ব্যবহারকারী:খাত্তাব হাসান/অনুবাদ/উসমানীয় সাম্রাজ্যের উত্থান

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে

জনসংখ্যা[সম্পাদনা]

আনাতোলিয়া এবং বলকান ১৩৪৭ সালের পরে ব্ল্যাক ডেথের আগমনের দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিল। শহুরে কেন্দ্র এবং বসতি স্থাপন করা অঞ্চলগুলি বিধ্বস্ত হয়েছিল, যেখানে যাযাবর গোষ্ঠীগুলি কম প্রভাবের শিকার হয়েছিল। বলকান অঞ্চলে প্রথম উসমানীয়দের অনুপ্রবেশ শুরু হয় তার পরেই। প্লেগের ফলে সৃষ্ট জনসংখ্যা প্রায় নিশ্চিতভাবেই বলকান অঞ্চলে উসমানীয়দের প্রারম্ভিক বিস্তৃতির সাফল্যের একটি প্রধান কারণ ছিল এবং বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের দুর্বলতা এবং কনস্টান্টিনোপলের জনসংখ্যা হ্রাসে অবদান রেখেছিল।[১]

সরকার[সম্পাদনা]

এই প্রাথমিক সময়কালে, পঞ্চদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে উসমানীয়রা একটি কেন্দ্রীভূত সরকার ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা করতে সক্ষম হওয়ার আগে, শাসকদের ক্ষমতা "অনেক বেশি সীমাবদ্ধ ছিল এবং বিভিন্ন শক্তির মধ্যে সমর্থিত জোট এবং জোটের উপর নির্ভরশীল ছিল" সাম্রাজ্যের মধ্যে ধারক, তুর্কি উপজাতি নেতা এবং বলকান মিত্র এবং সামন্ত সহ।[২]

ত্রয়োদশ শতাব্দীর শেষের দিকে প্রথম উসমান -এর নেতৃত্বে যখন উসমানীয় রাষ্ট্র প্রথম আবির্ভূত হয়, তখন এর একটি জটিল প্রশাসনিক যন্ত্রপাতি ছাড়াই একটি উপজাতীয় সংগঠন ছিল। উসমানীয় অঞ্চলের প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথে, এর শাসকদের একটি বৃহত্তর জনসংখ্যা পরিচালনা করার চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছিল। প্রথম দিকে, উসমানীয়রা প্রশাসনের মডেল হিসেবে রাম-এর সেলজুকদের এবং সামরিক যুদ্ধের মডেল হিসেবে ইলখানেটকে গ্রহণ করে এবং ১৩২৪ সালের মধ্যে সেলজুক শৈলীতে ফার্সি-ভাষার আমলাতান্ত্রিক দলিল তৈরি করতে সক্ষম হয়।[৩]

প্রথম দিকের উসমানীয় রাষ্ট্রের সম্প্রসারণ ছিল সীমান্ত যোদ্ধাদের সামরিক তৎপরতার মাধ্যমে ( তুর্কি: gazi ), যাদের মধ্যে উসমানীয় শাসক প্রাথমিকভাবে নিছক প্রাইমাস ইন্টার প্যারস ছিলেন। রাজ্যের বেশিরভাগ কেন্দ্রীকরণ এই সীমান্ত যোদ্ধাদের বিরোধিতায় সম্পাদিত হয়েছিল, যারা তাদের নিয়ন্ত্রণ করার জন্য উসমানীয় প্রচেষ্টার প্রতি বিরক্তি প্রকাশ করেছিল। শেষ পর্যন্ত, উসমানীয়রা গাজীর সামরিক শক্তিকে ক্রমবর্ধমানভাবে অধস্তন করে রাখতে সক্ষম হয়।[৪]

প্রথম দিকের উসমানীয়রা তাদের প্রজাদের উপর কম করের হারের জন্য উল্লেখযোগ্য ছিল। এটি তাদের প্রজাদের কল্যাণের জন্য একটি আদর্শিক উদ্বেগ এবং নতুন বিজয়ী জনগোষ্ঠীর আনুগত্য অর্জনের জন্য একটি বাস্তবসম্মত প্রয়োজন উভয়ই প্রতিফলিত করে। পঞ্চদশ শতাব্দীতে, উসমানীয় রাজ্য আরও কেন্দ্রীভূত হয়ে ওঠে এবং করের বোঝা বৃদ্ধি পায়, লেখকদের সমালোচনার প্ররোচনা দেয়।[৫]

উসমানীয়দের সাফল্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ ছিল প্রজন্ম ধরে সাম্রাজ্য রক্ষা করার ক্ষমতা। অন্যান্য তুর্কি গোষ্ঠীগুলি প্রায়শই মৃত শাসকের পুত্রদের মধ্যে তাদের রাজ্যগুলিকে ভাগ করেছিল। উসমানীয়রা ধারাবাহিকভাবে সাম্রাজ্যকে একক উত্তরাধিকারীর অধীনে ঐক্যবদ্ধ রেখেছিল।[৬]

রাজ্য কেন্দ্রীকরণ[সম্পাদনা]

কেন্দ্রীকরণের প্রক্রিয়াটি মধ্য আনাতোলিয়া থেকে মুসলিম পণ্ডিতদের আগমনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত, যেখানে রামের সেলজুকদের অধীনে আরও শহুরে এবং আমলাতান্ত্রিক তুর্কি সভ্যতা গড়ে উঠেছিল। বিশেষ করে প্রভাবশালী ছিল ক্যান্দারলি পরিবার, যেটি প্রাথমিক উসমানীয়দের জন্য বেশ কয়েকটি গ্র্যান্ড উজির সরবরাহ করেছিল এবং তাদের প্রাতিষ্ঠানিক বিকাশকে প্রভাবিত করেছিল। ১৩৭৬ সালের কিছু সময় পরে, কান্দারলি পরিবারের প্রধান কারা হালিল প্রথম মুরাদকে যুদ্ধে নেওয়া ক্রীতদাসদের উপর এক-পঞ্চমাংশ কর বসাতে উৎসাহিত করেন, যা পেনসিক নামে পরিচিত। এটি উসমানীয় শাসকদের জনশক্তির একটি উৎস দিয়েছিল যেখান থেকে তারা একটি নতুন ব্যক্তিগত সেনাবাহিনী তৈরি করতে পারে, যা জেনিসারিজ ( yeniçeri ) নামে পরিচিত। এই ধরনের পদক্ষেপ গাজীকে হতাশ করেছিল, যিনি উসমানীয় সামরিক বিজয়কে টিকিয়ে রেখেছিলেন এবং রাজ্যের মধ্যে স্থায়ী উত্তেজনা সৃষ্টি করেছিল।[৭] এটিও প্রথম মুরাদের শাসনামলে সামরিক বিচারকের ( কাজাসকার ) অফিস তৈরি করা হয়েছিল, যা উদীয়মান সামরিক-প্রশাসনিক শ্রেণী ( আসকেরি ) এবং সমাজের বাকি অংশের মধ্যে সামাজিক স্তরবিন্যাস বৃদ্ধির মাত্রা নির্দেশ করে।[৮] মুরাদ আমি নির্দিষ্ট সীমান্ত যোদ্ধাদের "লর্ডস অফ দ্য ফ্রন্টিয়ার" ( uc begleri ) হিসাবে নিযুক্ত করার অনুশীলনও চালু করেছিলেন। নিয়োগের এই ধরনের ক্ষমতা ইঙ্গিত দেয় যে উসমানীয় শাসকরা আর নিছক প্রাইমাস ইন্টার প্যারস ছিল না। এই নতুন মর্যাদা প্রকাশ্যে ঘোষণা করার উপায় হিসাবে, মুরাদ সুলতান উপাধি গ্রহণকারী প্রথম উসমানীয় শাসক হন।[৮]

১৪৩০ এর দশকের শুরুতে, তবে সম্ভবত এর আগে, উসমানীয়রা তাদের শাসনাধীন অঞ্চলের নিয়মিত ক্যাডাস্ট্রাল জরিপ পরিচালনা করেছিল, যা <i id="mwtQ">তাহরির ডিফটার</i> হিসাবে পরিচিত রেকর্ড-বুক তৈরি করেছিল। এই সমীক্ষাগুলি উসমানীয় রাজ্যকে তিমারিয়টদের সামরিক শ্রেণীর, অশ্বারোহী বাহিনী যারা উসমানীয় সেনাবাহিনীতে চাকরি করার বিনিময়ে জমি থেকে রাজস্ব সংগ্রহ করেছিল তাদের কৃষি কর আদায়ের অধিকার বণ্টনের ব্যবস্থা করতে সক্ষম করে। টিমারিওটস বিভিন্ন পটভূমি থেকে এসেছেন। কেউ কেউ সামরিক চাকরির পুরস্কার হিসেবে তাদের অবস্থান অর্জন করেছিল, অন্যরা বাইজেন্টাইন অভিজাতদের বংশধর এবং কেবল তাদের পুরানো জমি থেকে রাজস্ব সংগ্রহ অব্যাহত রেখেছিল, এখন উসমানীয় সেনাবাহিনীতেও কাজ করছে। পরবর্তীদের মধ্যে অনেকেই ইসলামে ধর্মান্তরিত হয়েছিল, অন্যরা খ্রিস্টান থেকে গিয়েছিল।[৯]

উসমানীয় কেন্দ্রীকরণের জন্য অত্যন্ত প্রতীকী গুরুত্ব ছিল উসমানীয় শাসকদের মার্শাল মিউজিক শুনে দাঁড়ানোর অভ্যাস, যা গাজায় অংশগ্রহণ করতে তাদের ইচ্ছুকতার ইঙ্গিত দেয়। ১৪৫৩ সালে কনস্টান্টিনোপল বিজয়ের অল্প সময়ের পরে, দ্বিতীয় মুহাম্মাদ এই প্রথাটি বন্ধ করে দেয়, যা নির্দেশ করে যে উসমানীয় শাসক আর একজন সাধারণ সীমান্ত যোদ্ধা ছিলেন না, কিন্তু একটি সাম্রাজ্যের সার্বভৌম ছিলেন।[১০] বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের রাজধানী হিসাবে দীর্ঘ ইতিহাসের কারণে সাম্রাজ্যের রাজধানী এডিরনে থেকে স্থানান্তরিত হয়, শহরটি প্রতীকীভাবে গাজার সীমান্ত যোদ্ধা নীতির সাথে সংযুক্ত, কনস্টান্টিনোপলে, একটি গভীর সাম্রাজ্যিক অর্থের শহর। এটিকে প্রতীকী এবং কার্যত উভয় ক্ষেত্রেই সাম্রাজ্যের একটি সীমান্ত রাজ্য থেকে সাম্রাজ্যে পরিণত হওয়ার মুহূর্ত হিসাবে দেখা হয়েছিল।[১১]

সামরিক[সম্পাদনা]

চতুর্দশ শতাব্দীর শুরুতে উসমানের বাহিনীতে মূলত যোদ্ধা ছিল।[১২] এগুলি তিনি অভিযান, অতর্কিত হামলা এবং হিট-এন্ড-রান আক্রমণে ব্যবহার করেছিলেন, যা তাকে বিথিনিয়ার গ্রামাঞ্চলকে নিয়ন্ত্রণ করতে দেয়। যাইহোক, প্রাথমিকভাবে অবরোধ পরিচালনা করার উপায় তার ছিল না। বুরসা, উসমানীয়দের দ্বারা জয় করা প্রথম প্রধান শহর, আক্রমণের পরিবর্তে দীর্ঘ অবরোধের পরে অনাহারের হুমকিতে আত্মসমর্পণ করে। ওরহান (র. ১৩২৩/৪-১৩৬২) এবং মুরাদ প্রথম (রা. ১৩৬২-১৩৮৯) এর অধীনে উসমানীয়রা অবরোধ যুদ্ধের কৌশল আয়ত্ত করেছিল।[১৩]

উসমানের যোদ্ধারা বিভিন্ন পটভূমি থেকে এসেছিল। গাজী [১৪] এবং akıncıs নামে বিভিন্নভাবে পরিচিত (হানাদার), তারা তার সাফল্যে আকৃষ্ট হয়েছিল এবং লুণ্ঠন ও গৌরব অর্জনের আকাঙ্ক্ষায় যোগ দিয়েছিল। উসমানের প্রাথমিক অনুসারীদের অধিকাংশই ছিল উপজাতীয় বংশোদ্ভূত মুসলিম তুর্কি, অন্যরা বাইজেন্টাইন বংশোদ্ভূত, হয় খ্রিস্টান বা সাম্প্রতিক ইসলাম ধর্মান্তরিত।[১৫]

১৩৮০-এর দশকে উসমানীয়রা বারুদ অস্ত্র ব্যবহার শুরু করে। ১৪২০ সাল নাগাদ তারা অবরোধ যুদ্ধে নিয়মিত কামান ব্যবহার করত। দুর্গ প্রতিরক্ষার জন্যও কামান ব্যবহার করা হয়েছিল এবং তীরের ব্যাটারিগুলি উসমানীয়দের ১৪৪৪ সালে দারদানেলসের ক্রুসেডার অবরোধকে বাইপাস করার অনুমতি দেয়। ততক্ষণে, হ্যান্ডহেল্ড আগ্নেয়াস্ত্রও ব্যবহার করা হয়েছিল এবং কিছু জনসারি দ্বারা গৃহীত হয়েছিল।[১৬]

সাংস্কৃতিক ও বৌদ্ধিক জীবন[সম্পাদনা]

পঞ্চদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, উসমানীয় আদালত সক্রিয়ভাবে সাহিত্যিক আউটপুটকে উত্সাহিত করছিল, এর বেশিরভাগই পূর্বের অন্যান্য ইসলামী আদালতের দীর্ঘস্থায়ী সাহিত্য ঐতিহ্য থেকে ধার করা হয়েছিল। উসমানীয় ইতিহাসের সর্বপ্রথম লিখিত বিবরণটি কবি আহমেদি দ্বারা উত্পাদিত হয়েছিল, যা মূলত সুলতান বায়েজিদ প্রথমের কাছে উপস্থাপন করা হয়েছিল কিন্তু, ১৪০২ সালে তার মৃত্যুর পরে, পরিবর্তে তার পুত্র সুলেমান চেলেবির জন্য লেখা হয়েছিল।[১৭] ইস্কেন্ডারনাম, (" আলেকজান্ডারের বই") শিরোনামের এই কাজটি "রাজকুমারদের জন্য আয়না" ( <i id="mw5A">নাশিহাত্নামে</i> ) নামে পরিচিত একটি ধারার অংশ ছিল, যার অর্থ রাষ্ট্রীয় শিল্পের বিষয়ে শাসককে পরামর্শ এবং নির্দেশনা প্রদান করা। এইভাবে রাজবংশের ইতিহাসের একটি বাস্তব বিবরণ প্রদানের পরিবর্তে, আহমেদির লক্ষ্য ছিল বায়েজিদের অনুভূত বিচ্যুতির বিপরীতে তার পূর্বপুরুষদের মডেল শাসক হিসাবে চিত্রিত করে পরোক্ষভাবে সুলতানের সমালোচনা করা। বিশেষভাবে, আহমেদি আনাতোলিয়ায় সহকর্মী মুসলমানদের বিরুদ্ধে বায়েজিদের সামরিক অভিযানের বিষয়টি নিয়েছিলেন এবং এইভাবে তার পূর্বপুরুষদের বলকান অঞ্চলের খ্রিস্টান রাজ্যগুলির বিরুদ্ধে পবিত্র যুদ্ধে সম্পূর্ণরূপে নিবেদিত হিসাবে চিত্রিত করেছিলেন।[১৮]

রাজনৈতিক ইতিহাস[সম্পাদনা]

উসমান প্রথম (আনুমানিক ১২৯৯-১৩২৩/৪)[সম্পাদনা]

উসমানের নিয়ন্ত্রণাধীন অঞ্চলের একটি অনুমান।

উসমানের উৎপত্তি অত্যন্ত অস্পষ্ট এবং চতুর্দশ শতাব্দীর শুরুর আগে তার কর্মজীবন সম্পর্কে প্রায় কিছুই জানা যায়নি।[১৯] ১২৯৯ সালের তারিখটি প্রায়শই তার রাজত্বের শুরু হিসাবে দেওয়া হয়, তবে এই তারিখটি কোনো ঐতিহাসিক ঘটনার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয় এবং এটি সম্পূর্ণরূপে প্রতীকী।[২০] ১৩০০ সাল নাগাদ তিনি তুর্কি যাজক উপজাতির একটি দলের নেতা হয়ে উঠেছিলেন, যার মাধ্যমে তিনি বিথিনিয়ার উত্তর-পশ্চিম আনাতোলীয় অঞ্চলের সোগুত শহরের চারপাশে একটি ছোট অঞ্চল শাসন করেছিলেন। তিনি প্রতিবেশী বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে ঘন ঘন অভিযান পরিচালনা করতেন। সাফল্য যোদ্ধাদের তার অনুসরণের প্রতি আকৃষ্ট করেছিল, বিশেষ[২১] ১৩০১ বা ১৩০২ সালে বাফিয়াসের যুদ্ধে বাইজেন্টাইন সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে তার বিজয়ের পর। উসমানের সামরিক তৎপরতা মূলত অভিযানের মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল কারণ, ১৩২৩-৪ সালে তার মৃত্যুর সময় পর্যন্ত, উসমানীয়রা অবরোধ যুদ্ধের কার্যকর কৌশল তৈরি করতে পারেনি।[২২] যদিও তিনি বাইজেন্টাইনদের বিরুদ্ধে তার অভিযানের জন্য বিখ্যাত, উসমানের তাতার গোষ্ঠী এবং জার্মীয়ের প্রতিবেশী রাজত্বের সাথেও অনেক সামরিক সংঘর্ষ হয়েছিল।[২৩]

উসমান নিকটবর্তী গোষ্ঠী, মুসলিম এবং খ্রিস্টানদের সাথে রাজনৈতিক ও বাণিজ্যিক সম্পর্ক গড়ে তুলতে পারদর্শী ছিলেন।[২৪] প্রথম দিকে, তিনি তার দিকে বেশ কিছু উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিত্বকে আকৃষ্ট করেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে কোসে মিহাল, একজন বাইজেন্টাইন গ্রামের প্রধান যার বংশধরেরা (মিহালোগুল্লারি নামে পরিচিত) উসমানীয় সেবায় সীমান্ত যোদ্ধাদের মধ্যে প্রাধান্য উপভোগ করেছিল। Köse Mihal একজন খ্রিস্টান গ্রীক হওয়ার জন্য উল্লেখযোগ্য ছিলেন; যখন তিনি শেষ পর্যন্ত ইসলাম গ্রহণ করেন, তার বিশিষ্ট ঐতিহাসিক ভূমিকা উসমানের অমুসলিমদের সাথে সহযোগিতা করার এবং তাদের রাজনৈতিক উদ্যোগে অন্তর্ভুক্ত করার ইচ্ছুকতার ইঙ্গিত দেয়।[২৫]

উসমান প্রথম স্থানীয় ধর্মীয় নেতা শেখ ইদেবালীর কন্যাকে বিয়ে করে তার বৈধতাকে শক্তিশালী করেছিলেন, যিনি সীমান্তের দরবেশ সম্প্রদায়ের প্রধান ছিলেন বলে জানা যায়। পরবর্তীতে উসমানীয় লেখকরা ইদেবালির সাথে থাকার সময় উসমান একটি স্বপ্ন দেখেছিলেন বলে চিত্রিত করে এই ঘটনাটিকে অলঙ্কৃত করেছিলেন, যেখানে এটি ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়েছিল যে তার বংশধররা একটি বিশাল সাম্রাজ্য শাসন করবে।[২৬]

ওরহান (১৩২৩/৪-১৩৬২)[সম্পাদনা]

উসমানের মৃত্যুর পর তার পুত্র ওরহান উসমানীয়দের নেতা হিসেবে তার স্থলাভিষিক্ত হন। ওরহান বিথিনিয়ার প্রধান শহরগুলির জয়ের তত্ত্বাবধান করেছিলেন, কারণ ১৩২৬ সালে বুর্সা ( প্রুসা ) জয় করা হয়েছিল এবং এর পরেই এই অঞ্চলের বাকি শহরগুলি পতন হয়েছিল।[২৭] ইতিমধ্যেই ১৩২৪ সাল নাগাদ, উসমানীয়রা সেলজুক আমলাতান্ত্রিক অনুশীলনের ব্যবহার শুরু করেছিল,[৩] এবং মুদ্রা তৈরি করার এবং অবরোধের কৌশল ব্যবহার করার ক্ষমতা তৈরি করেছিল। ওরহানের অধীনেই উসমানীয়রা প্রশাসক ও বিচারক হিসেবে কাজ করার জন্য পূর্ব থেকে ইসলামিক পণ্ডিতদের আকৃষ্ট করতে শুরু করে এবং ১৩৩১ সালে ইজনিক-এ প্রথম মেডরেস[২৮] বিশ্ববিদ্যালয়) প্রতিষ্ঠিত হয়।

বাইজেন্টাইনদের সাথে যুদ্ধ করার পাশাপাশি, ওরহান ১৩৪৫-৬ সালে তুর্কি রাজত্ব কারেসিও জয় করেছিলেন, এইভাবে ইউরোপের সমস্ত সম্ভাব্য ক্রসিং পয়েন্ট উসমানীয়দের হাতে রেখেছিলেন।[২৯] অভিজ্ঞ কারেসি যোদ্ধাদের উসমানীয় সামরিক বাহিনীতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল এবং বলকানে পরবর্তী অভিযানে তারা একটি মূল্যবান সম্পদ ছিল।[৩০]

ওরহান বাইজেন্টাইন রাজপুত্র জন ষষ্ঠ ক্যান্টাকুজেনাসের কন্যা থিওডোরাকে বিয়ে করেছিলেন। ১৩৪৬ সালে সম্রাট জন ভি প্যালেওলোগাসকে উৎখাত করার জন্য ওরহান প্রকাশ্যে জন VI-কে সমর্থন করেছিলেন। জন VI যখন সহ-সম্রাট হন (১৩৪৭-১৩৫৪) তখন তিনি ওরহানকে ১৩৫২ সালে গ্যালিপোলির উপদ্বীপে অভিযান চালানোর অনুমতি দেন, যার পরে ১৩৫৪ সালে উসমানীয়রা ইউরোপে তাদের প্রথম স্থায়ী দুর্গ লাভ করে। ওরহান ইউরোপের বিরুদ্ধে যুদ্ধ চালানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, আনাতোলীয় তুর্কিরা গ্যালিপোলি এবং তার আশেপাশে বসতি স্থাপন করেছিল যাতে এটিকে বাইজেন্টাইন এবং বুলগেরীয়দের বিরুদ্ধে থ্রেসে সামরিক অভিযানের জন্য একটি স্প্রিংবোর্ড হিসাবে সুরক্ষিত করা হয়। পূর্ব থ্রেসের বেশিরভাগ অংশ এক দশকের মধ্যে উসমানীয় বাহিনীর দ্বারা দখল করা হয়েছিল এবং ভারী উপনিবেশের মাধ্যমে স্থায়ীভাবে ওরহানের নিয়ন্ত্রণে আনা হয়েছিল। প্রাথমিক থ্রেসীয় বিজয়গুলি উসমানীয়দের কৌশলগতভাবে কন্সটান্টিনোপলকে বলকান সীমান্তের সাথে সংযুক্তকারী সমস্ত প্রধান ওভারল্যান্ড যোগাযোগ রুটগুলিকে এগিয়ে নিয়ে যায়, তাদের সম্প্রসারিত সামরিক অভিযানকে সহজতর করে। উপরন্তু, বলকান এবং পশ্চিম ইউরোপে তার সম্ভাব্য মিত্রদের সাথে সরাসরি ওভারল্যান্ড যোগাযোগ থেকে বাইজেন্টিয়ামকে বিচ্ছিন্ন করে থ্রেসের হাইওয়েগুলির নিয়ন্ত্রণ। বাইজেন্টাইন সম্রাট জন পঞ্চম ১৩৫৬ সালে ওরহানের সাথে একটি প্রতিকূল চুক্তি স্বাক্ষর করতে বাধ্য হন যা তার থ্রেসীয় ক্ষতি স্বীকার করে।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] পরবর্তী ৫০ বছর ধরে, উসমানীয়রা বলকান অঞ্চলের বিশাল অঞ্চল জয় করতে গিয়েছিল, আধুনিক সার্বিয়া পর্যন্ত উত্তরে পৌঁছেছিল।

ইউরোপের গিরিপথের উপর নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার সময়, উসমানীয়রা আনাতোলিয়ায় তাদের প্রতিদ্বন্দ্বী তুর্কি রাজত্বের উপর একটি উল্লেখযোগ্য সুবিধা অর্জন করেছিল, কারণ তারা এখন বলকান সীমান্তে সম্পাদিত বিজয় থেকে প্রচুর প্রতিপত্তি এবং সম্পদ অর্জন করতে পারে।[২৮]

মুরাদ প্রথম (১৩৬২-১৩৮৯)[সম্পাদনা]

১৩৬২ সালে ওরহানের মৃত্যুর পরপরই মুরাদ প্রথম সুলতান হন।

এডির্ন, ১৩৬২[সম্পাদনা]

মুরাদের প্রথম বড় আক্রমণ ছিল ১৩৬২ সালে বাইজেন্টাইন শহর অ্যাড্রীয়োপল জয়। তিনি এর নাম পরিবর্তন করে এডিরনে রাখেন এবং ১৩৬৩ সালে এটিকে তার নতুন রাজধানী[৩১]আনাতোলিয়ার বুর্সা থেকে থ্রেসের সেই সদ্য জয়ী শহরে তার রাজধানী স্থানান্তর করে, মুরাদ দক্ষিণ-পূর্ব ইউরোপে উসমানীয় সম্প্রসারণ চালিয়ে যাওয়ার তার অভিপ্রায়ের ইঙ্গিত দেন। এডির্নের বিজয়ের আগে, বেশিরভাগ খ্রিস্টান ইউরোপীয়রা বলকান অঞ্চলে বিশৃঙ্খল ঘটনার একটি দীর্ঘ স্ট্রিংয়ে থ্রেসে উসমানীয়দের উপস্থিতিকে নিছক সর্বশেষ অপ্রীতিকর পর্ব হিসাবে বিবেচনা করেছিল। মুরাদের পরে আমি এডির্নকে তার রাজধানী হিসাবে মনোনীত করে, তারা বুঝতে পেরেছিল যে উসমানীয়রা ইউরোপে থাকতে চায়।

বাইজান্টিয়াম, বুলগেরিয়া এবং সার্বিয়ার বলকান রাজ্যগুলি থ্রেসে উসমানীয় বিজয়ের দ্বারা ভীত ছিল এবং হুমকি মোকাবেলা করার জন্য প্রস্তুত ছিল না। বাইজেন্টাইন অঞ্চল হ্রাস করা হয়েছিল এবং খণ্ডিত হয়েছিল। এটি বেশিরভাগই রাজধানী, কনস্টান্টিনোপল এবং এর থ্রাসীয় পরিবেশ, থেসালোনিকি শহর এবং এর আশেপাশের এলাকা এবং পেলোপোনিজে মোরিয়ার স্বৈরশাসক নিয়ে গঠিত। কনস্টান্টিনোপল এবং অন্যান্য দুটি অঞ্চলের মধ্যে যোগাযোগ শুধুমাত্র দারদানেলসের মধ্য দিয়ে একটি ক্ষীণ সমুদ্র পথের মাধ্যমে সম্ভবপর ছিল, যা ভেনিস এবং জেনোয়ার ইতালীয় সামুদ্রিক শক্তি দ্বারা উন্মুক্ত রাখা হয়েছিল। দুর্বল হয়ে পড়া বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের কাছে আর নিজের থেকে মুরাদকে পরাজিত করার সম্পদ ছিল না। প্রায়শই গৃহযুদ্ধ দ্বারা বিভক্ত বাইজেন্টাইনদের পক্ষ থেকে সমন্বিত পদক্ষেপ করা অসম্ভব ছিল। কনস্টান্টিনোপলের টিকে থাকা তার কিংবদন্তি প্রতিরক্ষামূলক প্রাচীর, একটি উসমানীয় নৌবাহিনীর অভাব এবং ১৩৫৬ সালের চুক্তির বিধানগুলিকে সম্মান করার জন্য মুরাদের ইচ্ছার উপর নির্ভর করে, যা শহরটিকে বিধান করার অনুমতি দেয়।

জার ইভান আলেকসান্ডারের অধীনে বুলগেরিয়া প্রসারিত এবং সমৃদ্ধ ছিল। যাইহোক, তার শাসনের শেষে, বুলগেরীয় জার তার পুত্রদের হাতে থাকা দ্বিতীয় বুলগেরীয় সাম্রাজ্যকে তিনটি অ্যাপানেজে বিভক্ত করার জন্য মারাত্মক ভুল করেছিলেন। বুলগেরিয়ার সংহতি ১৩৫০-এর দশকে ভিডিনের ধারক, ইভান স্রাটসিমির , তার প্রথম স্ত্রীর দ্বারা ইভান আলেকসান্ডারের একমাত্র জীবিত পুত্র এবং আলেকসান্ডারের দ্বিতীয় বিবাহের ফল এবং জার এর মনোনীত উত্তরসূরি ইভান শিশম্যানের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতার কারণে আরও ভেঙে পড়ে। অভ্যন্তরীণ সমস্যা ছাড়াও, হাঙ্গেরির আক্রমণে বুলগেরিয়া আরও পঙ্গু হয়ে পড়ে। ১৩৬৫ সালে হাঙ্গেরীয় রাজা লুই প্রথম আক্রমণ করেন এবং ভিদিন প্রদেশ দখল করেন, যার শাসক ইভান স্রাটসিমিরকে বন্দী করা হয়। মুরাদের কাছে বেশিরভাগ বুলগেরীয় থ্রাসীয় হোল্ডিং একযোগে হারানো সত্ত্বেও, ইভান আলেকসান্ডার ভিডিনে হাঙ্গেরীয়দের উপর স্থির হয়ে ওঠেন। তিনি বুলগেরীয় শাসক ডবরুডজা ডোব্রোটিসা এবং ওয়ালাচিয়ার ভয়েভড ভ্লাদিস্লাভ প্রথম ভ্লাইকুকে নিয়ে তাদের বিরুদ্ধে একটি জোট গঠন করেন। যদিও হাঙ্গেরীয়দের বিতাড়িত করা হয়েছিল এবং ইভান স্রাটসিমির তার সিংহাসনে পুনরুদ্ধার করেছিলেন, বুলগেরিয়া আরও তীব্রভাবে বিভক্ত হয়েছিল। ইভান স্রাটসিমির নিজেকে ১৩৭০ সালে ভিডিনের একটি "সাম্রাজ্য"-এর জার ঘোষণা করেছিলেন এবং ডোব্রোটিৎসা ডোব্রুডজাতে স্বাধীন স্বৈরতন্ত্র হিসাবে প্রকৃত স্বীকৃতি পেয়েছিলেন। বুলগেরিয়ার প্রচেষ্টা সামান্য অভ্যন্তরীণ উদ্দেশ্য এবং ভুল শত্রুর বিরুদ্ধে নষ্ট হয়েছিল।

জার স্টেফান দুসানের অধীনে বলকানে সার্বিয়ার প্রাধান্যের প্রেক্ষিতে, ১৩৫৫ সালে তার মৃত্যুর পরে এটির দ্রুত বিলুপ্তি নাটকীয় ছিল। শক্তিশালী আঞ্চলিক সার্ব অভিজাতরা তার উত্তরাধিকারী স্টেফান উরোস ভি- এর প্রতি সামান্য সম্মান প্রদর্শন করে। তরুণ, দুর্বল উরোস তার বাবার মতো শাসন করতে অক্ষম ছিলেন। বিচ্ছিন্নতাবাদী-মনস্ক বোজাররা পরিস্থিতির সুবিধা নিতে দ্রুত ছিল এবং সার্বিয়া টুকরো টুকরো হয়ে যায়।

সর্বপ্রথম গ্রীক প্রদেশ থেসালি এবং এপিরোস এবং ডুসানের প্রাক্তন আলবেনীয় হোল্ডিংগুলি ছিল সার্বীয় নিয়ন্ত্রণকে ছুড়ে ফেলে। পশ্চিম এবং দক্ষিণ মেসিডোনিয়ায় ছোট ছোট স্বাধীন রাজত্বের একটি সিরিজ উত্থাপিত হয়েছিল, যখন হাঙ্গেরীয়রা উত্তরে সার্ব ভূমিতে আরও গভীরে প্রবেশ করেছিল। উরোস শুধুমাত্র মূল সার্বীয় ভূমি দখল করেছিল, যাদের সম্ভ্রান্তরা, যদিও তাদের রাজপুত্রের চেয়ে বেশি শক্তিশালী, সাধারণত অনুগত ছিল। এই মূল ভূমিগুলির মধ্যে রয়েছে: মন্টেনিগ্রো ( জেটা ) সহ পশ্চিমের ভূমি; পূর্ব মেসিডোনিয়ার সমস্ত অংশকে ঘিরে সেররেসে জোভান উগ্লজেসা কর্তৃক অধিষ্ঠিত দক্ষিণের ভূমি; এবং সেন্ট্রাল সার্বীয় ভূমি, দানিউব থেকে দক্ষিণে মধ্য মেসেডোনিয়া পর্যন্ত বিস্তৃত, উরোস এবং শক্তিশালী ভুকাসিন ম্র্নজাভসেভিক, যিনি মেসিডোনিয়ায় প্রিলেপ ধারণ করেছিলেন। সার্ব ঐক্য রক্ষা করা থেকে দূরে, আঞ্চলিক সম্ভ্রান্তদের মধ্যে ক্রমাগত গৃহযুদ্ধের কারণে উরোশের আলগাভাবে একত্রিত ডোমেইনগুলি বিপর্যস্ত হয়ে পড়েছিল, যার ফলে সার্বিয়া ক্রমবর্ধমান উসমানীয় হুমকির জন্য দুর্বল হয়ে পড়েছিল। ১৩৬২ সালে প্রথম মুরাদ উসমানীয় সাম্রাজ্যের ক্ষমতায় অধিষ্ঠিত হন।

গ্যালিপলি, ১৩৬৬[সম্পাদনা]

১৩৭০ সাল নাগাদ মুরাদ থ্রেসের বেশির ভাগ নিয়ন্ত্রণ করেন, তাকে বুলগেরিয়া এবং উগ্লজেসা শাসিত দক্ষিণ-পূর্ব সার্বীয় ভূখণ্ডের সাথে সরাসরি যোগাযোগে আনেন। উগলজেসা, সবচেয়ে শক্তিশালী সার্ব আঞ্চলিক শাসক, ১৩৭১ সালে বলকান রাজ্যের উসমানীয়-বিরোধী জোট গঠনের ব্যর্থ চেষ্টা করেছিলেন। বাইজেন্টিয়াম, খাদ্য সরবরাহের পরিস্থিতির কারণে তুর্কিদের জন্য দুর্বল, সহযোগিতা করতে অস্বীকার করে। সেই বছরের প্রথম দিকে ইভান আলেকসান্ডারের মৃত্যুর পর বুলগেরিয়া আনুষ্ঠানিকভাবে স্ট্র্যাটসিমির (১৩৭০-৯৬) দ্বারা শাসিত ভিডিনের "সাম্রাজ্য" এবং আলেকসান্ডারের সরাসরি উত্তরসূরি জার ইভান শিশম্যান (১৩৭১-৯৫), যিনি টার্নোভো থেকে মধ্য বুলগেরিয়া শাসন করেছিলেন। তরুণ, সিংহাসনে অস্থিরভাবে তার দখল, স্ট্রাটসিমির দ্বারা হুমকি এবং সম্ভবত তুর্কিদের দ্বারা চাপের কারণে, শিশম্যান উগলজেসার পরিকল্পনায় অংশ নেওয়ার সামর্থ্য রাখেননি। আঞ্চলিক সার্ব বোজারদের মধ্যে, শুধুমাত্র ভুকাসিন, উরোসের রক্ষক এবং উগলজেসার ভাই, এই প্রচেষ্টায় যোগ দিয়েছিলেন। অন্যরা হয় উসমানীয় বিপদ চিনতে ব্যর্থ হয় বা অংশগ্রহণ করতে অস্বীকার করে যাতে তারা মাঠে থাকাকালীন প্রতিযোগীরা আক্রমণ করে।

মারিৎসা, ১৩৭১[সম্পাদনা]

মারিতসার যুদ্ধের পর উসমানীয়দের অগ্রযাত্রা

মারিতসার যুদ্ধটি ২৬শে সেপ্টেম্বর, ১৩৭১ সালে চেরনোমেন গ্রামের কাছে মারিতসা নদীর তীরে সুলতান মুরাদের লেফটেন্যান্ট লালা শাহিন পাশা এবং সার্বীয়দের সাথে প্রিলেপের সার্বীয় রাজা ভুকাশিন মির্জাভচেসেভিচ এবং তার ভাই উক্যাসিন ঊনজাভেসেভিচের নেতৃত্বে প্রায় ৭০,০০০ জন সার্বদের সাথে সংঘটিত হয়। . স্বৈরশাসক উগলজেসা তাদের রাজধানী শহর এডিরনে একটি আশ্চর্যজনক আক্রমণ করতে চেয়েছিল, যখন মুরাদ প্রথম এশিয়া মাইনরে ছিলেন। উসমানীয় সেনাবাহিনী অনেক ছোট ছিল, কিন্তু উচ্চতর কৌশলের কারণে (মিত্র শিবিরে রাতের অভিযান), শাহিন পাসা খ্রিস্টান সেনাবাহিনীকে পরাজিত করতে এবং রাজা ভুকাসিন এবং স্বৈরশাসক উগ্লজেসাকে হত্যা করতে সক্ষম হয়েছিল। এই যুদ্ধের পর মেসিডোনিয়া এবং গ্রিসের কিছু অংশ উসমানীয় ক্ষমতার অধীনে চলে যায়। উগ্লজেসা এবং ভুকাসিন উভয়েই হত্যাকাণ্ডে নিহত হন। উসমানীয়দের বিজয় এতটাই অপ্রতিরোধ্য ছিল যে তুর্কিরা যুদ্ধটিকে সার্বদের রুট (বা ধ্বংস) হিসাবে উল্লেখ করেছিল।

Ormenion (Chernomen) এ বিপর্যয়ের পরে সার্বিয়া যে সামান্য ঐক্যের অধিকারী ছিল তা ভেঙে পড়ে। বছর শেষ হওয়ার আগেই উরোশ মারা যান, নেমানজিচ রাজবংশের অবসান ঘটে এবং মধ্য সার্বিয়ার বিশাল এলাকা স্বাধীন রাজত্ব হিসাবে ভেঙে যায়, এটিকে পূর্বের আকারের অর্ধেক কমিয়ে দেয়। কোনো ভবিষ্যৎ শাসক আর আনুষ্ঠানিকভাবে গাড়ির পদে অধিষ্ঠিত হননি এবং কোনো একক বোজারই ঐক্যবদ্ধ নেতা হিসেবে স্বীকৃতি পাওয়ার মতো পর্যাপ্ত ক্ষমতা বা সম্মান উপভোগ করেননি। ভুকাসিনের ছেলে, মার্কো, বধ থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন এবং নিজেকে সার্বীয় "রাজা" ( ক্রালজ ) ঘোষণা করেছিলেন কিন্তু সেন্ট্রাল মেসিডোনিয়ায় প্রিলেপের আশেপাশে তার জমির বাইরে তার দাবি কার্যকর করতে অক্ষম ছিলেন। সার্বিয়া প্রসারিত আঞ্চলিক রাজপুত্রদের মধ্যে ত্বরান্বিত বিভক্তকরণ এবং আন্তঃসম্পর্কীয় যুদ্ধের মধ্যে পড়ে।

অরমেনিয়ন যুদ্ধের পর, সার্বিয়া এবং বুলগেরিয়ায় উসমানীয়দের অভিযান তীব্র হয়। বিজয়ের বিশালতা এবং তার ভূমিতে অবিরাম অভিযান তুর্নোভো বুলগেরীয় জার শিশমানকে উসমানীয়দের সাথে চুক্তিতে আসার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে নিশ্চিত করেছিল। ১৩৭৬ সালের মধ্যে সর্বশেষে, শিশমান মুরাদের অধীনে সামন্ত মর্যাদা গ্রহণ করেন এবং তার বোনকে সুলতানের "স্ত্রী" হিসাবে এডিরনে হারেমে পাঠান। এই ব্যবস্থাটি উসমানীয় আক্রমণকারীদের শিশমানের সীমানার ভিতরে লুণ্ঠন চালিয়ে যেতে বাধা দেয়নি। বাইজেন্টিয়ামের জন্য, সম্রাট জন পঞ্চম নিশ্চিতভাবে যুদ্ধের পরেই উসমানীয় দালালদের গ্রহণ করেছিলেন, যা বাইজেন্টাইনের অভ্যন্তরীণ রাজনীতিতে মুরাদের সরাসরি হস্তক্ষেপের দরজা খুলে দিয়েছিল।

বুলগেরীয় এবং সার্বরা ১৩৭০ এবং ১৩৮০ এর দশকে একটি সংক্ষিপ্ত অবকাশ উপভোগ করেছিল যখন আনাতোলিয়ার বিষয় এবং বাইজেন্টিয়ামের রাজনৈতিক বিষয়ে হস্তক্ষেপ বৃদ্ধি মুরাদকে ব্যস্ত রাখে। সার্বিয়ায়, স্থবিরতা উত্তর সার্ব ''বোজার'' প্রিন্স লাজার হ্রেবেলজানোভিককে (১৩৭১-৮৯), শক্তিশালী বুলগেরীয় এবং মন্টেনিগ্রিন অভিজাতদের সমর্থন এবং Pec-এর সার্বীয় অর্থোডক্স প্যাট্রিয়ার্কেটের সমর্থনে, বেশিরভাগ নিয়ন্ত্রণকে একীভূত করার অনুমতি দেয়। মূল সার্বীয় ভূমি। মার্কো সহ মেসিডোনিয়ার বেশিরভাগ সার্ব আঞ্চলিক শাসক তাদের অবস্থান রক্ষার জন্য মুরাদের অধীনে দাহ্যত্ব গ্রহণ করেছিলেন এবং তাদের অনেকেই আনাতোলিয়ায় তার তুর্কি প্রতিদ্বন্দ্বীদের বিরুদ্ধে সুলতানের সেনাবাহিনীতে সার্ব বাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।

Dubravnica, ১৩৮১[সম্পাদনা]

১৩৮০ এর দশকের মাঝামাঝি নাগাদ মুরাদের মনোযোগ আবার বলকান অঞ্চলে নিবদ্ধ হয়। তার বুলগেরীয় সামন্ত শিশমানের সাথে ওয়ালাচিয়ার ওয়ালাচীয় ভয়েভড ড্যান I এর সাথে যুদ্ধে মগ্ন ছিলেন (আনুমানিক ১৩৮৩-৮৬), ১৩৮৫ সালে মুরাদ সোফিয়াকে নিয়েছিলেন, বলকান পর্বতমালার দক্ষিণে শেষ অবশিষ্ট বুলগেরীয় দখল, কৌশলগতভাবে অবস্থিত নিশের দিকে যাওয়ার পথ খুলে দিয়েছিলেন। গুরুত্বপূর্ণ ভার্দার -মোরাভা হাইওয়ের উত্তর টার্মিনাস।

সৌরীয় ফিল্ড, ১৩৮৫[সম্পাদনা]

১৩৮৫ সালের ১৮ সেপ্টেম্বর উসমানীয় এবং সার্বীয় বাহিনীর মধ্যে সাভরা মাঠের যুদ্ধ হয়। উসমানীয়রা বিজয়ী হয়েছিল এবং বেশিরভাগ স্থানীয় সার্বীয় এবং আলবেনীয় প্রভুরা সামন্ত হয়েছিলেন।

প্লাকনিক, ১৩৮৬[সম্পাদনা]

১৩৮৬ সালে মুরাদ নিসকে বন্দী করেন, সম্ভবত সার্বিয়ার লাজারকে উসমানীয় সামন্তেজ মেনে নিতে বাধ্য করেন। যখন তিনি উত্তর-মধ্য বলকান অঞ্চলে আরও গভীরে ঠেলেছিলেন, তখন মুরাদের বাহিনীও পশ্চিমে ''ভায়া ইঙ্গাতিয়া'' বরাবর মেসিডোনিয়ায় চলে গিয়েছিল, যা আঞ্চলিক শাসকদের উপর সামন্ত মর্যাদা বাধ্য করেছিল যারা সেই সময় পর্যন্ত এই ভাগ্য থেকে বেঁচে গিয়েছিল। একটি দল ১৩৮৫ সালে আলবেনীয় অ্যাড্রিয়াটিক উপকূলে পৌঁছেছিল। আরেকজন ১৩৮৭ সালে থেসালোনিকি দখল করে নেয়। বলকান খ্রিস্টান রাজ্যগুলির অব্যাহত স্বাধীনতার জন্য বিপদ উদ্বেগজনকভাবে স্পষ্ট হয়ে উঠল।

১৩৮৭ সালে আনাতোলীয় বিষয়গুলি মুরাদকে বলকান ত্যাগ করতে বাধ্য করলে, তার সার্বীয় এবং বুলগেরীয় সামন্তরা তার সাথে তাদের সম্পর্ক ছিন্ন করার চেষ্টা করে। লাজার বসনিয়ার Tvrtko I এবং Vidin এর Stratsimir এর সাথে একটি জোট গঠন করেন। তিনি উসমানীয়দের দাবি প্রত্যাখ্যান করার পর যে তিনি তার সামন্ত দায়িত্ব পালন করেন, তার বিরুদ্ধে সৈন্য প্রেরণ করা হয়। Lazar এবং Tvrtko তুর্কিদের সাথে দেখা করেন এবং নিসের পশ্চিমে Plocnik-এ তাদের পরাজিত করেন। তার সহকর্মী খ্রিস্টান রাজকুমারদের বিজয় শিশমানকে উসমানীয় দালালচক্র ত্যাগ করতে এবং বুলগেরিয়ার স্বাধীনতা পুনঃপ্রতিষ্ঠা করতে উৎসাহিত করেছিল।

বিলেকা, ১৩৮৮[সম্পাদনা]

১৩৮৮ সালে মুরাদ আনাতোলিয়া থেকে ফিরে আসেন এবং বুলগেরীয় শাসক শিশমান এবং স্রাটসিমিরের বিরুদ্ধে একটি বজ্র অভিযান শুরু করেন, যারা দ্রুতগতিতে সামন্ত জমা দিতে বাধ্য হয়। তারপর তিনি দাবি করেন যে লাজার তার সামন্তাজ ঘোষণা করুন এবং শ্রদ্ধা জানান। প্লোকনিকের বিজয়ের কারণে আত্মবিশ্বাসী, সার্বীয় রাজপুত্র প্রত্যাখ্যান করেন এবং বসনিয়ার টিভর্টকো এবং তার জামাতা এবং উত্তর মেসিডোনিয়া এবং কসোভোর স্বাধীন শাসক ভুক ব্র্যাঙ্কোভিকের দিকে ফিরে আসেন, কিছু নির্দিষ্ট উসমানীয় প্রতিশোধমূলক আক্রমণের বিরুদ্ধে সহায়তার জন্য।

কসোভো, ১৩৮৯[সম্পাদনা]

কসোভোর উপর যুদ্ধ, অ্যাডাম স্টেফানোভিক দ্বারা, ১৮৭০

সেন্ট ভিটাস দিবসে, ১৫ জুন, ১৩৮৯ সালে, ব্যক্তিগতভাবে সুলতান মুরাদের নেতৃত্বে উসমানীয় সেনাবাহিনী সার্বীয় প্রিন্স লাজার হ্রেবেলজানোভিচের নেতৃত্বে সার্বীয় সেনাবাহিনীর সাথে লড়াই করেছিল, যার মধ্যে ভুক ব্রাঙ্কোভিচের নেতৃত্বে একটি দল এবং বসনিয়া থেকে রাজা কর্তৃক প্রেরিত একটি দলও অন্তর্ভুক্ত ছিল। Tvrtko I, Vlatko Vuković দ্বারা নির্দেশিত।[৩২] সেনাবাহিনীর আকারের অনুমান পরিবর্তিত হয়, অর্থোডক্স সেনাবাহিনীর (১২,০০০-৩০,০০০) তুলনায় উসমানীয়দের সংখ্যা বেশি (২৭,০০০-৪০,০০০)। যুদ্ধ ড্র হয়েছিল।[৩৩] উভয় বাহিনী বেশিরভাগই নিশ্চিহ্ন হয়ে যায়। লাজার ও মুরাদ দুজনেই প্রাণ হারান। যদিও উসমানীয়রা সার্বীয় সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করতে সক্ষম হয়েছিল, তারাও উচ্চ হতাহতের শিকার হয়েছিল যা তাদের অগ্রগতি বিলম্বিত করেছিল। সার্বদের তাদের ভূমি কার্যকরভাবে রক্ষা করার জন্য খুব কম লোক ছিল, যখন তুর্কিদের পূর্বে আরও অনেক সৈন্য ছিল। ফলস্বরূপ, একের পর এক, সার্বীয় রাজত্ব যেগুলি আগে থেকেই উসমানীয় সামন্ত ছিল না, পরবর্তী বছরগুলিতে তাই হয়ে ওঠে।[৩২] কসোভোর যুদ্ধ আধুনিক সার্বীয় ইতিহাস, ঐতিহ্য এবং জাতীয় পরিচয়ের জন্য বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।[৩৪] লাজারের তরুণ এবং দুর্বল উত্তরসূরি স্টেফান লাজারেভিচ (১৩৮৯-১৪২৭) ১৩৯০ সালে উত্তর সার্বিয়ায় হাঙ্গেরীয়দের পদক্ষেপের মোকাবিলা করার জন্য বায়েজিদের সাথে একটি সামন্ত চুক্তি সম্পন্ন করেন, যখন ভুক ব্রাঙ্কোভিচ, শেষ স্বাধীন সার্ব রাজপুত্র, ১৩৯২ সাল পর্যন্ত টিকে ছিলেন।

বায়েজিদ প্রথম (১৩৮৯-১৪০২)[সম্পাদনা]

বায়েজিদ প্রথম (প্রায়শই ইলদিরিম, "থান্ডারবোল্ট" উপাধি দেওয়া হয়) তার পিতা মুরাদের হত্যার পর সুলতান পদে সফল হন। আক্রমণের ক্রোধে, তিনি সমস্ত সার্বীয় বন্দিকে হত্যা করার নির্দেশ দেন; বেয়াজিদ তার সাম্রাজ্য যে গতিতে সম্প্রসারিত হয়েছিল তার জন্য তিনি ইলদিরিম নামে পরিচিত হন।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]

বায়েজিদ, "দ্য থান্ডারবোল্ট", উসমানীয় বলকান বিজয় সম্প্রসারণে অল্প সময় হারিয়েছে। তিনি সার্বিয়া এবং দক্ষিণ আলবেনিয়া জুড়ে অভিযান চালিয়ে স্থানীয় রাজকুমারদের অধিকাংশকে সামন্তেজে বাধ্য করে তার বিজয়ের অনুসরণ করেন। ভার্দার-মোরাভা মহাসড়কের দক্ষিণ অংশকে সুরক্ষিত করতে এবং অ্যাড্রিয়াটিক উপকূলে পশ্চিম দিকে স্থায়ী সম্প্রসারণের জন্য একটি দৃঢ় ভিত্তি স্থাপন করার জন্য, বায়েজিদ মেসিডোনিয়ার ভার্দার নদী উপত্যকায় প্রচুর পরিমাণে ''ইয়ুরুক'' বসতি স্থাপন করেন।

হাঙ্গেরির দক্ষিণ সীমান্তে তুর্কি হানাদারদের উপস্থিতি লুক্সেমবার্গের হাঙ্গেরীয় রাজা সিগিসমন্ডকে (১৩৮৭-১৪৩৭) উসমানীয়রা তার রাজ্যের জন্য যে বিপদ ডেকে এনেছিল তার জন্য জাগ্রত করেছিল এবং তিনি একটি নতুন উসমানীয়-বিরোধী জোটের জন্য বলকান মিত্রদের সন্ধান করেছিলেন।

১৩৯৩ সালের গোড়ার দিকে টার্নোভো বুলগেরিয়ার ইভান শিশম্যান, তার কঠিন সামন্তাজ বন্ধ করার আশায়, সিগিসমন্ডের সাথে ওয়ালাচীয় ভয়েভড মিরসিয়া দ্য ওল্ড (১৩৮৬-১৪১৮) এবং সম্ভবত, ভিডিনের ইভান স্রাটসিমিরের সাথে গোপন আলোচনায় ছিলেন। বায়েজিদ আলোচনার হাওয়া পেয়ে শিশমানের বিরুদ্ধে ধ্বংসাত্মক অভিযান শুরু করেন। দীর্ঘ অবরোধের পর টার্নভোকে বন্দী করা হয় এবং শিশমান নিকোপোলে পালিয়ে যায়। সেই শহর বায়েজিদের হাতে পড়লে শিশমানকে বন্দী করে শিরশ্ছেদ করা হয়। সুলতানের দ্বারা তার সমস্ত জমি দখল করা হয়েছিল এবং স্রাটসিমির, যার ভিডিন হোল্ডিং বায়েজিদের ক্রোধ থেকে রক্ষা পেয়েছিল, তাকে তার সামন্তাজ পুনরায় নিশ্চিত করতে বাধ্য করা হয়েছিল।

তার অবিশ্বাসী বুলগেরীয় সামন্তদের সাথে কঠোরভাবে এবং কার্যকরভাবে মোকাবিলা করার পরে, বায়েজিদ তার মনোযোগ দক্ষিণে থেসালি এবং মোরিয়ার দিকে নিয়ে যান, যাদের গ্রীক প্রভুরা ১৩৮০-এর দশকে উসমানীয় সামন্তাজকে গ্রহণ করেছিলেন। তাদের নিজেদের মধ্যে অবিরাম ঝগড়া, বিশেষ করে গ্রীক মোরীয় ম্যাগনেটদের, বায়েজিদের হস্তক্ষেপের প্রয়োজন ছিল। তিনি ১৩৯৪ সালে সেরেসে তার সমস্ত বলকান সামন্তদের একটি মিটিং ডেকেছিলেন এই এবং অন্যান্য অসামান্য বিষয়গুলি নিষ্পত্তি করার জন্য। সুলতানের অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে ছিলেন থেসালীয় এবং মোরীয় অভিজাত, বাইজেন্টাইন সম্রাট দ্বিতীয় ম্যানুয়েল প্যালাওলোগোস (১৩৯১-১৪২৫) এবং সার্বীয় প্রিন্স লাজারেভিচ। বৈঠকে, বায়েজিদ সমস্ত বিতর্কিত অঞ্চলের দখল নিয়েছিলেন এবং উপস্থিত সকলকে তাদের সামন্ত স্ট্যাটাস পুনর্নিশ্চিত করতে হবে।

পরে যখন মোরীয়রা বায়েজিদের সাথে তাদের সেরেস চুক্তি প্রত্যাখ্যান করে, তখন ক্রুদ্ধ উসমানীয় শাসক কনস্টান্টিনোপলে মোরীয় স্বৈরশাসকের রাজকীয় ভাই ম্যানুয়েল দ্বিতীয়কে অবরোধ করে এবং তারপর দক্ষিণ দিকে অগ্রসর হয় এবং থেসালিকে সংযুক্ত করে। তুর্কি বাহিনী যখন তার সীমান্তে উপস্থিত হয়েছিল তখন এথেন্সের ডাচি উসমানীয়দের আধিপত্য স্বীকার করেছিল। যদিও ১৩৯৫ সালে পেলোপনিসে একটি বিশাল উসমানীয় শাস্তিমূলক অভিযান অনেক লুটপাট করেছিল, বলকানের উত্তর-পূর্বের ঘটনা মোরিয়াকে সেই সময়ে আরও সরাসরি আক্রমণ থেকে রক্ষা করেছিল।

বায়েজিদ গ্রীসে দখলের সময়, ওয়ালাচিয়ার মিরসিয়া দানিউব পেরিয়ে উসমানীয় অঞ্চলে একের পর এক অভিযান চালায়। প্রতিশোধ হিসেবে, বায়েজিদের বাহিনী, যার মধ্যে ল্যাজারেভিক এবং ক্রালজ মার্কোর নেতৃত্বে সার্ব সামন্ত সৈন্য ছিল, ১৩৯৫ সালে ওয়ালাচিয়াতে আঘাত হানে কিন্তু রোভিনে পরাজিত হয়,[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] যেখানে মার্কোকে হত্যা করা হয়েছিল। বিজয় ওয়ালাচিয়াকে তুর্কি দখলদারিত্ব থেকে রক্ষা করেছিল, কিন্তু মিরসিয়া আরও উসমানীয় হস্তক্ষেপ এড়াতে বায়েজিদের অধীনে সামন্তাজ গ্রহণ করেছিল।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] ডোব্রুডজাকে সংযুক্ত করার এবং ভ্লাদ প্রথম (১৩৯৫-৯৭) কে ওয়ালাচীয় সিংহাসনে বসানোর জন্য সুলতান তার কম বিজয়ী প্রচেষ্টার জন্য সান্ত্বনা নিয়েছিলেন। মিরসিয়া রাজত্বের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ ফিরে পাওয়ার আগে দুই বছরের গৃহযুদ্ধ শুরু হয়।

নিকোপলিস[সম্পাদনা]

নিকোপলিসের যুদ্ধ (১৩৯৬)

১৩৯৬ সালে হাঙ্গেরীয় রাজা সিগিসমন্ড অবশেষে উসমানীয়দের বিরুদ্ধে একটি ক্রুসেড একত্রিত করেন। ক্রুসেডার সেনাবাহিনী প্রাথমিকভাবে হাঙ্গেরীয় এবং ফরাসি নাইটদের সমন্বয়ে গঠিত ছিল, তবে কিছু ওয়ালাচীয় সেনা অন্তর্ভুক্ত ছিল। যদিও নামমাত্র সিগিসমুন্ডের নেতৃত্বে, এতে কমান্ডের সমন্বয়ের অভাব ছিল। ক্রুসেডাররা দানিউব অতিক্রম করে, ভিডিনের মধ্য দিয়ে অগ্রসর হয় এবং নিকোপোলে পৌঁছে, যেখানে তারা তুর্কিদের সাথে দেখা করে। হেডস্ট্রং ফরাসি নাইটরা সিগিসমন্ডের যুদ্ধ পরিকল্পনা অনুসরণ করতে অস্বীকার করে, যার ফলে তাদের বিপর্যয় ঘটে। যেহেতু স্রাটসিমির ক্রুসেডারদের ভিদিনের মধ্য দিয়ে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিল, বায়েজিদ তার ভূমি আক্রমণ করেছিল, তাকে বন্দী করেছিল এবং তার অঞ্চলগুলিকে সংযুক্ত করেছিল। ভিডিনের পতনের সাথে, বুলগেরিয়ার অস্তিত্ব বন্ধ হয়ে যায়, সরাসরি উসমানীয় বিজয়ের মাধ্যমে সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে যাওয়া প্রথম প্রধান বলকান খ্রিস্টান রাষ্ট্রে পরিণত হয়।

নিকোপোলকে অনুসরণ করে, বায়েজিদ হাঙ্গেরি, ওয়ালাচিয়া এবং বসনিয়া অভিযান চালিয়ে সন্তুষ্ট হন। তিনি বেশিরভাগ আলবেনিয়া জয় করেন এবং অবশিষ্ট উত্তর আলবেনীয় প্রভুদের সামন্তেজে বাধ্য করেন। কনস্টান্টিনোপলের একটি নতুন, অর্ধহৃদয় অবরোধ করা হয়েছিল কিন্তু ১৩৯৭ সালে সম্রাট ম্যানুয়েল দ্বিতীয়, বায়েজিদের সামন্ত, সুলতানের ভবিষ্যতের সমস্ত বাইজেন্টাইন সম্রাটদের নিশ্চিত করা উচিত বলে সম্মত হওয়ার পরে তা প্রত্যাহার করা হয়েছিল। উসমানীয়দের তুর্কি প্রতিদ্বন্দ্বীদের সাথে ক্রমাগত সমস্যা মোকাবেলা করার জন্য বায়েজিদকে আনাতোলিয়ায় ফেরত ডাকা হয় এবং বলকানে ফিরে আসেনি।

আঙ্কারা, ১৪০২[সম্পাদনা]

১৮৭৮ সালে তৈমুরের হাতে বন্দী সুলতান বায়েজিদ, স্টানিস্লো ক্লেবোস্কির আঁকা ছবি, তিমুরের হাতে বায়েজিদকে বন্দী করার চিত্র।

বায়েজিদ তার সাথে লেজারেভিচের নেতৃত্বে সার্বসহ বলকান সামন্ত সৈন্যদের নিয়ে গঠিত একটি সেনাবাহিনী নিয়েছিলেন। তিনি শীঘ্রই মধ্য এশিয়ার শাসক তৈমুর লেনকের আনাতোলিয়া আক্রমণের সম্মুখীন হন। ১৪০০ সালের দিকে তৈমুর মধ্যপ্রাচ্যে প্রবেশ করেন। তৈমুর লেনক পূর্ব আনাতোলিয়ার কয়েকটি গ্রাম লুণ্ঠন করে এবং উসমানীয় সাম্রাজ্যের সাথে সংঘর্ষ শুরু করে। ১৪০০ সালের আগস্ট মাসে, তৈমুর এবং তার দল সিভাস শহরকে মাটিতে পুড়িয়ে দেয় এবং মূল ভূখণ্ডে অগ্রসর হয়। তাদের সেনাবাহিনী আঙ্কারার বাইরে, ১৪০২ সালে আঙ্কারার যুদ্ধে মিলিত হয়েছিল। উসমানীয়রা পরাজিত হয় এবং বায়েজিদকে বন্দী করা হয়, পরে বন্দী অবস্থায় মারা যায়। ১৪০২ থেকে ১৪১৩ সাল পর্যন্ত স্থায়ী একটি গৃহযুদ্ধ বায়েজিদের জীবিত পুত্রদের মধ্যে শুরু হয়। উসমানীয় ইতিহাসে ইন্টাররেগনাম নামে পরিচিত, সেই সংগ্রাম সাময়িকভাবে বলকানে সক্রিয় উসমানীয় সম্প্রসারণ বন্ধ করে দেয়।

উসমানীয় ইন্টাররেগনাম (১৪০২-১৪১৩)[সম্পাদনা]

আঙ্কারায় পরাজয়ের পর সাম্রাজ্যে সম্পূর্ণ বিশৃঙ্খলার একটি সময় অনুসরণ করে। আনাতোলিয়ায় মঙ্গোলরা অবাধ বিচরণ করত এবং সুলতানের রাজনৈতিক ক্ষমতা ভেঙ্গে যায়। বেয়াজিদ বন্দী হওয়ার পর, তার অবশিষ্ট পুত্র, সুলেমান চেলেবি, ইসা চেলেবি, মুহাম্মাদ চেলেবি এবং মুসা চেলেবি একে অপরের সাথে যুদ্ধ করেছিলেন যা উসমানীয় ইন্টারেগনাম নামে পরিচিত হয়েছিল।

উসমানীয় ইন্টাররেগনাম একটি সংক্ষিপ্ত সময়কালের আধা-স্বাধীনতা এনে দেয় সামন্ত খ্রিস্টান বলকান রাজ্যে। সুলেমান, প্রয়াত সুলতানের অন্যতম পুত্র, উসমানীয় রাজধানী এডিরনে ধারণ করেছিলেন এবং নিজেকে শাসক ঘোষণা করেছিলেন, কিন্তু তার ভাইয়েরা তাকে স্বীকৃতি দিতে অস্বীকার করেছিল। তারপরে তিনি বাইজেন্টিয়ামের সাথে জোটবদ্ধ হন, যেখানে থেসালোনিকিকে ফিরিয়ে দেওয়া হয় এবং ১৪০৩ সালে ভেনিসের সাথে তার অবস্থানকে শক্তিশালী করতে। তবে সুলেমানের রাজকীয় চরিত্র তার বলকান সামন্তদের তার বিরুদ্ধে পরিণত করেছিল। ১৪১০ সালে তিনি তার ভাই মুসার কাছে পরাজিত ও নিহত হন, যিনি বাইজেন্টাইন সম্রাট দ্বিতীয় ম্যানুয়েল, সার্বীয় ডিস্পট স্টেফান লাজারেভিক, ওয়ালাচীয় ভয়েভড মিরসিয়া এবং শেষ দুই বুলগেরীয় শাসকের পুত্রের সমর্থনে উসমানীয় বলকান জয় করেন। মুসা তখন উসমানীয় সিংহাসনের একক নিয়ন্ত্রণের জন্য তার ছোট ভাই মুহাম্মাদের মুখোমুখি হন, যিনি নিজেকে মঙ্গোলীয় দালালদের হাত থেকে মুক্ত করেছিলেন এবং উসমানীয় আনাতোলিয়াকে ধরে রেখেছিলেন।

তার বলকান খ্রিস্টান সামন্তদের ক্রমবর্ধমান স্বাধীনতা নিয়ে উদ্বিগ্ন, মুসা তাদের দিকে ফিরে যান। দুর্ভাগ্যবশত, তিনি তার বলকান ভূমিতে ইসলামিক আমলাতান্ত্রিক এবং বাণিজ্যিক শ্রেণীগুলিকে বিচ্ছিন্ন করে ফেলেন এবং ব্যাপক জনপ্রিয় সমর্থন লাভের জন্য ক্রমাগত নিম্নতর সামাজিক উপাদানগুলির পক্ষপাতী হন। শঙ্কিত, বলকান খ্রিস্টান সামন্ত শাসকরা মুহাম্মাদের দিকে ফিরেছিল, যেমনটি করেছিল প্রধান উসমানীয় সামরিক, ধর্মীয় এবং বাণিজ্যিক নেতারা। ১৪১২ সালে মুহাম্মাদ বলকান আক্রমণ করে, সোফিয়া এবং নিসকে নিয়ে যায় এবং ল্যাজারেভিসিস সার্বদের সাথে বাহিনীতে যোগ দেয়। পরের বছর, মুহাম্মাদ সিদ্ধান্তমূলকভাবে মুসাকে সোফিয়ার বাইরে পরাজিত করেন। মুসা নিহত হন এবং মুহাম্মাদ প্রথম (১৪১৩-২১) পুনর্মিলিত উসমানীয় রাজ্যের একমাত্র শাসক হিসেবে আবির্ভূত হন।

মুহাম্মাদ প্রথম (১৪১৩-১৪২১)[সম্পাদনা]

  ১৪১৩ সালে যখন মুহাম্মাদ চেলেবি বিজয়ী হন তখন তিনি নিজেকে এডিরনে (অ্যাড্রীয়োপল) মুহাম্মাদ প্রথম হিসাবে মুকুট পরিয়েছিলেন। উসমানীয় সাম্রাজ্যকে পূর্বের গৌরব ফিরিয়ে আনার দায়িত্ব ছিল তার। সাম্রাজ্য অন্তঃশাসনের জন্য কঠিনভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল; ১৪০৫ সালে তৈমুর মারা গেলেও মঙ্গোলরা তখনও পূর্বদিকে ছিল; বলকানের অনেক খ্রিস্টান রাজ্য উসমানীয়দের নিয়ন্ত্রণ থেকে মুক্ত হয়েছিল; এবং ভূমি, বিশেষ করে আনাতোলিয়া, যুদ্ধের কারণে কঠিন ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল।

মুহাম্মাদ রাজধানী বুর্সা থেকে আদ্রীয়োপলে স্থানান্তরিত করেন। তিনি বলকানে একটি নাজুক রাজনৈতিক পরিস্থিতির সম্মুখীন হন। তার বুলগেরীয়, সার্বীয়, ওয়ালাচীয় এবং বাইজেন্টাইন সামন্তরা কার্যত স্বাধীন ছিল। আলবেনীয় উপজাতিরা একটি একক রাজ্যে একত্রিত হয়েছিল এবং বসনিয়া সম্পূর্ণ স্বাধীন ছিল, যেমনটি মোলদাভিয়ার ছিল। হাঙ্গেরি বলকান অঞ্চলে আঞ্চলিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা বজায় রেখেছিল এবং ভেনিস বহু বলকান উপকূলীয় সম্পত্তি ধারণ করেছিল। বায়েজিদের মৃত্যুর আগে বলকান অঞ্চলে উসমানীয়দের নিয়ন্ত্রণ নিশ্চিত হয়ে গিয়েছিল। অন্তঃসত্ত্বার শেষে, সেই নিশ্চিততা প্রশ্নের জন্য উন্মুক্ত বলে মনে হয়েছিল।

পরিস্থিতি মোকাবেলায় মুহাম্মাদ সাধারণত জঙ্গিবাদের পরিবর্তে কূটনীতির আশ্রয় নেন। যদিও তিনি প্রতিবেশী ইউরোপীয় ভূমিতে অভিযান পরিচালনা করেছিলেন, যা আলবেনিয়ার বেশিরভাগ অংশ উসমানীয় নিয়ন্ত্রণে ফিরিয়ে দিয়েছিল এবং বসনীয় রাজা-বান তভর্তকো II কোট্রোমানিচ (১৪০৪-০৯, ১৪২১-৪৫) সহ বহু বসনীয় আঞ্চলিক অভিজাতদের সাথে আনুষ্ঠানিক উসমানীয় শাসন ব্যবস্থা গ্রহণ করতে বাধ্য করেছিল।, মুহাম্মাদ ইউরোপীয়দের সাথে শুধুমাত্র একটি প্রকৃত যুদ্ধ পরিচালনা করেছিলেন - ভেনিসের সাথে একটি সংক্ষিপ্ত এবং সিদ্ধান্তহীন সংঘর্ষ।

নতুন সুলতানের গুরুতর ঘরোয়া সমস্যা ছিল। মুসার প্রাক্তন নীতিগুলি উসমানীয় বলকানের নিম্ন শ্রেণীর মধ্যে অসন্তোষের জন্ম দেয়। ১৪১৬ সালে ডোব্রুজায় মুসলিম ও খ্রিস্টানদের একটি জনপ্রিয় বিদ্রোহ শুরু হয়, যার নেতৃত্বে ছিলেন মুসার প্রাক্তন আস্থাভাজন, পণ্ডিত-রহস্যবাদী শেহ বেদ্রেদ্দিন এবং ওয়ালাচীয় ভোইভোড মিরসিয়া প্রথম দ্বারা সমর্থিত। বেদরদ্দিন ইসলাম, খ্রিস্টধর্ম এবং ইহুদি ধর্মকে একক বিশ্বাসে একীভূত করার এবং উসমানীয় আমলাতান্ত্রিক এবং পেশাদার শ্রেণীর খরচে মুক্ত কৃষক ও যাযাবরদের সামাজিক উন্নতির মত ধারণা প্রচার করেছিলেন। মুহাম্মাদ বিদ্রোহকে চূর্ণ করেন এবং বেদরেদ্দিন মারা যান। মিরসিয়া তখন ডোব্রুজা দখল করে, কিন্তু মুহাম্মাদ ১৪১৯ সালে গিউরগিউর দানুবীয় দুর্গ দখল করে এবং ওয়ালাচিয়াকে আবার সামন্তেজে বাধ্য করে।

মুহাম্মাদ তার শাসনামলের বাকি সময়টা উসমানীয় রাষ্ট্রীয় কাঠামোর পুনর্গঠনের জন্য কাটিয়েছিলেন যা অন্তঃশাসনের কারণে ব্যাহত হয়েছিল। ১৪২১ সালে মুহাম্মাদ মারা গেলে তার এক পুত্র মুরাদ সুলতান হন।

মুরাদ দ্বিতীয় (১৪২১-১৪৫১)[সম্পাদনা]

দ্বিতীয় মুরাদ সিংহাসনে তার প্রথম বছরগুলি প্রতিদ্বন্দ্বী এবং বিদ্রোহ, বিশেষ করে সার্বদের বিদ্রোহের নিষ্পত্তি করে কাটিয়েছেন। বাড়িতেও তার সমস্যা ছিল। তিনি তার চাচা মুস্তাফা চেলেবি এবং ভাই কুচুক মুস্তাফার বিদ্রোহীদের দমন করেন।

কনস্টান্টিনোপল, ১৪২২[সম্পাদনা]

১৪২২ সালে, দ্বিতীয় মুরাদ কয়েক মাস ধরে কনস্টান্টিনোপল অবরোধ করে এবং বাইজেন্টাইন সম্রাট ম্যানুয়েল দ্বিতীয় প্যালাওলোগোসকে অতিরিক্ত শ্রদ্ধা জানাতে বাধ্য করার পরেই এটি তুলে নেন।

১৪২২ সালে ভেনিসের বিরুদ্ধে প্রথম নিয়মিত যুদ্ধ শুরু হয় থেসালোনিকা অবরোধের মাধ্যমে (১৪২২-৩০)। যুদ্ধে বাইজেন্টাইনদের সম্পৃক্ততা ১৪২৩ সালে শহরটি ভেনেসীয় রিপাবলিকের কাছে স্থানান্তরের সাথে শেষ হয়, যা মুরাদের কনস্টান্টিনোপল অবরোধের অবসান ঘটায়। থেসালোনিকা ১৪৩০ সাল পর্যন্ত তুর্কি বস্তা শহরটি অবরুদ্ধ করে রেখেছিল।

থেসালোনিকা, ১৪৩০[সম্পাদনা]

এর বাসিন্দাদের অনুরোধে, ভেনিসীয় সৈন্যরা সালোনিকা ( থেসালোনিকি ) শহরের নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিল। উসমানীয় সেনাবাহিনী যে শহরটি অবরোধ করেছিল তারা ক্ষমতা হস্তান্তর সম্পর্কে কিছুই জানত না এবং উসমানীয় সৈন্যরা গ্রীক বলে বিশ্বাস করে বেশ কিছু ভিনিসীয় সৈন্যকে হত্যা করেছিল। দ্বিতীয় মুরাদ ভেনিসের সাথে শান্তিপূর্ণ শর্তে ছিল, তাই ভেনিসীয়রা এই কাজটিকে অগ্রহণযোগ্য বলে মনে করেছিল এবং পূর্ণ যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল।

মুরাদ দ্রুত কাজ করেন, কনস্টান্টিনোপল অবরোধ করেন এবং স্যালোনিকার কাছে তার বাহিনী পাঠান। ভেনিসীয়রা সমুদ্রপথে শক্তিবৃদ্ধি অর্জন করেছিল কিন্তু, যখন উসমানীয়রা শহরে হামলা চালায়, ফলাফলটি ভুলে যায় এবং ভেনিসীয়রা তাদের জাহাজে পালিয়ে যায়। কিন্তু যখন তুর্কিরা প্রবেশ করে এবং শহরে লুটপাট শুরু করে, তখন ভেনিসীয় নৌবহর সমুদ্রের দিক থেকে শহরটিতে বোমাবর্ষণ শুরু করে। উসমানীয়রা পালিয়ে যায় এবং শহরটি পুনরুদ্ধার করতে নতুন ভেনিসীয় শক্তিবৃদ্ধি না আসা পর্যন্ত নৌবহরটি উসমানীয়দের আটকে রাখতে সক্ষম হয়। সালোনিকার যুদ্ধের ফলাফল মুরাদের জন্য একটি ধাক্কা ছিল। সার্বিয়া এবং হাঙ্গেরি ভেনিসের সাথে নিজেদের মিত্র করেছে। পোপ মার্টিন পঞ্চম অন্যান্য খ্রিস্টান রাষ্ট্রকে উসমানীয়দের বিরুদ্ধে যুদ্ধে যোগ দিতে উৎসাহিত করেছিলেন, যদিও শুধুমাত্র অস্ট্রিয়াই বলকানে সৈন্য পাঠিয়েছিল।

বলকানে যুদ্ধ শুরু হয় যখন উসমানীয় সেনাবাহিনী ওয়ালাচিয়া পুনরুদ্ধার করতে চলে যায়, যেটি উসমানীয়রা ইন্টাররেগনামের সময় ওয়ালাচিয়ার মিরসিয়া I এর কাছে হেরেছিল এবং এটি এখন একটি হাঙ্গেরীয় সামন্ত রাষ্ট্র ছিল। উসমানীয় সেনাবাহিনী ওয়ালাচিয়ায় প্রবেশ করার সাথে সাথে সার্বরা বুলগেরিয়া আক্রমণ শুরু করে এবং একই সময়ে, পোপের অনুরোধে, কারামানিদের আনাতোলীয় আমিরাত পেছন থেকে সাম্রাজ্য আক্রমণ করে। মুরাদকে তার সেনাবাহিনীকে বিভক্ত করতে হয়েছিল। প্রধান বাহিনী সোফিয়াকে রক্ষা করতে গিয়েছিল এবং রিজার্ভগুলিকে আনাতোলিয়াতে ডাকতে হয়েছিল। ওয়ালাচিয়াতে অবশিষ্ট সৈন্যদের হাঙ্গেরীয় সেনাবাহিনী দ্বারা চূর্ণ করা হয়েছিল যেটি এখন দক্ষিণে বুলগেরিয়াতে চলেছিল যেখানে সার্বীয় এবং উসমানীয় সেনাবাহিনী একে অপরের সাথে যুদ্ধ করেছিল। সার্বরা পরাজিত হয়েছিল এবং উসমানীয়রা হাঙ্গেরীয়দের মুখোমুখি হয়েছিল যারা ওয়ালাচিয়ায় ফিরে গিয়েছিল যখন তারা বুঝতে পেরেছিল যে তারা পেছন থেকে উসমানীয়দের আক্রমণ করতে পারবে না। মুরাদ সার্বিয়া এবং হাঙ্গেরির বিরুদ্ধে তার সীমানা সুরক্ষিত করেছিলেন কিন্তু ওয়ালাচিয়া পুনরুদ্ধারের চেষ্টা করেননি। পরিবর্তে, তিনি তার বাহিনী আনাতোলিয়ায় পাঠান যেখানে তারা ১৪২৮ সালে কারামানকে পরাজিত করে।

১৪৩০ সালে একটি বড় উসমানীয় নৌবহর আশ্চর্যজনকভাবে সালোনিকা আক্রমণ করে। ভেনিসীয়রা ১৪৩২ সালে একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষর করেছিল। চুক্তিটি উসমানীয়দের সালোনিকা শহর এবং আশেপাশের জমি দেয়। উসমানীয় সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে সার্বিয়া এবং হাঙ্গেরির যুদ্ধ ১৪৪১ সালে থেমে যায়, যখন পবিত্র রোমান সাম্রাজ্য, পোল্যান্ড, আলবেনিয়া এবং জানদারিদ এবং কারামানিদ আমিরাত (শান্তি চুক্তি লঙ্ঘন করে) উসমানীয়দের বিরুদ্ধে হস্তক্ষেপ করে। নিস এবং সোফিয়া ১৪৪৩ সালে খ্রিস্টানদের হাতে পড়ে। ১৪৪৪ সালে, জালোওয়াজের যুদ্ধে সাম্রাজ্য একটি বড় পরাজয়ের সম্মুখীন হয়। ১২ জুলাই, ১৪৪৪-এ, মুরাদ একটি চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন যা ওয়ালাচিয়া এবং বুলগেরীয় প্রদেশ ভার্না হাঙ্গেরিকে দেয় এবং পশ্চিম বুলগেরিয়া (সোফিয়া সহ) সার্বিয়াকে দেয়। এটি মুরাদকে তার বারো বছরের ছেলে মুহাম্মাদের পক্ষে ত্যাগ করতে বাধ্য করে। পরে একই বছর খ্রিস্টানরা শান্তি চুক্তি লঙ্ঘন করে এবং নতুন করে আক্রমণ করে।

ভার্না, ১৪৪৪[সম্পাদনা]

১১ নভেম্বর, ১৪৪৪-এ, মুরাদ ভার্নের যুদ্ধে জানোস হুনিয়াদির নেতৃত্বে পোল্যান্ডের তৃতীয় ভ্লাডিসলাউসের পোলিশহাঙ্গেরীয় সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেন।

১৪৪৬ সালে জনিসারিদের সহায়তায় মুরাদকে পুনর্বহাল করা হয়। আরেকটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল ১৪৪৮ সালে সাম্রাজ্য ওয়ালাচিয়া এবং বুলগেরিয়া এবং আলবেনিয়ার একটি অংশ দিয়ে। বলকান ফ্রন্ট সুরক্ষিত হওয়ার পর, মুরাদ পূর্ব দিকে ফিরে যান এবং তৈমুর লেনকের পুত্র শাহরুখ এবং আনাতোলিয়ায় কান্দার ও কারামান আমিরাতকে পরাজিত করেন।

কসোভো, ১৪৪৮[সম্পাদনা]

১৪৪৮-এ, জন হুনিয়াদি উসমানীয় সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে অভিযানের নেতৃত্ব দেওয়ার সঠিক মুহূর্ত দেখেছিলেন। বর্ণের পরাজয়ের পর (১৪৪৪), তিনি উসমানীয়দের আক্রমণ করার জন্য আরেকটি সৈন্য সংগ্রহ করেন। বলকান জনগণের সম্ভাব্য বিদ্রোহ এবং আকস্মিক আক্রমণের উপর ভিত্তি করে তার কৌশল, একই যুদ্ধে উসমানীয়দের প্রধান শক্তিকে ধ্বংস করার অনুমান। হুনিয়াদি সম্পূর্ণরূপে নিরপরাধ ছিলেন এবং কোন সহকারীকে পিছনে না রেখেই তার বাহিনীকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।

মুরাদ ১৪৫০-১৪৫১ সালের শীতকালে এডিরনে মারা যান। কারো কারো মতে তিনি স্ক্যান্ডারবেগের আলবেনীয় গেরিলাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে আহত হয়েছিলেন।

দ্বিতীয় মুহাম্মাদ (১৪৫১-১৪৮১)[সম্পাদনা]

দ্বিতীয় মুহাম্মাদের রাজত্বের শুরুতে উসমানীয় সাম্রাজ্য।

১৪৫১ সালে মুরাদের মৃত্যুর পর দ্বিতীয় মুহাম্মাদ (যাকে ফাতিহ, বিজয়ী বলা হয়) আবার উসমানীয় সিংহাসনে আসেন। কিন্তু কারামানিডের আমিরাত জয় ও সংযুক্ত করে (মে-জুন, ১৪৫১) এবং ভেনিস (১০ সেপ্টেম্বর) এবং হাঙ্গেরির (২০ নভেম্বর) সাথে শান্তি চুক্তি পুনর্নবীকরণের মাধ্যমে দ্বিতীয় মুহাম্মাদ সামরিক ও রাজনৈতিক উভয় ক্ষেত্রেই তার দক্ষতা প্রমাণ করেছিলেন এবং শীঘ্রই তিনি তার দক্ষতার পরিচয় দেন। উসমানীয় আদালতের সম্ভ্রান্ত শ্রেণীর দ্বারা গৃহীত।

বয়স্ক এবং অনেক বেশি বুদ্ধিমান, তিনি কনস্টান্টিনোপল দখলকে তার প্রথম অগ্রাধিকারে পরিণত করেছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি উচ্চ সামরিক ও প্রশাসনিক কর্মকর্তাদের উপর তার ক্ষমতাকে দৃঢ় করবে যারা তার আগের রাজত্বকালে তাকে এই ধরনের সমস্যা সৃষ্টি করেছিল। ভাল কারণ তার সিদ্ধান্ত underlay. যতদিন কনস্টান্টিনোপল খ্রিস্টানদের হাতে ছিল, তার শত্রুরা এটিকে কেন্দ্রে সাম্রাজ্যকে বিভক্ত করার একটি সম্ভাব্য ঘাঁটি হিসাবে বা খ্রিস্টান পশ্চিমের অব্যাহত সামরিক প্রচেষ্টার জন্য একটি অজুহাত হিসাবে ব্যবহার করতে পারে। কনস্টান্টিনোপলের অবস্থান এটিকে পূর্ব ভূমধ্যসাগরীয় এবং মধ্য এশিয়ার মধ্যে স্থল ও সমুদ্র বাণিজ্য উভয়ের জন্য প্রাকৃতিক "মধ্যস্থ" কেন্দ্র করে তুলেছে, যার দখল প্রচুর সম্পদ নিশ্চিত করবে। ঠিক যেমন গুরুত্বপূর্ণ, কনস্টান্টিনোপল ছিল একটি কল্পিত সাম্রাজ্যিক শহর এবং এর দখল এবং দখল তার বিজয়ীকে অবর্ণনীয় মর্যাদা প্রদান করবে, যাকে মুসলমানরা একজন বীর হিসাবে এবং মুসলমান এবং খ্রিস্টানরা একইভাবে একজন মহান এবং শক্তিশালী সম্রাট হিসাবে দেখবে।

মুহাম্মাদ বাইজেন্টাইন রাজধানীতে তার প্রচেষ্টার প্রস্তুতিতে দুই বছর অতিবাহিত করেছিলেন। তিনি সমুদ্রপথে বাইরের সাহায্য থেকে শহরটিকে বিচ্ছিন্ন করার জন্য একটি নৌবাহিনী তৈরি করেছিলেন; তিনি হাঙ্গেরীয় বন্দুকধারী আরবানের কাছ থেকে একটি বড় কামান কিনেছিলেন; তিনি শহরের উত্তরে বসফরাসকে সীলমোহর করে দিয়েছিলেন এর ইউরোপীয় তীরে একটি শক্তিশালী দুর্গ তৈরি করে যাতে কৃষ্ণ সাগর থেকে সাহায্য আসতে না পারে; এবং তিনি তার ভূমিতে উপলব্ধ প্রতিটি সামরিক ইউনিটকে থ্রেসে মনোযোগ সহকারে মনোনিবেশ করেছিলেন। ভেনিসের সাথে একটি বাণিজ্য চুক্তি ভেনিসীয়দের বাইজেন্টাইনদের পক্ষে হস্তক্ষেপ করতে বাধা দেয় এবং পশ্চিম ইউরোপের বাকি অংশগুলি অজান্তেই মুহাম্মাদের পরিকল্পনার সাথে আন্তঃসামরিক যুদ্ধ এবং রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বিতায় নিমগ্ন হয়ে সহযোগিতা করে।

কনস্টান্টিনোপল, ১৪৫৩[সম্পাদনা]

যখন ১৪৫১ সালে দেউলিয়া বাইজেন্টাইনরা মুহাম্মাদকে সিংহাসনের জন্য একজন উসমানীয় ভানকারীকে ধরে রাখার জন্য শ্রদ্ধার দ্বিগুণ করতে বলে, তখন তিনি বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের সাথে সমস্ত চুক্তি বাতিল করার অজুহাত হিসাবে অনুরোধটি ব্যবহার করেছিলেন। তা সত্ত্বেও, যখন তিনি ১৪৫২ সালে কনস্টান্টিনোপল অবরোধের প্রস্তাব করেন ডিভানের অধিকাংশ এবং বিশেষ করে গ্র্যান্ড ভিজির, চান্দারলি হালিল পাশা, এর বিরুদ্ধে ছিলেন এবং সুলতানকে তার ক্ষমতার প্রতি অতিমাত্রায় এবং অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী বলে সমালোচনা করেছিলেন। ১৫ এপ্রিল, ১৪৫২-এ, মুহাম্মাদ কনস্টান্টিনোপল অবরোধের জন্য প্রস্তুতি নেওয়ার নির্দেশ দেন।

এপ্রিল ১৪৫৩ সালে, মুহাম্মাদ কনস্টান্টিনোপল অবরোধ করে। যদিও সম্রাট কনস্টানটাইন XI প্যালাওলোগোসের (১৪৪৮-৫৩) কর্তৃত্বের অধীনে জিওভান্নি গিস্তিনীয়ির নেতৃত্বে শহরের রক্ষকরা একটি বীরত্বপূর্ণ প্রতিরক্ষা স্থাপন করেছিলেন, বাইরের সাহায্যের সুবিধা ছাড়াই তাদের প্রচেষ্টা ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। মুহাম্মাদের ভারী আর্টিলারি দ্বারা দুই মাস অবিরাম ধাক্কাধাক্কির পর পূর্বে দুর্ভেদ্য ভূমি প্রাচীর ভেঙ্গে যায়। ২৯ মে ১৪৫৩-এর ভোরে, মুহাম্মাদ বিধ্বস্ত প্রাচীরের উপর সর্বাত্মক আক্রমণের নির্দেশ দেন। দেয়ালে একটি সংক্ষিপ্ত কিন্তু দুষ্টু হাতাহাতির পর যেখানে গিউস্তিনীয়ি গুরুতরভাবে আহত হয়েছিল এবং উসমানীয় সৈন্যরা একটি স্যালি বন্দরের দরজা দিয়ে দেয়াল ভেঙ্গে খোলা রেখেছিল, উসমানীয় সৈন্যরা দেয়াল ভেঙ্গে ডিফেন্ডারদের হটিয়ে দিতে সক্ষম হয়েছিল। খ্রিস্টান সূত্রে জানা যায়, সম্রাট কনস্টানটাইন সাহসিকতার সাথে সামনের উসমানীয় সৈন্যদের আর দেখা না পাওয়ার জন্য ছুটে গিয়ে মারা যান। যাইহোক, তুরসুন বেগের মতো উসমানীয় সূত্রের মতে, একজন আহত উসমানীয় সৈন্যের হাতে কাটার আগে তিনি তার চাদরটি ফেলে দেন এবং পালানোর চেষ্টা করেন। উসমানীয় আর্মি ভেদ করে শহরের উপর দিয়ে চলে যায়। কনস্টান্টিনোপল, সহস্রাব্দের জন্য অনেক ইউরোপীয়রা খ্রিস্টান রোমান সাম্রাজ্যের ঐশ্বরিকভাবে নির্ধারিত রাজধানী হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, মুহাম্মাদের কাছে পড়েছিল এবং অনেক মুসলমান ইসলামী উসমানীয় সাম্রাজ্যের ঐশ্বরিকভাবে নির্ধারিত রাজধানী হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। কল্পিত শহরের রাজকীয় উত্তরাধিকার বেঁচে ছিল। বিজয়ের পর, সুলতান তার গ্র্যান্ড উজিয়ার চান্দারলি হালিল পাশাকে হত্যা করেন। তাঁর পরবর্তী চারজন গ্রানভাইজার ছিলেন দেবশির্মে বংশোদ্ভূত। সাম্রাজ্যের বৃদ্ধির সময় তুর্কিরা খুব কমই উচ্চ পদে নিযুক্ত হত।


মুহাম্মাদ বিজয়ী (ফাতিহ সুলতান মুহাম্মাদ খান গাজী) দ্বারা ২৯ মে ১৪৫৩ সালে কনস্টান্টিনোপল বিজয়
ফাতিহ সুলতান মুহাম্মাদের স্থল পরিবহণ উসমানীয় নৌবাহিনীর গালাতা থেকে গোল্ডেন হর্নে ফাউস্টো জোনারো (১৮৫৪-১৯২৯) জিন-জোসেফ বেঞ্জামিন-কনস্ট্যান্ট (১৮৪৫-১৯০২) দ্বারা কনস্টান্টিনোপলে দ্বিতীয় মুহাম্মাদের প্রবেশ দ্বারা কনস্টান্টিনোপল বিজয়



</br> ফাউস্টো জোনারো (১৮৫৪-১৯২৯)।
জেন্টিল বেলিনি দ্বারা বিজয়ী (ফাতিহ সুলতান মুহাম্মাদ), ১৪৭৯



</br> (৭০ x ৫২; ন্যাশনাল গ্যালারি, লন্ডন )।


</br>কনস্টান্টিনোপল দখলের পর, মুহাম্মাদ ১৪৬২ সালে তোপকাপি প্রাসাদ নির্মাণ করেন এবং উসমানীয় রাজধানীকে আদ্রীয়োপল থেকে সেখানে সরিয়ে নেন। মুহাম্মাদ নিজেকে " কায়সার-ই-রুম " বা "রোমান সিজার" উপাধি দিয়েছিলেন এবং নিজেকে রোমান সিংহাসনের উত্তরসূরি মনে করে পুরানো বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের পরে রাজ্যের মডেল করেছিলেন। পরে, যখন তিনি ওট্রান্টো আক্রমণ করেন, তখন তার লক্ষ্য ছিল রোম দখল করা এবং ৭৫১ সালের পর প্রথমবারের মতো রোমান সাম্রাজ্যের পুনর্মিলন। হাগিয়া সোফিয়ার জাস্টিনীয়ের ক্যাথেড্রালটিকে একটি সাম্রাজ্যিক মসজিদে রূপান্তরিত করা হয়েছিল, কারণ শেষ পর্যন্ত আরও অনেক গির্জা এবং মঠ ছিল। বাণিজ্যিক কার্যক্রমের ধারাবাহিকতা ও স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করার জন্য অমুসলিম বাসিন্দাদের অধিকার সুরক্ষিত ছিল। ১২০৪ সালের বস্তা থেকে পুরোপুরি পুনরুদ্ধার করা হয়নি এবং বাইজেন্টিয়ামের প্রায় দুই শতাব্দীর দারিদ্র্যের মধ্যে ভুগছে, মুহাম্মাদের বিজয়ের সময় কনস্টান্টিনোপল তার পূর্বের স্বভাবের একটি ফাঁপা শেল ছিল। এর জনসংখ্যা হ্রাস পেয়েছে এবং অনেক সম্পত্তি হয় পরিত্যক্ত বা বেহাল অবস্থায় ছিল। সুলতান অবিলম্বে শহরটি পুনরুদ্ধার করতে শুরু করেন। অত্যন্ত প্রয়োজনীয় দক্ষ কারিগর, কারিগর এবং সমস্ত ধর্ম ও জাতিসত্তার ব্যবসায়ীদের শহরে ফিরে আসার জন্য জনসাধারণকে নাগরিক এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তি দেওয়া হয়েছিল। নতুনভাবে বিজিত কনস্টান্টিনোপল দ্রুত উসমানীয় রাষ্ট্রের জন্য একটি বহুজাতিক, বহুসংস্কৃতির এবং আলোড়ন সৃষ্টিকারী অর্থনৈতিক, রাজনৈতিক এবং সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে পরিণত হয়,[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] যার দূরবর্তী সীমানা এটিকে শান্তি, নিরাপত্তা এবং সমৃদ্ধির নিশ্চয়তা দেয়।

  1. Schamiloglu, Uli (২০০৪)। "The Rise of the Ottoman Empire: The Black Death in Medieval Anatolia and its Impact on Turkish Civilization"। Views From the Edge: Essays in Honor of Richard W. Bulliet। Columbia University Press। পৃষ্ঠা 270–2। আইএসবিএন 0-23113472-X 
  2. Murphey, Rhoads (২০০৮)। Exploring Ottoman Sovereignty: Tradition, Image, and Practice in the Ottoman Imperial Household, 1400-1800। Continuum। পৃষ্ঠা 41। আইএসবিএন 978-1-84725-220-3 
  3. Lowry, Heath (২০০৩)। The Nature of the Early Ottoman State। SUNY Press। পৃষ্ঠা 72–3। 
  4. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 121। 
  5. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 131–2। 
  6. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 136। 
  7. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 111–3। 
  8. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 142–3। 
  9. Lowry, Heath (২০০৩)। The Nature of the Early Ottoman State। SUNY Press। পৃষ্ঠা 90–1। 
  10. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 146। 
  11. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 148। 
  12. Lindner, Rudi Paul (১৯৮৩)। Nomads and Ottomans in Medieval Anatolia। Indiana University Press। পৃষ্ঠা 29–30। 
  13. Imber, Colin (২০০৯)। The Ottoman Empire, 1300-1650: The Structure of Power (2 সংস্করণ)। Palgrave Macmillan। পৃষ্ঠা 262–4। 
  14. A term normally meaning "a warrior who fights in the name of Islam", but which had a variety of different meanings for the early Ottomans, not all of them strictly religious. On this see the above section, "Gaza and gazis in early Ottoman history".
  15. Ágoston, Gábor (২০০৯)। "Ghaza (gaza)"। Encyclopedia of the Ottoman Empire। পৃষ্ঠা 231–2। 
  16. Ágoston, Gábor (২০১৪)। "Firearms and Military Adaptation: The Ottomans and the European Military Revolution, 1450–1800": 88–94। 
  17. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 93–4। 
  18. Lowry, Heath (২০০৩)। The Nature of the Early Ottoman State। SUNY Press। পৃষ্ঠা 15–25। 
  19. Kermeli, Eugenia (২০০৯)। "Osman I"। Encyclopedia of the Ottoman Empire। পৃষ্ঠা 444। 
  20. Finkel, Caroline। Osman's Dream: The Story of the Ottoman Empire, 1300-1923। পৃষ্ঠা 2। 
  21. Imber, Colin (২০০৯)। The Ottoman Empire, 1300-1650: The Structure of Power (2 সংস্করণ)। Palgrave Macmillan। পৃষ্ঠা 8। 
  22. Imber, Colin (২০০৯)। The Ottoman Empire, 1300-1650: The Structure of Power (2 সংস্করণ)। Palgrave Macmillan। পৃষ্ঠা 8। 
  23. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 128–9। 
  24. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 126। 
  25. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 127। 
  26. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 128। 
  27. Imber, Colin (২০০৯)। The Ottoman Empire, 1300-1650: The Structure of Power (2 সংস্করণ)। Palgrave Macmillan। পৃষ্ঠা 8–9। 
  28. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 16। 
  29. Imber, Colin (২০০৯)। The Ottoman Empire, 1300-1650: The Structure of Power (2 সংস্করণ)। Palgrave Macmillan। পৃষ্ঠা 9। 
  30. Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 138। 
  31. "In 1363 the Ottoman capital moved from Bursa to Edirne, although Bursa retained its spiritual and economic importance." Ottoman Capital Bursa. Official website of Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Turkey. Retrieved 19 December 2014.
  32. Fine (1994), pp. 409–11
  33. Daniel Waley; Peter Denley (২০১৩)। Later Medieval Europe: 1250-1520। Routledge। পৃষ্ঠা 255। আইএসবিএন 978-1-317-89018-8 
  34. Isabelle Dierauer (১৬ মে ২০১৩)। Disequilibrium, Polarization, and Crisis Model: An International Relations Theory Explaining Conflict। University Press of America। পৃষ্ঠা 88। আইএসবিএন 978-0-7618-6106-5