ট্রেডস কাপ
| আয়োজক | ভারতীয় ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন |
|---|---|
| প্রতিষ্ঠিত | ১৮৮৯ |
| অঞ্চল | ভারত |
| দলের সংখ্যা | ২৪ |
| বর্তমান চ্যাম্পিয়ন | ডালহৌসি এসি |
| সবচেয়ে সফল দল | মোহনবাগান (১১টি শিরোপা) |
ট্রেডস কাপ (ট্রেডস চ্যালেঞ্জ কাপ[১] বা আইএফএ ট্রেডস চ্যালেঞ্জ কাপ নামেও পরিচিত)[২] একটি ভারতীয় ফুটবল টুর্নামেন্ট যা কলকাতায় অনুষ্ঠিত হয় এবং ভারতীয় ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা আয়োজিত হয়।[৩][৪] ১৮৮৯ সালে সংগঠিত, এটি এশিয়ার দ্বিতীয় প্রাচীনতম ফুটবল টুর্নামেন্ট এবং কলকাতার প্রাচীনতম ফুটবল টুর্নামেন্ট।[৫][৬][৭] এটি কলকাতা ফুটবল মৌসুমের জন্য ঐতিহ্যবাহী পর্দা তোলার ব্যবস্থা।
ইতিহাস
[সম্পাদনা]ট্রেডস কাপ ১৮৮৯ সালে কলকাতার ব্যবসায়ী সম্প্রদায় দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং ডালহৌসি এসি কমিটি দ্বারা সংগঠিত হয়েছিল।[১][৮] এটি ছিল ভারতের প্রথম উন্মুক্ত ফুটবল টুর্নামেন্ট, যেখানে ভারতীয়, ব্রিটিশ, রেজিমেন্টাল এবং কলেজ ক্লাব অংশগ্রহণ করেছিল।[৯][১০]
ব্রিটিশ দলের বিরুদ্ধে ম্যাচ জেতা প্রথম ভারতীয় ক্লাবটি ছিল নগেন্দ্র প্রসাদ সর্বাধিকারীর শোভাবাজার ক্লাব।[১১][১২][১৩][১৪] তারা ১৮৯২ ট্রেডস কাপের উদ্বোধনী ম্যাচে ইস্ট সারে রেজিমেন্টকে ২–১ গোলে পরাজিত করে জিতেছিল।[১৫][১৬][১৭] ট্রেডস কাপ জেতা প্রথম ভারতীয় ক্লাব ছিল ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন যারা ১৯০০ সংস্করণে ট্রফি জিতেছিল। মন্মথ গাঙ্গুলীর নির্দেশনায় দক্ষিণ কলকাতার ভারতীয় ক্লাবটি ১১ আগস্ট ১৯০০ সালে শোভাবাজার মাঠে ব্রিটিশ দল, শিবপুর ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজকে পরাজিত করে।[১৫][১৮][১৯] মোহনবাগান ১৯০৬ এবং ১৯০৮ এর মধ্যে ট্রেডস কাপ শিরোপা জয়ের হ্যাটট্রিক সম্পন্ন করেছিল,[২০] যার ফলে তারা ১৯০৯ সালে তাদের আইএফএ শিল্ডে আত্মপ্রকাশ করতে সক্ষম হয়েছিল।[২১]
২০০৪ সালে আইএফএ দ্বারা ২৫ বছর ধরে অনুষ্ঠিত না হওয়ার পর ট্রেডস কাপ পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল। এই টুর্নামেন্টটি প্রিমিয়ার এবং নিম্ন বিভাগে খেলা "বিগ থ্রি" এর বাইরের কলকাতার ক্লাবগুলিকে তাদের লিগ মৌসুম শুরুর আগে তাদের দলগুলিকে ফিল্ডিং এবং সংগঠিত করার সুযোগ দেয়।[২২]
ফলাফল
[সম্পাদনা]
আরও দেখুন
[সম্পাদনা]
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- 1 2 Bandyopadhyay, Kausik (২০০৮)। "Football in Bengali culture and society: a study in the social history of football in Bengal-1911-1980"। Shodhganga। University of Calcutta। পৃ. ৩৫। ৭ অক্টোবর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ অক্টোবর ২০২২। উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়; আলাদা বিষয়বস্তুর সঙ্গে "sdg" নামটি একাধিক বার সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে - 1 2 "IFA Trades Challenge Cup 2019"। kolkatafootball.com। ২৬ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ "Indian Football Association inks four-year deal with Accord Sports VDK"। Sportstar। ১৭ সেপ্টেম্বর ২০২০। ১৯ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ Nag, Utathya (১৯ এপ্রিল ২০২৩)। "Calcutta Football League: East Bengal kings of Asia's oldest league competition — full winners list"। olympics.com। The Olympics Football। ৫ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ এপ্রিল ২০২৩।
- ↑ D'Mello, Anthony (১৯৫৯)। Portrait Of Indian Sport। P R Macmillan Limited, London। পৃ. ১৮৬। সংগ্রহের তারিখ ৫ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ Ikramujjaman (২৯ জুলাই ২০২২)। "ইংরেজের বিপক্ষে বাঙালি ফুটবল দলের প্রথম বিজয়"। samakal.com। সমকাল বাংলা। ২৯ জুলাই ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Alam, Dhrubo (১৬ জুলাই ২০১৮)। "Kick, Score, Scream! The History of Football in Dhaka"। Ice Today। ১ নভেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Mitra, Soumen (১ জানুয়ারি ২০০৬)। In Search of an Identity: The History of Football in Colonial Calcutta। Dasgupta & Co. Private Ltd.। আইএসবিএন ৯৭৮-৮১৮২১১০২২৯। ২১ অক্টোবর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- ↑ Nag, Utathya (৩ ফেব্রুয়ারি ২০২২)। "'Golondaaj' Nagendra Prasad Sarbadhikari: the father of Indian football"। Olympics। ৬ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ Andrew Flint (১১ নভেম্বর ২০১৫)। "A Tale of One City: Kolkata"। These Football Times (ব্রিটিশ ইংরেজি ভাষায়)। ৯ জুলাই ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০২১।
- ↑ Waris, Sarah (২৫ জানুয়ারি ২০২০)। "Nagendra Prasad — The father of Indian football who removed prejudice from the sport"। thebridge.in। The Bridge। ২৪ অক্টোবর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Chatterjee, Swati (১০ অক্টোবর ২০২১)। "বাঙালির ফুটবল প্রেমকে উস্কে দিয়ে"। radiobanglanet.com। Radio Bangla Net। ১৯ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Banerjee, Ankan (২৫ মার্চ ২০১৫)। "The Introduction of Football in Colonial Calcutta- Part 1"। footballcounter.com। Football Counter। ২৩ জানুয়ারি ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Football — the passion play in Kolkata"। ibnlive.in। IBN Live। ১৩ ডিসেম্বর ২০১১। ১১ জানুয়ারি ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ আগস্ট ২০১৪।
- 1 2 Sharma, Nikhil Paramjit; Gupta, Shantanu (৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৯)। India's Football Dream। SAGE Publications India। আইএসবিএন ৯৭৮৯৩৫৩২৮৩০৬৩। ৪ অক্টোবর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ "History"। AIFF। ৮ মার্চ ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ Sengupta, Somnath (২৫ নভেম্বর ২০১৯)। "Nagendra Prasad Sarbadhikari – The first visionary of Indian football"। Football Paradise। ২২ সেপ্টেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ "From recreation to competition: Early history of Indian football"। ৬ আগস্ট ২০০৬: ১২৪–১৪১। ডিওআই:10.1080/14660970500106295। ৯ জুলাই ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২২।
{{সাময়িকী উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি journal এর জন্য|journal=প্রয়োজন (সাহায্য) - ↑ Banerjee, Ankan (১৫ এপ্রিল ২০১৫)। "Football as an instrument of Nationalism in colonial Bengal- Part 2"। Football Counter। ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ Kapadia, Novy (৭ জুন ২০১৫)। "Mohun Bagan: Blaze of Glory"। indianexpress.com। The Indian Express। ২২ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৬।
- ↑ Dimeo, Paul; Mills, Mills (২৩ অক্টোবর ২০১৩)। Soccer in South Asia: Empire, Nation, Diaspora। Routledge। আইএসবিএন ৯৭৮১১৩৫২৭৬৫৭৭। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২২।
- 1 2 Chaudhuri, Arunava। ""Khadims" Traders Cup 2004"। indianfootball.de। ১৮ জুলাই ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ @footy_chronicle (১০ জানুয়ারি ২০২২)। "List of Winners- Trades Cup" (টুইট)। সংগ্রহের তারিখ ৪ অক্টোবর ২০২২ – টুইটার এর মাধ্যমে।
- ↑ Schöggl, Hans (২০১৪)। "India — List of Trades Cup Winners"। আরএসএসএসএফ। ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ মার্চ ২০২২।
- 1 2 3 Mukherjee, Anita (১০ জুলাই ২০২১)। "MOHUN BAGAN VILLA – GONE, BUT NOT FORGOTTEN"। Breathing Roots। ৩ অক্টোবর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ মে ২০২২।
- 1 2 "IFA TRADES CHALLENGE CUP - 2012 STARTS FROM TODAY"। kolkatafootball.com। ১১ জুন ২০১২। ২২ জুন ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০২২।
- ↑ "Howrah Union — at a glance"। Howrah Union। ২৫ এপ্রিল ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ "কর্পোরেট ক্রিকেট দিয়ে হাওড়া ইউনিয়নে শতবর্ষ উৎযাপন শুরু" [Howrah Union keen to start club's centenary celebration with corporate cricket tournament]। insidesports.in। Kolkata: ইনসাইড স্পোর্টস। ২১ জানুয়ারি ২০২৩। ৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০২২।
- ↑ "Era of Legends – 1930 to 1939"। Mohun Bagan Club। ৫ মে ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- 1 2 3 4 "YEAR WISE TROPHY LIST"। East Bengal the Real Power। ৫ জুলাই ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ জুলাই ২০২১।
- ↑ Chaudhuri, Arunava। ""Khadims" Traders Cup 2005"। indianfootball.de। ১৮ জুলাই ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ Chaudhuri, Arunava। ""Khadims" Trades Challenge Cup 2006"। indianfootball.de। ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ Chaudhuri, Arunava। ""Celebration" Trades Cup 2007"। indianfootball.de। ১৮ জুলাই ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ Chaudhuri, Arunava। ""Bengal Peerless" Trades Challenge Cup 2008"। indianfootball.de। ১৮ জুলাই ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ "IFA Trades Challenge Cup 2013"। kolkatafootball.com। ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ "IFA Trades Challenge Cup 2014"। kolkatafootball.com। ৫ জানুয়ারি ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ "IFA Trades Challenge Cup 2017"। kolkatafootball.com। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ "IFA Trades Challenge Cup 2018"। kolkatafootball.com। ৪ জানুয়ারি ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২।
আরও পড়ুন
[সম্পাদনা]গ্রন্থপঞ্জি
- Mitra, Soumen (১ জানুয়ারি ২০০৬)। In Search of an Identity: The History of Football in Colonial Calcutta। Kolkata: Dasgupta & Co. Private Ltd.। আইএসবিএন ৯৭৮-৮১৮২১১০২২৯। ২১ অক্টোবর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- Kapadia, Novy (২০১৭)। Barefoot to Boots: The Many Lives of Indian Football। Penguin Random House। আইএসবিএন ৯৭৮-০-১৪৩-৪২৬৪১-৭।
- Sen, Dwaipayan (২০১৩)। "Wiping the Stain Off the Field of Plassey: Mohun Bagan in 1911"। Bandyopadhyay, Kausik; Mallick, Sabyasachi (সম্পাদকগণ)। Fringe Nations in World Soccer। Routledge। আইএসবিএন ৯৭৮-১-৩১৭-৯৯৮১০-৫।
- Shreekumar, S. S. (১৫ আগস্ট ২০২০)। THE BEST WAY FORWARD FOR INDIA'S FOOTBALL। HSRA Publications। পৃ. ২৪৪। আইএসবিএন ৯৭৮৮১৯৪৭২১৬৯৭। ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- Sen, Ronojoy (২০১৫)। "The Empire Strikes Back: The 1911 IFA Shield and Football in Calcutta"। Nation at Play: A History of Sport in India। Columbia University Press। আইএসবিএন ৯৭৮-০-২৩১-১৬৪৯০-০।
- Martinez, Dolores; Mukharji, Projit B (২০০৯)। Football: From England to the World: The Many Lives of Indian Football। Routledge। আইএসবিএন ৯৭৮-১-১৩৮-৮৮৩৫৩-৬। ২ জুলাই ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- Sharma, Nikhil Paramjit; Gupta, Shantanu (৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৯)। India's Football Dream। SAGE Publications India। আইএসবিএন ৯৭৮৯৩৫৩২৮৩০৬৩। ৪ অক্টোবর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ অক্টোবর ২০২২।
- Dutta, P. L., Memoir of 'Father of Indian Football' Nagendraprasad Sarbadhikary (Calcutta: N. P. Sarbadhikary Memorial Committee, 1944) (hereafter Memoir)
- Majumdar, Boria, Bandyopadhyay, Kausik (২০০৬)। Goalless: The Story of a Unique Footballing Nation। Penguin India। আইএসবিএন ৯৭৮০৬৭০০৫৮৭৪৭।
{{বই উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (লিঙ্ক) - Ghosh, Saurindra Kumar. Krira Samrat Nagendraprasad Sarbadhikary 1869–1940 (Calcutta: N. P. Sarbadhikary Memorial Committee, 1963) (hereafter Krira Samrat).
- Nath, Nirmal (২০১১)। History of Indian Football: Upto 2009–10। Readers Service। আইএসবিএন ৯৭৮৮১৮৭৮৯১৯৬৩। ২২ জুলাই ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- Dineo, Paul; Mills, James (২০০১)। Soccer in South Asia: Empire, Nation, Diaspora। London, United Kingdom: Frank Cass Publishers। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৭১৪৬-৮১৭০-২। ২৫ জুলাই ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- Mukhopadhay, Subir (২০১৮)। সোনায় লেখা ইতিহাসে মোহনবাগান (অনু. Mohun Bagan in the history written in gold)। আইএসবিএন ৯৭৮-৯৩-৮৫০১৭২-০-৯।
- Banerjee, Argha; Basu, Rupak (২০২২)। মোহনবাগান: সবুজ ঘাসের মেরুন গল্প (অনু. Mohun Bagan: Green fields' Maroon stories)। Shalidhan। আইএসবিএন ৯৭৮-৮১-৯৫৪৬৬৭-০-২।
- Majumdar, Boria; Bandyopadhyay, Kausik (২০০৬)। A Social History Of Indian Football: Striving To Score। Routledge। আইএসবিএন ৯৭৮০৪১৫৩৪৮৩৫৫। ২৯ জুন ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- Basu, Jaydeep (২০০৩)। Stories from Indian Football। UBS Publishers' Distributors। আইএসবিএন ৯৭৮৮১৭৪৭৬৪৫৪৬। ১১ অক্টোবর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- Kausik Bandyopadhyay (২৯ নভেম্বর ২০২০)। Scoring Off the Field: Football Culture in Bengal, 1911–80। Taylor & Francis। আইএসবিএন ৯৭৮১০০০০৮৪০৫৪। ৭ মার্চ ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৩।
- "Regionalism and club domination: Growth of rival centres of footballing excellence"। Soccer & Society। ৬:২–৩ (2–3)। Taylor & Francis: ২২৭–২৫৬। ৬ আগস্ট ২০০৬। ডিওআই:10.1080/14660970500106410। এস২সিআইডি 216862171। ১ মার্চ ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৩।
অন্যান্য
- "Triumphs and Disasters: The Story of Indian Football, 1889—2000." (পিডিএফ)। ১৩ আগস্ট ২০১২ তারিখে মূল থেকে (পিডিএফ) আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০১১।
- From recreation to competition: Early history of Indian football ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৯ জুলাই ২০২১ তারিখে. pp. 124–141. Published online: 6 Aug 2006. Taylor & Francis. Retrieved 30 June 2021.
- Sengupta, Somnath (২৯ জুলাই ২০১১)। "Tactical Evolution Of Indian Football (Part One): Profiling Three Great 2-3-5 Teams"। thehardtackle.com (মার্কিন ইংরেজি ভাষায়)। Kolkata: The Hard Tackle। ৯ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০২১।
- Shah, Manasi (১৯ জুন ২০২২)। "A burnt-down football club and a 121-year-old legacy the flames couldn't touch"। telegraphindia.com। Kolkata: The Telegraph India। ২৬ অক্টোবর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০২২।
- "The passage of football in India"। ifawb.org। Kolkata: Indian Football Association। ২৯ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- Bhattacharya, Ayan (১০ সেপ্টেম্বর ২০২৩)। "বাংলা ভাগের ক্ষত কিভাবে বিষিয়ে দিল মোহনবাগান আর ইস্টবেঙ্গলকে?" [How did the wound of the partition of Bengal poisoned both Mohun Bagan and East Bengal?]। inscript.me। Kolkata: ইনস্ক্রিপ্ট বাংলা নিউজ। ৭ নভেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ নভেম্বর ২০২৩।