আরণ্যক (হিন্দুশাস্ত্র): সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
অ আইএসবিএন টেমপ্লেট যোগ |
উন্নয়ন ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা উচ্চতর মোবাইল সম্পাদনা |
||
| ১ নং লাইন: | ১ নং লাইন: | ||
{{হিন্দুশাস্ত্র}} |
{{হিন্দুশাস্ত্র}} |
||
'''আরণ্যক''' ([[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]]: आरण्यक) হল প্রাচীন ভারতীয় [[বেদ|বেদের]] অংশ যা ধর্মীয় ত্যাগের অর্থের সাথে সম্পর্কিত।<ref name="Keith1925"/> |
|||
'''''আরণ্যক''''' ({{lang|sa|आरण्यक}}) [[হিন্দুধর্ম|হিন্দু]] ধর্মগ্রন্থ ''[[বেদ]]''-এর একটি অংশ। এগুলি [[বৈদিক সংস্কৃত ভাষা|বৈদিক সংস্কৃতে]] লেখা। ''আরণ্যক''-এর কোনো কোনো অংশ ''[[ব্রাহ্মণ (হিন্দুশাস্ত্র)|ব্রাহ্মণ]]'' ও ''[[উপনিষদ্]]''-এর অংশ। |
|||
এগুলি সাধারণত বেদের পরবর্তী অংশগুলির প্রতিনিধিত্ব করে এবং বৈদিক গ্রন্থের অনেকগুলি স্তরের মধ্যে একটি।<ref>In post-Vedic classifications by text types, the Aranyakas are one of five, with the other four being Samhita, Brahmana, Upasana and Upanishad. See A Bhattacharya (2006), Hindu Dharma: Introduction to Scriptures and Theology, {{ISBN|978-0595384556}}, pages 5-17</ref> বেদের অন্যান্য অংশ হল [[সংহিতা]] (আশীর্বাদ, স্তোত্র), [[ব্রাহ্মণ (হিন্দুশাস্ত্র)|ব্রাহ্মণ]] (ভাষ্য), এবং [[উপনিষদ্|উপনিষদ]] ([[আধ্যাত্মিকতা]] এবং বিমূর্ত দর্শন)।<ref name="ab">A Bhattacharya (2006), Hindu Dharma: Introduction to Scriptures and Theology, {{ISBN|978-0595384556}}, pages 8-14</ref><ref name="Holdrege1995"/> |
|||
আরণ্যক বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে আচার-অনুষ্ঠান বর্ণনা করে এবং আলোচনা করে; কিছু দার্শনিক অনুমান অন্তর্ভুক্ত। উদাহরণ স্বরূপ, কথা আরণ্যক প্রবর্গের সাথে যুক্ত আচার-অনুষ্ঠান নিয়ে আলোচনা করে।<ref name="Witzel2004"/> ঐতরেয় আরণ্যক-এর মধ্যে রয়েছে মহাব্রতের আচার-অনুষ্ঠানের ব্যাখ্যা আচার-অনুষ্ঠান থেকে প্রতীকী মেটা-আচারিক দৃষ্টিকোণ থেকে।<ref name=jago/> আরণ্যক, তবে, বিষয়বস্তু বা কাঠামোতে সমজাতীয় নয়।<ref name=jago/> আরণ্যককে কখনও কখনও কর্ম-কাণ্ড, [[আচার (ক্রিয়া)|আচার-অনুষ্ঠান]]/বলি বিভাগ হিসাবে চিহ্নিত করা হয়, যখন উপনিষদগুলিকে জ্ঞান-কাণ্ড জ্ঞান/[[আধ্যাত্মিকতা]] বিভাগ হিসাবে চিহ্নিত করা হয়।<ref name=ab/><ref>See {{Google books|3uwDAAAAMAAJ|Shankara's Introduction}} to ''Brihad Aranyaka Upanishad'' at pages 1-5; Quote - "The Vedas are divided in two parts, the first is the karma-kanda, the ceremonial part, also (called) purva-kanda, and treats on ceremonies; the second part is the jnana kanda, the part which contains knowledge, also named uttara-kanda or posterior part, and unfolds the knowledge of Brahma or the universal soul." (Translator: Edward Roer)</ref> বিকল্প শ্রেণীবিভাগে, বেদের প্রাথমিক অংশকে সংহিতা বলা হয় এবং [[মন্ত্র]] ও [[আচার (ক্রিয়া)|আচারের]] আচারিক ভাষ্যকে ব্রাহ্মণ বলা হয় যেগুলিকে একত্রে আনুষ্ঠানিক কর্ম-কাণ্ড হিসাবে চিহ্নিত করা হয়, যখন আরণ্যক ও উপনিষদকে জ্ঞান-কাণ্ড বলা হয়।<ref name="Knapp2005"/> |
|||
"''আরণ্যক''" শব্দের অর্থ "অরণ্য-সম্পর্কীয়"। তৈত্তিরীয় আরণ্যকের মতে, "অরণ্য" হল সেই স্থান যেখান থেকে জনবসতির ছাদ দেখা যায় না। অনেক সময় ইংরেজিতে তাই ''আরণ্যক''-কে "ফরেস্ট বুকস" বা "ওয়াইল্ডারনেস বুকস" বলা হয়। |
|||
''ব্রাহ্মণ''-এর মতো ''আরণ্যক''-এও ক্রিয়াকর্মের বিষয়ে বলা হয়েছে। মহাব্রত ও প্রবর্গ্যের মতো বিপজ্জনক ক্রিয়াকর্মের কথা ''আরণ্যক''-এ আছে।<ref>M. Witzel, Katha Aranyka,Cambridge:Harvard Oriental Series 2004: xxviii sqq</ref> এই কারণেই এই বইয়ের শিক্ষা অরণ্যে অর্থাৎ বনজঙ্গলে পালনীয়। মনে করা হয়, উত্তর বৈদিক যুগে এই অংশটি ''বেদ''-এর অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। এগুলি ভাবগতভাবে ''উপনিষদ্'' অপেক্ষা ''ব্রাহ্মণ''-এর নিকটবর্তী। |
|||
== পাদটীকা == |
== পাদটীকা == |
||
১২:০২, ২১ মে ২০২২ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
| হিন্দু ধর্মগ্রন্থ |
|---|
 |
| আনুষঙ্গিক ধর্মগ্রন্থ |
আরণ্যক (সংস্কৃত: आरण्यक) হল প্রাচীন ভারতীয় বেদের অংশ যা ধর্মীয় ত্যাগের অর্থের সাথে সম্পর্কিত।[১] এগুলি সাধারণত বেদের পরবর্তী অংশগুলির প্রতিনিধিত্ব করে এবং বৈদিক গ্রন্থের অনেকগুলি স্তরের মধ্যে একটি।[২] বেদের অন্যান্য অংশ হল সংহিতা (আশীর্বাদ, স্তোত্র), ব্রাহ্মণ (ভাষ্য), এবং উপনিষদ (আধ্যাত্মিকতা এবং বিমূর্ত দর্শন)।[৩][৪]
আরণ্যক বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে আচার-অনুষ্ঠান বর্ণনা করে এবং আলোচনা করে; কিছু দার্শনিক অনুমান অন্তর্ভুক্ত। উদাহরণ স্বরূপ, কথা আরণ্যক প্রবর্গের সাথে যুক্ত আচার-অনুষ্ঠান নিয়ে আলোচনা করে।[৫] ঐতরেয় আরণ্যক-এর মধ্যে রয়েছে মহাব্রতের আচার-অনুষ্ঠানের ব্যাখ্যা আচার-অনুষ্ঠান থেকে প্রতীকী মেটা-আচারিক দৃষ্টিকোণ থেকে।[৬] আরণ্যক, তবে, বিষয়বস্তু বা কাঠামোতে সমজাতীয় নয়।[৬] আরণ্যককে কখনও কখনও কর্ম-কাণ্ড, আচার-অনুষ্ঠান/বলি বিভাগ হিসাবে চিহ্নিত করা হয়, যখন উপনিষদগুলিকে জ্ঞান-কাণ্ড জ্ঞান/আধ্যাত্মিকতা বিভাগ হিসাবে চিহ্নিত করা হয়।[৩][৭] বিকল্প শ্রেণীবিভাগে, বেদের প্রাথমিক অংশকে সংহিতা বলা হয় এবং মন্ত্র ও আচারের আচারিক ভাষ্যকে ব্রাহ্মণ বলা হয় যেগুলিকে একত্রে আনুষ্ঠানিক কর্ম-কাণ্ড হিসাবে চিহ্নিত করা হয়, যখন আরণ্যক ও উপনিষদকে জ্ঞান-কাণ্ড বলা হয়।[৮]
পাদটীকা
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;Keith1925নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ In post-Vedic classifications by text types, the Aranyakas are one of five, with the other four being Samhita, Brahmana, Upasana and Upanishad. See A Bhattacharya (2006), Hindu Dharma: Introduction to Scriptures and Theology, আইএসবিএন ৯৭৮-০৫৯৫৩৮৪৫৫৬, pages 5-17
- ↑ ক খ A Bhattacharya (2006), Hindu Dharma: Introduction to Scriptures and Theology, আইএসবিএন ৯৭৮-০৫৯৫৩৮৪৫৫৬, pages 8-14
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;Holdrege1995নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;Witzel2004নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ ক খ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;jagoনামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ See গুগল বইয়ে Shankara's Introduction to Brihad Aranyaka Upanishad at pages 1-5; Quote - "The Vedas are divided in two parts, the first is the karma-kanda, the ceremonial part, also (called) purva-kanda, and treats on ceremonies; the second part is the jnana kanda, the part which contains knowledge, also named uttara-kanda or posterior part, and unfolds the knowledge of Brahma or the universal soul." (Translator: Edward Roer)
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;Knapp2005নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
তথ্যসূত্র
- Vaidik Sahitya aur Samskriti ka swarup (in Hindi) by Om Prakash Pande. Vishwa Prakashan (A unit of Wylie Eastern) 1994, New Delhi .আইএসবিএন ৮১-৭৩২৮-০৩৭-১
- Aitareya Aranyaka – English Translation by A. B. Keith, London 1909
- Arthur Berriedale Keith, The Aitareya Aranyaka: Edited from the manuscripts in the India Office and the Library of the Royal Asiatic Society with introduction, translation, notes, ... unpublished of the Sankhayana Aranyaka, Eastern Book Linkers (1995) আইএসবিএন ৮১-৮৬৩৩৯-১৪-০
- Aitareya Aranyaka – A Study . Dr. Suman Sharma. Eastern Book Linkers. New Delhi 1981
- Taittiriya Aranyaka, with Sayana Bhashya . Anandashram, Pune 1926.
- B.D. Dhawan. Mysticism and Symbolism in Aitareya and Taittiriya Aranyakas, South Asia Books (1989), আইএসবিএন ৮১-২১২-০০৯৪-৬
- Charles Malamoud, Svādhyāya : récitation personelle du Veda Taittirīya-Āranyaka livre II : texte; traduit et commenté par Charles Malamoud. Paris : Institut de civilisation indienne, 1977
- Houben, Jan. The Pravargya Brāhmaṇa of the Taittirīya Āraṇyaka : an ancient commentary on the Pravargya ritual; introduction, translation, and notes by Jan E.M. Houben. Delhi : Motilal Banarsidass Publishers, 1991.
- Michael Witzel, Katha Aranyaka : Critical Edition with a Translation into German and an Introduction, Harvard Oriental Series, Harvard Department of Sanskrit and Indian Studies (2005) আইএসবিএন ০-৬৭৪-০১৮০৬-০
- Bhagyalata A. Pataskar, The Kaṭhakāraṇyakam (With text in Devanāgarī, Introduction and translation. New Delhi: Adarsha Sanskrit Shodha Samstha / Vaidika Samshodhana Mandala
2009.