সাহায্য:আধ্বব/গুজরাটি

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন

নিচের সারণিতে গুজরাটি ভাষার উচ্চারণের আধ্বব প্রতীকগুলি উপস্থাপিত হয়েছে। আরও বিস্তারিত জানতে এবং উপভাষাগত উচ্চারণ প্রকিয়ার জন্য গুজরাটি ধ্বনিতত্ত্ব দেখুন।

ব্যঞ্জনধ্বনি
আধ্বব গুজরাটি আইএএসটি সহজবোধ্য বাংলা বর্ণ
k k
kh
ɡ g
ɡʱ gh
ɣ[১] gh
ŋ
c
tʃʰ ch
j
dʒʱ jh
ɳ
ɽ̃[২]
ʈ
ʈʰ ṭh
ɖ
ɽ[২]
ɖʱ ḍh
ɽʱ[২] ḍh
ɲ ñ
t t
th
d d
ð[১] dh
dh
n n
p p
ph
f[১] ph
b b
bh
β[১] bh
m m
j y য়
ɾ r
l l
ɭ l ল / ল়
ʋ v
ʃ[৩] ś
ʂ[৩]
s[৩] s
ɦ h
h
স্বরধ্বনি
আধ্বব গুজরাটি আইএএসটি সহজবোধ্য বাংলা বর্ণ
ə અ, ક a
ɑ આ, કા ā
æ অ্যা / এ
i ઇ/ ઈ, કિ/ કી i
u ઉ/ ઊ, કુ/ કૂ u
e એ, કે e
ɛ ઍ, કૅ â
o ઓ, કો o
ɔ ઑ, કૉ ô
əj ઐ, કૈ ai ঐ (অই)
əʋ ઔ, કૌ au ঔ (অউ)


অন্যান্য চিহ্ন
আধ্বব গুজরাটি আইএএসটি মন্তব্য
◌̃ ‌ঁ
◌̃ ◌̤ কলকলিত স্বরধ্বনি[৪]
ː দৈর্ঘ: নাসিক্য স্বরধ্বনি দীর্ঘ হয় (উদাঃ [moʈʈũː])

টীকা[সম্পাদনা]

  1. The voiced aspirated stops /ɡʱ, dʱ, bʱ/ and /pʰ/ have spirant allophones [ɣ, ð, β, f].Cardona & Suthar (2003:665)
  2. The voiced retroflex stops and the nasal /ɖʱ, ɖ, ɳ/ have flapped allophones [ɽʱ, ɽ, ɽ̃]. Intervocalically all three are flapped. The stops are also flapped when before or after other consonants.Mistry (1997:659) The stops are unflapped initially, geminated, and postnasally; and flapped intervocalically, finally, and before or after other consonants.Masica (1991:97).
  3. While there is dialectal variation in this regard, for Wikipedia transcriptions [ʃ] appears contiguous with palatal segments and [ʂ] appears before retroflex consonants: [spəʂʈ] ('clear').Mistry (1997:658)
  4. গুজরাটিতে /e/ এবং /o/ ছাড়া অন্যান্য স্বরধ্বনির ক্ষেত্রে কলকলিত পার্থক্য করা হয়। Cardona & Suthar (2003:662) Mistry (2003:116).

গ্রন্থপঞ্জী[সম্পাদনা]