯ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  56. ↑ " "Sarawak Tribune"। Reuters। [অকার্যকর সংযোগ]
  57. ↑ Paper's Permit Revoked and Suspended Indefinitely
  58. ↑ "Opinion - the Nelson Mail"। ২০০৭-০২-১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-০২-১৩। 
  59. ↑ "Caricature Battle for Acceptance Instead of War of Civilizations"। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০০৭। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  60. ↑ "Newspapers First Home"। ৩ জানুয়ারি ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  61. ↑ "Philadelphia Inquirer | 02/04/2006 | A media dilemma: The rest of a story"। www.philly.com। ডিসেম্বর ১৬, ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  62. ↑ "The Courier-Mail: Muslims protest over cartoon [06feb06]"। www.couriermail.news.com.au। ফেব্রুয়ারি ৮, ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  63. ↑ www.tmcnet.com https://web.archive.org/web/20060506234518/http://www.tmcnet.com/usubmit/2006/02/06/1344684.htm। মে ৬, ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  |শিরোনাম= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য)
  64. ↑ "Northeast Ohio's source for local news, sports, jobs, cars, homes"। www.ohio.com। ডিসেম্বর ১১, ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  65. ↑ "Últimas Noticias"। ১২ ফেব্রুয়ারি ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  66. ↑ "nacional.hr"। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  67. ↑ "The Hindu News Update Service"। Chennai, India। ফেব্রুয়ারি ১৪, ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  68. ↑ "WRAPUP 6-Kenya police shoot protester, cartoon anger unabated - Top Business News - Reuters.com"। Reuters। [অকার্যকর সংযোগ]
  69. ↑ Editor being Questioned by Police
  70. ↑ The Times of India http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/1412779.cms। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১৩, ২০০৬।  |শিরোনাম= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য)[অকার্যকর সংযোগ]
  71. ↑ Editor Fired, Paper under Investigation
  72. ↑ "Focus Magazin Verlag GmbH | Presse | Focus Magazin Verlag | Alle Pressemitteilungen des Focus Magazin Verlags:"। ২৭ এপ্রিল ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  73. ↑ "В Украине опубликованы карикатуры на Мохаммеда (обновлено)"। korrespondent.net। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  74. ↑ "Mohamed vas gleda"। ২০০৬-০২-২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-০২-২০। 
  75. ↑ "WalesOnline: News, sport, weather and events from across Wales"। walesonline। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  76. ↑ http://uk.news.yahoo.com/07022006/323/student-newspapers-wales-recalled-mohammed-cartoon.html। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ২৩, ২০০৬।  |শিরোনাম= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য)
  77. ↑ "The Australian: Newspaper shut for printing cartoons [February 07, 2006]"। www.theaustralian.news.com.au। ৯ ফেব্রুয়ারি ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২২। 
  78. ↑ Editor Arrested
  79. ↑ ক খ গ "Arab journalists arrested in cartoon controversy"। CounterVortex। ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০০৬। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  80. ↑ Paper Closed, Warrant for Editor's Arrest
  81. ↑ ক খ Paper Closed, and Editor Arrested
  82. ↑ "Second Australian paper publishes cartoon"। The Age। Melbourne। ৮ ফেব্রুয়ারি ২০০৬। 
  83. ↑ "L'Obs - Actualités du jour en direct"। L'Obs। ২২ ফেব্রুয়ারি ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  84. ↑ "P.E.I. student paper publishes cartoons of Prophet"। CBC News। ৮ ফেব্রুয়ারি ২০০৬। মার্চ ১১, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  85. ↑ "Right Here and Now | The UPEI Cadre"। ৫ মার্চ ২০০৬। ৫ মার্চ ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  86. ↑ "But I digress… | The UPEI Cadre"। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০০৬। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  87. ↑ http://paraguay.lapapa.com.py/noticias/20060208/311457.html[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]
  88. ↑ "The Harvard Salient—20 April 2007"। ৬ সেপ্টেম্বর ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  89. ↑ www.vvdailypress.com https://web.archive.org/web/20070213175130/http://www.vvdailypress.com/2006/113940898034808.html। ফেব্রুয়ারি ১৩, ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  |শিরোনাম= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য)
  90. ↑ Bawer, Bruce। "All the Rage"। The Stranger। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  91. ↑ "The Daily Illini | The Independent Student Newspaper at the University of Illinois since 1871"। Media.www.dailyillini.com। সংগ্রহের তারিখ ২০১০-০২-২৭। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]
  92. ↑ "winnipegsun.com - Canada News - Calgary paper runs cartoons"। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  93. ↑ http://service.spiegel.de/cache/international/0,1518,400146,00.html[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]>
  94. ↑ "Daily Tar Heel"। ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  95. ↑ "BakuTODAY.net - Azerbaijan, Armenia, Georgia, Caspian news, links, maps etc. : Regional railway line to be ready in 2008"। ২০১১-০৬-১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-০২-১৭। 
  96. ↑ Newspaper closed
  97. ↑ ক খ http://www.dtt-net.com/en/index.php?page=view-article&article=1088&CMSSESSID=39cd5565090e1f89df98cc0cc892fe22>Serbia's, Macedonia's Muslims protest over Prophet Mohammed cartoons
  98. ↑ "Брянская газета "Суббота" первая в России опубликовала карикатуры на пророка Мухаммеда"। Новости России, СНГ и мира - ИА REGNUM। 
  99. ↑ "143 aviser viser tegningerne"। 
  100. ↑ Carried a photograph of a man holding the French Le Soir with the cartoons blotted out
  101. ↑ "Homepage | RSF"। rsf.org। ৩১ আগস্ট ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  102. ↑ "Daily Chronicle Online | News | Northern Star runs Danish cartoons"। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  103. ↑ The Badger Herald - Opinion & Editorial ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ফেব্রুয়ারি ১৪, ২০০৬ তারিখে
  104. ↑ firstamendmentcenter.org: news আর্কাইভইটে আর্কাইভকৃত জুলাই ২৫, ২০০৮ তারিখে
  105. ↑ "24 Horas – Detalle"। ২৮ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  106. ↑ "RPP - Noticias del Perú y el Mundo"। rpp.pe। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  107. ↑ "Radio Free Europe/ Radio Liberty"। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  108. ↑ The Communicator – Online Edition
  109. ↑ "The Harvard Crimson :: News :: Kidd Warns Salient of 'Dangerous' Fallout"। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  110. ↑ "The Billings Outpost"। www.billingsnews.com। মে ৪, ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  111. ↑ "Winston-Salem Journal | Regional Briefs: First Edition"। www.journalnow.com। ২৭ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২২। 
  112. ↑ http://www.andnetwork.com/app?service=direct/0/Home/$StorySummary.$DirectLink$2&sp=l19031। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১৯, ২০০৬।  |শিরোনাম= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য)[অকার্যকর সংযোগ]
  113. ↑ http://politiken.dk/visartikel.iasp?pageid=439842>paper[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] closed
  114. ↑ "Belarusian newspaper publishes Prophet Muhammad cartoons - Pravda.Ru"। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  115. ↑ "Archived copy"। ২০০৬-০৮-২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৬-০২-২৪। 
  116. ↑ Two editors arrested.
  117. ↑ "2 held for publishing Prophet's cartoons"। Sify। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০০৭। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  118. ↑ http://newsroom.finland.fi/stt/showarticle.asp?intNWSAID=11874&group=General>editor fired
  119. ↑ ক খ The State | News[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]
  120. ↑ "Publication's incendiary cartoons miss their mark - Commentary"। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  121. ↑ "Sunday Gazette-Mail - Member Login Page"। www.wvgazette.com। ১৪ মার্চ ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২২। 
  122. ↑ "Religion News Service: Press Releases"। ১৫ এপ্রিল ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  123. ↑ "CNN.com - Church sorry for prophet cartoon - Mar 21, 2006"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০১০। 
  124. ↑ "Eesti Päevaleht"। Eesti Päevaleht। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  125. ↑ "Student Press Law Center – News Flashes"। ২৮ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  126. ↑ "THE BRAINIAC BAZAAR - New York Post Online Edition: Business"। www.nypost.com। মে ২০, ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  127. ↑ The Associated Press (ফেব্রুয়ারি ২৬, ২০১০)। "Denmark: Cartoon Apology"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১০। 
'https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=জিল্যান্ডস-পোস্টেনের_মুহাম্মাদ_কার্টুনগুলি_পুনরায়_মুদ্রণকারী_সংবাদপত্রের_তালিকা&oldid=7354020' থেকে আনীত