শ্রীরুদ্রম
| শৈবধর্ম |
|---|
| সংক্রান্ত একটি ধারাবাহিকের অংশ |
 |
শ্রীরুদ্রম (সংস্কৃত: श्रीरुद्रम्, আইএএসটি: śrī-rudram, তামিল: ஸ்ரீருத்ரம், গুজরাটি: શ્રીરુદ્રમ્, রুশ: Рудра-сукта, মারাঠি: रुद्राध्याय, মালায়ালাম: ശ്രീ രുദ്രം) হল একটি বৈদিক স্তোত্র বা কৃষ্ণ যজুর্বেদের তৈত্তিরীয় সংহিতা[১] থেকে নেওয়া, এবং এটি দ্বারা রুদ্র (শিব) এর প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করা হয়। এটি দুটি অংশ নিয়ে বিভক্ত - নামকম ও চামকম। শাস্ত্রীয় ঐতিহ্য দ্বারা চামকম শ্রী রুদ্রমে যোগ করা হয়েছে।[২][৩] পাঠ্যটি শৈবধর্মে গুরুত্বপূর্ণ, যেখানে শিবকে পরব্রহ্ম হিসেবে দেখা হয়। স্তোত্রটি দেবতার নাম গণনা করার একটি প্রাথমিক উদাহরণ।[৪]
শ্রীরুদ্রম শৈবদের পবিত্র মন্ত্র নমঃ শিবায়-এর উল্লেখের জন্যও বিখ্যাত, যেটি তৈত্তিরীয় সংহিতার অষ্টম অনুবাকে[৫] পাওয়া যায়।[৬] স্তোত্রটির মধ্যে 'ওঁ নমঃ ভগবতে রুদ্রায়' এবং 'মহামৃত্যুঞ্জয় মন্ত্র'ও রয়েছে।[৭][৮][৯][১০]
শ্রীরুদ্রম সাধারণত প্রদোষের সময় জপ করা হয়, যা শিবের উপাসনার জন্য শুভ সময় বলে মনে করা হয়।
বিষয়বস্তু[সম্পাদনা]
শ্রী রুদ্রম তৈত্তিরীয় সংহিতার চতুর্থ কাণ্ড (গ্রন্থ) থেকে দুটি অধ্যায় (প্রসন্ন) নিয়ে গঠিত যা কৃষ্ণ যজুর্বেদের অংশ।[১১] অধ্যায়ের নাম হল যথাক্রমে নামকম (অধ্যায় পাঁচ) এবং চামকম (অধ্যায় সাত)।[১২] শ্রী রুদ্রমের নামকম (অধ্যায় পাঁচ) রুদ্রের নাম বা উপাধি বর্ণনা করে, যিনি শিবের ভীতি সৃষ্টিকারী দিক। ভক্ত রুদ্রের ভয়াবহ দিকের চেয়ে শিবের কল্যাণকর দিকটি আহ্বান করার জন্য অনুরোধ করেন এবং পাপ ক্ষমা করার জন্য অনুরোধ করেন। চামকম (অধ্যায় সাত) ইচ্ছা পূরণের জন্য বলে।[১৩] প্রতিটি অধ্যায় এগারোটি অনুবাক বা স্তোত্র নিয়ে গঠিত।[১৪][১৫][১৬]
- নামকম: বিশেষ করে নামকম রুদ্রের বিভিন্ন উপাধি এবং নামগুলি গণনা করে। এটি রুদ্রের হিংসাত্মক দিকগুলিকে স্বীকৃতি দেয় এবং তাকে হিংসাত্মক ও ধ্বংসাত্মক না হয়ে বরং কল্যাণকর ও শান্তিপূর্ণ হওয়ার অনুরোধ করে। .এটি সর্বস্তরের মানুষের মধ্যে দেবতার উপস্থিতি স্বীকার করে, তারা ছুতার (তৈ.স. ৪.৫.১.২) অথবা চোর (তৈ.স. ৪.৫.৩.৩)।
- চামকম: চামকম জীবনে যেসব জিনিস চাই তা গণনা করে এবং রুদ্রকে অনুরোধ করে যে সেগুলি ভক্তকে দান করুন। এটা বস্তুগত ও আধ্যাত্মিক উভয় ইচ্ছা স্বীকার করে এবং উভয়ের জন্য দেবতাকে অনুরোধ করে। কিছু শ্লোক অগ্নি ও বিষ্ণুর মতো অন্যান্য দেবতাদের আহ্বান জানায় এবং রুদ্রের কাছে ভক্তের প্রার্থনায় যোগ দেওয়ার অনুরোধ করে।
নামকমের অনুবাক বা স্তোত্রগুলি তৈ.স. ৪.৫ এর এগারোটি স্তোত্রের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, চূড়ান্ত স্তোত্রটি মহামৃত্যুঞ্জয় মন্ত্র সহ অতিরিক্ত আটটি শ্লোক দ্বারা বর্ধিত হয়েছে।[১৭][১৮][১৯] ওঁ নমঃ শিবায় মন্ত্রটি শ্রী রুদ্রম থেকে উদ্ভূত হয়েছে, যেখানে এটি তৈ.স. ৪.৫.৮ পদে দেখা যায় যদিও ওম অক্ষর ছাড়া।[২০][২১][২২][২৩] চামকমের অনুবাক বা স্তোত্রগুলি তৈ.স. ৪.৭ এর সাথে মিলে যায় এবং তারা ঈশ্বরের কাছে ইচ্ছা পূরণের জন্য প্রার্থনা করে।[২৪]
রুদ্রের প্রথমতম শ্রদ্ধাঞ্জলি হল যজুর্বেদে পাওয়া সতরুদ্রিয় (তৈ.স. ৪.৫.১-১১, ১৬.১-৬৬)।[২৫][২৬] সি ফুলার বলছেন যে শ্রী রুদ্রম সতরুদ্রিয় ভিত্তিক।[৪]
আরও দেখুন[সম্পাদনা]
তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]
- ↑ Taittiriya Samhita , 4.5, 4.7.
- ↑ "Śrī Rudram Exosition" (পিডিএফ)।
- ↑ "Introduction to rudram"। sec. Chamakam।
- ↑ ক খ C Fuller (2001), Orality, literacy and memorisation: priestly education in contemporary south India, Modern Asian Studies, Vol. 35, Issue 1, pages 14-15 with footnote 6
- ↑ Taittiriya Samhita, 4.5.8.1
- ↑ For notability and text namaḥ śivāya see: Sivaramamurti, pp. 1, 24.
- ↑ "sri rudram" (পিডিএফ)। পৃষ্ঠা 4–5।
- ↑ "SRI RUDRAM with meaning" (পিডিএফ)। sec. Mantra। ২৬ নভেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ অক্টোবর ২০২১।
- ↑ "SRI RUDRAM (with CHAMAKAM)" (পিডিএফ)। sec. mantra 12 of ANUVAKAM 11, page 87। ২২ জুন ২০১৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ অক্টোবর ২০২১।
- ↑ "Rudram" (পিডিএফ)। vedic union। পৃষ্ঠা 2।
- ↑ "Introduction to Rudram"। sec. What is Rudram ?।
- ↑ "Sri Rudram - Hindupedia, the Hindu Encyclopedia"। www.hindupedia.com।
- ↑ "Introduction to Rudram"। sec. Chamakam।
- ↑ "Sri rudram Exposition" (পিডিএফ)।
- ↑ "Introduction to rudram"। sec. What is Rudram ?।
- ↑ "Sri rudram"। sec. First paragraph।
- ↑ "Si rudram" (পিডিএফ)। www.skandagurunatha.org। পৃষ্ঠা 5।
- ↑ "Rudram" (পিডিএফ)। sec. Anuvāka 11 of Namakam (Supplement), page 31।
- ↑ "SRI RUDRAM with meaning" (পিডিএফ)। sec. Mantras। ২৬ নভেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ অক্টোবর ২০২১।
- ↑ "Rudram" (পিডিএফ)। vedaunion। পৃষ্ঠা anuvaka 8 of Namakam at page-22।
- ↑ "sri rudram exposition (search for "namaḥ śivāya ca śivatarāya ca" in the pdf at page 3)" (পিডিএফ)। vedaunion.org। পৃষ্ঠা 3।
- ↑ "sri-rudram" (পিডিএফ)। skandagurunatha.org। পৃষ্ঠা 4।
- ↑ "Sri Rudram - Introduction"। www.manblunder.com।
- ↑ "Sri Rudram"। sec. Methods of Chanting Rudra।
- ↑ Stella Kramrisch (১৯৮৮)। The Presence of Siva। Motilal Banarsidass। পৃষ্ঠা 71–73। আইএসবিএন 978-81-208-0491-3।
- ↑ For a full translation of the complete hymn see: Sivaramamurti (1976)
উৎস[সম্পাদনা]
- Flood, Gavin (১৯৯৬)। An Introduction to Hinduism
। Cambridge: Cambridge University Press। আইএসবিএন 0-521-43878-0। - Kramrisch, Stella (১৯৮১)। The Presence of Śiva। Princeton, New Jersey: Princeton University Press। আইএসবিএন 0-691-01930-4।
- Sivaramamurti, C. (১৯৭৬)। Śatarudrīya: Vibhūti of Śiva's Iconography। Delhi: Abhinav Publications।
