ব্যবহারকারী আলাপ:Yahia.barie/সংগ্রহশালা ৪

আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

স্যাম্ পিট্রডা নিবন্ধে আপনার অবদানের জন্য। --Buzzzman (আলাপ) ১৮:২৩, ৯ সেপ্টেম্বর ২০১৩ (ইউটিসি)

Article requests

Hi! Do you do article requests? If so, are you interested in starting a Bengali stub on en:Hamtramck Public Schools located in Hamtramck, Michigan (হেমট্রামিক, মিচিগান)? It is an American school district like ডেট্রয়েট পাবলিক স্কুল্‌স (Detroit Public Schools). Many children who speak Bengali are enrolled in the schools and their parents speak Bengali. Thanks, WhisperToMe (আলাপ) ১৫:৪২, ১০ সেপ্টেম্বর ২০১৩ (ইউটিসি)

মডিউল তৈরি

টেমপ্লেট যেভাবে তৈরি করতেন সেইভাবেই মডিউল তৈরি করতে পারেন (অর্থাৎ কপি-পেস্ট করে)। সম্পাদনা বক্সে ভিতর রঙে আপনার সমস্যা করলে টুলবক্সের /* -এ ক্লিক করুন তাহলে এটি চলে যাবে (একই জায়গায় ক্লিক করলে আবার রঙ চলে আসবে)। আর কোন জিজ্ঞাসা থাকলে করুন। --Aftab1995 (আলাপ) ১৬:৫১, ১২ সেপ্টেম্বর ২০১৩ (ইউটিসি)

আপনাকে অজস্র ধন্যবাদ। আমি চেষ্টা করেছিলাম কিন্তু সেখানে গিয়ে দেখি সেখানে লেখার স্থানটি নেই। তাই একটু সমস্যায় পড়েছিলাম। আশা করছি এখন করতে পারবো আর সমস্যা হলে আপনাকে জানাবো। ধন্যবাদ। --- ইয়াহিয়া (আলাপ)

বিষয়শ্রেণী প্রসঙ্গে

উইকিপিডিয়ায় আপনার অবদান অতুলনীয়। বিষয়শ্রেণী:সন্ত্রাসবাদ বিষয়শ্রেণী:মার্শাল আর্ট পাতাদুটি ঠিক করতে আপনার সহায়তা কাম্য। সময় ও সুযোগ মত ঠিক করে দিয়েন।(Mohd. Toukir Hamid (আলাপ) ০৯:৪৬, ২২ সেপ্টেম্বর ২০১৩ (ইউটিসি)

ঠিক বুঝতে পারলাম না কোনটি পাতা ঠিক করতে হবে। লিংক সহ উল্লেখ করলে ভাল হতো। ধন্যবাদ। --- ইয়াহিয়া (আলাপ)

এই দুটি পাতাতে ঠিক করার মত আমি কিছু দেখতে পারছি না। কি ঠিক করতে হবে তা নির্দিষ্ট করে বললে ভাল হতো। --- ইয়াহিয়া (আলাপ)

সালের বিষয়শ্রেণীতে দশকের আগে "এর" দিন। যেমন: ২১০-এর দশক (২১০-দশক হবে না) --Aftab1995 (আলাপ) ১৬:৫২, ২২ সেপ্টেম্বর ২০১৩ (ইউটিসি)

সুপ্রিয়, Yahia.barie। Suvray-এর আলাপ পাতায় আপনার জন্য একটি নতুন বার্তা এসেছে।
আপনি {{ফিরতি বার্তা}} টেমপ্লেটটি অপসারণের মাধ্যমে যেকোনো সময় এই বিজ্ঞপ্তিটি মুছে ফেলতে পারেন।

বিষয়শ্রেণী:১৬শ-শতব্দীর ফরাসি চিকিৎসক

ভাই, বিষয়শ্রেণীর ধারাবাহিকতা রক্ষার্থে ও আলোচ্য বিষয়শ্রেণীতে দু’টি বিষয়ে আলোকপাত করা প্রয়োজন -

• বিষয়শ্রেণী:১৬শ শতাব্দীর ....
• (-) হাইফেন বর্জন করা বাঞ্ছনীয়।
• শতব্দী’র পরিবর্তে শতাব্দী বসবে।

বেশ কয়েকটি বিষয়শ্রেণীতে ভুলক্রমে এরূপ ঘটেছে বলে ধারণা করছি। অনুগ্রহপূর্বক প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা গ্রহণ করবেন, এ আশাবাদ ব্যক্ত করছি। - Subrata Roy (আলাপ) ০৭:৪৮, ১৯ অক্টোবর ২০১৩ (ইউটিসি)

সুব্রতদা, আসলে (-) হাইফেনটা পূর্বে অন্য বিষয়শ্রেণীসমূহে ব্যবহার করা হয়েছে বলে আমি ব্যবহার করেছি। আর দ্বিতীয়টি দেখা+লেখার ভূলের জন্য হয়েছে। পরবর্তিতে তা ঠিক করে দেওয়া হবে। --- ইয়াহিয়া (আলাপ) ১১:৫৭, ১৯ অক্টোবর ২০১৩ (ইউটিসি)

উইকিমিডিয়া কমন্সে সংযোগ দেয়া

আমি প্রচুর পাতায় আপনার করা একটি ভুল দেখতে পেয়েছি। প্রচুর পাতায় যেখানে আপনি {{কমন্স বিষয়শ্রেণী}} টেমপ্লেটটি ব্যবহার করেছেন সেখানেই আপনি ভুলটি করেছেন। কেমন ভুল? → ধরেন ইংরেজি উইকিতে আছে {{কমন্স বিষয়শ্রেণী|Sakib}}, আপনি সেটি বাংলা উইকিতে দেয়ার সময় দিয়েছেন {{কমন্স বিষয়শ্রেণী|সাকিব}} এইখানেই আপনি ভুলটি করেছেন। আপনার দেয়া উচিত ছিল {{কমন্স বিষয়শ্রেণী|Sakib|সাকিব}} কারণ আপনি যদি শুধু বাংলা দেন এবং কমন্সে তা যদি ইংরেজিটিতে পুননির্দেশ করা না থাকে তাহলে বাংলা দিলে তা কাজ করবে না। কিন্তু আপনি {{কমন্স বিষয়শ্রেণী|Sakib|সাকিব}} ব্যবহার করলে পাতায় বাংলা দেখাবে, এবং সেটিতে ক্লিক করলে কাজ করবে। আশা করি বুজেছেন। --Aftab1995 (আলাপ) ০০:২৫, ২০ অক্টোবর ২০১৩ (ইউটিসি)

সাহায্য চাই

ইয়াহিয়া ভাই, প্রজাতি সম্পর্কিত তথ্যছকটিতে ইংরেজি থেকে অনুবাদ করার সময় Type Species-এর অনুবাদ করা হয়েছে প্রজাতির ধরণ (যেমন-অ্যানাটিডি নিবন্ধের তথ্যছকটি দেখুন)। আসলে সেটা হবে আদর্শ প্রজাতি। আদর্শ প্রজাতি হচ্ছে সেই প্রজাতি যার বৈজ্ঞানিক নামানুসারে কোন গোত্র বা গণের নামকরণ করা হয়। অনেক খুঁজেও টেমপ্লেটের এই জায়গাটা ঠিক করতে পারিনি। ঠিক করে দেবার অনুরোধ রইল। আরেকটা সমস্যা লক্ষ্য করেছি, ইংরেজি উইকিতে কখনও কখনও নরমাল তথ্যছকের জায়গায় Automatic taxobox ব্যবহার করা হয়। বাংলায় এর প্রতিলিপি Automatic taxobox-টার অবস্থা তথৈবচ। সেটাও একটু দেখবার অনুরোধ রইল। ধন্যবাদ।---খালেদ (আলাপ) ১৬:২৪, ২৪ অক্টোবর ২০১৩ (ইউটিসি)

সমস্যাগুলো সংশোধন করা হয়েছে। --- ইয়াহিয়া (আলাপ)

বিষয়শ্রেণী

প্রিয় বারী, আমি বিষয়শ্রেণিটা ঠিকমত বুঝি না। ফলে আমার তৈরি করা নিবন্ধগুলোতে বিষয়শ্রেণি দিতে পারছি না। আপনি অনেকগুলোতে বিষয়শ্রেণি দিয়ে দিচ্ছেন; এজন্য ধন্যবাদ। --সাদি (আলাপ) ১৬:০৭, ২৫ অক্টোবর ২০১৩ (ইউটিসি)

হ্যালো

হ্যালো, আপনি কি আমার এই উন্নতিতে সাহায্য করতে পারেন?: পেড্রো দে বেটানকোর্ট.-- 83.40.237.231 (আলাপ) ১৬:০৭, ৯ ডিসেম্বর ২০১৩ (ইউটিসি)

নিবন্ধটি যথা সম্ভব উন্নতি করা হয়েছে। --- ইয়াহিয়া (আলাপ)

Hi, thanks for helping me with this article, but missing some important details as he founded a religious order that founded hospitals for orphans and the sick. He did some social work comparable to that made Mother Teresa centuries later. Thank you very much for your help.--81.35.206.16 (আলাপ) ০৮:০০, ১০ ডিসেম্বর ২০১৩ (ইউটিসি)

এই ভাল লেখা হয়?: পেড্রো দে বেটানকোর্ট.--80.39.250.244 (আলাপ) ১৪:২৭, ১১ ডিসেম্বর ২০১৩ (ইউটিসি)

ডেভিড দে গিয়া পাতার শিরোনামের ব্যাপারে

আপনি আমার তৈরিকৃত ডেভিড ডি গিয়া পাতার শিরনাম পরিবর্তন করে ডেভিড দে গিয়া রেখেছেন কিন্তু প্রতিথযশা বিভিন্ন বাংলা সংবাদপত্র যেমন কালেরকন্ঠ, বণিকবার্তা, যুগান্তর, প্রথম আলো, আমার দেশ প্রত্যেকেই তাদের সংবাদের রিপোর্টে ডেভিড ডি গিয়া উল্লেখ করেছেন (আপনি চাইলে গুগল করে দেখতে পারেন)। তাই আমি আশা করব আপনি আপনার সিদ্ধান্ত পুর্নবিবেচনা করবেন।

আসলে "David de Gea" হলেন একজন স্পেনীয় ফুটবল খেলোয়াড়, আর স্পেনীয় ভাষায় "de"-কে "ডি" বলে না "de"-কে "দে" বলে। তাই আমি "David de Gea"-কে "ডেভিড দে গিয়া" লিখেছি। তা ছাড়া বাংলা উইকিতেও "de"-কে "দে" হিসেবে লেখা হয়। আর আপনি যে খবরের কাগজের কথা বলছেন তা আমি দেখাছি, কালের কন্ঠ-তে ও "ডেভিড দে গিয়া" লিখেছে। আর অনুগ্রহ করে বার্তা শেষে আপনার স্বাক্ষর (--- ~~~~) দিন। ধন্যবাদ। --- ইয়াহিয়া (আলাপ) ১৭:৫০, ৪ জানুয়ারি ২০১৪ (ইউটিসি)

আমি আপনাকে কালেরকন্ঠের বেশকয়েকটি খবরের লিঙ্ক দিতে পারি যেখানে তারা ডি গিয়া ব্যবহার করেছে [১] [২] [৩] যুগান্তর [৪] বণিকবার্তা [৫] প্রথম আলো [৬] যেই নামটি সর্বজন স্বীকৃত সেইটাই ব্যবহার করা শ্রেয় বলে আমি মনে করি। --- User:Rantybd

তিনি এবং নামটি যেহেতু স্পেনীয় সেহেতু স্পেনীয় উচ্চারণ করাটাই যুক্তি সম্পূর্ণ বলে মনে করি। ইংরেজিতে de-ডি এবং স্পেনীয় de-দে উচ্চরণ করে। আর আপনি একটু কষ্ঠ করে দেখুন যে উইকিতে de সম্পর্কিত যে সব নাম রয়েছে তা কিভাবে লিখেছে। আর অনেক খবরের কাগজেই শুধু "ডি" দিয়ে লেখেনি "দে" দিয়েও লিখেছে (যুগান্তর, কালের কন্ঠ ইত্যাদি)। সে হ্মেত্রে আমি "ডেভিড দে গিয়া" সর্বজন স্বীকৃত বলে মনে করি। ধন্যবাদ। --- ইয়াহিয়া (আলাপ) ১৮:৩৬, ৪ জানুয়ারি ২০১৪ (ইউটিসি)

খোঁজখবর :)

নাহিন ভাই, শুভেচ্ছা নেবেন। আমি ব্যবহারকারী পাতাগুলো চেক করছিলাম তখনই আপনার এই উপপাতাটি নজরে এলো। ইউসুফ নিবন্ধটি তেমন বড় নয় তাই মনে হলো আপনি সম্ভবত আপনার উপপাতা থেকে তথ্যগুলো যুক্ত করতে পারবেন। ভালো থাকবেন। ধন্যবাদ। -- যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ২০:৫৫, ৬ জানুয়ারি ২০১৪ (ইউটিসি)

আসলে আমি লিখেছিলাম কিন্তু রাকিব ভাই বললেন যে নিবন্ধটি ইসলামিক ভাষায় লিখা হয়েছে, পরে তিনি সরিয়ে ফেলেছিলেন এবং বললেন আবার ঠিক করে লিখার জন্য। পরে আমি লিখে তানভির ভাইকে বললাম দেখার জন্য তিনি আর দেখেন নি। তাই ওটাকে আর কিছু করা হয়নি। আমি ওটাকে আর একবার দেখে যা ঠিক করার তা ঠিক করে উইকিতে যোগ করছি। আর বিষয়টি লহ্ম্য করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। --- ইয়াহিয়া (আলাপ) ১৮:৩৩, ৭ জানুয়ারি ২০১৪ (ইউটিসি)

প্রায় এক মাস পর, স্বাগতম :)

ইয়াহিয়া ভাই, ২০১৪ সাল পুরুটাই আপনাকে মাঝে মাঝে উইকিপিডিয়ায় পাচ্ছি। এবার প্রায় একমাস পর এলেন, বাস্তব জীবনে নিশ্চয়ই ব্যাস্ত ছিলেন। যাইহোক, আপনাকে পুনরায় দেখে ভালো লাগছে। উইকিতে পুরাতনদের দেখলে হঠাৎ করেই অনেক খুশি হয়ে যাই, আশা করি এবার আগের মতই আপনাকে বিষয়শ্রেণী, টেমপ্লেট ইত্যাদির মত উল্লেখযোগ্য সম্পাদনাগুলোতে নিয়মিত পাবো। ভালো কাটুক আপনার উইকির বাইরের জগৎ :)--যুদ্ধমন্ত্রী ^আলাপ ২০:২৫, ১৪ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

নাহিদ ভাই, অভিন্দনের জন্য ধন্যবাদ। আশা করছি এখন থেকে আমাকে উইকিপিডিয়ায় প্রায় নিয়মতই পাবেন। ধন্যবাদ আবারও। ---- ইয়াহিয়া (আলাপ) ১০:১৮, ১৮ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

ইয়াহিয়া ভাই, বেশ কয়েক দিন পর আবার আপনাকে দেখতে পেয়ে খুব ভালো লাগল। -- বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১০:৪২, ১৮ আগস্ট ২০১৪ (ইউটিসি)

ধন্যবাদ বোধিসত্ত্ব দা। ---- ইয়াহিয়া (আলাপ)

I can not add references. Would you please let me know how to add reference?

Best regards Mahmudur Rahman Assistant Professor, Department of Pharmacy, Northern University Bangladesh

প্লুরা নিবন্ধ অপসারণ প্রসঙ্গে

শুভেচ্ছা নিবেন।প্লুরা নিবন্ধটি এতই দ্রত অপসারণ করা হয়েছে যে এটাকে সম্প্রসারণ করার সুযোগ দিবার ন্যুনতম সময়টুকুও হল না!!!!!!!সবসময় তো আর নিবন্ধ লিখার সময় পাওয়া যায় না।আমি বুঝতে পারছি এটার অপসারণের কারণ,কিন্তু আমাকে অন্তত একটা নোটিশ দিয়ে নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে শেষ করতে বলার জন্য অনুরোধ করা গেলে কি খুব ক্ষতি হয়ে যেত? উইকিপিডিয়ায় তো নিজের ভালবাসা থেকেই লিখি,একটু ভালবাসা,সম্মান কি পেতে পারি না?আমি এটাও বুঝছি ,এখানে ব্যক্তিগত আক্রমণ করা হয় নি,কিন্তু এভাবে অপসারণ করাটা আমার খারাপ লেগেছে।আশা করি বুঝতে পেরেছেন আমার বক্তব্য কি।

ভাল থাকবেন,শুভ কামনা রইল।ছন্দ ^আলাপ

প্রিয় ছন্দ, আপনার প্লুরা নিবন্ধটি দ্রুত অপসারণের জন্য আমি অত্যান্ত দুঃখিত। আসলে উইকিতে প্রতিদিন এক বা দুই লাইন দিয়ে নিবন্ধ তৈরি করা হয়। পরে এই নিবন্ধগুলোকে আর কোন সম্প্রসারণ করা হয় না। তাই এগুলোকে দ্রুত অপসারণ করা হয়। আর আপনার নিবন্ধের হ্মেত্রেও তাই ঘটেছে। আমরা কিভাবে বুঝবো যে আপনি এই নিবন্ধের সম্প্রসারণের জন্য কাজ করছেন, যদি আপনি কাজ চলছে ({{কাজ চলছে}}) ট্যাগটি ব্যবহার না করেন। আর আপনাদের মত উইকিপিডিয়ানদের জন্যই বাংলা উইকিপিডিয়া এত দূরে এসেছে, যারা অনেকে ব্যস্ততার মাঝেও উইকিতে সময় দিচ্ছে। আশা করি, আপনার পরবর্তী নিবন্ধের হ্মেত্রে এ দিকে একটু লহ্ম্য রাখবেন, যে নিবন্ধের সম্প্রসারণের হ্মেত্রে {{কাজ চলছে}} ট্যাগটি লাগিয়ে নিবেন তাহলে আপনার নিবন্ধে কোন প্রকার ট্যাগ লাগানো হবে না। ভালো থাকবেন। ধন্যবাদ। --- ইয়াহিয়া (আলাপ)

Its okay. আসলে এখানে নতুন তো, অনেক কিছুই শিখছি। কিন্তু কিছু কিছু সমস্যা রয়েই যায়। যেমন টেমপ্লেট:Infobox medical details ব্যবহারের সময় কিছু সমস্যা হয়। দেবি শেঠি শীর্ষক নিবন্ধ দেখলেই বুঝতে পারবেন। এক্ষেত্রে করণীয় কি?

আমি এখন কোন সমস্যা দেখছি না, হয়তো আফতাব ভাই সমস্যাটি ঠিক করে দিয়েছেন। অন্য কোন সমস্যা আমাকে জানাবেন। আমি ঠিক করে দেওয়ার জন্য চেষ্ঠা করবো। ধন্যবাদ। --- ইয়াহিয়া (আলাপ) ১৭:৩০, ২৭ অক্টোবর ২০১৪ (ইউটিসি)

Invitation to Medical Translation

Medical Translation Project

Invitation to the Medical Translation Project – a joint Wikimedia project started by the English language WikiProject Medicine! Thank you for being one of the top Medical editors! I want to use this opportunity to introduce you to our most ambitious project. We want to use Wikipedia to spread knowledge where it will be used. Studies have shown that Wikipedia is the most common resource of medical knowledge, and used by more people than any other source! We want high quality articles, available to everyone, regardless of language ability. It isn't right that you would need to know a major language to get hold of quality content! That is why in the recent Ebola crisis (which is still ongoing) we translated information into over 70 languages, many of them small African languages. This was important, as Wikipedia was also shown to be the biggest resource used in Africa for information on Ebola! We see tremendous potential, but also great risks as our information needs to be accurate and well-researched. We only translate articles that have been reviewed by medical doctors and experts, so that what we translate is correct. Many of our translators are professionals, but many are also volunteers, and we need more of you guys – both to translate, but also to import finished translations, and fix grammatical or other style issues that are introduced by the translation process. Our articles are not only translated into small languages, but also to larger ones, but as of 2015 this requires users to apply for an article to be translated, which can be done here (full articles, short articles) with an easy to manage google document. So regardless of your background head over to our main page for more information, or to our talk page and ask us questions. Feel free to respond in any language, we will do our best to find some way to communicate. No task is too small, and we need everyone to help out! I hope you will forgive me for sending this message in English – we also need translators for messages like this, and above all local language community managers, which act as a link between us and you. Also I can not reply on your talk page, so please go to our talk page! Thank you for helping medical information on Wikipedia grow! -- CFCF 🍌 (email) 15:37, 28 January 2015 (UTC) Google Translation of this message

ফেব্রুয়ারি, ২০১৫

উইকিপিডিয়ায় আপনাকে স্বাগতম। যদিও যে-কেউ এখানে গঠনমূলক সম্পাদনা করতে পারেন, কিন্তু কমপক্ষে আপনার সাম্প্রতিক একটি সম্পাদনা তা গঠনমূলক হিসেবে বিবেচিত হয়নি এবং বাতিল করা হয়েছে। অনুগ্রহপূর্বক যে-কোনো প্রকারের পরীক্ষামূলক সম্পাদনার জন্য খেলাঘর ব্যবহার করুন। সেই সাথে বিশ্বকোষীয় ও কোনো গঠনমূলক সম্পাদনার জন্য আমাদের স্বাগত পাতাটিও পড়ে নিন। ধন্যবাদ। ইয়াহিয়া (আলাপ) ১৪:৩৪, ৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি)

বিষয়শ্রেণী:তিব্বতী বৌদ্ধ শিক্ষক নিবন্ধের দ্রুত অপসারণ প্রস্তাবনা

A tag has been placed on বিষয়শ্রেণী:তিব্বতী বৌদ্ধ শিক্ষক requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done under section C1 of the criteria for speedy deletion, because the category has been empty for four days or more and it is not presently under discussion at Categories for discussion, or at disambiguation categories.

আপনি যদি মনে করেন যে এই নোটিশটি এখানে ভুল করে প্রদান করা হয়েছে, তবে এই অপসারণের আপত্তি জানাতে নিবন্ধে যেয়ে দ্রুত অপসারণের আপত্তি করতে চাইলে এখানে ক্লিক করুন লেখা লেবেলের উপর ক্লিক করুন। এটি করার ফলে আপনি আগে থেকে বিন্যাস্ত সংশ্লিষ্ট নিবন্ধের আলাপ পাতা পাবেন, সেখানে আপনি ব্যাখ্যা করুন, কেন নিবন্ধটি দ্রুত অপসারণ করা উচিত নয়। অথবা আপনি নিবন্ধের আলাপ পাতায় সরাসরি আপনার কারণ ব্যক্ত করতে পারেন। কিন্তু এটাও মনে রাখবেন, দ্রুত অপসারণ ট্যাগ কোনো নিবন্ধে করা হলে, কোনো দেরি না করে অপসারণ করা হয় যদি নিবন্ধটি দ্রুত অপসারণ বিচারাধারার সাথে মিলে যায়। এটি যদি দ্রুত অপসারণের বিচারধারা অনুসারে না হয় তবে নিবন্ধ থেকে এই নোটিশটি সরিয়ে ফেলুন, কিন্তু অনুগ্রহপূর্বক আপনার নিজের তৈরি করা নিবন্ধ থেকে এ নোটিশটি সরিয়ে ফেলবেন না আমরা আপনাকে নিবন্ধটিকে সম্প্রাসারণ করতে উৎসাহিত করছি। আরও মনে রাখবেন যে, নিবন্ধের বিষয় অবশ্যই উল্লেখযোগ্য হতে হবে ও নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে তথ্যসূত্রগুলো যাচাইযোগ্য হওয়া উচিত। যদি ইতিপূর্বে নিবন্ধটি অপসারিত হয়ে থাকে আপনি কোনো একজন সক্রিয় প্রশাসকের সহিত যোগাযোগ করুন।

অনুগ্রহপূর্বক আরও লক্ষ করুন যে, অপসারণের প্রস্তবনা কোনো ব্যক্তিগত আক্রমণ নয়। এটি শুধুমাত্র একটি নোটিশ যা উইকিপিডিয়ার নীতিমালা অনুসারে আপনাকে প্রদান করা হয়েছে। উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনার আরও কোনো প্রশ্ন থাকলে আপনি বিনা দ্বিধায় আমার আলাপের পাতায় বার্তা রাখতে পারেন। বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১৫:২৬, ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ (ইউটিসি)

উইকিপ্রকল্প ইসলামে আপনাকে আমন্ত্রণ!

ইসলাম প্রবেশদ্বার মাসুম (আলাপ)

১৩:২১, ২৬ এপ্রিল ২০১৫ (ইউটিসি)

অভিনন্দন

বাংলা উইকিপিডিয়ার দশ বছর পূর্তি উপলক্ষে সেরা উইকিপিডিয়ান নির্বাচিত হওয়ায় আপনাকে অভিনন্দন।মুসফিক মুন্না (আলাপ) ১০:৩০, ১ জুন ২০১৫ (ইউটিসি)

ইয়াহিয়া ভাই, সেরা উইকিপিডিয়ানের পুরস্কার লাভ করায় সত্যিকার অর্থেই আমি আনন্দিত ও অভিভূত। আপনার অগ্রযাত্রা কামনা করছি। - Suvray ১১:১৯, ১ জুন ২০১৫ (ইউটিসি)

অভিনন্দন দেওয়ার জন্য সুব্রত দা এবং মুসফিক মুন্না ভাই ধন্যবাদ। এই মুহুর্তে আমি একটু ব্যস্ত আছি, তাই উইকিতে আসতে পারছি না। আশা করছি খুব শীঘ্রহী আবার উইকিতে দেখা হবে। ধন্যবাদ। --- ইয়াহিয়া (আলাপ)

হ্যালো

আরে, আপনি, ধন্যবাদ এটা উন্নতিতে সাহায্য করতে পারেন: ক্যান্ডেলেরিয়ার ব্যাসিলিকা.--83.42.134.142 (আলাপ) ১১:৪৭, ২৪ জুন ২০১৫ (ইউটিসি)

ক্যান্ডেলেরিয়ার ব্যাসিলিকা নিবন্ধকে যথা সম্ভব পরিমার্জিত করা হয়েছে। --- ইয়াহিয়া (আলাপ)

নোটিশ

প্রিয়, আপনাকে এই বার্তাটি প্রদান করা হয়েছে কারণ উইকিপিডিয়া:আলোচনাসভায় একটি আলোচ্য বিষয়ের অবতারণা করা হয়েছে যেখানে আপনার কোনো বিষয় জড়িত থাকতে পারে। আলোচনার বিষয় পশ্চিমবঙ্গে বাংলা উইকিপিডিয়ানদের নিয়ে মিট-আপ। আপনাকে ধন্যবাদ। বোধিসত্ত্ব (আলাপ) ১২:০২, ১৩ সেপ্টেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি

সুধী, বাংলা উইকিপিডিয়ায় অবদানের জন্য আপনাকে আবারও ধন্যবাদ। আপনি নিশ্চই জানেন, উইকিপিডিয়ার প্রায় সকল লেখা বা অন্যান্য মিডিয়া ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন শেয়ার অ্যালাইক লাইসেন্সের আওতাভুক্ত। সম্প্রতি একটি আলোচনার মাধ্যমে আমাদের দৃষ্টিগোচর হয়েছে যে, আমরা না জেনেই উক্ত লাইসেন্সের একটি ধারা লঙ্ঘন করে যাচ্ছি। আমরা প্রায় সময়ই ইংরেজি উইকিপিডিয়া থেকে নিবন্ধ অনুবাদ করে বাংলাতে যুক্ত করে থাকি। লাইসেন্স-এর শর্তানুসারে, কোন কিছু অন্য উইকিমিডিয়া প্রকল্প থেকে অনুবাদ করলে মূল প্রকল্পের লেখকদের স্বীকৃতি প্রদান করতে হয়। আমরা ইংরেজি উইকিপিডিয়া থেকে নিবন্ধ অনুবাদ করলেও ইংরেজি উইকিপিডিয়ার লেখকদের স্বীকৃতিপ্রদান করি না অনেক সময়ই। যারা বিশেষ:ContentTranslation ব্যবহার করে অনুবাদ করেন, তাদের ক্ষেত্রে স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্বীকৃতি প্রদান হয়ে যায়। যারা ম্যানুয়ালি অনুবাদ করেন, তারা খুব সহজেই নিচের যেকোন একটি পদ্ধতি অনুসরণ করার মাধ্যমে স্বীকৃতিপ্রদান করতে পারেন:

• নিবন্ধ তৈরির সময় সম্পাদনা সারাংশে লিখুন অমুক উইকিপিডিয়ার অমুক নিবন্ধের অনুবাদ। যেমন, ইংরেজি থেকে নিবন্ধ অনুবাদ করলে সারাংশে লিখবেন, [[:en:ইংরেজি নিবন্ধের নাম]] থেকে অনুবাদ। নিবন্ধ তৈরির সময় একবার সারাংশে এটি উল্লেখ করলেই চলবে।
• অথবা, সংশ্লিষ্ঠ নিবন্ধের আলাপ পাতায় {{অনূদিত পাতা}} টেমপ্লেটটি ব্যবহার করতে পারেন। উদাহরণ হিসেবে দেখুন, আলাপ:২০০৩ বাংলাদেশ ক্রিকেট দলের অস্ট্রেলিয়া সফর।

এখন থেকে বাংলা উইকিপিডিয়ার সকল সম্মানিত ব্যবহারকারীগণকে এই স্বীকৃতিপ্রদানের চর্চা করার অনুরোধ করছি। একইসাথে যেহেতু এটা সম্পর্কে একটি নতুন নীতিমালা তৈরি করতে হবে সুতরাং আমরা আপনাকে উইকিপিডিয়া:উইকিপিডিয়ার অভ্যন্তরে অনুলিপি করা পাতাটির অনুবাদে অংশগ্রহণের আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। কোন প্রশ্ন থাকলে আলোচনাসভায় বার্তা রাখার অনুরোধ করছি। আপনার সম্পাদনা আনন্দময় হোক। ধন্যবাদ।

বাংলা উইকিপিডিয়া সম্প্রদায়ের পক্ষে,
নাহিদ (আলাপ) ও আফতাব (আলাপ)
বৃহস্পতিবার ১৫:১৩, ০৫ নভেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

গার্ল ইন মিরর

The initial language of this article was ইংরেজী. শাহাদাত সায়েম (আলাপ) ১২:৪৬, ৩ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

এটা কোন সমস্যা নয়। বাংলা উইকিপিডিয়ার বেশীর ভাগ নিবন্ধ ইংরেজি থেকে অনুবাদ করা হয়েছে। সুতরাং নিবন্ধের প্রাথমিক ভাষা ইংরেজির সাথে মিল থাকতেই পারে। ---- ইয়াহিয়া (আলাপ)

Hamtramck article requests

Are you interested in making Bengali versions of the following:

• en:Al-Islah Mosque It is a Bengali mosque near Detroit, Michigan, founded by followers of Allama Abdul Latif Chowdhury. This image may have the Bengali name of the mosque: http://biid.lsa.umich.edu/images/FM/al_islah4.jpg
• en:Hamtramck High School - হেমট্রামিক উচ্চবিদ্যালয়

Thanks, WhisperToMe (আলাপ) ০৬:২৫, ৪ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া:উইকিপিডিয়া ১৫/অনলাইন

সুপ্রিয় Yahia.barie,
উইকিপিডিয়া ১৫ অনলাইন নিবন্ধ প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনি জেনে আনন্দিত হবেন যে আপনার জমা দেয়া এক/একাধিক নিবন্ধ প্রতিযোগিতায় গৃহীত হয়েছে। আয়োজক কমিটি প্রতিযোগিতা শেষ হওয়ার পর অংশগ্রহণকারীদের গৃহীত হওয়া নিবন্ধগুলোর সংখ্যা অনুসারে পুরস্কার ডাকযোগে প্রেরণের সিদ্ধান্ত নিয়েছে, সে লক্ষ্যে আমরা আপনাকে এই ফর্মটি পূরণ করতে অনুরোধ করছি। প্রতিযোগিতা শেষ হওয়ার পর ফর্মে সরবরাহ করা আপনার ইমেইল ঠিকানা অনুসারে আপনার সাথে যোগাযোগ করা হবে। ধন্যবাদ।

উইকিপিডিয়া ১৫ আয়োজক কমিটির পক্ষে,
নাহিদ সুলতান (আলাপ)
বুধবার ১৭:১৬, ০৯ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

টেমপ্লেট:এর ব্যবহার

ইয়াহিয়া ভাই, টেমপ্লেট হালনাগাদ করার সময় যদি টেমপ্লেটে Flag of {{{অমুক}}} বা এই জাতীয় "অমুক of {{{অমুক}}}" (এখানে অমুক বলতে বিভিন্ন কিছু হতে পারে) পান তাহলে সেটিকে অনুবাদের সময় {{{অমুক}}}-এর পতাকা বা "{{{অমুক}}}-এর অমুক" না দিয়ে টেমপ্লেট:এর ব্যবহার করেন। এই রকম: {{এর|{{{অমুক}}}}} পতাকা। টেমপ্লেট:এর এমন একটি টেমপ্লেট যেটি বাক্যের শেষ অক্ষর ধরে বাক্যের সাথে "এর" যোগ করে। বিস্তারিত টেমপ্লেট:এর-এ দেখেন। --আফতাব (আলাপ) ১৭:৪২, ১৭ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

ঠিক আছে। জানানোর জন্য ধন্যবাদ। --- ইয়াহিয়া (আলাপ)

একটা উদাহরণ দিয়ে দেখাতে ভুলে গেছি। এই উদাহরণ দেখেন। না বুঝলে জানাবেন আফতাব (আলাপ) ১৭:৫৭, ১৭ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

ঠিক আছে আফতাব ভাই। --- ইয়াহিয়া (আলাপ)

ইয়াহিয়া ভাই, আপনি সম্পাদনা সারাংশে হিসেবে হালনাগাদ করা হয়েচগে লিখছেন। ব্রাউজারের ক্যাশ পরিস্কার করে নেন। তাহলে চলে যাবে। --আফতাব (আলাপ) ১৪:৫৪, ২ জানুয়ারি ২০১৬ (ইউটিসি)