বিষয়বস্তুতে চলুন

সাহায্য:আধ্বব/গুজরাটি

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে

নিচের সারণিতে গুজরাটি ভাষার উচ্চারণের আধ্বব প্রতীকগুলি উপস্থাপিত হয়েছে। আরও বিস্তারিত জানতে এবং উপভাষাগত উচ্চারণ প্রকিয়ার জন্য গুজরাটি ধ্বনিতত্ত্ব দেখুন।

ব্যঞ্জনধ্বনি
আধ্ববগুজরাটিআইএএসটিসহজবোধ্য বাংলা বর্ণ
k k
kh
ɡ g
ɡʱ gh
ɣ[] gh
ŋ
c
tʃʰ ch
j
dʒʱ jh
ɳ
ɽ̃[]
ʈ
ʈʰ ṭh
ɖ
ɽ[]
ɖʱ ḍh
ɽʱ[] ḍh
ɲ ñ
t t
th
d d
ð[] dh
dh
n n
p p
ph
f[] ph
b b
bh
β[] bh
m m
j yয়
ɾ r
l l
ɭ lল / ল়
ʋ v
ʃ[] ś
ʂ[]
s[] s
ɦ h
h
স্বরধ্বনি
আধ্ববগুজরাটিআইএএসটিসহজবোধ্য বাংলা বর্ণ
ə અ, કa
ɑ આ, કાā
æ অ্যা / এ
i ઇ/ ઈ, કિ/ કીi
u ઉ/ ઊ, કુ/ કૂu
e એ, કેe
ɛ ઍ, કૅâ
o ઓ, કોo
ɔ ઑ, કૉô
əj ઐ, કૈaiঐ (অই)
əʋ ઔ, કૌauঔ (অউ)


অন্যান্য চিহ্ন
আধ্ববগুজরাটিআইএএসটিমন্তব্য
◌̃ ‌ঁ
◌̃ ◌̤কলকলিত স্বরধ্বনি[]
ː দৈর্ঘ: নাসিক্য স্বরধ্বনি দীর্ঘ হয় (উদাঃ [moʈʈũː])
  1. 1 2 3 4 The voiced aspirated stops /ɡʱ, dʱ, bʱ/ and /pʰ/ have spirant allophones [ɣ, ð, β, f].(Cardona ও Suthar 2003, পৃ. 665)
  2. 1 2 3 The voiced retroflex stops and the nasal /ɖʱ, ɖ, ɳ/ have flapped allophones [ɽʱ, ɽ, ɽ̃]. Intervocalically all three are flapped. The stops are also flapped when before or after other consonants.(Mistry 1997, পৃ. 659) The stops are unflapped initially, geminated, and postnasally; and flapped intervocalically, finally, and before or after other consonants.(Masica 1991, পৃ. 97).
  3. 1 2 3 While there is dialectal variation in this regard, for Wikipedia transcriptions [ʃ] appears contiguous with palatal segments and [ʂ] appears before retroflex consonants: [spəʂʈ] ('clear').(Mistry 1997, পৃ. 658)
  4. গুজরাটিতে /e/ এবং /o/ ছাড়া অন্যান্য স্বরধ্বনির ক্ষেত্রে কলকলিত পার্থক্য করা হয়। (Cardona ও Suthar 2003, পৃ. 662) (Mistry 2003, পৃ. 116).

গ্রন্থপঞ্জী

[সম্পাদনা]
  • Cardona, George; Suthar, Babu (২০০৩), "Gujarati", Cardona, George; Jain, Dhanesh (সম্পাদকগণ), The Indo-Aryan Languages, Routledge, আইএসবিএন ৯৭৮-০-৪১৫-৭৭২৯৪-৫
  • Masica, Colin (১৯৯১), The Indo-Aryan Languages, Cambridge: Cambridge University Press, আইএসবিএন ৯৭৮-০-৫২১-২৯৯৪৪-২
  • Mistry, P.J. (১৯৯৭), "Gujarati Phonology", Kaye, A.S (সম্পাদক), Phonologies of Asia and Africa, Winona Lake: Eisenbrauns, আইএসবিএন ১-৫৭৫০৬-০১৯-১
  • Mistry, P.J. (২০০৩), "Gujarati", Frawley, William (সম্পাদক), International Encyclopedia of Linguistics, খণ্ড ২ (2nd সংস্করণ), Oxford: Oxford University Press, আইএসবিএন ০-১৯-৫১৬৭৮৪-৮