জো বাইডেন
জো বাইডেন | |
|---|---|
Joe Biden | |
সরকারী প্রতিকৃতি, ২০২০ | |
| মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ৪৬তম রাষ্ট্রপতি | |
| কাজের মেয়াদ ২০ জানুয়ারি ২০২১ – ২০ জানুয়ারি ২০২৫ | |
| উপরাষ্ট্রপতি | কমলা হ্যারিস |
| পূর্বসূরী | ডোনাল্ড ট্রাম্প |
| উত্তরসূরী | ডোনাল্ড ট্রাম্প |
| মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ৪৭তম উপরাষ্ট্রপতি | |
| কাজের মেয়াদ ২০ জানুয়ারি ২০০৯ – ২০ জানুয়ারি ২০১৭ | |
| রাষ্ট্রপতি | বারাক ওবামা |
| পূর্বসূরী | ডিক চেনি |
| উত্তরসূরী | মাইক পেন্স |
| ডেলাওয়্যার থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনেট | |
| কাজের মেয়াদ ১৩ জানুয়ারি ১৯৭৩ – ১৫ জানুয়ারি ২০০৯ | |
| পূর্বসূরী | জে. ক্যালেব বগস |
| উত্তরসূরী | টেড কফম্যান |
| পররাষ্ট্র সম্পর্ক বিষয়ক সিনেট কমিটির প্রধান | |
| কাজের মেয়াদ ৩ জানুয়ারি ২০০৭ – ৩ জানুয়ারি ২০০৯ | |
| পূর্বসূরী | রিচার্ড লুগার |
| উত্তরসূরী | জন কেরি |
| কাজের মেয়াদ ৬ জুন ২০০১ – ৩ জানুয়ারি ২০০৩ | |
| পূর্বসূরী | জেসি হেমস |
| উত্তরসূরী | রিচার্ড লুগার |
| কাজের মেয়াদ ৩ জানুয়ারি ২০০১ – ২০ জানুয়ারি ২০০১ | |
| পূর্বসূরী | জেসি হেমস |
| উত্তরসূরী | জেসি হেমস |
| আন্তর্জাতিক মাদকদ্রব্য নিয়ন্ত্রণ কাউকাসের প্রধান | |
| কাজের মেয়াদ ৩ জানুয়ারি ২০০৭ – ৩ জানুয়ারি ২০০৯ | |
| পূর্বসূরী | চাক গ্র্যাসলি |
| উত্তরসূরী | ডায়ান ফেইনস্টেইন |
| বিচার বিভাগীয় সিনেট কমিটির প্রধান | |
| কাজের মেয়াদ ৩ জানুয়ারি ১৯৮৭ – ৩ জানুয়ারি ১৯৯৫ | |
| পূর্বসূরী | স্ট্রম থারমন্ড |
| উত্তরসূরী | ওরিন হ্যাচ |
| ব্যক্তিগত বিবরণ | |
| জন্ম | জোসেফ রবিনেট বাইডেন জুনিয়র ২০ নভেম্বর ১৯৪২ স্ক্র্যান্টন, পেন্সিলভেনিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র |
| রাজনৈতিক দল | ডেমোক্র্যাটিক |
| দাম্পত্য সঙ্গী | নিলিয়া হান্টার (বি. ১৯৬৬; মৃ. ১৯৭২) জিল জ্যাকবস (বি. ১৯৭৭) |
| সন্তান | |
| পিতামাতা |
|
| আত্মীয়স্বজন | এডওয়ার্ড ফ্রান্সিস ব্লেউইট (প্র-পিতামহ) |
| শিক্ষা | ডেলাওয়্যার বিশ্ববিদ্যালয় (কলা স্নাতক) সিরাকিউজ বিশ্ববিদ্যালয় (আইনে ডক্টরেট) |
| পেশা |
|
| পুরস্কার | সম্মাননাসহ প্রেসিডেনশিয়াল মেডেল অব ফ্রিডম (২০১৭) |
| স্বাক্ষর | |
| ওয়েবসাইট | প্রচারণার ওয়েবসাইট |
জোসেফ রবিনেট বাইডেন জুনিয়র[ক] (জন্ম ২০ নভেম্বর ১৯৪২) একজন মার্কিন রাজনীতিবিদ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ৪৬তম রাষ্ট্রপতি ছিলেন। ২০২০ সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে ক্ষমতাসীন ডোনাল্ড ট্রাম্পকে পরাজিত করার পর ২০২১ সালের ২০ জানুয়ারি তিনি ৪৬তম রাষ্ট্রপতি হিসেবে শপথ গ্রহণ করেন। ডেমোক্রেটিক পার্টির একজন সদস্য বাইডেন এর আগে ২০০৯ থেকে ২০১৭ সাল পর্যন্ত ৪৭তম ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং ১৯৭৩ থেকে ২০০৯ সাল পর্যন্ত ডেলাওয়্যারের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটর হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।
স্ক্র্যানটন, পেনসিলভানিয়া এবং নিউ ক্যাসেল কাউন্টি, ডেলাওয়্যারে বেড়ে ওঠা বাইডেন ১৯৬৮ সালে সিরাকিউজ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইন ডিগ্রি অর্জন করার আগে ডেলাওয়্যার বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। তিনি ১৯৭০ সালে নিউ ক্যাসেল কাউন্টি কাউন্সিলর নির্বাচিত হন। তিনি ১৯৭২ সালে মাত্র ২৯ বছর বয়সে আমেরিকার ইতিহাসে ষষ্ঠ সর্বকনিষ্ঠ সিনেটর হিসেবে ডেলাওয়্যার থেকে মার্কিন সিনেটে নির্বাচিত হন। বাইডেন সিনেটের বৈদেশিক সম্পর্ক কমিটির দীর্ঘদিনের সদস্য ছিলেন এবং সর্বশেষ এর চেয়ারম্যানও নির্বাচিত হয়েছিলেন। তিনি ১৯৯১ সালে উপসাগরীয় যুদ্ধের বিরোধিতা করেন, কিন্তু পূর্ব ইউরোপে ন্যাটো জোট সম্প্রসারণ এবং ১৯৯০ সালে যুগোস্লাভ যুদ্ধে হস্তক্ষেপ সমর্থন করেন। তিনি ২০০২ সালে ইরাক যুদ্ধ অনুমোদন প্রস্তাব সমর্থন করেন, কিন্তু ২০০৭ সালে মার্কিন সৈন্য বৃদ্ধির বিরোধিতা করেন। তিনি ১৯৮৭ থেকে ১৯৯৫ সাল পর্যন্ত সিনেটের বিচার বিভাগীয় কমিটির সভাপতিত্ব করেন, মাদক নীতি, অপরাধ প্রতিরোধ এবং নাগরিক স্বাধীনতা বিষয়ক বিষয় নিয়ে কাজ করেন; তিনি সহিংস অপরাধ নিয়ন্ত্রণ এবং আইন প্রয়োগকারী আইন এবং নারী নির্যাতন আইনপাস করার প্রচেষ্টার নেতৃত্ব দেন। তিনি ছয়টি মার্কিন সুপ্রিম কোর্টের নিশ্চিতকরণ শুনানি তত্ত্বাবধান করেন, যার মধ্যে রবার্ট বোর্ক এবং ক্লারেন্স থমাসের বিতর্কিত শুনানি রয়েছে। তিনি ১৯৮৮ ও ২০০৮ সালে রাষ্ট্রপতি মনোনয়ন চাইলেও পাননি ।
বাইডেন ছয়বার সিনেটে পুনর্নির্বাচিত হন, এবং চতুর্থ সর্বোচ্চ সিনেটর ছিলেন। তিনি ২০০৮ সালের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়লাভের পর বারাক ওবামার ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ওবামা এবং বাইডেন ২০১২ সালে পুনর্নির্বাচিত হন। ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসেবে, বাইডেন মহা মন্দা প্রতিরোধে ২০০৯ সালে অবকাঠামো ব্যয় তত্ত্বাবধান করেন। কংগ্রেশনাল রিপাবলিকানদের সাথে তার সমঝোতা ২০১০ সালের কর ত্রাণ আইন সহ আইন পাশ করতে সাহায্য করেছে, যা কর অচলাবস্থার সমাধান করেছে; ২০১১ সালের বাজেট নিয়ন্ত্রণ আইন,যা ঋণের ঊর্ধ্বসীমা সংকটের সমাধান করেছে। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র-রাশিয়া নতুন সূচনা চুক্তিপাস করার প্রচেষ্টা, লিবিয়ায় সামরিক হস্তক্ষেপসমর্থন, এবং ২০১১ সালে মার্কিন সৈন্য প্রত্যাহারের মাধ্যমে ইরাকের প্রতি মার্কিন নীতি প্রণয়নে সহায়তা করেন। স্যান্ডি হুক প্রাথমিক বিদ্যালয় গুলি করার পর তিনি বন্দুক সহিংসতা টাস্ক ফোর্স নেতৃত্ব দেন। ২০১৭ সালের জানুয়ারি মাসে ওবামা বাইডেনকে স্বাধীনতার রাষ্ট্রপতি পদক প্রদান করেন।
২০১৯ সালের এপ্রিল মাসে বাইডেন ২০২০ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের[১] প্রার্থীতা ঘোষণা করেন এবং তিনি ২০২০ সালের জুন দলের মনোনয়ন নিশ্চিত করার জন্য প্রয়োজনীয় প্রতিনিধির সীমায় পৌঁছান। ১১ আগস্ট তিনি ক্যালিফোর্নিয়ার মার্কিন সিনেটর কমলা হ্যারিসকে তার ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসেবে ঘোষণা করেন। বাইডেন ৩ নভেম্বর[২] প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের বিরুদ্ধে ২০২০ সালের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়লাভ করেন। তিনি শুধুমাত্র দ্বিতীয় অ-ক্ষমতাসীন উপরাষ্ট্রপতি যিনি ১৯৬৮ সালে রিচার্ড নিক্সন[৩] ছাড়াও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হন।
প্রাথমিক জীবন (১৯৪২–১৯৬৫)
[সম্পাদনা]জোসেফ রবিনেট বাইডেন জুনিয়র ১৯৪২ সালের ২০ নভেম্বর,[৪] পেনসিলভেনিয়ার স্ক্র্যান্টনের সেন্ট মেরি হাসপাতালে,[৫] ক্যাথরিন ইউজেনিয়া "জিন" বাইডেন (জন্ম ফিনেগেন) এবং জোসেফ রবিনেট বাইডেন সিনিয়র-এর ঘরে জন্মগ্রহণ করেন।[৬][৭] একটি ক্যাথলিক পরিবারের বড় সন্তান তিনি, তার এক বোন, ভ্যালারী এবং ফ্রান্সিস এবং জেমস নামে দুই ভাই রয়েছে।[৮] জিন আইরিশ বংশোদ্ভূত ছিলেন,[৯][১০][১১] অন্যদিকে জোসেফ সিনিয়র ছিলেন একজন ইংরেজ, ফরাসী এবং আইরিশ বংশধর।[১১][১২]
বাইডেনের বাবা ধনী ছিলেন, কিন্তু বাইডেনের জন্মের সময়কালে আর্থিক জটিলতায় পড়েছিলেন,[১৩][১৪][১৫] এবং বেশ কয়েক বছর ধরে পরিবারটি বাইডেনের মাতামহ-নানার সাথে থাকতো।[১৬] ১৯৫০-এর দশকে স্ক্র্যান্টন অর্থনৈতিক পতনের মধ্যে পড়ে গিয়েছিলো এবং বাইডেনের বাবা নির্দিষ্ট কোন কাজ খুঁজে পেলেন না।[১৭] ১৯৫৩ সালের শুরুতে, ডেলাওয়্যারের উইলমিংটনের একটি বাড়িতে যাওয়ার আগে, পরিবারটি ডেলাওয়্যারের ক্লেমন্টে একটি অ্যাপার্টমেন্টে বাস করত।[১৬] বাইডেন সিনিয়র পরে একজন সফল পুরনো গাড়ী বিক্রেতা হয়ে ওঠেন, এবং মধ্যবিত্ত জীবনযাপনে পরিবারকে বজায় রেখেছিলেন।[১৬][১৭][১৮]
ক্লেমন্টের আর্কমিয়ার একাডেমিতে,[১৯] বাইডেন বেসবল খেলতেন এবং তিনি উচ্চ বিদ্যালয়ের ফুটবল দলের স্ট্যান্ডআউট হাফব্যাক এবং প্রশস্ত রিসিভার ছিলেন।[১৬][১৬][২০] একজন দরিদ্র ছাত্র হওয়া সত্বেও, তিনি তার কনিষ্ঠ ও জ্যেষ্ঠ বছরগুলোতে শ্রেণী প্রতিনিধি ছিলেন।[২১][২২] তিনি ১৯৬১ সালে তার স্নাতক সম্পন্ন করেন।[২১]
নেওয়ার্কের ডেলাওয়্যার বিশ্ববিদ্যালয়ে, বাইডেন সংক্ষিপ্তভাবে নবীন হিসাবে ফুটবল খেলেন[২৩][২৪] এবং একজন অব্যক্ত শিক্ষার্থী হিসাবে,[২৫] ১৯৬৫ সালে ইতিহাস ও রাষ্ট্রবিজ্ঞানে সম্মিলিত ডিগ্রি এবং ইংরেজিতে একটি গৌণ ডিগ্রির সাথে কলা স্নাতক ডিগ্রি (Bachelor of Arts) অর্জন করেন।[২৬][২৭]
বাইডেনের তোতলামি রয়েছে, যা তার প্রাথমিক বিশের দশক থেকে উন্নত হতে শুরু হয়েছে।[২৮] তিনি বলেছেন যে তিনি আয়নার সামনে কবিতা আবৃত্তি করে এটি হ্রাস করেছেন,[২২][২৯] তবে তাকে পরামর্শ দেওয়া হয়েছে যে এটি ২০২০ সালের ডেমোক্রেটিক পার্টির রাষ্ট্রপতি বিতর্কে তার কর্মদক্ষতাকে প্রভাবিত করতে পারে।[৩০]
বিয়ে, আইন বিদ্যালয়, এবং প্রাথমিক জীবন (১৯৬৬ – ১৯৭২)
[সম্পাদনা]
১৯৬৬ সালের ২৭ আগস্ট, একজন রোমান ক্যাথলিকের সঙ্গে নিজের মেয়ের বিয়ে বাবা-মায়ের এই অনীহা কাটিয়ে ওঠার পরে বাইডেন সিরাকিউজ বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রী নিলিয়া হান্টারকে (১৯৪২ – ১৯৭২) বিয়ে করেন;[২৬] নিউইয়র্কের স্কানেটেলসের একটি ক্যাথলিক গির্জায় এই অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হয়েছিল।[৩১] তাদের তিনটি সন্তান ছিল: জোসেফ আর. "বিউ" বাইডেন তৃতীয় (১৯৬৯ – ২০১৫), রবার্ট হান্টার বাইডেন (জন্ম ১৯৭০) এবং নওমি ক্রিস্টিনা "অ্যামি" বাইডেন (১৯৭১ – ১৯৭২)।[২৬]
১৯৬৮ সালে, বাইডেন সিরাকিউস ইউনিভার্সিটি কলেজ অফ ল থেকে আইনশাস্ত্রে ডক্টর ডিগ্রি অর্জন করেন, ৮৫তম ব্যাচে ৭৬তম স্থান অর্জন করেছিলেন, স্বীকৃতিপ্রাপ্ত "ভুলের" কারণে কোর্সে ব্যর্থ হওয়ার পরে যখন তিনি আইন বিদ্যালয়ে তার প্রথম বর্ষে লিখা একটি পত্রিকার জন্য একটি আইন পর্যালোচনা নিবন্ধ চৌর্যবৃত্তি করেছিলেন।[২৫] তিনি ১৯৬৯ সালে ডেলাওয়্যার বারে ভর্তি হন।[৩২]
১৯৬৮ সালে, বাইডেন বিশিষ্ট স্থানীয় রিপাবলিকান উইলিয়াম প্রিকেটের অধীনে উইলমিংটনের একটি ল ফার্মে ক্লার্ক হয়েছিলেন, এবং পরে তিনি বলেছিলেন, "নিজেকে আমি রিপাবলিকান হিসাবে ভাবি।"[৩৩][৩৪] তিনি ডেমোক্রেটিকের ডেলাওয়্যার গভর্নর চার্লস এল. টেরির রক্ষণশীল জাতিগত রাজনীতিকে অপছন্দ করতেন এবং ১৯৬৮ সালে টেরিকে পরাজিত করেন এমন একজন উদারপন্থী রিপাবলিকান রাসেল ডাব্লুউ. পিটারসনকে সমর্থন করেছিলেন।[৩৩] বাইডেনকে স্থানীয় রিপাবলিকানদের কর্তৃক নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু রিপাবলিকান প্রেসিডেন্ট পদপ্রার্থী রিচার্ড নিক্সনের জন্য তার নিরবতা কারণে একজন স্বাধীন প্রার্থী হিসাবে নিবন্ধিত হন।[৩৩]
১৯৬৯ সালে, বাইডেন জনসাধারণের প্রতিনিধি (Public defender) হিসাবে প্রথম আইন অনুশীলন করেন এবং তারপরে স্থানীয়ভাবে একজন সক্রিয় ডেমোক্র্যাটের[৩৩][৩৫] নেতৃত্বে এমন একটি প্রতিষ্ঠানে অনুশীলন করেন, যিনি তাঁকে ডেমোক্র্যাটিক ফোরামে হিসাবে নামকরণ করেন, যে দলটি রাষ্ট্রীয় দলের সংস্কার এবং পুনরুজ্জীবিত করার চেষ্টা করছিল;[৩৬] পরবর্তীকালে বাইডেন ডেমোক্র্যাট হিসাবে পুনঃনিবন্ধিত হন।[৩৩] তিনি এবং আরেকজন অ্যাটর্নি মিলে একটি আইন সংস্থাও গঠন করেছিলেন।[৩৫] যাইহোক, কর্পোরেট আইন তাকে আকর্ষণ করেনি, এবং ফৌজদারি আইন ভালভাবে সম্পন্ন করেননি।[১৬] তিনি সম্পত্তি পরিচালনার দ্বারা তার আয় সম্পূরন করেন।[৩৭]
১৯৭০ সালের বাইডেন নিউ ক্যাসল কাউন্টি কাউন্সিলের একটি উদার প্ল্যাটফর্মে চতুর্থ জেলা আসনের হয়ে দৌড়ে ছিলেন, যার মধ্যে শহরতলিতে জনসাধারণের আবাসনের জন্য সমর্থন অন্তর্ভুক্ত ছিল।[৩৫][৩৮][৩৯] এই আসনটি রিপাবলিকান হেনরি আর. ফলসমের হাতে ছিল, যিনি কাউন্সিলের জেলাগুলোর পুনর্বিবেচনার পরে পঞ্চম জেলা আসনের দৌড়ে ছিলেন।[৪০][৪১][৪২] বাইডেন সাধারণ নির্বাচনে বিজয়ী হন এবং ১৯৭১ সালের ৫ জানুয়ারি দায়িত্ব গ্রহণ করেন।[৪৩][৪৪] তিনি ১৯৭৩ সালের ১ জানুয়ারি পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করেন এবং ডেমোক্র্যাট ফ্রান্সিস আর. সুইফট তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন।[৪৫][৪৬][৪৭][৪৮] তিনি কাউন্টি কাউন্সিলে দায়িত্ব পালনকালে বড় বড় হাইওয়ে প্রকল্পগুলোর বিরোধিতা করেছিলেন, তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে উইলমিংটনের পাড়াগুলোকে এগুলো ব্যাহত করতে পারে।[৪৯]
১৯৭২ সালের ডেলাওয়্যারে মার্কিন সিনেট প্রচারণা
[সম্পাদনা]
১৯৭২ সালে বাইডেন পদে থাকাকালীন রিপাবলিকান জে. কালেব বোগসকে পরাজিত করে ডেলাওয়্যার থেকে কনিষ্ঠ মার্কিন সিনেটর হন। তিনিই একমাত্র ডেমোক্র্যাট ছিলেন, যিনি বোগসকে চ্যালেঞ্জ জানাতে ইচ্ছুক ছিলেন।[৩৫] ন্যূনতম প্রচার তহবিলের সাথে, তার জয়ের কোনও সুযোগ ছিলো না।[১৬] পরিবারের সদস্যরা ও কর্মচারীরা এই প্রচারণটি পরিচালনা করেছিলেন, ভোটারদের মুখোমুখি সাক্ষাৎ এবং হস্ত বিতরণকারী অবস্থানের কাগজপত্রের উপর নির্ভর করে,[৫০] যা ডেলাওয়ারের ছোট আকার বলেই সম্ভব হয়েছিল।[৩৭] তিনি এএফএল–সিআইও এবং ডেমোক্র্যাটিক পোলস্টার (জনমতসম্বন্ধে ভোট-গ্রহণাদিত্র দক্ষ ব্যক্তি) প্যাট্রিক ক্যাডেলের কাছ থেকে সহায়তা পেয়েছিলেন।[৩৫] তার প্রচারের মাধ্যম ছিল পরিবেশ, ভিয়েতনাম থেকে প্রত্যাহার, নাগরিক অধিকার, গণপরিবহন, ন্যায়সঙ্গত কর, স্বাস্থ্যসেবা এবং "যথারীতি রাজনীতি" সম্পর্কে জনসাধারণের অসন্তুষ্টিকে কেন্দ্র করে।[৩৫][৫০] নির্বাচনের কয়েক মাস আগে, বাইডেন প্রায় ত্রিশ শতাংশ পয়েন্ট পেয়ে বোগসকে অনুসরণ করেছিলেন,[৩৫] তবে তাঁর শক্তি, আকর্ষণীয় তরুণ পরিবার এবং ভোটারদের আবেগের সাথে যোগাযোগের দক্ষতা, তার পক্ষে কাজ করেছে,[১৮] এবং তিনি শেষপর্যন্ত ৫০.৫ শতাংশ ভোট পেয়ে জয়লাভ করেন।[৫০]
স্ত্রী-কন্যার মৃত্যু
[সম্পাদনা]নির্বাচনের কয়েক সপ্তাহ পর ১৯৭২ সালের ১৮ ডিসেম্বর ডেলাওয়ারের হকিসিনে ক্রিসমাসের শপিংয়ের সময় বাইডেনের স্ত্রী নিলিয়া এবং এক বছরের কন্যা নওমী একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গিয়েছিলেন।[২৬][৫১] নিলিয়ার স্টেশন ওয়াগনটি একটি চৌরাস্তা থেকে সরানোর সময় একটি সেমি ট্রেলার ট্রাক ধাক্কা দেয়। তাদের ছেলে বিউ (বয়স ৩) এবং হান্টার (বয়স ২) বড় ধরনের দুর্ঘটনার হাত থেকে বেঁচে যান এবং তাদের অনুকূল অবস্থায় হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, বিউ-এর একটি পা ভাঙ্গা এবং অন্যান্য ক্ষত নিয়ে এবং হান্টারের একটি মাথার খুলি সামান্য ফাটা ও মাথায় অন্যান্য আঘাত নিয়ে।[৫২] বাইডেন তাদের যত্ন নেওয়ার জন্য পদত্যাগ করার কথা বিবেচনা করেছিলেন,[১৮] তবে সিনেটের সংখ্যাগরিষ্ঠ নেতা মাইক ম্যানসফিল্ড তাকে এ সিদ্ধান্ত না নিতে রাজি করেছিলেন।[৫৩]
এর বছরখানেক পরে, বাইডেন বলেছিলেন তিনি শুনেছেন যে, ট্রাক চালক দুর্ঘটনার পূর্বে মদ পান করেছিলেন। তবে চালকের পরিবার সেই দাবি অস্বীকার করে, এবং পুলিশ কখনও এটিকে সমর্থন করে নি। বাইডেন পরে পরিবারের কাছে ক্ষমা চেয়েছিলেন।[৫৪][৫৫][৫৬][৫৭][৫৮]
দুর্ঘটনাটি তাকে ক্ষোভ এবং ধর্মীয় সন্দেহে ভরিয়ে দিয়েছিল। তিনি লিখেছিলেন যে, তিনি "অনুভব করেছেন যে ঈশ্বর একটি ভয়ঙ্কর কৌশল চালিয়েছেন" তার উপর,[৫৯] এবং কাজের দিকে মনোনিবেশ করতে তাঁর সমস্যা হচ্ছিল।[৬০][৬১]
দ্বিতীয় বিয়ে
[সম্পাদনা]
বাইডেন তার দ্বিতীয় স্ত্রী শিক্ষক জিল ট্রেসি জ্যাকবসকে তার রাজনীতি এবং জীবনের প্রতি আগ্রহের পুনর্নবীকরণের জন্য কৃতিত্ব দেন;[৬২] তারা ১৯৭৫ সালের একটি অজানা তারিখে মিলিত হয়েছিলেন[৬৩] এবং ১৯৭৭ সালের ১৭ জুন নিউ ইয়র্কের জাতিসংঘের চ্যাপেলে (খ্রিস্টানদের নিজস্ব প্রার্থনাগৃহ) বিয়ে করেছিলেন।[৬৪][৬৫] তারা রোমান ক্যাথলিক এবং ডেলাওয়্যারের গ্রিনভিলে সেন্ট জোসেফস অন দ্য ব্র্যান্ডইউইনে একত্রে যোগ দেন।[৬৬] তাদের মেয়ে অ্যাশলে ব্লেজার (জন্ম ১৯৮১)[২৬] একজন সমাজকর্মী, তিনি চিকিৎসক হাওয়ার্ড ক্রেইনের সঙ্গে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন।[৬৭] ছেলে বিউ বাইডেন ইরাকে সেনাবাহিনীর বিচারক অ্যাডভোকেট এবং পরে ডেলাওয়্যারের অ্যাটর্নি জেনারেল নিযুক্ত হয়েছিলেন;[৬৮] ২০১৫ সালে তিনি মস্তিষ্কের ক্যান্সারে মারা গিয়েছিলেন।[৬৯][৭০] ছোট ছেলে হান্টার বাইডেন ওয়াশিংটনের একজন লবিস্ট এবং বিনিয়োগ উপদেষ্টা।[৭১]
১৯৯১ থেকে ২০০৮ সাল পর্যন্ত বাইডেন উইডেনার ইউনিভার্সিটি স্কুল অফ ল-এ সাংবিধানিক আইন বিষয়ক একটি সেমিনারে সহকারী হিসাবে শিখিয়েছিলেন।[৭২] সেমিনারটি প্রায়শই অপেক্ষামান তালিকায় থাকত। ক্লাস পড়ানোর জন্য বাইডেন কখনও কখনও বিদেশ থেকেও ফিরে আসতেন।[৭৩][৭৪][৭৫][৭৬]
মার্কিন সিনেট (১৯৭৩–২০০৯)
[সম্পাদনা]সিনেট কার্যক্রম
[সম্পাদনা]
১৯৭৩ সালের জানুয়ারিতে সিনেটের সেক্রেটারি ফ্রান্সিস আর. ভ্যালিও উইলমিংটন মেডিকেল সেন্টারের ডেলাওয়্যার বিভাগে বাইডেনকে শপথ করিয়েছিলেন।[৫২][৭৭] উপস্থিত ছিলেন তার ছেলে বিউ (যার পা তখনও অটোমোবাইল দুর্ঘটনার কারণে ফাটল ছিল) ও হান্টার এবং পরিবারের অন্যান্য সদস্যরা।[৫২][৭৭] ৩০ বছর বয়সে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে ষষ্ঠতম কনিষ্ঠ সিনেটর ছিলেন।[৭৮][৭৯]
তার ছেলেদের প্রতিদিন দেখতে,[৮০] বাইডেন তার ডেলাওয়্যার বাড়ি এবং ডি.সি'র মধ্যে ট্রেনে চলাচল করেতেন—প্রতি রাস্তা ৯০মিনিট করে—এবং সিনেটে ৩৬ বছর ধরে তার এই অভ্যাসটি বজায় রেখেছিলেন।[১৮]
সিনেটে তার প্রাথমিক বছরগুলোতে, বাইডন ভোক্তা সুরক্ষা এবং পরিবেশগত বিষয়গুলোতে মনোনিবেশ করেছিলেন এবং বৃহত্তর সরকারের জবাবদিহিতার আহ্বান জানান।[৮১] ১৯৭৪ সালের একটি সাক্ষাৎকারে, তিনি নিজেকে নাগরিক অধিকার ও স্বাধীনতা, প্রবীণ নাগরিকদের উদ্বেগ ও স্বাস্থ্যসেবা সম্পর্কে উদার হিসাবে এবং গর্ভপাত ও সামরিক নিবন্ধকরণ সহ অন্যান্য ইস্যুতে রক্ষণশীল হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন।[৮২]
সিনেটে তাঁর কর্মজীবনের প্রথম দশকে, বাইডেন অস্ত্র নিয়ন্ত্রণের দিকে মনোনিবেশ করেন।[৮৩][৮৪] ১৯৭৯ সালে সোভিয়েত প্রধানমন্ত্রী লিওনিড ব্রেজনেভ এবং মার্কিন রাষ্ট্রপতি জিমি কার্টারের স্বাক্ষরিত সল্ট দ্বিতীয় চুক্তি অনুমোদনে কংগ্রেস ব্যর্থ হওয়ার পরে, আমেরিকান উদ্বেগ এবং সিনেটের পররাষ্ট্র সম্পর্ক কমিটির আপত্তি সংবলিত পরিবর্তনগুলো সুরক্ষিত করার জন্য বাইডেন সোভিয়েতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী আন্ড্রে গ্রোমিকোর সাথে সাক্ষাৎ করেন।[৮৫] রিগান প্রশাসন যখন কৌশলগত প্রতিরক্ষা উদ্যোগের বিকাশের জন্য ১৯৭২ সালের প্রথম সল্ট চুক্তি শিথিলভাবে ব্যাখ্যা করতে চেয়েছিল, তখন বাইডেন চুক্তিটি কঠোরভাবে মেনে চলার পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন।[৮৩] বর্ণবাদ সম্পর্কে অব্যাহত নীতি থাকা সত্ত্বেও দক্ষিণ আফ্রিকাতে রিগান প্রশাসনের সমর্থনের জন্য সিনেটের শুনানিতে পররাষ্ট্রমন্ত্রী জর্জ শাল্টজকে বহিষ্কার করা হলে তিনি যথেষ্ট মনোযোগ পেয়েছিলেন।[৩৩]

বাইডেন ১৯৮১ সালে সিনেটের বিচার বিভাগীয় কমিটির সংখ্যালঘু সদস্য হন। ১৯৮৪ সালে, তিনি বিস্তৃত অপরাধ নিয়ন্ত্রণ আইনটি সফলভাবে পাসের জন্য ডেমোক্র্যাটিক ফ্লোর ম্যানেজার ছিলেন; সময়ের সাথে সাথে অপরাধ সংক্রান্ত আইনের কঠোর বিধানগুলো বিতর্কিত হয়ে ওঠে এবং ২০১৯ সালে বাইডেন বিলটি পাস করার ক্ষেত্রে তার ভূমিকাকে একটি "বড় ভুল" বলে অভিহিত করেন।[৮৬][৮৭] তার সমর্থকরা আইনের বাজে কিছু ধারাগুলো সংশোধন করার জন্য তাঁর প্রশংসা করেছিলেন এবং এটি ছিল তার সময়ের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আইনসভা সাফল্য।[৮৮] এই বিলে যুক্তরাষ্টীয় অস্ত্র আক্রমণ নিষিদ্ধকরণ[৮৯][৯০] এবং নারীর প্রতি সহিংসতা বিরোধী আইন অন্তর্ভুক্ত ছিল,[৯১] যা তিনি তার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আইন বলে উল্লেখ করেছিলেন।[৯২]
১৯৯৩ সালে বাইডেন এমন একটি বিধানের পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন, যা সমকামিতাকে সামরিক জীবনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয় বলে গণ্য করেছিল এবং এর ফলে সমকামীদের সশস্ত্র বাহিনীতে কাজ করা নিষিদ্ধ করেছিল।[৯৩][৯৪][৯৫] ১৯৯৬ সালে তিনি ডিফেন্স অফ ম্যারেজ অ্যাক্টের পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন, যা যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকারকে সমকামী বিবাহকে স্বীকৃতি দেওয়া থেকে নিষিদ্ধ করেছিল এবং এর ফলে এই জাতীয় বিবাহগুলোতে ব্যক্তিদের যুক্তরাষ্ট্রীয় আইনের অধীনে সমান সুরক্ষা থেকে বিরত রাখা হয়েছিল এবং রাজ্যগুলোকেও একই কাজ করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।[৯৬] ২০১৫ সালে আইনটি ওবারজিফেল বনাম হজেজ-এ (Obergefell v. Hodges) অসাংবিধানিক হিসাবে রায় জারি করা হয়।[৯৭]
মস্তিষ্কের অস্ত্রোপচার
[সম্পাদনা]১৯৮৮ সালের ফেব্রুয়ারিতে, বেশ কয়েকবার ক্রমবর্ধমান গুরুতর ঘাড় ব্যথার পর, বাইডেন একটি লিকিং ইন্ট্রাক্রানিয়াল বেরি অ্যানিউরিজম ছিদ্রের সংশোধন করার জন্য অস্ত্রোপচার করান।[৯৮][৯৯] এর কিছুদিন পর, সুস্থ হওয়ার প্রায় কাছাকাছি সময়ে, তিনি পালমোনারি এমবোলিজম নামক একটি গুরুতর জটিলতা রোগের ভুগছিলেন।[৯৯] পরে একই বছরের মে মাসে অস্ত্রোপচারের মাধ্যমে দ্বিতীয় অ্যানিউরিজম মেরামত করান তিনি,[৯৯][১০০] যদিও সুস্থতার জন্য বাইডেনকে সাত মাসের জন্য সিনেট থেকে দূরে থাকতে হয়।[১০১]
সিনেটের বিচার বিভাগীয় কমিটিতে
[সম্পাদনা]বাইডেন দীর্ঘদিন ধরে সিনেটের বিচার বিভাগীয় কমিটির সদস্য ছিলেন। তিনি ১৯৮৭ থেকে ১৯৯৫ সাল পর্যন্ত এটির সভাপতিত্বর দায়িত্ব পালন করেন, যদিও এর আগে ১৯৮১ থেকে ১৯৮৭ এবং পরবর্তীকালে ১৯৯৫ থেকে ১৯৯৭ সাল পর্যন্ত পর্যায়ক্রমিকভাবে তুলনামূলক নিচের পদগুলোর সদস্য ছিলেন।[১০২]
সভাপতি হিসাবে বাইডেন মার্কিন সুপ্রিম কোর্টের অত্যন্ত বিতর্কিত দুটি নিশ্চিতকরণ শুনানির সভাপতিত্ব করেছিলেন।[১০৩] ১৯৮৮ সালে রবার্ট বোর্ককে সুপ্রিম কোর্টের জন্য মনোনীত করা হলে, বাইডেন প্রকল্পিত রবার্ট বোর্ক মনোনয়নের আগের বছরে একটি সাক্ষাৎকারে তার আগের দেয়া সমর্থন ফিরিয়ে নেন। তার এমন সিদ্ধান্তে রক্ষণশীলরা ক্ষুব্ধ প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিল,[১০৪] কিন্তু শুনানির কাছাকাছি সময়ে এসে বাইডেন তার সততা, বুদ্ধিমত্তা এবং সাহসিকতার জন্য প্রশংসিত হয়েছিলেন।[১০৫] বাইডেন রবার্ট বোর্কের প্রতি তার আপত্তি তুলে ধরেন,বোর্কের দৃঢ় মৌলিকতা এবং মার্কিন সংবিধানের অনুচ্ছেদের ধারায় স্পষ্টভাবে উল্লেখিত বিষয়গুলোর বাইরে স্বাধীনতা ও গোপনীয়তার অধিকার প্রদান করে এমন দৃষ্টিভঙ্গির মধ্যে দ্বন্দ্বের পরিপ্রেক্ষিতে।[১০৫] বোর্কের সুপ্রিম কোর্ট মনোনয়ন ৫–৯ ভোটে কমিটিতে[১০৫] এবং পরবর্তীতে পূর্ণ সিনেটে ৪২–৫৮ ভোটে খারিজ করা হয়েছিল।[১০৬]
ক্ল্যারেন্স থমাসের ১৯৯১ সালের মনোনয়ন শুনানির সময়, বাইডেনের সাংবিধানিক বিষয়গুলো নিয়ে যে প্রশ্নগুলো তুলেছিলেন, সেগুলো এতটাই জটিল ছিল যে থমাস প্রায়ই সেগুলো ঠিকমত বুঝতে পারতেন না।[১০৭] থমাস পরবর্তীতে লিখেছিলেন যে বাইডেনের প্রশ্নগুলো "বীনবলস" এর মতো ছিল।[১০৮] কমিটির শুনানি শেষ হওয়ার পর, জনসাধারণ জানতে পারে যে ওকলাহোমা বিশ্ববিদ্যালয়ের আইন স্কুলের অধ্যাপক অনিতা হিল, থমাসের সঙ্গে একসাথে কাজ করার সময় তার বিরুদ্ধে যৌন হয়রানিমূলক মন্তব্যের অভিযোগ এনেছিলেন।[১০৯][১১০] বাইডেন এই অভিযোগগুলোর কিছু বিষয়ে আগেই অবগত ছিলেন, কিন্তু হিল নিজে তখন সাক্ষ্য দিতে অনিচ্ছুক হওয়ায় বাইডেন প্রথমে কেবল কমিটির সাথে এটি শেয়ার করেছিলেন।[১৮] পরে শুনানি পুনরায় চালু হলে হিল সাক্ষ্য দেন, কিন্তু বাইডেন অন্যান্য সাক্ষীদের, যেমন একজন মহিলা যিনি অনুরূপ অভিযোগ করেছিলেন এবং হয়রানি সম্পর্কিত বিশেষজ্ঞদের সাক্ষ্য/মতামত দিতে দেননি।[১১১] পুরো সিনেট ৫২-৪৮ ভোটে থমাসের পক্ষে সমর্থন দিয়েছিল, যদিও বাইডেন সেখানে বিরোধিতা করেন।[১৮] উদারপন্থী আইনজীবী এবং মহিলা সংগঠনগুলো দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করেছিল যে বাইডেন শুনানিগুলো সঠিকভাবে পরিচালনা করেননি এবং হিলকে সমর্থনে যথেষ্ট কিছু করেননি।[১১১] ২০১৯ সালে, বাইডেন হিলকে বলেছিলেন যে তিনি তার প্রতি তার আচরণের জন্য দুঃখিত, কিন্তু হিল পরে বলেছিলেন যে তিনি এতে সন্তুষ্ট নন।[১১২]
পররাষ্ট্র সম্পর্কিত সিনেট কমিটি
[সম্পাদনা]
বাইডেন দীর্ঘদিন পররাষ্ট্র সম্পর্কিত কমিটির সদস্য ছিলেন। তিনি ১৯৯৭ সালে এর প্রধান সংখ্যালঘু সদস্য হন এবং ২০০১ থেকে ২০০৩ এবং ২০০৭ থেকে ২০০৯ পর্যন্ত এর সভাপতি ছিলেন।[১১৩] তার অবস্থান সাধারণত উদার আন্তর্জাতিকতাবাদী ছিল।[৮৩][১১৪] তিনি রিপাবলিকানদের সাথে কার্যকরভাবে সহযোগিতা করতেন এবং কখনও কখনও তার নিজ দলের কিছু কিছু বিষয়ের বিরুদ্ধেও যেতেন।[১১৩][১১৪] এই সময়কালে তিনি ৬০টি দেশ ও আন্তর্জাতিক সংস্থার অন্তত ১৫০ জন নেতার সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন এবং পররাষ্ট্রনীতিতে ডেমোক্র্যাটিক দলের একটি সুপরিচিত কণ্ঠস্বর হয়ে ওঠেন।[১১৫]
বাইডেন ১৯৯১ সালে উপসাগরীয় যুদ্ধের অনুমোদনের বিরুদ্ধে ভোট দেন, উক্ত ভোটে ৫৫ জন ডেমোক্র্যাটিক সিনেটরের মধ্যে ৪৫ জনের সাথে তিনি একমত হন।[১১৪] তিনি বলেছিলেন যে ইরাকবিরোধী জোটে যুক্তরাষ্ট্র প্রায় সমস্ত দায়িত্ব বহন করছে।[১১৬]
১৯৯১ সালে ক্রোয়েশিয়ার স্বাধীনতা যুদ্ধে সার্বিয়ানদের অত্যাচারের কথা শোনার পর বাইডেন যুগোস্লাভ যুদ্ধের প্রতি আগ্রহ প্রকাশ করেন।[৮৩] বসনিয়ান যুদ্ধ শুরু হলে বাইডেন "লিফট অ্যান্ড স্ট্রাইক" নীতির পক্ষে প্রথম আহ্বানকারীদের মধ্যে ছিলেন।[৮৩][১১৩] জর্জ এইচ. ডব্লিউ. বুশ প্রশাসন ও ক্লিনটন প্রশাসন উভয়ই বলকান সংঘাতে জড়িয়ে পড়ার আশঙ্কায় এই নীতি বাস্তবায়নে অনিচ্ছুক ছিল।[৮৩][১১৪] ১৯৯৩ সালের এপ্রিলে বাইডেন সার্বিয়ান নেতা স্লোবোদান মিলোশেভিচের সঙ্গে প্রায় তিন ঘণ্টার একটি রুদ্ধশ্বাস বৈঠক করেন।[১১৭] বাইডেন যুক্তরাষ্ট্রকে অধিকতর সম্পৃক্ততার দিকে আহ্বান জানিয়ে বেশ কয়েকটি আইন প্রণয়নের ভাষার ওপর কাজ করেন।[১১৭] ১৯৯০-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে বলকান নীতিতে তার ভূমিকা সম্পর্কে বাইডেন এটিকে তার "বিদেশনীতি সম্পর্কিত সর্বশ্রেষ্ঠ মুহূর্ত" বলে অভিহিত করেছেন।[১১৪] বাইডেন ১৯৯৯ সালে কসোভো যুদ্ধ চলাকালীন সময়ে একই বছরে ন্যাটোর যুগোস্লাভিয়ায় বোমাবর্ষণকে সমর্থন করেন।[৮৩] তিনি এবং সিনেটর জন ম্যাককেইন যৌথভাবে ম্যাককেইন-বাইডেন কসোভো রেজোলিউশন স্পন্সর করেন, যা কসোভোয় যুগোস্লাভের আলবেনিয়ানদের প্রতি জাতিগত নির্যাতনের অভিযোগে ক্লিনটনকে মিলোশেভিচের বিরুদ্ধে প্রয়োজনীয় সমস্ত শক্তি, এমনকি স্থলবাহিনী ব্যবহারেরও আহ্বান জানায়।[১১৪][১১৮]
আফগানিস্তান ও ইরাকে যুদ্ধ
[সম্পাদনা]
বাইডেন আফগানিস্তান যুদ্ধের দৃঢ় সমর্থক ছিলেন এবং বলেছিলেন, "যা কিছু লাগে, আমাদের তা করা উচিত।"[১১৯] পররাষ্ট্র সম্পর্কিত সিনেট কমিটির প্রধান হিসেবে, তিনি ২০০২ সালে বলেছিলেন যে ইরাকি প্রেসিডেন্ট সাদ্দাম হুসাইন জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকিস্বরূপ এবং এই হুমকি "দূর করা" ছাড়া অন্য কোনো উপায় আমাদের নেই।[১২০] ২০০২ সালের অক্টোবরে মাসে তিনি ইরাকে সামরিক বাহিনীর অভিযানের অনুমোদনের পক্ষে ভোট দেন, যা যুক্তরাষ্ট্রের ইরাক আক্রমণকে অনুমোদন করে।[১১৪] কমিটির চেয়ারম্যান হিসেবে, তিনি অনুমোদনের পক্ষে সাফাই দেওয়ার জন্য একাধিক সাক্ষী সমবেত করেন। তারা সাদ্দাম ও তার ধর্মনিরপেক্ষ সরকারের উদ্দেশ্য, ইতিহাস ও অবস্থা সম্পর্কে অতিরঞ্জিতভাবে মিথ্যা তথ্য দেন, যারা আল-কায়েদার শত্রু ছিল, এবং ইরাকের কাল্পনিক গণবিধ্বংসী অস্ত্রের মালিকানার কথা অতিরঞ্জিতভাবে প্রচার করেন।[১২১] পরবর্তীতে বাইডেন এই যুদ্ধের সমালোচক হয়ে ওঠেন এবং তার নিজের ভোট ও ভূমিকাকে "ভুল" বলে অভিহিত করেন, তবে প্রত্যাহারের পক্ষে চাপ দেননি।[১১৪][১১৭] যদিও তিনি কর্তৃত্ব দখলের জন্য বরাদ্দের সমর্থন করেন, তবে যুক্তি দেন যে যুদ্ধ আন্তর্জাতিকীকরণ করা উচিত, আরও সৈন্য মোতায়েন প্রয়োজন এবং বুশ প্রশাসনকে যুদ্ধের খরচ এবং দীর্ঘায়ু সম্পর্কে মার্কিন জনগণের সাথে সৎ হওয়া উচিত।[১১৩][১১৮]
২০০৬ সালের শেষের দিকে, বাইডেনের অবস্থান উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল। তিনি ইরাক যুদ্ধে ২০০৭ সালের সৈন্য বৃদ্ধির বিরোধিতা করেছিলেন[১১৪][১১৭] এবং জেনারেল ডেভিড পেট্রেয়াসের সৈন্য বৃদ্ধি কার্যকরের বিশ্বাসকে "সম্পূর্ণ ভুল" বলে আখ্যায়িত করেছিলেন।[১২২] বাইডেন ইরাককে এক রাষ্ট্রের পরিবর্তে তিনটি জাতিগত রাজ্যের একটি শিথিল ফেডারেশনে বিভক্ত করার পরামর্শ দিয়েছিলেন।[১২৩] তিনি বিদ্যমান পন্থা চালিয়ে যাওয়া বা সম্পূর্ণ প্রত্যাহার করার পরিবর্তে, পরিকল্পনাটির জন্য একটি "তৃতীয় পন্থা" অবলম্বন করার প্রস্তাব করেছিল: ইরাককে ফেডারেলাইজ করে কুর্দি, শিয়া এবং সুন্নিদের নিজ নিজ অঞ্চলে "শ্বাস ফেলার জায়গা" দেওয়া।[১২৪] ২০০৭ সালের সেপ্টেম্বরে একটি অ-বাধ্যতামূলক প্রস্তাব সিনেটে পাস হয়েছিল,[১২৫] কিন্তু ধারণাটি জনপ্রিয়তা অর্জন করতে ব্যর্থ হয়েছিল।[১২২]
১৯৮৮ ও ২০০৮-এর রাষ্ট্রপতি নির্বাচনী প্রচারণা
[সম্পাদনা]১৯৮৮ সালের প্রচারণা
[সম্পাদনা]
জো বাইডেন ১৯৮৭ সালের ৯ জুন ডেমোক্র্যাটিক পার্টির প্রেসিডেন্ট প্রার্থী হিসেবে নিজের প্রার্থিতার ঘোষণা দেন।[১২৬] মধ্যপন্থী ভাবমূর্তি, দক্ষ বক্তৃতা, আসন্ন রবার্ট বর্ক সুপ্রিম কোর্ট মনোনয়ন শুনানির বিচারবিভাগীয় কমিটির চেয়ারম্যান হিসেবে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা, এবং বেবি বুমারদের মধ্যে জনপ্রিয়তার কারণে তিনি শক্তিশালী প্রার্থী হিসেবে বিবেচিত ছিলেন। জয়ী হলে তিনি জন এফ. কেনেডির পর দ্বিতীয় কনিষ্ঠ প্রেসিডেন্ট হতেন।[৩৩][১২৭][১২৮]
প্রচারণার শুরুর দিকে তিনি ১৯৮৭ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে অন্য যেকোনো প্রার্থীর চেয়ে বেশি তহবিল সংগ্রহ করেন।[১২৭][১২৮] তবে আগস্টের মধ্যে, প্রচারণার বার্তায় বিভ্রান্তি দেখা দেয়, মূলত কর্মীদের মধ্যে দ্বন্দ্বের কারণে।[১২৯] পরের মাসে, সেপ্টেম্বরে তাঁর বিরুদ্ধে ব্রিটিশ লেবার পার্টির নেতা নিল কিনকের বক্তব্যের অনুকরণ করার অভিযোগ ওঠে।[১৩০] কিনকের মতো বাইডেনও বলেছিলেন যে তিনি তাঁর পরিবারের প্রথম সদস্য, যিনি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছেন। যদিও বাইডেন এর আগে কিনককে কৃতিত্ব দিয়েছিলেন,[১৩১][১৩২] আগস্টের শেষের দুটি বক্তৃতায় তা উল্লেখ করেননি।[১৩৩]:২৩০–২৩২[১৩২] কিনক বিষয়টি সহজভাবে নেন, এবং ১৯৮৮ সালে তাঁরা সাক্ষাৎ করে ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে ওঠেন।[১৩৪]
বছরের শুরুর দিকে বাইডেন রবার্ট এফ. কেনেডির ১৯৬৭ সালের একটি বক্তৃতা এবং জন এফ. কেনেডির উদ্বোধনী ভাষণের একটি অংশও ব্যবহার করেছিলেন। তাঁর সহকারীরা এর দায় নিলেও, দু'বছর আগেই বাইডেন হিউবার্ট হামফ্রের একটি ১৯৭৬ সালের বক্তব্যও ব্যবহার করেন।[১৩৫] বাইডেন বলেছিলেন, রাজনীতিবিদরা প্রায়ই একে অপরের বক্তব্য ধার করেন, এবং তাঁর প্রতিদ্বন্দ্বী জেসি জ্যাকসনও তাঁকে জানান যে জ্যাকসন নিজেও হামফ্রের সেই একই বক্তব্য ব্যবহার করেছিলেন।[১৮][১৩৬]
কিছুদিন পর, বাইডেনের ছাত্রজীবনের একটি ঘটনা প্রকাশ পায়, যেখানে তিনি আইন বিদ্যালয়ে পড়ার সময় একটি গবেষণাপত্র থেকে যথাযথভাবে উদ্ধৃতি না দিয়ে কিছু অংশ নিয়েছিলেন।[১৩৬] এ কারণে তাঁকে কোর্সটি পুনরায় করতে হয়েছিল, এবং পরে তিনি তা সর্বোচ্চ নম্বর নিয়ে পাস করেন।[১৩৭] তাঁর অনুরোধে ডেলাওয়্যার সুপ্রিম কোর্টের পেশাগত দায়িত্ব বোর্ড এই ঘটনাটি পর্যালোচনা করে এবং জানায় যে তিনি কোনো নিয়ম ভঙ্গ করেননি।[১৩৮]
তবে বাইডেন তাঁর জীবনী সংক্রান্ত কয়েকটি তথ্য ভুলভাবে উপস্থাপন করেছিলেন—যেমন, তিনি তিনটি ডিগ্রি অর্জন করেছেন, পূর্ণ বৃত্তিতে আইন স্কুলে গিয়েছেন, ক্লাসের অর্ধেকের মধ্যে উত্তীর্ণ হয়েছেন,[১৩৯][১৪০] এবং নাগরিক অধিকার আন্দোলনে অংশ নিয়েছেন।[১৪১] নির্বাচনী প্রচারণায় অন্যান্য খবরের ঘাটতি থাকায় এই বিষয়গুলো বড় আকারে প্রচারিত হতে থাকে।[১৪২] ফলে ১৯৮৭ সালের ২৩ সেপ্টেম্বর বাইডেন প্রার্থিতা প্রত্যাহার করেন এবং বলেন যে তাঁর আগের ভুলের "অতিরঞ্জিত ছায়া" তাঁর প্রচারণাকে গ্রাস করে ফেলেছে।[১৪৩]
২০০৮ সালের প্রচারণা
[সম্পাদনা]
বাইডেন ২০০৭ সালের জানুয়ারিতে ২০০৮ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে প্রার্থী হওয়ার ঘোষণা দেন, যা তিনি আগের কয়েকটি নির্বাচনী চক্রেও বিবেচনা করেছিলেন।[১৪৪][১৪৫][১৪৬] প্রচারণায় তিনি ইরাক যুদ্ধ, সিনেটের গুরুত্বপূর্ণ কমিটিগুলোর চেয়ারম্যান হিসেবে তাঁর রেকর্ড, এবং পররাষ্ট্রনীতিতে অভিজ্ঞতার ওপর জোর দেন।[১৪৭]
এই প্রচারণায় বাইডেন সরস মন্তব্যের জন্য পরিচিতি লাভ করেন। একটি বিতর্কে তিনি রুডি গিউলিয়ানির প্রসঙ্গে বলেন, "ওর প্রতিটি বাক্যে শুধু তিনটি জিনিস থাকে—একটি বিশেষ্য, একটি ক্রিয়া এবং ৯/১১।"[১৪৮]
তবে তহবিল সংগ্রহে বাইডেন পিছিয়ে পড়েন এবং তাঁর সমাবেশগুলোতে খুব বেশি লোকজন আসেনি। বারাক ওবামা ও হিলারি ক্লিনটনের মতো শক্তিশালী প্রার্থীদের তুলনায় তিনি কখনোই জাতীয় জরিপে এক অঙ্কের বেশি সমর্থন অর্জন করতে পারেননি।[১৪৯] ২০০৮ সালের ৩ জানুয়ারি, আইওয়া ককাসে বাইডেন পঞ্চম স্থান অধিকার করেন, যেখানে তিনি মাত্র এক শতাংশেরও কম সমর্থন পান।[১৫০] ওই রাতেই তিনি প্রার্থিতা প্রত্যাহার করে নেন।[১৫১]
যদিও এই প্রচারণা সফল ছিল না, এটি বাইডেনের রাজনৈতিক অবস্থানকে মজবুত করে তোলে।[১৫২]:৩৩৬ বিশেষত, এতে ওবামার সঙ্গে তাঁর সম্পর্কের উন্নতি ঘটে। তাঁরা আগে সিনেটের পররাষ্ট্র সম্পর্ক কমিটিতে একসঙ্গে কাজ করলেও ঘনিষ্ঠ ছিলেন না। বাইডেন ওবামার দ্রুত রাজনৈতিক উত্থানকে ঈর্ষা করতেন,[১২২][১৫৩] আর ওবামা মনে করতেন যে বাইডেন অতিরিক্ত কথা বলেন এবং কখনো কখনো পৃষ্ঠপোষকতার মনোভাব দেখান।[১৫২]:২৮, ৩৩৭–৩৩৮ ২০০৭ সালের প্রচারণা চলাকালে তাঁরা একে অপরকে ভালোভাবে জানতে শুরু করেন। ওবামা বাইডেনের শ্রমজীবী শ্রেণির ভোটারদের প্রতি আকর্ষণ ও প্রচারণার ধরন পছন্দ করেন, আর বাইডেন মনে করেন যে ওবামা "আসল প্রতিভা"।[১৫৩][১৫২]:২৮, ৩৩৭–৩৩৮
২০০৮ ও ২০১২-এর উপরাষ্ট্রপতি নির্বাচনী প্রচারণা
[সম্পাদনা]২০০৮ সালের প্রচারণা
[সম্পাদনা]
২০০৮ সালের আগস্ট মাসে বারাক ওবামা ও জো বাইডেন গোপনে সাক্ষাৎ করেন এবং ওবামা প্রশাসনে বাইডেনের সম্ভাব্য ভূমিকা নিয়ে আলোচনা করেন,[১৫৪] বৈঠকে তাঁদের মধ্যে একটি দৃঢ় ব্যক্তিগত সম্পর্ক গড়ে ওঠে।[১৫৫] ২০০৮ সালের ২২ আগস্ট বারাক ওবামা ঘোষণা করেন যে জো বাইডেন তাঁর উপরাষ্ট্রপতি প্রার্থী হিসেবে মনোনীত হবেন।[১৫৬] দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস–এর প্রতিবেদনে বলা হয়, এই সিদ্ধান্তটি পররাষ্ট্রনীতি ও জাতীয় নিরাপত্তা বিষয়ে অভিজ্ঞ একজন ব্যক্তিকে দলে নেওয়ার ইচ্ছাকে প্রতিফলিত করে।[১৫৭] অন্যান্য বিশ্লেষকের মতে, মধ্যবিত্ত ও শ্রমজীবী শ্রেণির ভোটারদের মধ্যে বাইডেনের গ্রহণযোগ্যতাও এই সিদ্ধান্তের একটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ ছিল।[১৫৮][১৫৯] ২০০৮ সালের ২৭ আগস্ট ডেনভারে অনুষ্ঠিত ২০০৮ সালের ডেমোক্রেটিক ন্যাশনাল কনভেনশনে বাইডেনকে আনুষ্ঠানিকভাবে যুক্তরাষ্ট্রের উপরাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হিসেবে মনোনীত করা হয়।[১৬০]
উপরাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হিসেবে জো বাইডেনের প্রচারণা তুলনামূলকভাবে খুব কম গণমাধ্যমের মনোযোগ পায়, কারণ সংবাদমাধ্যমগুলো রিপাবলিকান দলের মনোনীত প্রার্থী ও তৎকালীন আলাস্কার গভর্নর সারাহ প্যালিনকে অনেক বেশি গুরুত্ব দিয়ে প্রচার করে।[১৬১][১৬২] প্রচারণাদলের নির্দেশনা মোতাবেক বাইডেন তাঁর বক্তব্য বেশিরভাগক্ষেত্রে সংক্ষিপ্ত রাখেন এবং তাৎক্ষণিক বা অনাকাঙ্ক্ষিত মন্তব্য এড়িয়ে চলার চেষ্টা করেন।[১৬৩][১৬৪] তবে ব্যক্তিগতভাবে বাইডেনের কিছু মন্তব্য বারাক ওবামাকে বিরক্ত করে। একপর্যায়ে ক্ষোভ প্রকাশ করে ওবামা প্রশ্ন করেন, “বাইডেন আর কতবার এমন কিছু বলবেন যা বোকামির মতো শোনায়?”[১৫২]:৪১১–৪১৪, ৪১৯ ওবামা প্রচারণাদলের কর্মীরা বাইডেনের এসব ভুল মন্তব্যকে “জো বোমা” নামে অভিহিত করতেন এবং কৌশলগত আলোচনা সম্পর্কে তাঁকে অবহিত রাখতেন না, যা বাইডেনের অসন্তোষের কারণ হয়।[১৬৫] এর ফলে উভয় প্রচারণাদলের মধ্যে প্রায় এক মাস ধরে সম্পর্কের টানাপোড়েন দেখা দেয়। পরবর্তীতে বাইডেন ওবামার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করেন, যার মাধ্যমে তাঁদের মধ্যে সম্পর্কের উন্নতি ঘটে এবং একটি আরও দৃঢ় অংশীদারত্ব গড়ে ওঠে।[১৫২]:৪১১–৪১৪
২০০৮ সালের সেপ্টেম্বর মাসে যখন বৈশ্বিক আর্থিক সংকট চরম আকার ধারণ করে এবং প্রস্তাবিত জরুরি অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা সংক্রান্ত আইন, ২০০৮ নির্বাচনী প্রচারণার অন্যতম প্রধান বিষয় হয়ে ওঠে, তখন বাইডেন এই বিলের পক্ষে ভোট দেন। ৭০০ বিলিয়ন ডলারের এই বিলটি পরবর্তীতে সিনেটে পাস হয়।[১৬৬] ২ অক্টোবর তিনি সেন্ট লুইসের ওয়াশিংটন ইউনিভার্সিটিতে সারাহ প্যালিনের সাথে উপ-রাষ্ট্রীয় বিতর্কে অংশগ্রহণ করেন। বিতর্ক-পরবর্তী জনমত জরিপ অনুযায়ী, প্যালিন অনেক ভোটারের প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেলেও সামগ্রিকভাবে বাইডেনই বিতর্কে জয়ী হন।[১৬৭] ৪ নভেম্বর ওবামা ও বাইডেন নির্বাচনে জয়লাভ করেন।[১৬৮][১৬৯][১৭০]
উপরাষ্ট্রপতি পদে নির্বাচনের পাশাপাশি, বাইডেন ডেলাওয়ারের সিনেটে পুনর্নির্বাচনের জন্যও প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছিলেন,[১৭১] যা ডেলওয়্যার অঙ্গরাজ্যের আইন অনুযায়ী অনুমোদিত।[১৪৪] তিনি সিনেটে পুনঃনির্বাচিত হওয়ার পাশাপাশি উপরাষ্ট্রপতি পদেও নির্বাচিত হন।[১৭২] ২০০৯ সালের জানুয়ারিতে সিনেটর হিসেবে তাঁর সপ্তম মেয়াদের শপথ গ্রহণ নিশ্চিত করার লক্ষ্যে, বাইডেন এর আগে পদত্যাগ না করার সিদ্ধান্ত নেন।[১৭৩] পরবর্তীতে ১৫ জানুয়ারি তিনি সিনেট থেকে পদত্যাগ করেন।[১৭৪][১৭৫]
২০১২-এর প্রচারণা
[সম্পাদনা]
২০১০ সালের অক্টোবর মাসে জো বাইডেন বলেন যে বারাক ওবামা তাঁকে ২০১২ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে তাঁর উপরাষ্ট্রপতি প্রার্থী[খ] হিসেবে বহাল থাকতে অনুরোধ করেছিলেন।[১৭৬] যদিও ওই সময় ওবামার জনপ্রিয়তা হ্রাস পেতে থাকায়, হোয়াইট হাউসের চিফ অব স্টাফ উইলিয়াম এম. ড্যালি ২০১১ সালের শেষের দিকে গোপনে কয়েকটি জনমত জরিপ ও ফোকাস গ্রুপ গবেষণা[গ] পরিচালনা করেন, যেখানে বাইডেনের পরিবর্তে হিলারি ক্লিনটনকে উপরাষ্ট্রপতি প্রার্থী[খ] করার সম্ভাবনা বিবেচনা করা হয়।[১৭৭] তবে এসব গবেষণার ফলাফলে তেমন কোনো উল্লেখযোগ্য উন্নতির ইঙ্গিত না পাওয়ায় এই ধারণাটি পরিত্যক্ত হয়।[১৭৭] পরবর্তীতে হোয়াইট হাউসের কর্মকর্তারা জানান যে বারাক ওবামা নিজে কখনোই এই ধারণাটি গুরুত্বের সঙ্গে বিবেচনা করেননি।[১৭৮]
২০১২ সালের মে মাসে জো বাইডেন সমলৈঙ্গিক বিবাহ সম্পর্কে তিনি “সম্পূর্ণভাবে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করেন”—এমন বক্তব্য দেন। এই মন্তব্যটি ব্যাপক জনসাধারণের মনোযোগ আকর্ষণ করে, বিশেষত বারাক ওবামার অবস্থানের তুলনায়, যা তখন "পরিবর্তনশীল" বলে বর্ণনা করা হচ্ছিল।[১৭৯] প্রশাসনের পূর্বানুমতি ছাড়াই বাইডেন এই মন্তব্য করেন, যার ফলে ওবামা ও তাঁর সহকারীরা বিরক্ত হন, কারণ ওবামা দলীয় সম্মেলনের প্রস্তুতি পর্বে ধীরে ধীরে নিজের অবস্থান পরিবর্তনের পরিকল্পনা করেছিলেন।[১৬৫][১৮০][১৮১] পুরুষ সমকামী অধিকারকর্মী বাইডেনের এই বক্তব্যকে গুরুত্বের সঙ্গে গ্রহণ করে,[১৮০] এবং কয়েক দিনের মধ্যেই ওবামা ঘোষণা দেন যে তিনিও সমলৈঙ্গিক বিবাহকে সমর্থন করেন, সিদ্ধান্তটি আংশিকভাবে বাইডেনের মন্তব্যের ফলেই নিতে হয়।[১৮২]
২০১২ সালের বসন্তকালে পুনর্নির্বাচনী প্রচারণা পুরোপুরি শুরু হলে, জো বাইডেন দোদুল্যমান অঙ্গরাজ্যগুলোতে বিপুলসংখ্যক কর্মসূচিতে অংশগ্রহণ করেন।[১৮৩][১৮৪] ২০১২ সালের আগস্ট মাসে বিভিন্ন জাতিগোষ্ঠী মানুষের উপস্থিতির সামনে দেওয়া এক বক্তব্যে তিনি বলেন, ওয়াল স্ট্রিটের ওপর নিয়ন্ত্রণ শিথিল করার রিপাবলিকানদের প্রস্তাবগুলো মানুষকে আবারও "শিকলে বেঁধে দেবে"। এই মন্তব্যটি বাইডেনের প্রকাশভঙ্গিতে তুলনামূলকভাবে বৈচিত্র্যময় ও সোজাসাপ্টা ভাষা ব্যবহারের প্রবণতার দিকে পুনরায় দৃষ্টি আকর্ষণ করে।[১৮৩][১৮৫][১৮৬]
সাধারণ নির্বাচনের প্রথম রাষ্ট্রপতি বিতর্কের পর, যেখানে বারাক ওবামার উপস্থাপনা প্রত্যাশার তুলনায় দুর্বল বলে বিবেচনা করা হয়,[১৮৭] মিট রমনির বিপক্ষে তাঁর অগ্রগতি উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পায়।[১৮৮] এর ফলে রিপাবলিকান দলের উপরাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী পল রায়ানের বিপক্ষে শক্তিশালী উপস্থাপনা দেখিয়ে পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার জন্য জো বাইডেনের ওপর চাপ সৃষ্টি হয়।[১৮৯][১৯০] কিছু রাজনৈতিক বিশ্লেষক ১১ অক্টোবর অনুষ্ঠিত উপরাষ্ট্রপতি বিতর্কে বাইডেনের উপস্থাপনাকে তাঁর রাজনৈতিক জীবনের অন্যতম সেরা বলে বিবেচনা করেন[১৯১][১৯২] এবং এটিকে জনমত জরিপে ওবামার অবস্থান পুনরুদ্ধার ও শেষ পর্যন্ত নির্বাচন বিজয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ কারণও হিসেবে উল্লেখ করেন।[১৯৩][১৯৪] এই বিতর্কটি আরও স্মরণীয় হয়ে ওঠে, কারণ এতে বাইডেন প্রশাসনের সেপ্টেম্বর মাসে লিবিয়ার বেনগাজিতে অবস্থিত যুক্তরাষ্ট্রের দূতাবাসে হামলার প্রশাসনের প্রতিক্রিয়া নিয়ে পল রায়ানের সমালোচনার জবাবে "নিছকই আজগুবী বক্তব্য" শব্দগুচ্ছটি ব্যবহার করেন, যা পরবর্তীতে ব্যাপক জনপ্রিয়তা লাভ করে।[১৯৫][১৯৬] বাইডেন পরবর্তীতে তাঁর ২০২০ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনী প্রচারণাতেও এই শব্দগুচ্ছটি পুনরায় ব্যবহার করেন।[১৯৭] ৬ নভেম্বর বারাক ওবামা ও জো বাইডেন পুনর্নির্বাচিত হন।[১৯৮]
উপরাষ্ট্রপতিত্ব (২০০৯–২০১৭)
[সম্পাদনা]প্রথম মেয়াদ (২০০৯–২০১৩)
[সম্পাদনা]
বাইডেন বলেন যে তিনি জর্জ ডব্লিউ. বুশ প্রশাসনের উপরাষ্ট্রপতি ডিক চেনি যে বিস্তৃত ও প্রভাবশালী ভূমিকা গ্রহণ করেছিলেন, সেগুলোর কিছু বাতিল করতে চান এবং তিনি কোনো পূর্ববর্তী উপরাষ্ট্রপতির দৃষ্টান্ত অনুসরণ করার ইচ্ছা রাখেন না।[১৯৯] ২০০৯ সালের ২০ জানুয়ারি তিনি শপথ গ্রহণ করেন।[২০০] তিনি ডেলাওয়্যার থেকে নির্বাচিত প্রথম উপরাষ্ট্রপতি[২০১] এবং যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে প্রথম রোমান ক্যাথলিক উপরাষ্ট্রপতি ছিলেন।[২০২][২০৩] ওবামা প্রশাসনের কর্মকর্তাদের মতে, হোয়াইট হাউসে বাইডেনের ভূমিকা ছিল ভিন্নমত উপস্থাপন করা এবং নীতিনির্ধারণী আলোচনায় অন্যদের নিজেদের অবস্থান যুক্তিসহকারে ব্যাখ্যা করতে বাধ্য করা।[২০৪] হোয়াইট হাউসের চিফ অব স্টাফ রাহম ইমানুয়েল বলেন, বাইডেন দলগত একমুখী চিন্তার প্রবণতা প্রতিরোধে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন।[২০৫] ওয়াশিংটনে তাঁদের সরকারি বাসভবনে বাইডেন পরিবার তুলনামূলকভাবে স্বচ্ছন্দ পরিবেশ বজায় রাখতেন; সেখানে তাঁরা প্রায়ই তাঁদের নাতি–নাতনিদের সময় দিতেন এছাড়াও নিয়মিতভাবে ডেলাওয়্যারে তাঁদের নিজ বাড়িতে ফিরে যেতেন।[২০৬]

ওবামা প্রশাসনের প্রণোদনা প্যাকেজের আওতায় অবকাঠামো খাতে যে ব্যয় নির্ধারিত হয়েছিল, তার তদারকির দায়িত্বে ছিলেন বাইডেন। এই ব্যয় পরিকল্পনার উদ্দেশ্য ছিল চলমান অর্থনৈতিক মন্দার প্রভাব মোকাবিলা করা।[২০৭] ২০০৯ সালের জুলাই পর্যন্ত বেকারত্বের হার বৃদ্ধি পেতে থাকলে, বাইডেন স্বীকার করেন যে প্রশাসন অর্থনৈতিক পরিস্থিতির গভীরতা সঠিকভাবে অনুধাবন করতে পারেনি। তবে তিনি এ বিশ্বাসও প্রকাশ করেন যে ব্যয়ের গতি বাড়লে প্রণোদনা প্যাকেজটি আরও অনেক কর্মসংস্থান সৃষ্টি করবে।[২০৮] ২০১১ সালের ফেব্রুয়ারিতে এই দায়িত্ব শেষ করার পর তিনি জানান, প্রণোদনা তহবিল ব্যবহারে জালিয়াতির ঘটনা মোট ব্যয়ের এক শতাংশেরও কম ছিল।[২০৯]
২০০৯ সালের এপ্রিল মাসে সোয়াইন ইনফ্লুয়েঞ্জার প্রাদুর্ভাব শুরুর সময়ে একটি প্রশ্নের জবাবে নির্ধারিত বক্তব্যের বাইরে গিয়ে দেওয়া বাইডেনের একটি মন্তব্যে হোয়াইট হাউস দ্রুত তা প্রত্যাহার করতে বাধ্য করে।[২১০] ঘটনাটি বাইডেনের অনাকাঙ্ক্ষিত মন্তব্য করার প্রবণতাকে পুনরায় সামনে নিয়ে আসে।[২১১][২১২][২১৩] ২০১০ সালের ২৩ মার্চ একটি অনিচ্ছাকৃতভাবে চালু মাইক্রোফোনে বাইডেনকে ওবামার উদ্দেশে বলতে শোনা যায় যে রোগী সুরক্ষা ও সাশ্রয়ী স্বাস্থ্যসেবা আইন স্বাক্ষর করা "অনেক গুরুত্বপূর্ণ একটি বিষয়"।[২১৪] দুজনের ব্যক্তিত্বে ভিন্নতা থাকা সত্ত্বেও, ওবামা ও বাইডেনের মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক গড়ে ওঠে, যার একটি ভিত্তি ছিল ওবামার কন্যা সাশা ও বাইডেনের নাতনি মেইজি—যারা একসঙ্গে সিডওয়েল ফ্রেন্ডস স্কুলে পড়াশোনা করত।[১৬৫]
২০০৯ সালের মে মাসে বাইডেন কসোভো সফর করেন এবং যুক্তরাষ্ট্রের এই অবস্থান নিশ্চিত করেন যে কসোভোর "স্বাধীনতা অপরিবর্তনীয়"।[২১৫] আফগানিস্তানে ২১,০০০ অতিরিক্ত নতুন সেনা মোতায়েনের বিষয়ে পররাষ্ট্রমন্ত্রী হিলারি ক্লিনটনের সঙ্গে একটি অভ্যন্তরীণ নীতিগত বিতর্কে সমর্থন আদায়ে তিনি ব্যর্থ হন।[২১৬][২১৭] তবুও এ বিষয়ে তাঁর সংশয়মূলক অবস্থানকে গুরুত্ব দেওয়া হয়[২১৮] এবং আফগানিস্তান নীতি পুনর্মূল্যায়নে তাঁর মতামত ওবামার সিদ্ধান্তে ক্রমশ প্রভাব ফেলতে থাকে।[২১২] একই সময়ে, ওবামা তাঁকে ইরাক নীতির তদারকির দায়িত্ব অর্পণ করেন; ২০১১ সালে যুক্তরাষ্ট্রের সেনা প্রত্যাহারের আগে ইরাকি নেতৃত্বের কাছে প্রশাসনের বার্তা পৌঁছে দেওয়ার ক্ষেত্রে তিনি প্রধান দায়িত্বপ্রাপ্ত হন।[ঘ]

বাইডেন ২০১০ সালের মধ্যবর্তী নির্বাচনগুলোতে ডেমোক্র্যাট প্রার্থীদের পক্ষে ব্যাপক প্রচারণা চালান এবং দলটির বড় ধরনের নির্বাচনী ক্ষতির পূর্বাভাস থাকা সত্ত্বেও তিনি আশাবাদী অবস্থান বজায় রাখেন।[১৭৬] নির্বাচনে রিপাবলিকানদের উল্লেখযোগ্য সাফল্য এবং রাহম ইমানুয়েলের পদত্যাগের পর কংগ্রেসে রিপাবলিকানদের সঙ্গে বাইডেনের দীর্ঘদিনের সম্পর্ক আরও জোরালো হয়ে ওঠে।[২২১][২২২] তিনি নিউ স্টার্ট চুক্তির জন্য সিনেটে অনুমোদন আদায়ে প্রশাসনের সফল প্রচেষ্টার নেতৃত্ব দেন।[২২১][২২২] ২০১০ সালের ডিসেম্বরে, মধ্যপন্থী অবস্থান গ্রহণের পক্ষে বাইডেনের জোরালো অবস্থান এবং পরবর্তীতে সিনেটের সংখ্যালঘু নেতা মিচ ম্যাককনেলের সঙ্গে তাঁর আলোচনার ফলস্বরূপ, প্রশাসনের একটি সমঝোতাভিত্তিক কর-প্যাকেজ প্রণয়নে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে, যেখানে বুশ প্রশাসনের কর ছাড় সাময়িকভাবে বহাল রাখার বিষয়টি অন্তর্ভুক্ত ছিল।[২২২][২২৩] পরবর্তীতে প্যাকেজটি কর ছাড়, বেকারত্ব বিমা পুনঃঅনুমোদন ও কর্মসংস্থান সৃষ্টিসংক্রান্ত আইন, ২০১০ নামে প্রণীত হয়।

২০১১ সালে যুক্তরাষ্ট্রের ঋণসীমা সংকট চলাকালীন কংগ্রেসের সঙ্গে আলোচনার নেতৃত্ব দেওয়ার দায়িত্ব বাইডেনকে অর্পণ করেন রাষ্ট্রপতি ওবামা।[২২৪] মিচ ম্যাককনেলের সঙ্গে বাইডেনের কার্যকর সম্পর্কের ফলে বাজেট নিয়ন্ত্রণ আইন, ২০১১ প্রণয়ন সম্ভব হয়, যা ওই সংকটের সমাধান করে।[২২৫][২২৬][২২৭] কয়েকটি প্রতিবেদনে বলা হয় যে, ২০১১ সালের মে মাসে ওসামা বিন লাদেনকে হত্যার উদ্দেশ্যে পরিচালিত মার্কিন অভিযান অগ্রসর করার বিষয়ে বাইডেন আপত্তি প্রকাশ করেছিলেন,[১৮৪][২২৮] কারণ অভিযানের ব্যর্থতা ওবামার পুনর্নির্বাচনের সম্ভাবনাকে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করতে পারতো।[২২৯][২৩০] ২০১২ সালে বাইডেন ওবামার পুনর্নির্বাচনের পক্ষে যুক্তি তুলে ধরে বলেন, "ওসামা বিন লাদেন নিহত এবং জেনারেল মোটর্স টিকে আছে।"[২৩১]
২০১২ সালের ডিসেম্বরে স্যান্ডি হুক এলিমেন্টারি স্কুলে সংঘটিত গুলিবর্ষণের ঘটনার পরিপ্রেক্ষিতে, স্কুলে সহিংসতার কারণ নির্ধারণ এবং সম্ভাব্য অস্ত্র নিয়ন্ত্রণমূলক পদক্ষেপ পর্যালোচনার উদ্দেশ্যে গঠিত অস্ত্র সহিংসতা বিষয়ক টাস্ক ফোর্সের প্রধান হিসাবে নিয়োগ তাকে নিয়োগ করেন রাষ্ট্রপতি ওবামা।[২৩২] একই মাসের শেষ দিকে, যুক্তরাষ্ট্র তথাকথিত "রাজস্ব সংকটের" মুখে পড়ার আগে শেষ কয়েকদিন, মিচ ম্যাককনেলের সঙ্গে বাইডেনের সম্পর্ক আবারও গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে; তাঁদের আলোচনার ফলস্বরূপ ২০১৩ সালের শুরুতে ২০১২ আমেরিকান করদাতা স্বস্তি আইনটি পাস হয়।[২৩৩][২৩৪]
দ্বিতীয় মেয়াদ (২০১৩–২০১৭)
[সম্পাদনা]
নাম্বার ওয়ান অবজারভেটরি সার্কেলে আয়োজিত একটি সীমিত পরিসরের অনুষ্ঠানে দ্বিতীয় মেয়াদের জন্য শপথ গ্রহণ করেন বাইডেন; এতে বিচারপতি সোনিয়া সোটোমেয়র শপথবাক্য পাঠ করান (পরদিন, ২১ জানুয়ারি, একটি প্রকাশ্য অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়)।[২৩৫] ২০১৩ সালের অক্টোবরে ধারাবাহিক বরাদ্দ আইন, ২০১৪ অনুমোদনের পথে যে আলোচনা হয় সেখানে তাঁর ভূমিকা সীমিত ছিল; এই আইনটির মাধ্যমে ২০১৩ সালের ফেডারেল সরকার বন্ধ হয়ে যাওয়া এবং একই বছরের ঋণসীমা সংকটের অবসান ঘটে। সিনেটের সংখ্যাগরিষ্ঠ নেতা হ্যারি রিড ও অন্যান্য ডেমোক্র্যাটিক নেতারা মনে করেন যে পূর্ববর্তী আলোচনায় বাইডেন অতিরিক্ত ছাড় দিয়েছিলেন; যেকারণে কংগ্রেসের সঙ্গে সরাসরি আলোচনায় তাঁকে বাদ দেওয়া হয়।[২৩৬][২৩৭][২৩৮]
বাইডেনের প্রণীত নারীর প্রতি সহিংসতা প্রতিরোধ আইন ২০১৩ সালে পুনরায় অনুমোদন লাভ করে। এই আইনের ফলে সংশ্লিষ্ট আরও কিছু উদ্যোগ নেওয়া হয়, যার মধ্যে প্রথম মেয়াদে গঠিত নারী ও কিশোরী বিষয়ক হোয়াইট হাউস পরিষদ এবং ২০১৪ সালের জানুয়ারিতে বাইডেন ও ভ্যালেরি জ্যারেটকে সহ-সভাপতি করে গঠিত শিক্ষার্থীদের যৌন নিপীড়ন থেকে সুরক্ষায় গঠিত হোয়াইট হাউস টাস্ক ফোর্স অন্তর্ভুক্ত।[২৩৯][২৪০] ২০১৬ সালে ৮৮তম একাডেমি পুরস্কারে লেডি গাগাকে মঞ্চে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার সময় বাইডেন যৌন সহিংসতা নিয়ে বক্তব্য রাখেন, এ জন্য তিনি দর্শকদের কাছ থেকে দাঁড়িয়ে অভিবাদন লাভ করেন।[২৪১]
বাইডেন সিরিয়ার বিদ্রোহী বাহিনীকে অস্ত্র সরবরাহের পক্ষে মত প্রকাশ করেছিলেন।[২৪২] ২০১৪ সালে ইরাকে আইএসআইএল বিদ্রোহ তীব্রতর হলে, ২০০৬ সালে প্রস্তাবিত বাইডেন–গেল্ব ইরাকি ফেডারেলাইজেশন পরিকল্পনা নতুন করে আলোচনার কেন্দ্রবিন্দুতে আসে; কিছু বিশ্লেষকের মতে এ বিষয়ে বাইডেন শুরু থেকেই সঠিক ছিলেন।[২৪৩][২৪৪] উপরাষ্ট্রপতি হিসাবে দায়িত্ব পালনকালে তিনি একাধিক লাতিন আমেরিকান নেতার সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রাখেন এবং ওই অঞ্চলে মোট ১৬ বার সফর করেন—যা কোনো মার্কিন রাষ্ট্রপতি বা উপরাষ্ট্রপতির ক্ষেত্রে সর্বাধিক।[২৪৫] ২০১৬ সালের আগস্টে তিনি সার্বিয়া সফর করেন, সেখানে সার্বিয়ার প্রধানমন্ত্রী আলেকসান্দার ভুচিচের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন এবং কসোভো যুদ্ধ চলাকালে সংঘটিত বোমা হামলায় নিহত বেসামরিক নাগরিকদের প্রতি সমবেদনা প্রকাশ করেন।[২৪৬] সিনেটে কখনো সমতা নিরসনের ভোট না দেওয়ার দিক থেকে তিনি যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে সবচেয়ে দীর্ঘকাল দায়িত্ব পালনকারী উপরাষ্ট্রপতি হিসেবে পরিচিত।[২৪৭]
দ্বিতীয় মেয়াদে দায়িত্ব পালনের সময় বাইডেনকে প্রায়ই ২০১৬ সালের ডেমোক্রেটিক রাষ্ট্রপতি মনোনয়নের জন্য সম্ভাব্য প্রার্থী হিসাবে প্রস্তুতি নিচ্ছেন বলে মনে হতো।[২৪৮] ২০১৫ সালের মাঝামাঝিতে তাঁর পরিবার, বন্ধু এবং রাজনৈতিক বিনিয়োগকারীরা তাঁকে নির্বাচনে অংশগ্রহণের জন্য উৎসাহিত করেন। একই সময়ে হিলারি ক্লিনটনের গ্রহণযোগ্যতা সূচক হ্রাস পাওয়ায়, বাইডেন এ বিষয়ে আন্তরিকভাবে ভাবছেন বলে বিভিন্ন প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয় এবং "ড্রাফট বাইডেন ২০১৬" নামে একটি রাজনৈতিক অ্যাকশন কমিটি (প্যাক) গঠন করেন।[২৪৮][২৪৯][২৫০] তবে ওই বছর তিনি প্রার্থী হওয়া নিয়ে দ্বিধাগ্রস্ত ছিলেন, বিশেষ করে তাঁর পুত্র বিউ বাইডেনের সাম্প্রতিক মৃত্যুর প্রেক্ষাপটে;[২৫১] শেষ পর্যন্ত ২০১৫ সালের অক্টোবরে তিনি নির্বাচনে অংশ না নেওয়ার সিদ্ধান্ত ঘোষণা করেন।[২৫২][২৫৩][২৫৪]
উপরাষ্ট্রপতিত্তোর (২০১৭–২০২১)
[সম্পাদনা]
২০১৭ সালের ২০ জানুয়ারি বাইডেন দায়িত্ব ত্যাগ করেন এবং তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন যুক্তরাষ্ট্রের ৪৮তম উপরাষ্ট্রপতি মাইক পেন্স। উপরাষ্ট্রপতিত্ব শেষ করার পর বাইডেন পেনসিলভানিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে সম্মানসূচক অধ্যাপক হিসেবে যোগ দেন এবং সেখানে পেন বাইডেন সেন্টার ফর ডিপ্লোম্যাসি অ্যান্ড গ্লোবাল এনগেজমেন্ট প্রতিষ্ঠায় ভূমিকা রাখেন। তিনি ২০১৯ সাল পর্যন্ত এই পদে ছিলেন।[২৫৫][২৫৬]
২০১৭ সালে বাইডেন প্রমিজ মি, ড্যাড শিরোনামে একটি স্মৃতিকথা প্রকাশ করেন এবং বইটি প্রকাশের পর প্রচারণা সফরে অংশ নেন।[২৫৭] ২০১৯ সাল নাগাদ তিনি ও তাঁর স্ত্রী জানান যে উপরাষ্ট্রপতিত্ব শেষ হওয়ার পর বক্তৃতা কার্যক্রম ও বই বিক্রিবাবদ তাঁদের ১৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলারের বেশি সম্মিলিত আয় হয়েছে।[২৫৮]
বাইডেন জনসমক্ষে সক্রিয় থাকেন; বিভিন্ন রাজনৈতিক প্রার্থীর পক্ষে সমর্থন জানানোর পাশাপাশি রাজনীতি, জলবায়ু পরিবর্তন এবং ডোনাল্ড ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতিত্ব নিয়ে নিয়মিত মন্তব্য করতে থাকেন।[২৫৯][২৬০][২৬১] পাশাপাশি তিনি এলজিবিটি অধিকার ইস্যুতে সমর্থন অব্যাহত রাখেন—যা উপররাষ্ট্রপতিত্বকালে তাঁর সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পৃক্ত হয়ে ওঠে।[২৬২][২৬৩] ২০১৮ সালে তিনি সিনেটর জন ম্যাককেইনের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় শোকসভায় বক্তৃতা প্রদান করেন।[২৬৪] একই সঙ্গে তিনি ক্যান্সার গবেষণার পক্ষে সমর্থন অব্যাহত রাখেন।[২৬৫]
২০২০-এর রাষ্ট্রপতিত্বের প্রচারাভিযান
[সম্পাদনা]অনুমান ও ঘোষণা
[সম্পাদনা]
২০১৬ থেকে ২০১৯ সালের মধ্যে বিভিন্ন গণমাধ্যম বাইডেনকে ২০২০ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের সম্ভাব্য প্রার্থী হিসেবে উল্লেখ করে।[২৬৬] তাকে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বিবিধ ও বিপরীতার্থক উত্তর প্রদান করতেন এবং বলতেন, "কখনোই কখনো না বলবেন না"।[২৬৭] একবার তিনি বলেন তিনি পুনরায় নির্বাচন করবেন এমন সম্ভাবনা দেখছেন না,[২৬৮][২৬৯] কিন্তু কিছুদিন পর তিনি বলেন, "আমি যদি হাটতে পারি তাহলে নির্বাচন করবো।"[২৭০] ২০১৮ সালের জানুয়ারিতে এই নির্বাচনে বাইডেনের অংশগ্রহণ চেয়ে টাইম ফর বাইডেন নামে একটি রাজনৈতিক কর্মসূচি কমিটি গঠিত হয়।[২৭১] ২০১৯ সালের ২৫ এপ্রিল বাইডেন তাঁর নির্বাচনী প্রচারণা শুরু করেন।[২৭২] তিনি বলেন, ট্রাম্প প্রশাসনের কার্যক্রম তাঁকে উদ্বিগ্ন করেছে এবং তিনি একটি "দায়িত্ববোধ" থেকে এই সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।[২৭৩]
প্রচারাভিযান
[সম্পাদনা]২০১৯ সালের ১৫ই জুলাই অমুনাফাভোগী বাইডেন ক্যানসার ইনিশিয়েটিভ পূর্বপরিজ্ঞেয় ভবিষ্যতের জন্য তাদের কার্যক্রম স্থগিত রাখার ঘোষণা দেয়। রাষ্ট্রপতিত্বের প্রচারাভিযানের পূর্বে নৈতিক পূর্বসতর্কতা হিসেবে বাইডেন ও তার স্ত্রী এপ্রিলে এই ইনিশিয়েটিভের বোর্ড সদস্যের পদ ছেড়ে দেন।[২৭৪]
জনমত জরিপ অনুযায়ী, ট্রাম্পের বিরুদ্ধে মুখোমুখি প্রতিদ্বন্দ্বিতায় বাইডেন ডেমোক্রেটিক দলের অন্যতম শক্তিশালী প্রার্থী হিসেবে বিবেচিত হন।[২৭৫][২৭৬][২৭৭] ট্রাম্পকে পরাজিত করার ক্ষেত্রে ডেমোক্র্যাটরা "নির্বাচনযোগ্যতা" বিষয়টিকে অত্যন্ত গুরুত্ব দেওয়ায়,[২৭৮] যার ফলে ডেমোক্রেটিক ভোটারদের মধ্যে বাইডেনের সমর্থন বৃদ্ধি পায়।[২৭৯] একই সময়ে, তিনি ট্রাম্পের নিয়মিত আক্রমণের লক্ষ্যবস্তুতেও পরিণত হন।[২৮০][২৮১] ২০১৯ সালের সেপ্টেম্বর মাসে সংবাদমাধ্যমে জানানো হয় যে ট্রাম্প ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি ভলোদিমির জেলেনস্কিকে বাইডেন এবং তাঁর পুত্র হান্টার বাইডেনের বিরুদ্ধে অভিযোগের তদন্ত করতে চাপ দিয়েছিলেন।[২৮২] তবে বাইডেনদের বিরুদ্ধে কোনো অনিয়মের প্রমাণ পাওয়া যায়নি।[২৮৩] অনেক পর্যবেক্ষকের মতে, ট্রাম্প এই পদক্ষেপের মাধ্যমে রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে বাইডেনের সম্ভাবনাকে ক্ষুণ্ন করার চেষ্টা করেছিলেন,[২৮৪] যার পরিণতিতে একটি রাজনৈতিক কেলেঙ্কারি তৈরি হয়[২৮৫][২৮৬] এবং ট্রাম্পের অভিশংসন প্রক্রিয়া শুরু হয়।[২৮৭]
২০১৯ সালের মার্চ ও এপ্রিলে আটজন নারী বাইডেনের বিরুদ্ধে অনুপযুক্ত শারীরিক স্পর্শের অভিযোগ আনেন; এসবের মধ্যে আলিঙ্গন, স্পর্শ বা চুম্বনের ঘটনা অন্তর্ভুক্ত ছিল।[২৮৮] বাইডেন এর আগে নিজেকে একজন "স্পর্শপ্রবণ রাজনীতিক" বলে উল্লেখ করেছিলেন এবং স্বীকার করেছিলেন যে এ ধরনের আচরণ তাঁর জন্য সমস্যা সৃষ্টি করেছে।[২৮৯] সাংবাদিক মার্ক বোডেন বাইডেনের আজীবন অভ্যাস সম্পর্কে লেখেন যে তিনি খুব কাছ থেকে কথা বলেন এবং লিখেছেন, তিনি "শুধু কারও সঙ্গে দেখা করেন না, বরং তাঁকে প্রায় গ্রাস করে ফেলেন… আরও কাছে চলে আসেন" এবং কথা বলার সময় সামনের দিকে ঝুঁকে পড়েন।[২৯০] ২০১৯ সালের এপ্রিল মাসে বাইডেন অঙ্গীকার করেন যে তিনি মানুষের "ব্যক্তিগত পরিসরের প্রতি" আরও সম্মান দেখাবেন।[২৯১]

২০১৯ সালজুড়ে জাতীয় পর্যায়ের জনমত জরিপে বাইডেন সাধারণভাবে অন্যান্য ডেমোক্র্যাট প্রার্থীদের চেয়ে এগিয়ে ছিলেন।[২৯২][২৯৩] তা সত্ত্বেও, আইওয়া ককাসে তিনি চতুর্থ এবং নিউ হ্যাম্পশায়ার প্রাইমারিতে পঞ্চম স্থান অর্জন করেন।[২৯৪][২৯৫] নেভাডা ককাসে তিনি তুলনামূলক ভালো ফল করেন এবং প্রতিনিধিত্ব পাওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় ১৫ শতাংশ ভোট অর্জন করেন, যদিও বার্নি স্যান্ডার্সের থেকে ২১.৬ শতাংশ পয়েন্ট পিছিয়ে ছিলেন তিনি।[২৯৬] প্রচারণা চলাকালে ও সাউথ ক্যারোলাইনা বিতর্কে কৃষ্ণাঙ্গ ভোটারদের প্রতি জোরালো আবেদন জানিয়ে বাইডেন সাউথ ক্যারোলাইনা প্রাইমারিতে ২৮ শতাংশেরও বেশি ব্যবধানে বিজয়ী হন।[২৯৭] পিট বুটিজেজ ও অ্যামি ক্লোবুশারের প্রার্থিতা প্রত্যাহার এবং তাদের সমর্থন পাওয়ার পর সুপার টিউসডে প্রাইমারিগুলোতে তিনি উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি অর্জন করেন। পরবর্তী ২৬টি প্রতিযোগিতার মধ্যে ১৮টিতে বিজয় অর্জনের মাধ্যমে তিনি মনোনয়ন দৌড়ে এগিয়ে যান।[২৯৮] এলিজাবেথ ওয়ারেন ও মাইকেল ব্লুমবার্গ অল্প সময়ের মধ্যেই প্রতিযোগিতা থেকে সরে দাঁড়ান, এবং ১০ই মার্চ চারটি অঙ্গরাজ্যে স্যান্ডার্সকে পরাজিত করে বাইডেন তাঁর অবস্থান আরও দৃঢ় করেন।[২৯৯] ২০১৯ সালের মার্চ মাসে বাইডেন বলেন, "আমি নিজেকে একটি সেতু হিসেবে দেখি, এর বেশি কিছু নয়। আমার পেছনে দাঁড়িয়ে থাকা নেতৃত্বের একটি সম্পূর্ণ প্রজন্ম আপনি দেখেছেন। তারাই এই দেশের ভবিষ্যৎ।"[৩০০]
২০২০ সালের মার্চের শেষ দিকে, তারা রিড—যিনি ২০১৯ সালে বাইডেনের বিরুদ্ধে অনুপযুক্ত শারীরিক সংস্পর্শের অভিযোগ আনা আটজন নারীর একজন ছিলেন—অভিযোগ করেন যে ১৯৯৩ সালে বাইডেন তাঁকে যৌন নিপীড়ন করেছিলেন।[৩০১] রিডের ২০১৯ ও ২০২০ সালের অভিযোগের মধ্যে অসামঞ্জস্য লক্ষ্য করা যায়।[৩০১][৩০২] বাইডেন এবং তাঁর নির্বাচনী প্রচারণা দল যৌন নিপীড়নের অভিযোগটি প্রত্যাখ্যান করে।[৩০৩][৩০৪]
২০২০ সালের ৮ এপ্রিল বার্নি স্যান্ডার্স তাঁর নির্বাচনী প্রচারণা বাতিল ঘোষণা করলে বাইডেন ডেমোক্রেটিক পার্টির সম্ভাব্য মনোনীত প্রার্থী হিসেবে হয়ে ওঠেন হন।[৩০৫] ১৩ এপ্রিল স্যান্ডার্স বাইডেনকে সমর্থন জানান[৩০৬] এবং পরদিন বারাক ওবামাও তাঁর প্রতি সমর্থন প্রকাশ করেন।[৩০৭] বাইডেনের উপরাষ্ট্রপতি[খ] কে হবেন—এ নিয়ে ব্যাপক কৌতুহল তৈরি হয়; আংশিকভাবে এর পেছনে ছিল—যা বাইডেনের প্রচারণা শিবির সরাসরি অস্বীকার না করলেও কমপ্রকাশ্যে জোরালোভাবে উল্লেখ করেনি, যে ৭৭ বছর বয়সী বাইডেন এক মেয়াদের রাষ্ট্রপতি হতে পারেন।[৩০৮] এ প্রসঙ্গে বাইডেন বলেন, "আমি নিজেকে একটি রূপান্তরকালীন প্রার্থী হিসেবে দেখি।"[৩০৮] ১১ আগস্ট বাইডেন কমলা হ্যারিসকে তাঁর উপরাষ্ট্রপতি[খ] হিসেবে ঘোষণা করেন, যার মাধ্যমে তিনি কোনো প্রধান রাজনৈতিক দলের মনোনয়নে প্রথম আফ্রিকান–আমেরিকান এবং প্রথম দক্ষিণ এশীয়–আমেরিকান উপররাষ্ট্রপতি প্রার্থী হন।[৩০৯] ১৮ আগস্ট ডেমোক্রেটিক জাতীয় সম্মেলন ২০২০-এ তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে ২০২০ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের জন্য ডেমোক্রেটিক পার্টির রাষ্ট্রপতি প্রার্থী হিসেবে মনোনীত হন।[৩১০][৩১১][৩১২]
২০ আগস্ট, ৭০ জন সাবেক রিপাবলিকান জৈষ্ঠ্য জাতীয় নিরাপত্তা কর্মকর্তা "জাতীয় সংকটকালে ট্রাম্প নেতৃত্ব দিতে অনুপযুক্ত ছিলেন" এই মর্মে বাইডেনকে ভোট দেওয়ার ঘোষণা দেন।[৩১৩]
রাষ্ট্রপতি নির্বাচন এবং উত্তরণ
[সম্পাদনা]
২০২০ সালের নভেম্বরে অনুষ্ঠিত নির্বাচনে বাইডেন তৎকালীন ক্ষমতাসীন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পকে পরাজিত করে যুক্তরাষ্ট্রের ৪৬তম রাষ্ট্রপতি হিসেবে নির্বাচিত হন।[৩১৪] নির্বাচনের পর ট্রাম্পসহ একাধিক রিপাবলিকান নেতা বারবার মিথ্যা অভিযোগ তোলেন যে নির্বাচনে ব্যাপক জালিয়াতি সংঘটিত হয়েছে এবং প্রকৃত বিজয়ী ছিলেন ট্রাম্প নিজেই।[ঙ] হোয়াইট হাউস ফেডারেল সংস্থাগুলোকে সহযোগিতা না করার নির্দেশ দেওয়ায় বাইডেনের ক্ষমতা হস্তান্তর প্রক্রিয়া কয়েক সপ্তাহ বিলম্বিত হয়।[৩১৭] অবশেষে ২৩ নভেম্বর জেনারেল সার্ভিসেস অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের প্রশাসক এমিলি ডব্লিউ. মারফি আনুষ্ঠানিকভাবে বাইডেনকে ২০২০ সালের নির্বাচনের আপাত বিজয়ী হিসেবে স্বীকৃতি দেন এবং বাইডেন প্রশাসনের কাছে ক্ষমতা হস্তান্তর প্রক্রিয়া শুরু করার অনুমোদন প্রদান করেন।[৩১৮]
যদিও এর ফলে দায়ের করা অধিকাংশ মামলা বিভিন্ন আদালতে খারিজ হয়ে যায় বা ট্রাম্পের বিপক্ষে রায় দেওয়া হয়,[চ] তবুও ট্রাম্প তাঁর নির্বাচনী প্রচারণা দলের সঙ্গে মিলে একাধিক অঙ্গরাজ্যে—যেগুলো সবই বাইডেন জয় করেছিলেন—এমন নথি জমা দেওয়ার পরিকল্পনা করেন, যেখানে মিথ্যাভাবে দাবি করা হয়[৩১৫](pp33–53) যে সেগুলো প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প ও উপরাষ্ট্রপতি মাইক পেন্সের জন্য বৈধ নির্বাচনী ভোট।[ছ] এসব নথি জমা দেওয়ার পর ট্রাম্প প্রচারণা দল আশা করেছিল যে যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটের সভাপতিত্বকারী কর্মকর্তা—সিনেটের প্রেসিডেন্ট হিসেবে পেন্স অথবা প্রো টেম্পোরের প্রধান চাক গ্রাসলি—২০২১ সালের ৬ জানুয়ারির ভোট গণনা অধিবেশনে একতরফাভাবে ইলেক্টর বাতিল করার ক্ষমতা দাবি করবেন। ওই পরিকল্পনা অনুযায়ী, যেসব অঙ্গরাজ্যের জন্য ভুয়া নথি জমা দেওয়া হয়েছিল সেখানকার সব ইলেক্টর বাতিল করা হলে ট্রাম্পের পক্ষে ২৩২টি এবং বাইডেনের পক্ষে ২২২টি ভোট থাকত, ফলে নির্বাচনের ফল ট্রাম্পের অনুকূলে পাল্টে যেত।[জ] পেন্স এতে সহযোগিতা করতে অস্বীকৃতি জানালে পরিকল্পনাটি ব্যর্থ হয়।[ঝ] তবুও ৬ জানুয়ারি ট্রাম্প তাঁর সমর্থকদের ক্যাপিটলের দিকে মিছিল করতে আহ্বান জানান, যখন সেখানে নির্বাচনী ভোট গণনা এবং বাইডেনের বিজয় আনুষ্ঠানিকতা করার জন্য কংগ্রেসের যৌথ অধিবেশন বসেছিল। এ সময় শত শত মানুষ ভবনে প্রবেশ করে ভোট গণনা প্রক্রিয়া ব্যাহত করে। হামলার সময় বাইডেন জাতির উদ্দেশে ভাষণ দিয়ে ঘটনাগুলোকে "আমরা দেখেছি, আধুনিক যুগে নজিরবিহীন এক আক্রমণ" বলে অভিহিত করেন।[৩৩৬][৩৩৭] পরে ক্যাপিটল ভবন পরিষ্কার করার পর কংগ্রেস আনুষ্ঠানিকভাবে নির্বাচনের ফল গণনা সম্পন্ন করে এবং সিনেটের প্রেসিডেন্ট হিসেবে মাইক পেন্স বাইডেন ও কমলা হ্যারিসকে বিজয়ী ঘোষণা করেন।[৩৩৮] ৭ জানুয়ারি ট্রাম্প বাইডেনের নাম উল্লেখ ছাড়াই আসন্ন প্রশাসনকে স্বীকৃতি দেন।[৩৩৯]
সর্বোচ্চ ভোটারপ্রিয় প্রার্থী
[সম্পাদনা]২০০৮ সালের নির্বাচনে ডেমোক্র্যাট প্রার্থী বারাক ওবামা ৬ কোটি ৯৪ লাখ ৯৮ হাজার ৫শ’র বেশি ভোট[৩৪০] পেয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের ইতিহাসে সবচেয়ে বেশি ভোটারপ্রিয় প্রার্থী ছিলেন। এবারের ২০২০ সালের নির্বাচনে একই দলের প্রার্থী জো বাইডেন ৭ কোটি ২১ লাখ ৫৭ হাজারেরও বেশি ভোট পেয়ে সর্বোচ্চ ভোটারপ্রিয়তার স্বাক্ষর রাখলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের ইতিহাসে শুন্য ভোট পাওয়ার রেকর্ড থাকলেও এখন পর্যন্ত এত বেশি ভোট পেয়ে কোনো প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হননি। তবে জনপ্রিয়তার বিবেচনায়, ১৭৮৮ সাল এবং ১৭৯২ সালের উভয় নির্বাচনে ইলেক্টোরাল ও পপুলার, উভয় ভোটেই নির্দলীয় প্রার্থী জর্জ ওয়াশিংটনের শতভাগ ভোটপ্রাপ্তিই একমাত্র বিরল ঘটনা। পরবর্তীতে কোন প্রার্থী কোন ভোটের কোন পদ্ধতিতেই শতভাগ ভোট পাননি।
রাষ্ট্রপতিত্ব (২০২১–২০২৫)
[সম্পাদনা]অভিষেক
[সম্পাদনা]
২০২১ সালের ২০ জানুয়ারি বাইডেন যুক্তরাষ্ট্রের ৪৬তম রাষ্ট্রপতি হিসেবে শপথ গ্রহণ করেন।[৩৪১][৩৪২] ৭৮ বছর বয়সে তিনি সে সময় পর্যন্ত দায়িত্ব গ্রহণকারী সবচেয়ে বয়স্ক ব্যক্তি ছিলেন।[ঞ][৩৪৪][৩৪৫] জন এফ. কেনেডির পর তিনি যুক্তরাষ্ট্রের দ্বিতীয় ক্যাথলিক রাষ্ট্রপতি[৩৪৬][৩৪৭] এবং ডেলাওয়্যার অঙ্গরাজ্য থেকে নির্বাচিত প্রথম রাষ্ট্রপতি।[৩৪৮] তিনি জর্জ এইচ. ডব্লিউ. বুশের পর প্রথম ব্যক্তি, যিনি একই সঙ্গে উপররাষ্ট্রপতি ও রাষ্ট্রপতি উভয় দায়িত্ব পালন করেছেন,[৩৪৯] এবং এখন পর্যন্ত সাইলেন্ট জেনারেশন থেকে নির্বাচিত একমাত্র রাষ্ট্রপতি।[৩৫০][৩৫১] কোভিড-১৯ মহামারির কারণে গৃহীত স্বাস্থ্যবিধি এবং ৬ জানুয়ারি যুক্তরাষ্ট্রের ক্যাপিটলে হামলার পর জোরদার নিরাপত্তা ব্যবস্থার কারণে বাইডেনের অভিষেক অনুষ্ঠানটি পূর্ববর্তী যেকোনো অভিষেক অনুষ্ঠানের তুলনায় "উল্লেখযোগ্যভাবে সংযত ও সীমিত পরিসরের" ছিল।[৩৫২]
প্রথম ১০০ দিন
[সম্পাদনা]রাষ্ট্রপতি হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণের প্রথম দুই দিনের মধ্যেই বাইডেন ১৭টি নির্বাহী আদেশে স্বাক্ষর করেন। তৃতীয় দিনের মধ্যে জারি করা আদেশগুলোর মধ্যে ছিল প্যারিস জলবায়ু চুক্তিতে পুনরায় যোগদান, মেক্সিকো সীমান্তে ঘোষিত জাতীয় জরুরি অবস্থা প্রত্যাহার, বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থায় পুনরায় যোগদানের জন্য সরকারকে নির্দেশ প্রদান, ফেডারেল কার্যক্রমে মুখে মাস্ক পরা বাধ্যতামূলক করা, যুক্তরাষ্ট্রে ক্ষুধা মোকাবিলায় পদক্ষেপ গ্রহণ[ট] এবং কিস্টোন এক্সএল পাইপলাইন নির্মাণের অনুমতি বাতিল করা।[৩৫৭][৩৫৮][৩৫৯]

২০২১ সালের ১১ মার্চ বাইডেন তার প্রস্তাবিত ১.৯ ট্রিলিয়ন ডলারের একটি অর্থনৈতিক প্রণোদনা ও সহায়তা প্যাকেজ আমেরিকান উদ্ধার পরিকল্পনা আইন, ২০২১-এ স্বাক্ষর করেন, যার লক্ষ্য ছিল কোভিড-১৯ মহামারির অর্থনৈতিক ও স্বাস্থ্যগত প্রভাব থেকে যুক্তরাষ্ট্রের পুনরুদ্ধারকে সহায়তা করা।[৩৬০] এই প্যাকেজের আওতায় অধিকাংশ মার্কিন নাগরিককে সরাসরি অর্থ প্রদান, বর্ধিত বেকার ভাতা সুবিধার মেয়াদ বৃদ্ধি, টিকা বিতরণ ও বিদ্যালয়গুলো পুনরায় চালুর জন্য তহবিল বরাদ্দ, পাশাপাশি স্বাস্থ্য বীমা ভর্তুকি ও শিশু কর ছাড়ের পরিসর সম্প্রসারণ অন্তর্ভুক্ত ছিল। বাইডেনের প্রাথমিক প্রস্তাবে ফেডারেল ন্যূনতম মজুরি ঘণ্টাপ্রতি ১৫ ডলারে উন্নীত করার বিষয়টি অন্তর্ভুক্ত ছিল, তবে সিনেটের সংসদীয় উপদেষ্টা মত দেন যে বাজেট সমন্বয় প্রক্রিয়া বিলের মধ্যে এই বৃদ্ধি অন্তর্ভুক্ত করা সিনেটের বিধি লঙ্ঘন করবে; ফলে ডেমোক্র্যাটরা প্রস্তাবটি বিল থেকে প্রত্যাহার করে নেন।[৩৬১][৩৬২][৩৬৩]
মার্চে মেক্সিকো সীমান্ত দিয়ে যুক্তরাষ্ট্রে অনুপ্রবেশকারী অভিবাসীর সংখ্যা বৃদ্ধি পেলে বাইডেন বলেন যে প্রাপ্তবয়স্ক অভিবাসীদের "ফেরত পাঠানো হচ্ছে"; এতে তিনি দ্রুত বহিষ্কারের জন্য ট্রাম্প প্রশাসন চালু করা জনস্বাস্থ্য আইনের ৪২ নম্বর ধারাভিত্তিক নীতির ধারাবাহিকতা বজায় রাখার ইঙ্গিত দেন।[৩৬৪] এর আগে তিনি ঘোষণা দিয়েছিলেন যে তাঁর প্রশাসন একাকী আগত অপ্রাপ্তবয়স্ক অভিবাসী শিশুদের বহিষ্কার করবে না। তবে এ ধরনের শিশুর আগমন বেড়ে যাওয়ায় তাদের আশ্রয়ের জন্য নির্ধারিত কেন্দ্রগুলোর সক্ষমতা ছাড়িয়ে যায়, ফলে মার্চ মাসেই বাইডেন প্রশাসন ফেডারেল জরুরি ব্যবস্থাপনা সংস্থাকে সহায়তায় এগিয়ে আসার নির্দেশ দেয়।[৩৬৫]
১৪ এপ্রিল বাইডেন ঘোষণা দেন, যুক্তরাষ্ট্র আফগানিস্তান যুদ্ধ থেকে সব সেনা প্রত্যাহার সেপ্টেম্বরের ১১ তারিখ পর্যন্ত বিলম্বিত করবে, যার মাধ্যমে প্রায় দুই দশক পর আফগানিস্তানে যুক্তরাষ্ট্রের প্রত্যক্ষ সামরিক সম্পৃক্ততার অবসান ঘটার ইঙ্গিত দেওয়া হয়।[৩৬৬] এর আগে ২০২০ সালের ফেব্রুয়ারিতে ট্রাম্প প্রশাসন তালেবানের সঙ্গে একটি চুক্তি করে, যার আওতায় ২০২১ সালের ১ মে’র মধ্যে যুক্তরাষ্ট্রের সব সেনা প্রত্যাহারের কথা ছিল।[৩৬৭] বাইডেনের সিদ্ধান্তে মিশ্র প্রতিক্রিয়া দেখা যায়—সমর্থন ও স্বস্তির পাশাপাশি যুক্তরাষ্ট্রের সহায়তা ছাড়া আফগান সরকারের টিকে থাকা নিয়ে শঙ্কাও প্রকাশ করা হয়।[৩৬৮] ২২–২৩ এপ্রিল বাইডেন একটি আন্তর্জাতিক জলবায়ু সম্মেলনের আয়োজন করেন, যেখানে তিনি ঘোষণা দেন যে যুক্তরাষ্ট্র ২০০৫ সালের তুলনায় ২০৩০ সালের মধ্যে গ্রিনহাউস গ্যাস নিঃসরণ ৫০–৫২ শতাংশ কমাবে।[৩৬৯][৩৭০] ২৮ এপ্রিল, দায়িত্ব গ্রহণের একশতম দিনের প্রাক্কালে, বাইডেন কংগ্রেসের যৌথ অধিবেশনে তাঁর প্রথম ভাষণ প্রদান করেন।[৩৭১]
অভ্যন্তরীণ নীতি
[সম্পাদনা]
২০২১ সালের ১৭ জুন বাইডেন জুনটিন্থ জাতীয় স্বাধীনতা দিবস আইনে স্বাক্ষর করেন, যার মাধ্যমে জুনটিন্থকে আনুষ্ঠানিকভাবে একটি ফেডারেল ছুটি হিসেবে ঘোষণা করা হয়।[৩৭২] জুলাই মাসে দেশে কোভিড-১৯ টিকাদানের হার কমে আসা এবং সার্স-কোভি-২ ডেল্টা ধরন ছড়িয়ে পড়ার প্রেক্ষাপটে বাইডেন বলেন যে আমেরিকানদের জন্য টিকা নেওয়া "অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ"।[৩৭৩]
২০২২ সালে বাইডেন ভোটাধিকার নিশ্চিতকরণ আইন এবং জন লুইস ভোটাধিকার আইন অনুমোদনের সুযোগ তৈরি করতে সিনেটে ফিলিবাস্টার নিয়ম পরিবর্তনের পক্ষে সমর্থন জানান।[৩৭৪] তবে দুই ডেমোক্র্যাট সিনেটর রিপাবলিকানদের সঙ্গে যুক্ত হয়ে এর বিরোধিতা করায় নিয়ম পরিবর্তনের উদ্যোগটি ব্যর্থ হয়।[৩৭৫] ২০২২ সালের এপ্রিলে বাইডেন ডাক পরিষেবা সংস্কার আইন ২০২২-এ স্বাক্ষর করেন, যার লক্ষ্য ছিল যুক্তরাষ্ট্রের ডাক পরিষেবা সংস্থার অর্থব্যবস্থা ও কার্যক্রম পুনর্গঠন করা।[৩৭৬] টেক্সাসের উভালডে শহরের রব প্রাথমিক বিদ্যালয়ে গুলিবর্ষণের ঘটনার পর অস্ত্র নিয়ন্ত্রণসংক্রান্ত বিষয় মোকাবিলার লক্ষ্যে প্রণীত দলমতনিরপেক্ষ নিরাপদ সম্প্রদায় আইনের পক্ষে বাইডেন সমর্থন জানান;[৩৭৭] ২০২২ সালের ২৫ জুন তিনি আইনে স্বাক্ষর করেন।[৩৭৮]
বাইডেন ২০২২ সালের ১০ আগস্ট ২০২১ সালে প্রস্তাবিত বিষাক্ত পদার্থে আক্রান্ত সাবেক সেনাদের সম্মান ও সুরক্ষা আইন, ২০২২-এ স্বাক্ষর করেন।[৩৭৯] এই আইনের উদ্দেশ্য ছিল সামরিক দায়িত্ব পালনের সময় বার্ন পিটস অঞ্চলেসহ অন্যান্য ক্ষতিকর রাসায়নিক ও বিষাক্ত পদার্থের সংস্পর্শে আসা সাবেক সেনাদের জন্য স্বাস্থ্যসেবায় অগ্রাধিকার ও অর্থায়ন উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত করা।[৩৮০]
২০২২ সালে বাইডেন বিবাহের শ্রদ্ধা আইনে স্বাক্ষর করেন, যার মাধ্যমে বিবাহ সুরক্ষা আইন বাতিল করা হয় এবং সমলৈঙ্গিক ও আন্তঃজাতিগত বিবাহকে বৈধ হিসেবে স্বীকৃতি দিতে ফেডারেল সরকারকে বাধ্য করা হয়।[৩৮১]
২০২৪ সালের জুনে বাইডেন একটি নির্বাহী আদেশ জারি করেন, যার মাধ্যমে মার্কিন নাগরিকদের সঙ্গে বিবাহিত অননুমোদিত অভিবাসীদের সাধারণ ক্ষমা দেওয়ার প্রস্তাব করা হয়। এই আদেশে যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসের অনুমতি ও নাগরিকত্বের একটি পথ অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং প্রাথমিকভাবে প্রায় ৫ লক্ষ মানুষের ওপর এর প্রভাব পড়বে বলে ধারণা করা হয়। তবে পরবর্তীতে রাষ্ট্রপতি এ ধরনের কর্মসূচি বাস্তবায়ন করার ক্ষমতা কোনো আইনে না থাকায় এটি বাতিল হয়ে যায়।[৩৮২][৩৮৩]
২০২৫ সালের জানুয়ারিতে বাইডেন মেয়াদোত্তীর্ণ হওয়া সমান অধিকার সংশোধনীকে সংবিধানের "২৮তম সংশোধনী" হিসেবে অনুমোদিত বলে ঘোষণা দেন। তবে এই ঘোষণার কোনো আনুষ্ঠানিক আইনগত কার্যকারিতা নেই,[৩৮৪][৩৮৫] এবং ন্যাশনাল আর্কাইভস জানায় যে "প্রতিষ্ঠিত আইন, বিচারিক ও প্রক্রিয়াগত সিদ্ধান্ত"-এর কারণে তারা সংশোধনীটিকে সংবিধানের অংশ হিসেবে অনুমোদন করার কোনো পরিকল্পনা নেই।[৩৮৬]
অর্থনৈতিক নীতি
[সম্পাদনা]
কোভিড-১৯–জনিত মন্দা থেকে পুনরুদ্ধার শুরু হওয়ার প্রায় নয় মাস পর বাইডেন দায়িত্ব গ্রহণ করেন। তাঁর দায়িত্বকালীন প্রথম বছরে উল্লেখযোগ্যভাবে উচ্চ মুদ্রাস্ফীতির মধ্যেও প্রকৃত জিডিপি, কর্মসংস্থান, মজুরি এবং শেয়ারবাজারে শক্তিশালী প্রবৃদ্ধি দেখা যায়। প্রকৃত জিডিপি বৃদ্ধি পায় ৫.৯ শতাংশ, যা ছিল ৩৭ বছরের মধ্যে সর্বোচ্চ।[৩৮৭][৩৮৮] রেকর্ডসংখ্যক কর্মসংস্থান সৃষ্টির ফলে বেকারত্বের হার ইতিহাসের দ্রুততম হারে হ্রাস পায়।[৩৮৯][৩৯০][৩৯১] ২০২১ সালের শেষ নাগাদ ভোক্তা মূল্যসূচক (সিপিআই) অনুযায়ী মুদ্রাস্ফীতির হার প্রায় ৪০ বছরের মধ্যে সর্বোচ্চ ৭.১ শতাংশে পৌঁছায়, যা অন্তত ২০ বছরের মধ্যে সর্বোচ্চ নামমাত্র মজুরি ও বেতন বৃদ্ধির মাধ্যমে আংশিকভাবে সমন্বিত হয়। ২০২২ সালের জুনে মুদ্রাস্ফীতির হার সর্বোচ্চ ৯ শতাংশে পৌঁছায়।[ঠ] বাইডেনের মেয়াদের শেষ পূর্ণ মাস ২০২৪ সালের ডিসেম্বরে বার্ষিক ভিত্তিতে মুদ্রাস্ফীতির হার ছিল ২.৯ শতাংশ এবং মূল মুদ্রাস্ফীতির হার ছিল ৩.২ শতাংশ। ২০২০ সালের ডিসেম্বর থেকে ২০২৪ সালের ডিসেম্বরের মধ্যে সামগ্রিকভাবে সিপিআই ২১.৩ শতাংশ বৃদ্ধি পায় এবং বাইডেনের মেয়াদকালে বার্ষিকীকৃত গড় মুদ্রাস্ফীতির হার ছিল ৫.৩ শতাংশ। ২০২১ সালের মার্চ থেকে প্রতি মাসেই মুদ্রাস্ফীতির হার ফেডারেল রিজার্ভের ২ শতাংশ লক্ষ্যমাত্রার ওপরে অবস্থান করায় মুদ্রাস্ফীতি রোধে সুদের হার উচ্চ পর্যায়ে রাখা হয়। বাইডেনের রাষ্ট্রপতিত্বকালে গড় মজুরি ১৯ শতাংশ বৃদ্ধি পায়, যদিও তা মুদ্রাস্ফীতির তুলনায় কম ছিল। একই সময়ে বেকারত্বের হার ২ শতাংশের বেশি কমে যায় এবং প্রকৃত জিডিপি ১১ শতাংশ বৃদ্ধি পায়। মোট পারিবারিক নিট সম্পদ ২৮ শতাংশ বৃদ্ধি পায়, যার প্রধান চালিকাশক্তি ছিল শেয়ারবাজার ও আবাসন খাত। জাতীয় ঋণ বেড়ে দাঁড়ায় ৩৬.২ ট্রিলিয়ন ডলারে; ২০২৪ অর্থবছরে ঋণ-জিডিপি অনুপাত ছিল ১২৩ শতাংশ এবং ঘাটতি-জিডিপি অনুপাত ছিল ৬ শতাংশ।[৩৯৭][৩৯২][৩৯৮] ২০২৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে বেকারত্বের হার নেমে আসে ৩.৪ শতাংশে, যা ছিল ৫৩ বছরের মধ্যে সর্বনিম্ন।[৩৯৯]

মুদ্রাস্ফীতির ঊর্ধ্বগতি এবং জ্বালানির উচ্চমূল্যের প্রেক্ষাপটে বাইডেনের জনপ্রিয়তার হার হ্রাস পেতে থাকে; ২০২২ সালের শুরুতে তাঁর অপছন্দের হার সমর্থনের হারকে ছাড়িয়ে যায়।[৪০০][৪০১][৪০২] ২০২১ সালে ৫.৯ শতাংশ প্রবৃদ্ধির পর ২০২২ সালে প্রকৃত জিডিপি প্রবৃদ্ধি কমে ২.১ শতাংশে দাঁড়ায়; বছরের প্রথমার্ধে সামান্য নেতিবাচক প্রবৃদ্ধি মন্দার আশঙ্কা সৃষ্টি করেছিল। তবে কর্মসংস্থান সৃষ্টি ও ভোক্তা ব্যয় শক্তিশালীই ছিল এবং ডিসেম্বর মাসে বেকারত্বের হার ৩.৫ শতাংশে নেমে আসে, যা ৫৩ বছরের মধ্যে সর্বনিম্ন স্তরের সমতুল্য। মুদ্রাস্ফীতির হার ২০২২ সালের জুনে সর্বোচ্চ ৯.১ শতাংশে পৌঁছায়, পরে তা কমে ২০২৩ সালের অক্টোবর নাগাদ ৩.২ শতাংশে দাঁড়ায়। শেয়ারবাজার ২০০৮ সালের পর সবচেয়ে খারাপ বছরের মুখোমুখি হলেও[৪০৩][৪০৪][৪০৫] পরে পুনরুদ্ধার ঘটে। আসন্ন মন্দা নিয়ে ব্যাপক পূর্বাভাস থাকলেও ২০২২ বা ২০২৩ সালেও বাস্তবায়িত হয়নি; বরং ২০২৩ সালের শেষ দিকে সূচকগুলোতে উল্লেখযোগ্যভাবে কম মুদ্রাস্ফীতি ও অর্থনৈতিক গতি বৃদ্ধির ইঙ্গিত দেখা যায়। ২০২৩ সালের তৃতীয় প্রান্তিকে জিডিপি প্রবৃদ্ধি ৪.৯ শতাংশে পৌঁছায় এবং বছর শেষ হয় প্রায় রেকর্ড উচ্চতায় শেয়ারবাজার ও শক্তিশালী ছুটির মৌসুমের ভোক্তা ব্যয়ের মধ্য দিয়ে।[৪০৬][৪০৭][৪০৮]
কংগ্রেসের ১১৭তম অধিবেশনে বাইডেন অর্থনীতি সংশ্লিষ্ট একাধিক গুরুত্বপূর্ণ আইন প্রণয়নে স্বাক্ষর করেন। যার মধ্যে ছিল আমেরিকান উদ্ধার পরিকল্পনা আইন, অবকাঠামো বিনিয়োগ ও কর্মসংস্থান আইন, সিএইচআইপিএস ও বিজ্ঞান আইন, এবং মুদ্রাস্ফীতি হ্রাস আইন।[৪০৯] ২০২২ সালের ৯ আগস্ট তিনি সিএইচআইপিএস ও বিজ্ঞান আইনে স্বাক্ষর করেন।[৪১০] এই আইনের মাধ্যমে অর্ধপরিবাহী গবেষণা ও উৎপাদন জোরদারে বিলিয়ন ডলার অর্থায়নের ব্যবস্থা করা হয়, যার লক্ষ্য ছিল চীনের সঙ্গে অর্থনৈতিক প্রতিযোগিতায় যুক্তরাষ্ট্রের সক্ষমতা বৃদ্ধি করা।[৪১১] দায়িত্ব গ্রহণের তৃতীয় মাসে বাইডেন একটি নির্বাহী আদেশ জারি করে ফেডারেল সরকারের সঙ্গে চুক্তিবদ্ধ কর্মচারীদের জন্য ন্যূনতম মজুরি ঘণ্টাপ্রতি ১৫ ডলারে উন্নীত করেন। এই আদেশটি ২০২২ সালের জানুয়ারিতে কার্যকর হয় এবং প্রায় ৩৯০,০০০ কর্মীর ওপর প্রযোজ্য হয়।[৪১২][৪১৩] তাঁর প্রশাসন প্রতিযোগিতা-বিরোধী আইন কঠোরভাবে প্রয়োগ করে।
২০২২ সালে বাইডেন একাধিক শ্রমিক ইউনিয়নের পরিকল্পিত জাতীয় রেল ধর্মঘট ঠেকিয়ে দেন।[৪১৪] ইউনাইটেড অটো ওয়ার্কার্স (ইউএডব্লিউ) ধর্মঘট চলাকালে তিনি শ্রমিকদের প্রতি সমর্থন প্রকাশ করেন।[৪১৫] মিশিগানে ধর্মঘটরত ইউএডব্লিউ শ্রমিকদের পিকেট লাইনে বাইডেন অংশ নেন, তিনিই কোনো পিকেট লাইনে যোগ দেওয়া যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম রাষ্ট্রপতি।[৪১৬] ২০২৪ সালের অক্টোবরে তিনি ইন্টারন্যাশনাল লংশোরমেনস অ্যাসোসিয়েশনের পরিকল্পিত বন্দর ধর্মঘট ঠেকাতে অস্বীকৃতি জানান।[৪১৭]
২০২৩ সালের মার্চে টানা পাঁচ দিনে যুক্তরাষ্ট্রের তিনটি ছোট ও মাঝারি আকারের ব্যাংকের ধ্বস নামে, যার ফলে বৈশ্বিক ব্যাংকিং খাতের শেয়ারে ব্যাপক দর পতন ঘটে এবং সম্ভাব্য বৈশ্বিক আর্থিক সংক্রমণ ঠেকাতে নিয়ন্ত্রক সংস্থাগুলো দ্রুত পদক্ষেপ নেয়। সিলিকন ভ্যালি ব্যাংক প্রথম ধ্বসে পড়ার পর বাইডেন করদাতাদের অর্থে ব্যাংক উদ্ধার প্যাকেজ দেওয়ার বিরোধিতা করেন।[৪১৮] তিনি দাবি করেন যে ডড–ফ্র্যাঙ্ক বিধিবিধানের আংশিক শিথিলকরণ ব্যাংকটির ব্যর্থতায় ভূমিকা রেখেছিল।[৪১৯]
কংগ্রেসের ১১৮তম অধিবেশনের সূচনালগ্নে যুক্তরাষ্ট্র ঋণসীমায় পৌঁছে গেলে বাইডেন ও কংগ্রেসের রিপাবলিকানদের মধ্যে রাজনৈতিক অচলাবস্থা সৃষ্টি হয়, যা যুক্তরাষ্ট্রের ঋণখেলাপির শঙ্কা বাড়িয়ে তোলে।[৪২০] পরে বাইডেন ও প্রতিনিধি পরিষদের স্পিকার কেভিন ম্যাকার্থি ঋণসীমা বৃদ্ধির বিষয়ে একটি সমঝোতায় পৌঁছান। এই সমঝোতার ফল হিসেবে আর্থিক দায়িত্ব আইন, ২০২৩ গৃহীত হয়, যা ২০২৫ সালের জানুয়ারি পর্যন্ত ঋণসীমা কার্যকরভাবে স্থগিত রাখে। ৩রা জুন বাইডেন এতে স্বাক্ষর করেন, ফলে সম্ভাব্য ঋণখেলাপি এড়ানো সম্ভব হয়।[৪২১] সাধারণভাবে এই চুক্তিকে বাইডেনের অনুকূলে হিসেবে দেখা হয়।[৪২২][৪২৩]
বাইডেন কোভিড-১৯–সংক্রান্ত শিক্ষাঋণ পরিশোধ স্থগিতাদেশ ২০২৩ সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত বৃদ্ধি করেন। এতে একটি তথাকথিত "অন-র্যাম্প"[ড] সময়কাল অন্তর্ভুক্ত করেন, যার মাধ্যমে ঋণগ্রহীতাদের বিরুদ্ধে ঋণসংক্রান্ত ক্রেডিট রিপোর্টিং, আদায় কার্যক্রম ও বিলম্ব পরিশোধ ফি থেকে সুরক্ষা ২০২৪ সালের ৩০ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত আংশিকভাবে বহাল রাখা হয়।[৪২৪] শিক্ষাঋণ মওকুফ ও আর্থিক সহায়তা কর্মসূচি বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে বাইডেন প্রশাসনের প্রচেষ্টা রিপাবলিকান-নেতৃত্বাধীন একাধিক অঙ্গরাজ্যের জোটের আইনি বাধ্যবাধকতার মুখে পড়ে।[৪২৫] বাইডেনের শিক্ষাঋণ মওকুফ পরিকল্পনার সম্ভাব্য ব্যয় ৫১৯ বিলিয়ন ডলারেরও বেশি বলে অনুমান করা হয়,[৪২৬] এবং কিছু সমালোচক এটিকে একটি "বিপর্যয়" হিসেবে সমালোচনা করেন।[৪২৭]
বিচার বিভাগ
[সম্পাদনা]
২০২১ সালের শেষ নাগাদ ফেডারেল বিচার বিভাগে বাইডেনের মনোনীত ৪০ জন প্রার্থী অনুমোদন লাভ করেন, যা রোনাল্ড রেগনের পর দায়িত্বের প্রথম বছরে কোনো রাষ্ট্রপতির ক্ষেত্রে সর্বাধিক।[৪২৮] বিচারক নিয়োগে বাইডেন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে যেকোনো রাষ্ট্রপতির তুলনায় বৈচিত্র্যকে সর্বাধিক অগ্রাধিকার দেন; তাঁর অধিকাংশ নিয়োগপ্রাপ্তই ছিলেন নারী ও বর্ণগত সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত।[৪২৯]
২০২২ সালের জানুয়ারিতে সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি স্টিফেন ব্রেয়ার অবসর নেওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করেন। ২০২০ সালের নির্বাচনী প্রচারণার সময় বাইডেন প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে কোনো শূন্যপদ সৃষ্টি হলে তিনি সুপ্রিম কোর্টে প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ নারীকে মনোনীত করবেন;[৪৩০] ব্রেয়ারের অবসর ঘোষণার পর তিনি এই প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেন।[৪৩১] ২৫ ফেব্রুয়ারি বাইডেন ফেডারেল বিচারক কেতানজি ব্রাউন জ্যাকসনকে মনোনীত করেন।[৪৩২] তিনি ৩০ জুন শপথ গ্রহণ করেন।[৪৩৩] বাইডেনের রাষ্ট্রপতিত্বের শেষ নাগাদ তিনি মোট ২৩৫ জন বিচারক নিয়োগ দেন, যা অন্তত গত ৫০ বছরের মধ্যে কোনো রাষ্ট্রপতির একক মেয়াদে সর্বাধিক। বাইডেনের নিয়োগপ্রাপ্ত বিচারকদের মধ্যে ৬৩ শতাংশ ছিলেন নারী এবং ৬০ শতাংশ ছিলেন অশ্বেতাঙ্গ।[৪৩৪][৪৩৫] বাইডেন সুপ্রিম কোর্টের বিচারকদের জন্য মেয়াদসীমা নির্ধারণ এবং বাধ্যতামূলক নৈতিক আচরণবিধি প্রণয়নের বিষয়ে আগ্রহ প্রকাশ করেন।[৪৩৬]
অবকাঠামো এবং জলবায়ু
[সম্পাদনা]
বাইডেনের পুনর্গঠন ও উন্নয়ন পরিকল্পনা কর্মসূচির অংশ হিসেবে ২০২১ সালের মার্চের শেষ দিকে তিনি আমেরিকান কর্মসংস্থান পরিকল্পনা প্রস্তাব করেন। ২ ট্রিলিয়ন ডলারের প্রস্তাবিত এই প্যাকেজে পরিবহন অবকাঠামো, উপযোগ অবকাঠামো, ব্রডব্যান্ড অবকাঠামো, আবাসন, বিদ্যালয়, উৎপাদন, গবেষণা এবং কর্মশক্তি উন্নয়নসহ বিভিন্ন বিষয় অন্তর্ভুক্ত ছিল।[৪৩৭][৪৩৮] বাইডেন ও আইনপ্রণেতাদের মধ্যে কয়েক মাস ধরে আলোচনার পর ২০২১ সালের আগস্টে সিনেট ১ ট্রিলিয়ন ডলারের একটি দলমতনিরপেক্ষ অবকাঠামো বিল প্রণয়ন করে, যা অবকাঠামো বিনিয়োগ ও কর্মসংস্থান আইন নামে পরিচিত।[৪৩৯][৪৪০] বিলটি প্রতিনিধি পরিষদও দলমতনিরপেক্ষভাবে ২০২১ সালের নভেম্বরের শুরুতে অনুমোদন করে, যেখানে পরিবহন, উপযোগ এবং ব্রডব্যান্ড–সংক্রান্ত অবকাঠামো অন্তর্ভুক্ত ছিল।[৪৪১] বাইডেন ২০২১ সালের নভেম্বরের মাঝামাঝিতে বিলটিতে স্বাক্ষর করে এটিকে আইনে পরিণত করেন।[৪৪২]
বিল্ড ব্যাক বেটার কর্মসূচির আরেকটি মূল অংশ ছিল পুনর্গঠন ও উন্নয়ন আইন, যা ৩.৫ ট্রিলিয়ন ডলারের একটি সামাজিক ব্যয়বিষয়ক প্রস্তাব, যার লক্ষ্য ছিল সামাজিক সুরক্ষা ব্যবস্থার পরিধি সম্প্রসারণ এবং জলবায়ু পরিবর্তনসংক্রান্ত গুরুত্বপূর্ণ বিধান অন্তর্ভুক্ত করা।[৪৪৩][৪৪৪] ডেমোক্র্যাটরা বাজেট সমন্বয় প্রক্রিয়ার মাধ্যমে দলীয় ভোটে আইনটি পাশ করানোর চেষ্টা করেন, তবে প্রস্তাবিত ব্যয় ২.২ ট্রিলিয়ন ডলারে নামিয়ে আনার পরও সিনেটর জো ম্যানচিনের সমর্থন আদায়ে ব্যর্থ হন।[৪৪৫] ম্যানচিন বিলটি প্রত্যাখ্যান করার পর,[৪৪৬] এটি ব্যাপকভাবে পুনর্গঠিত হয়ে মুদ্রাস্ফীতি হ্রাস আইন, ২০২২-এ রূপ নেয়, যেখানে ঘাটতি হ্রাস, জলবায়ু পরিবর্তন, স্বাস্থ্যসেবা এবং কর সংস্কার অন্তর্ভুক্ত করা হয়।[৪৪৭]
সিনেটর জো ম্যানচিন ও চাক শুমার মুদ্রাস্ফীতি হ্রাস আইন, ২০২২ উত্থাপন করেন।[৪৪৮][৪৪৯] এই প্যাকেজের লক্ষ্য ছিল ৭৩৯ বিলিয়ন ডলার রাজস্ব সংগ্রহ এবং জ্বালানি ও জলবায়ু পরিবর্তন খাতে ৩৭০ বিলিয়ন ডলার ব্যয়ের অনুমোদন দেওয়া, পাশাপাশি ৩০০ বিলিয়ন ডলার ঘাটতি হ্রাস, সাশ্রয়ী চিকিৎসা আইনের ভর্তুকি আরও তিন বছর বাড়ানো, ওষুধের দাম কমাতে প্রেসক্রিপশন ওষুধ সংস্কার এবং করব্যবস্থার সংস্কার।[৪৫০] রোডিয়াম গ্রুপের একটি বিশ্লেষণ অনুযায়ী, আইনটি কার্যকর হলে ২০৩০ সালের মধ্যে যুক্তরাষ্ট্রের গ্রিনহাউস গ্যাস নিঃসরণ ২০০৫ সালের তুলনায় ৩১ থেকে ৪৪ শতাংশ কমাতে সক্ষম হবে।[৪৫১] ২০২২ সালের ৭ আগস্ট সিনেট ৫১–৫০ ভোটে (সংশোধিত আকারে) বিলটি পাশ করে; এতে সব ডেমোক্র্যাট সমর্থন করেন, সব রিপাবলিকান বিরোধিতা করেন এবং সমতা ভাঙতে উপররাষ্ট্রপতি কমলা হ্যারিস ভোট দেন। ১৬ আগস্ট বাইডেন বিলটিতে স্বাক্ষর করেন।[৪৫২][৪৫৩]
২০২১ জাতিসংঘ জলবায়ু পরিবর্তন সম্মেলন (কপ২৬)–এর আগে ও সম্মেলন চলাকালে বাইডেন এমন একটি চুক্তির পক্ষে প্রচার চালান, যেখানে যুক্তরাষ্ট্র ও ইউরোপীয় ইউনিয়ন ২০৩০ সালের মধ্যে মিথেন নিঃসরণ এক-তৃতীয়াংশ কমাতে সম্মত হয় এবং তিনি এই উদ্যোগে আরও কয়েক ডজন দেশকে অন্তর্ভুক্ত করার চেষ্টা করেন।[৪৫৪] বাইডেন ২০২৪ সালের মধ্যে উন্নয়নশীল দেশগুলোর জন্য জলবায়ু অর্থায়ন দ্বিগুণ করার প্রতিশ্রুতি দেন।[৪৫৫] কপ২৬ সম্মেলনেই যুক্তরাষ্ট্র ও চীন গ্রিনহাউস গ্যাস নিঃসরণ হ্রাস বিষয়ে একটি সমঝোতায় পৌঁছায়। এই দুই দেশ বৈশ্বিক মোট নিঃসরণের প্রায় ৪০ শতাংশের জন্য দায়ী।[৪৫৬] ২০২৩ সালের জুলাইয়ে যুক্তরাষ্ট্রজুড়ে তীব্র তাপপ্রবাহ দেখা দিলে বাইডেন জনসাধারণের সুরক্ষার জন্য একাধিক পদক্ষেপের ঘোষণা দেন এবং বলেন যে এসব তাপপ্রবাহ জলবায়ু পরিবর্তনের সঙ্গে সম্পর্কিত।[৪৫৭][৪৫৮] ২০২৪ সালের এপ্রিলে তিনি প্রাকৃতিক জলসম্পদ সংরক্ষণ ও পুনরুদ্ধারের একটি পরিকল্পনা প্রকাশ করেন, যার আওতায় ৩.২ মিলিয়ন হেক্টর জলাভূমি ও ১,৬১,০০০ কিলোমিটার জলপথ অন্তর্ভুক্ত ছিল।[৪৫৯]
বাইডেন প্রাকৃতিক সম্পদ আহরণ থেকে মোট ৬৭৪ মিলিয়ন একর স্থলভাগ ও সমুদ্রাঞ্চলকে সুরক্ষার আওতায় আনেন, যা কোনো মার্কিন রাষ্ট্রপতির ক্ষেত্রে সর্বাধিক। এই সংরক্ষণের সিংহভাগ আসে ৬২৫ মিলিয়ন একর সমুদ্রাঞ্চলে অফশোর ড্রিলিং নিষিদ্ধ করার সিদ্ধান্তের মাধ্যমে।[৪৬০][৪৬১]
অভিবাসন
[সম্পাদনা]
বাইডেন দায়িত্ব গ্রহণের পর ২০২১ সালে মেক্সিকো–যুক্তরাষ্ট্র সীমান্তে অবৈধ সীমান্ত অতিক্রমের সংখ্যা দ্রুত বৃদ্ধি পেতে শুরু করে,[ঢ] ২০২৩ সালের ডিসেম্বরে মাসিক হিসাবে সর্বকালের সর্বোচ্চ পর্যায়ে পৌঁছায়।[৪৬৬][৪৬৭] ২০২৪ সালে, সীমান্তে নির্ধারিত প্রবেশবন্দরের বাইরে দিয়ে অতিক্রমকারী অভিবাসীদের আশ্রয় আবেদন সীমিত করা এবং মেক্সিকোকে অভিবাসীদের বিরুদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা নিতে আহ্বান জানানোর পর ডিসেম্বরের রেকর্ডের তুলনায় সীমান্ত অতিক্রমের সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে কমতে শুরু করে।[৪৬৮][৪৬৯][৪৭০] ২০২৩ সালের অক্টোবর থেকে ২০২৪ সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত নির্বাসনের সংখ্যা ২০১৪ সালের পর সর্বোচ্চ পর্যায়ে পৌঁছায়।[৪৭১] অবৈধ সীমান্ত অতিক্রম কমাতে বাইডেন মানবিক প্যারোল ব্যবস্থার ব্যবহার করেন, যার আওতায় অভিবাসীদের যুক্তরাষ্ট্রে বিমানে প্রবেশের সুযোগ দেওয়া হয় অথবা যুক্তরাষ্ট্র–মেক্সিকো সীমান্তের আনুষ্ঠানিক প্রবেশবন্দরের মাধ্যমে প্রবেশের সময় নির্ধারণের সুযোগ দেওয়া হয়। ২০২৪ সালের জানুয়ারি পর্যন্ত মানবিক প্যারোলের আওতায় এক মিলিয়নেরও বেশি অভিবাসী যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করেন।[৪৭২][৪৭৩][৪৭৪]

২০২৪ সালের জানুয়ারিতে বাইডেন সিনেটর কিরস্টেন সিনেমা ও জেমস ল্যাঙ্কফোর্ডের নেতৃত্বে প্রস্তাবিত একটি দলমতনিরপেক্ষ অভিবাসন চুক্তির প্রতি সমর্থন প্রকাশ করেন। এর আগে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নাগরিকত্ব আইন, ২০২১কে সমর্থন করেছিলেন, যা তিনি দায়িত্ব গ্রহণের প্রথম দিনেই প্রস্তাব করেছিলেন।[৪৭৫][৪৭৬] প্রস্তাবিত দলমতনিরপেক্ষ বিল অনুযায়ী, অভ্যন্তরীণ নিরাপত্তা বিভাগ (ডিএইচএস) সীমান্ত বন্ধ করতে পারে যদি সাত দিনের গড় হিসাবে সীমান্তে সাক্ষাৎসংখ্যা ৫,০০০–এ পৌঁছায় অথবা এক দিনে ৮,৫০০ ছাড়িয়ে যায়।[৪৭৭][৪৭৮] এছাড়া বিলটিতে আশ্রয়প্রার্থী অভিবাসীদের আটক রাখা এবং আশ্রয় সাক্ষাৎকার চলাকালে হেফাজতে রাখার বাধ্যবাধকতা অন্তর্ভুক্ত ছিল; যাঁরা আশ্রয় প্রক্রিয়ায় ব্যর্থ হতেন, তাঁদের নিজ নিজ দেশে ফেরত পাঠানোর কথা বলা হয়।[৪৭৯] বিলটি "ড্রিমার"দের আইনি অবস্থান নিয়ে কোনো সমাধান না দিলেও, এটি অভিবাসন আইন পরিবর্তনের প্রস্তাব রাখে যাতে এইচ–১বি ভিসাধারীদের সন্তানেরা কাজের অনুমতি পেতে পারে এবং গ্রিন কার্ড অনুমোদনের অপেক্ষাকালে তাঁদের আইনি বয়স স্থগিত থাকে—ফলে ২১ বছর পূর্ণ হওয়ার পর নির্বাসনের ঝুঁকি এড়ানো সম্ভব হয়। পাশাপাশি অভিবাসন বিচারকদের জন্য অতিরিক্ত অর্থায়নের ব্যবস্থাও এতে অন্তর্ভুক্ত ছিল।[৪৮০]
সাবেক রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প প্রস্তাবিত এ আইনটির বিরোধিতা ঘোষণা করেন এবং কংগ্রেসের রিপাবলিকান সদস্যদের এর বিরুদ্ধে অবস্থান নেওয়ার আহ্বান জানান। পরবর্তীতে প্রতিনিধি পরিষদের স্পিকার মাইক জনসনের মতো নেতারাও বিরোধিতার ঘোষণা করলে আইন প্রণয়নের প্রক্রিয়া কার্যত স্থগিত হয়ে যায়।[৪৮১][৪৮২] রাষ্ট্রপতি হিসেবে দায়িত্বকালজুড়ে অভিবাসনের উচ্চমাত্রা অব্যাহত থাকায় কয়েকজন আইনপ্রণেতা ও রাজনৈতিক বিশ্লেষক যুক্তরাষ্ট্রের দক্ষিণ সীমান্ত পরিচালনায় বাইডেনের ভূমিকার সমালোচনা করেন।[৪৮৩][৪৮৪][৪৮৫] বিলটি ছাড়াও সামগ্রিক অভিবাসন নীতি নিয়ে উভয় পক্ষ থেকেই সমালোচনা চলতে থাকে—কিছু উদারপন্থী তাঁর নীতিকে অতিরিক্ত কঠোর বলে মনে করেন, আবার কিছু রক্ষণশীল তা অতিরিক্ত শিথিল বলে অভিহিত করেন।[৪৮৬][৪৮৭] ২০২৪ সালের ১৭ জানুয়ারি রিপাবলিকান-নেতৃত্বাধীন একটি অ-বাধ্যতামূলক প্রস্তাব, যা যুক্তরাষ্ট্রের দক্ষিণ সীমান্ত ব্যবস্থাপনায় বাইডেন–হ্যারিস প্রশাসনের ভূমিকার নিন্দা জানায়, প্রতিনিধি পরিষদে ২২৫–১৮৭ ভোটে অনুমোদন লাভ করে; এতে ২১১ জন রিপাবলিকান ও ১৪ জন ডেমোক্র্যাট সমর্থন জানান।[৪৮৮] রাষ্ট্রপতিত্বের শেষ বছরে বাইডেন প্রশাসন অভিবাসী আটক কেন্দ্র পরিচালনার জন্য বেসরকারি কারাগার কোম্পানিগুলোর সঙ্গে অন্তত ১৪টি চুক্তির মেয়াদ বাড়ানোর উদ্যোগ নেয়, যা তাঁর ২০২০ সালের নির্বাচনী প্রতিশ্রুতির পরিপন্থী ছিল।[৪৮৯] ২০২৪ সালের জুনে বাইডেন একটি নির্বাহী আদেশ জারি করেন, যার মাধ্যমে রাষ্ট্রপতিকে মেক্সিকো–যুক্তরাষ্ট্র সীমান্তে বিধিনিষেধ আরোপের ক্ষমতা প্রধান করা হয়।[৪৯০][৪৯১]
ব্যক্তিগত ক্ষমা এবং দণ্ড লাঘব
[সম্পাদনা]বাইডেন অন্য যেকোনো মার্কিন রাষ্ট্রপতির তুলনায় বেশি সংখ্যক ব্যক্তিগত ক্ষমা ও দণ্ড লাঘব প্রদান করেছেন।[৪৯২] ২০২২ সালের ৬ অক্টোবর তিনি ফেডারেল আইনে "স্বল্প পরিমাণে" গাঁজা রাখার অপরাধে দোষী সাব্যস্ত সব মার্কিন নাগরিককে ক্ষমা করেন।[৪৯৩] ২০২৩ সালের ২২ ডিসেম্বর তিনি ফেডারেল জমিতে গাঁজা ব্যবহার বা রাখার জন্য অভিযুক্ত বা বিচার প্রক্রিয়া হোক বা না হোক—এমন সব মার্কিন নাগরিককে সাধারণ ক্ষমা ঘোষণা করেন।[৪৯৪][৪৯৫] ২০২৪ সালের ১২ ডিসেম্বর একদিনে ইতিহাসের সর্ববৃহৎ দণ্ডমোচন কার্যক্রমে বাইডেন প্রায় ১,৫০০ জন অহিংস অপরাধীর কারাদণ্ড মাফ করেন, যারা কারাবাস থেকে মুক্ত হয়ে গৃহবন্দী অবস্থায় ছিলেন।[৪৯৬][৪৯৭] এই সিদ্ধান্তটি ব্যাপক বিতর্ক সৃষ্টি করে, কারণ এতে "কিডস ফর ক্যাশ" ঘুষ কেলেঙ্কারিতে জড়িত বিচারক মাইকেল কনাহান এবং যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে এককভাবে সর্ববৃহৎ পৌর জালিয়াতির জন্য দায়ী হিসাবনিয়ন্ত্রক কর্মকর্তা রিটা ক্রান্ডওয়েলের মতো অপরাধীরাও অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। বাইডেন প্রশাসন জানায়, দণ্ডমোচনপ্রাপ্তরা "দ্বিতীয় সুযোগের যোগ্য" এবং নির্দিষ্ট মানদণ্ড পূরণের ভিত্তিতে অভিন্ন সিদ্ধান্তপ্রক্রিয়ায় তাদের নির্বাচন করা হয়েছে।[৪৯৮][৪৯৯] ২০২৪ সালের ২৩ ডিসেম্বর বাইডেন ফেডারেল মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ৪০ জনের মধ্যে ৩৭ জনের দণ্ড লাঘব করেন।[৫০০] দায়িত্বকালের শেষ দিনে তিনি দুই এফবিআই এজেন্ট হত্যার দায়ে দণ্ডিত লিওনার্ড পেল্টিয়ারের সাজা গৃহবন্দিত্বে রূপান্তর করেন।[৫০১]
পরিবারের সদস্য ও রাজনৈতিক ব্যক্তিদের ক্ষমা প্রদান
[সম্পাদনা]
বাইডেন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে অন্য যেকোনো রাষ্ট্রপতির তুলনায় পরিবারের সদস্যদের জন্য বেশি সংখ্যক সাধারণ ক্ষমা প্রদান করেন।[৫০২] ২০২৪ সালের ১ ডিসেম্বর তিনি তাঁর পুত্র হান্টার বাইডেনকে একটি "পূর্ণ ও নিঃশর্ত" ক্ষমা প্রদান করেন, যা ২০১৪ সাল থেকে ২০২৪ সালের ১ ডিসেম্বর পর্যন্ত সংঘটিত সব ফেডারেল অপরাধকে অন্তর্ভুক্ত করে। ক্ষমাটিকে ব্যাপক পরিসরকে "অভূতপূর্ব" হিসেবে বর্ণনা করা হয়।[১০৫] রিজন সাময়িকীর মতে, হান্টার বাইডেনকে দেওয়া এই ক্ষমা রিচার্ড নিক্সনের ক্ষমাসহ অন্যান্য "বিতর্কিত" ক্ষমার তুলনায়ও বেশি বিস্তৃত ছিল।[৫০৩] সাময়িকীটি লিখেছে:
হান্টার বাইডেনকে দেওয়া ক্ষমাটি অনেক বেশি বিস্তৃত ছিল… কারণ এতে শুধু মাদকসংক্রান্ত অপরাধ ও কর জালিয়াতির দণ্ডাদেশই নয়, বরং ২০১৪ সালের পর থেকে সংঘটিত যেকোনো ফৌজদারি কর্মকাণ্ড অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে—যে বছর হান্টার ইউক্রেনীয় জ্বালানি কোম্পানি বুরিসমার পরিচালনা পর্ষদে যোগ দেন। অভিযোগ রয়েছে যে তাঁর ওই ভূমিকার মূল উদ্দেশ্য ছিল পারিবারিক নাম ব্যবহার করা এবং পিতার কাছে পৌঁছানোর সুযোগ বিক্রি করা। যদিও এটি অবৈধ ছিল কি না, তা স্পষ্ট নয়; তবে এর ফলে বোঝা যায় যে ক্ষমাটি কেবল হান্টার বাইডেনকে নয়, জো বাইডেনকেও আগাম সুরক্ষা দেওয়ার উদ্দেশ্যে দেওয়া হয়েছিল। এসব বৈশিষ্ট্যের কারণে ক্ষমাটিকে অভূতপূর্ব বলা যায়, যদিও এটি রাষ্ট্রপতির নির্বাহী ক্ষমতার সীমার মধ্যেই সম্পূর্ণভাবে পড়ে।
হান্টার বাইডেন কর ও আগ্নেয়াস্ত্র–সংক্রান্ত অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হন; এর পর জো বাইডেন একাধিকবার তাঁকে ক্ষমা করবেন না বলে প্রতিশ্রুতি দেন। নভেম্বর মাস পর্যন্ত বাইডেন ও তাঁর কর্মীরা বলে আসছিলেন যে হান্টারকে ক্ষমা করা হবে না, যদিও অভ্যন্তরীণ আলোচনায় এই বিকল্পটি খোলা রাখা হয়েছে বলে নিশ্চিত করা হয়—এমনকি বাইডেন প্রকাশ্যে ভিন্ন কথা বললেও।[৫০৪][৫০৫][৫০৬] বাইডেন ও তাঁর পরিবার জৈষ্ঠ্য প্রশাসনিক কর্মকর্তাদের সঙ্গে পরামর্শ না করেই হান্টারকে ক্ষমা করার সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত করেন।[৫০৭] ক্ষমা ঘোষণার বিবৃতিতে বাইডেন বলেন, তিনি বিশ্বাস করেন যে তাঁর পুত্রকে "উদ্দেশ্যপ্রণোদিত এবং অন্যায্যভাবে বিচার করা হয়েছে" এবং দরকষাকষিভিত্তিক দোষ স্বীকারের চুক্তি ভেঙে পড়ার জন্য তিনি "রাজনৈতিক চাপ"কে দায়ী করেন। তবে বাস্তবে ওই সমঝোতা ভেস্তে যায়, যখন সভাপতিত্বকারী বিচারক এটির অস্বাভাবিক কাঠামো নিয়ে প্রশ্ন তোলেন।[৫০৮][৫০৯][৫১০] হান্টারের দণ্ড নির্ধারণের তারিখ ডিসেম্বর মাসে নির্ধারিত থাকা এবং পরবর্তী ট্রাম্প প্রশাসন রাজনৈতিক প্রতিপক্ষদের বিরুদ্ধে মামলা করতে পারে—এমন আশঙ্কার মধ্যেই এই ক্ষমা জারি করা হয়।[৫১১] বাইডেন বলেন, "আমি আশা করি, মার্কিনীরা বুঝবেন কেন একজন পিতা এবং একজন রাষ্ট্রপতি হিসেবে আমাকে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে হয়েছে।"[২৮৫]
দায়িত্বকালের শেষ দিনে বাইডেন তাঁর পরিবারের আরও কয়েকজন সদস্য এবং অন্যান্য উচ্চপদস্থ ব্যক্তিকে ক্ষমা প্রদান করেন।[৫১২] এই ক্ষমার আওতায় বাইডেনের ভাইবোন ও তাঁদের জীবনসঙ্গীরাও অন্তর্ভুক্ত ছিলেন; তাঁদের মধ্যে জেমস বাইডেনও ছিলেন, যিনি বাইডেনের বিরুদ্ধে অভিশংসন তদন্তের অংশ হিসেবে জিজ্ঞাসাবাদের মুখোমুখি হয়েছিলেন। সেদিন ক্ষমাপ্রাপ্ত অন্যদের মধ্যে ছিলেন জয়েন্ট চিফস অব স্টাফের সাবেক চেয়ারম্যান মার্ক মিলি, ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অব অ্যালার্জি অ্যান্ড ইনফেকশাস ডিজিজেসের সাবেক পরিচালক অ্যান্টনি ফাউচি এবং ৬ জানুয়ারির হামলা বিষয়ক প্রতিনিধি পরিষদের নির্বাচিত কমিটির সদস্য ও অংশগ্রহণকারীরা—যদিও তাঁদের অনেকের বিরুদ্ধেই কোনো ফৌজদারি তদন্ত চলমান ছিল না।[৫১৩][৫১৪] বাইডেন বলেন, ট্রাম্পের দ্বিতীয় মেয়াদে "ভিত্তিহীন ও রাজনৈতিক উদ্দেশ্যপ্রণোদিত তদন্ত" শুরু হতে পারে—এই আশঙ্কা থেকেই তিনি সাধারণ ক্ষমাগুলো জারি করেছেন।[৫১৫][৫১৬][৫১৭] তিনি আরও জানান, এসব ক্ষমা ছিল আগাম সুরক্ষামূলক এবং এগুলোকে ক্ষমাপ্রাপ্তদের অপরাধ স্বীকার বা দোষ প্রমাণ হিসেবে দেখা উচিত নয়।[৫১৮][৫১৯] বাইডেন তাঁর পরিবার ও অন্যান্য রাজনৈতিক ব্যক্তিদের যে ক্ষমা প্রদান করেন, সেগুলোর পরিসর ছিল ব্যাপক এবং হান্টার বাইডেনকে দেওয়া ক্ষমার অনুরূপ; এতে ২০১৪ সাল থেকে ক্ষমা ঘোষণার দিন পর্যন্ত সংঘটিত বা সম্ভাব্য সংঘটিত সব ফেডারেল অপরাধ অন্তর্ভুক্ত ছিল।[৫২০][৫২১]
দায়িত্বকালের শেষ দিনে বাইডেন আরও দুইজন ডেমোক্র্যাটিক কর্মকর্তাকে ক্ষমা প্রদান করেন। তাঁদের একজন ছিলেন আর্নেস্ট উইলিয়াম ক্রোমার্টি, যিনি কর ফাঁকির অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হয়েছিলেন, এবং অন্যজন ছিলেন জেরাল্ড জি. লান্ডারগান, যিনি তাঁর মেয়ের সিনেট নির্বাচনী প্রচারণায় অর্থ সরিয়ে দেওয়ার একটি পরিকল্পনার জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিলেন।[৫২২][৫২৩][৫২৪]
২০২২ সালের নির্বাচন
[সম্পাদনা]
২০২২ সালের ২ সেপ্টেম্বর জাতীয়ভাবে সম্প্রচারিত ফিলাডেলফিয়ার এক ভাষণে বাইডেন "জাতির আত্মার জন্য লড়াই"-এর আহ্বান জানান। ক্যামেরার বাইরে তিনি ট্রাম্প সমর্থকদের "অর্ধ-ফ্যাসিবাদী" বলে অভিহিত করেন, যা রিপাবলিকান ভাষ্যকারদের সমালোচনার মুখে পড়ে।[৫২৫][৫২৬][৫২৭] পূর্বাভাস দেওয়া রিপাবলিকান 'ওয়েভ নির্বাচন' বাস্তবায়িত হয়নি এবং মার্কিন কংগ্রেসের নিয়ন্ত্রণ নিয়ে প্রতিদ্বন্দ্বিতা প্রত্যাশার তুলনায় অনেক বেশি ঘনিষ্ঠ ছিল। এতে রিপাবলিকানরা প্রতিনিধি পরিষদে ২২২টি আসনের একটি ক্ষুদ্র সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে[ণ] এবং ডেমোক্র্যাটিক ককাস মার্কিন সিনেটের নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখে।[৫৩২][ত]
এটি ছিল ১৯৮৬ সালের পর প্রথম মধ্যবর্তী নির্বাচন, যেখানে ক্ষমতাসীন রাষ্ট্রপতির দল হারানো আসনের তুলনায় বেশি গভর্নর পদে জয় লাভ করে, এবং ১৯৩৪ সালের পর প্রথমবার, ক্ষমাতাসীন রাষ্ট্রপতির দল কোনও অঙ্গরাজ্যের আইনসভায়ই নিয়ন্ত্রণ হারায়নি।[৫৩৬] ডেমোক্র্যাটরা তাদের প্রত্যাশার চেয়ে শক্তিশালী ফলাফলের কৃতিত্ব বাইডেনকে দিলেও,[৫৩৭] বিশ্লেষকদের মতে সুপ্রিম কোর্টের রো বনাম ওয়েড রায় বাতিল এবং বহু আসনে রিপাবলিকান প্রার্থীদের মান দুর্বলতার মতো অন্যান্য কারণেও তারা তুলনামূলকভাবে ভালো ফল করে।[৫৩৮][৫৩৯]
পররাষ্ট্রনীতি
[সম্পাদনা]২০২১ সালের জুন মাসে বাইডেন রাষ্ট্রপতি হিসেবে তাঁর প্রথম বিদেশ সফরে যান এবং যার অংশ হিসাবে তিনি বেলজিয়াম, সুইজারল্যান্ড ও যুক্তরাজ্য সফর করেন। সফরে তিনি জি৭ সম্মেলন, ন্যাটো সম্মেলন ও ইউরোপীয় ইউনিয়নের সম্মেলনে অংশ নেন এবং এছাড়াও রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের সঙ্গে একান্ত বৈঠক করেন।[৫৪০]
২০২১ সালের সেপ্টেম্বর মাসে বাইডেন অস্ট্রেলিয়া, যুক্তরাজ্য ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে একটি নিরাপত্তা জোট অকাস (AUKUS) ঘোষণা করেন, যার লক্ষ্য ছিল "ইন্দো-প্যাসিফিক অঞ্চলে শান্তি ও স্থিতিশীলতা" নিশ্চিত করা।[৫৪১]
২০২১ সালের ফেব্রুয়ারিতে বাইডেন প্রশাসন ঘোষণা করে যে যুক্তরাষ্ট্র ইয়েমেনে সৌদি নেতৃত্বাধীন বোমা হামলা অভিযানের প্রতি সমর্থন প্রত্যাহার করছে এবং ইয়েমেনের হুথি বিদ্রোহীদের সন্ত্রাসী হিসেবে ঘোষণার সিদ্ধান্ত বাতিল করছে।[৫৪২][৫৪৩] ২০২২ সালের ফেব্রুয়ারির শুরুতে বাইডেন উত্তর সিরিয়ায় একটি সন্ত্রাসবিরোধী অভিযানের নির্দেশ দেন, যার ফলে ইসলামিক স্টেটের দ্বিতীয় নেতা আবু ইব্রাহিম আল-হাশিমি আল-কুরাইশির নিহত হন।[৫৪৪] জুলাইয়ের শেষ দিকে বাইডেন একটি ড্রোন হামলার অনুমোদন দেন, যাতে আল-কায়েদার দ্বিতীয় নেতা এবং ১১ সেপ্টেম্বরের হামলার পরিকল্পনায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালনকারী আয়মান আল-জাওয়াহিরি নিহত হন।[৫৪৫] ২০২২ ওপেক প্লাসের তেল উৎপাদন হ্রাসের সিদ্ধান্ত সৌদি আরবের সঙ্গে যুক্তরাষ্ট্রের কূটনৈতিক টানাপোড়েন সৃষ্টি করে, যা দীর্ঘদিনের জোট সম্পর্ককে হুমকির মুখে ফেলে।[৫৪৬][৫৪৭]
২০২৪ সালের আগস্টে বাইডেন ২০২৪ আঙ্কারা বন্দিবিনিময় চুক্তি নিয়ে আলোচনা পরিচালনা ও তদারকি করেন, যা স্নায়ুযুদ্ধ অবসানের পর সবচেয়ে বড় বন্দিবিনিময় ছিল। এতে সাংবাদিক ইভান গার্শকোভিচ ও সাবেক নৌ সদস্য পল হুইলানসহ মোট ২৬ জনের মুক্তি অন্তর্ভুক্ত ছিল।[৫৪৮] ২০২৪ সালের নভেম্বর মাসে বাইডেন প্রশাসন ঘোষণা করে যে তারা ইসরায়েল–হিজবুল্লাহ সংঘাতে একটি যুদ্ধবিরতি চুক্তি মধ্যস্থতায় সহায়তা করেছে।[থ]
আফগানিস্তান থেকে সেনা প্রত্যাহার
[সম্পাদনা]
ফেব্রুয়ারি ২০২০ যুক্তরাষ্ট্র–তালেবান চুক্তির শর্তানুযায়ী, যেখানে ২০২১ সালের ১ মে সেনা প্রত্যাহারের সময়সীমা নির্ধারণ করা হয়েছিল, ২০২০ সাল থেকেই যুক্তরাষ্ট্র আফগানিস্তান থেকে সেনা প্রত্যাহার শুরু করে।[৫৫৩] একই বছরের ১ মে তালেবান একটি সামরিক অভিযান শুরু করে।[৫৫৪][৫৫৫] পরে জুলাই মাসের শুরুতে আফগানিস্তানে অবস্থানরত অধিকাংশ মার্কিন সেনা প্রত্যাহার করা হয়।[৫৫৬] জুলাই মাসের সেনা প্রত্যাহার প্রসঙ্গে বাইডেন বলেন, "তালেবান পুরো দেশ দখল করে নিতে পারে—এমন সম্ভাবনা অত্যন্ত কম।"[৫৫৭]
এবছরের ১৫ই আগস্ট তালেবানের আক্রমণের মুখে আফগান সরকার ভেঙে পড়ে এবং রাষ্ট্রপতি আশরাফ গনি দেশ ছেড়ে পালিয়ে যান।[৫৫৮][৫৫৯] এর প্রতিক্রিয়ায় বাইডেন মার্কিন নাগরিক ও আফগান মিত্রদের সরিয়ে নিতে সহায়তার জন্য ৬,০০০ মার্কিন সেনা মোতায়েনের নির্দেশ দেন।[৫৬০] সেনা প্রত্যাহারের পদ্ধতি নিয়ে তিনি ডেমোক্র্যাট ও রিপাবলিকান উভয় পক্ষের সমালোচনার মুখে পড়েন;[৫৬১] প্রত্যাহার কার্যক্রমকে ব্যপকভাবে বিশৃঙ্খল ও ব্যর্থ হিসেবে আখ্যায়িত করা হয়।[৫৬২][৫৬৩][৫৬৪] ১৬ আগস্ট বাইডেন পরিস্থিতিটিকে "অগোছালো" বলে উল্লেখ করে দায় স্বীকার করেন এবং স্বীকার করেন যে পরিস্থিতি "আমাদের ধারণার চেয়ে দ্রুতগতিতে পরিস্থিতি পাল্টে গেছে।"[৫৬৫][৫৬৬] তিনি সেনা প্রত্যাহারের সিদ্ধান্তের পক্ষে যুক্তি দিয়ে বলেন, "আফগান বাহিনী নিজেরাই যে যুদ্ধে লড়তে রাজি নয়, সেই যুদ্ধে মার্কিনীদের প্রাণ হারানো উচিত নয়।"[৫৬৭][৫৬৮]
ঐ বছর ২৬ আগস্ট কাবুল বিমানবন্দরে সংঘটিত এক আত্মঘাতী বোমা হামলায় ১৩ জন মার্কিন সেনাসদস্য এবং ১৬৯ জন আফগান নাগরিক নিহত হন। ২৭ আগস্ট যুক্তরাষ্ট্রের একটি ড্রোন হামলায় দুই আইএসআইএস-কে সদস্য নিহত হন, যুক্তরাষ্ট্রের এক সেনা জেনারেলের ভাষ্য অনুযায়ী যাদের "পরিকল্পনাকারী ও সহায়তাকারী" হিসেবে চিহ্নিত করা হয়।[৫৬৯] ৩০ আগস্ট যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনী আনুষ্ঠানিকভাবে আফগানিস্তান থেকে তাদের সেনা প্রত্যাহার সম্পন্ন করে। বাইডেন মার্কিন নাগরিক, আফগান এবং অন্যান্য মিত্রসহ ১,২০,০০০-এর বেশি মানুষকে সরিয়ে নেওয়ার কার্যক্রমকে "একটি অসাধারণ সাফল্য" বলে আখ্যায়িত করেন।[৫৭০] তবে তিনি স্বীকার করেন যে ২০০ জনের মতো মার্কিন নাগরিক, যারা দেশত্যাগ করতে চেয়েছিলেন, তারা তা করতে পারেননি—যদিও তিনি ১৮ আগস্ট ঘোষণা করেছিলেন যে দেশত্যাগে ইচ্ছুক সকল মার্কিন নাগরিক বেরিয়ে না যাওয়া পর্যন্ত সেনা প্রত্যাহার করা হবেনা।[৫৭১]
সেনা প্রত্যাহারের পরও যুক্তরাষ্ট্র আফগানিস্তানে সহায়তা প্রদান অব্যাহত রাখে এবং ২০২৪ সালের আগস্ট অনুযায়ী দেশটির সবচেয়ে বড় সহায়তা দাতা হিসেবে থাকে; সেনা প্রত্যাহারের পর যুক্তরাষ্ট্র অন্তত ২০.৭ বিলিয়ন মার্কিন ডলার দেশটিতে ব্যয় করে। যুক্তরাষ্ট্রের এই অর্থায়ন তালেবান সরকারের কার্যক্রমে সহায়তা এবং আফগানিস্তানের অর্থনীতি স্থিতিশীল রাখতে ভূমিকা রাখে।[৫৭২][৫৭৩] ২০২৪ সালের ২৫ সেপ্টেম্বর মার্কিন প্রতিনিধি পরিষদ আফগানিস্তান থেকে সেনা প্রত্যাহার নিয়ে বাইডেন প্রশাসনের নিন্দা জানিয়ে একটি প্রস্তাব গ্রহণ করে, যেখানে ১০ জন ডেমোক্র্যাট এবং সকল রিপাবলিকান প্রস্তাবটির পক্ষে ভোট প্রদান করেন।[৫৭৪]
ইউক্রেনে রাশিয়ান আগ্রাসন
[সম্পাদনা]
২০২২ সালের ফেব্রুয়ারিতে রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের নেতৃত্বে রুশ সশস্ত্র বাহিনী ইউক্রেনে আগ্রাসন শুরু করে। কয়েক সপ্তাহ ধরে হামলার আশঙ্কা সম্পর্কে সতর্ক করার পর বাইডেন রাশিয়ার ওপর কঠোর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেন এবং ইউক্রেনকে ৮ বিলিয়ন ডলারেরও বেশি মূল্যের অস্ত্র পাঠানোর অনুমোদন দেন।[৫৭৫][৫৭৬][৫৭৭] ২৯ এপ্রিল তিনি ইউক্রেনের জন্য ৩৩ বিলিয়ন ডলার বরাদ্দ চেয়ে কংগ্রেসে আবেদন করেন,[৫৭৮][৫৭৯] যদিও পরবর্তীতে আইনপ্রণেতারা এই অঙ্ক বাড়িয়ে প্রায় ৪০ বিলিয়ন ডলারে উন্নিত করেন।[৫৮০][৫৮১][৫৮২] বাইডেন উদ্ভূত জ্বালানি ও খাদ্য সংকটের জন্য পুতিনকে দায়ী করেন।[৫৮৩][৫৮৪][৫৮৫]
২০২২ সালে কংগ্রেস ইউক্রেনের জন্য প্রায় ১১৩ বিলিয়ন ডলার সহায়তা অনুমোদন করে।[৫৮৬] ২০২৩ সালের অক্টোবরে বাইডেন প্রশাসন পরবর্তী অর্থবছরের জন্য ইউক্রেনকে অতিরিক্ত ৬১.৪ বিলিয়ন ডলার সহায়তার আবেদন জানায়;[৫৮৭] তবে প্রতিনিধি পরিষদে বিলম্বের কারণে অগ্রগতি ব্যাহত হয় এবং শেষ পর্যন্ত ২০২৪ সালের এপ্রিল মাসে ইউক্রেনের জন্য অতিরিক্ত প্রায় ৬১ বিলিয়ন ডলার সহায়তা অনুমোদিত হয়।[৫৮৮][৫৮৯][৫৯০] বাস্তবে সরবরাহ করা সহায়তা প্রায়ই ঘোষিত অঙ্কের সঙ্গে ভিন্ন ছিল এবং প্রায়শই বিলম্বিতও হয়। সরকারি হিসাব নিরীক্ষা দপ্তর ও পেন্টাগনের ইন্সপেক্টর জেনারেলের প্রতিবেদনে জানায় যে, অস্ত্র সরবরাহের গতি সম্পর্কে বাইডেন প্রশাসনের স্পষ্ট ধারণা ছিল না।[৫৯১]
সংঘাত চলাকালীন সময়ে বাইডেন ধারাবাহিকভাবে ইউক্রেনের অনুরোধগুলো প্রত্যাখ্যান করেন, যাতে তারা রাশিয়ার অভ্যন্তরে অবস্থিত রুশ সামরিক লক্ষ্যবস্তুতে যুক্তরাষ্ট্রের সরবরাহকৃত অস্ত্র ব্যবহার করতে পারে। তবে ২০২৪ সালের মে মাসে খারকিভের আশপাশের এলাকায় "প্রতিআক্রমণমূলক গোলাবর্ষণ" (counter-fire) উদ্দেশ্যে লক্ষ্যবস্তুতে হামলার জন্য একটি ব্যতিক্রমী অনুমতি দেওয়া হয়।[দ] বাইডেন আরও কিছু অস্ত্র পরিচালনার পদ্ধতি সম্পূর্ণভাবে প্রবেশাধিকার বন্ধ রাখেন, সাধারণত সংঘাত বিস্তৃত হওয়ার আশঙ্কায় সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেন; যদিও পরবর্তীতে এসব অস্ত্রের কিছু ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া হয়।[ধ]
চীন নীতি
[সম্পাদনা]

২০২২ সালের শেষ দিকে সলোমন দ্বীপপুঞ্জ ও চীনের মধ্যে স্বাক্ষরিত একটি নিরাপত্তা চুক্তি নিয়ে উদ্বেগ সৃষ্টি করে, কারণ এর ফলে দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগর জুড়ে চীন সামরিক ঘাঁটি স্থাপন করতে পারে—এমন আশঙ্কা দেখা দেয়। এই চুক্তির প্রেক্ষাপটে বাইডেন অস্ট্রেলিয়া ও নিউজিল্যান্ডের সঙ্গে সম্পর্ক জোরদার করার উদ্যোগ নেন।[৬০১][৬০২][৬০৩] ২০২২ সালের সেপ্টেম্বরে ৬০ মিনিটস অনুষ্ঠানে এক সাক্ষাৎকারে বাইডেন বলেন, চীনের পক্ষ থেকে "নজিরবিহীন আক্রমণ" হলে যুক্তরাষ্ট্র তাইওয়ানকে রক্ষা করতে সামরিক বাহিনী ব্যবহার করবে,[৬০৪] বক্তব্যটি চীন ও তাইওয়ান প্রসঙ্গে যুক্তরাষ্ট্রের দীর্ঘদিনের "কৌশলগত অস্পষ্টতা" নীতির সঙ্গে সাংঘর্ষিক বলে বিবেচিত হয়।[৬০৫][৬০৬][৬০৭] সেপ্টেম্বরের মাসের এ মন্তব্যটি আসে বাইডেনের আগের তিনটি বক্তব্যের পর, যেখানে তিনি চীনা আগ্রাসনের ক্ষেত্রে যুক্তরাষ্ট্র তাইওয়ানকে রক্ষা করবে বলে ইঙ্গিত দিয়েছিলেন।[৬০৮] চীনের সঙ্গে উত্তেজনা বাড়তে থাকায় বাইডেন প্রশাসন একাধিকবার তাঁর এসব বক্তব্য সংশোধন করে জানায় যে তাইওয়ান প্রশ্নে যুক্তরাষ্ট্রের নীতি অপরিবর্তিত রয়েছে।[৬০৯][৬১০][৬০৫] ২০২২ সালের শেষ দিকে বাইডেন চীনের প্রযুক্তিগত অগ্রগতি ধীর করার লক্ষ্যে এবং কম্পিউটিং, জীবপ্রযুক্তি ও পরিচ্ছন্ন জ্বালানি খাতে যুক্তরাষ্ট্রের নেতৃত্ব বজায় রাখতে একাধিক নির্বাহী আদেশ ও ফেডারেল বিধি জারি করেন।[৬১১]
২০২৩ সালের ৪ ফেব্রুয়ারি বাইডেন মার্কিন বিমানবাহিনীকে দক্ষিণ ক্যারোলাইনার উপকূলে একটি সন্দেহভাজন চীনা নজরদারি বেলুন ভূপাতিত করার নির্দেশ দেন।[৬১২][৬১৩] চীন সরকার এই দাবি প্রত্যাখ্যান করে জানায় যে বেলুনটিতে কোনো নজরদারি যন্ত্র ছিল না; বরং এটি একটি বেসামরিক আকাশযান, যা পথভ্রষ্ট হয়ে যায়।[৬১৪][৬১৫] এই ঘটনার ফলে যুক্তরাষ্ট্র–চীন সম্পর্ক আরও অবনতি ঘটে এবং পররাষ্ট্র মন্ত্রী অ্যান্টনি ব্লিঙ্কেন তাঁর নির্ধারিত চীন সফর স্থগিত করেন।[৬১৬][৬১৭][৬১৮] ২০২৪ সালের মে মাসে বাইডেন প্রশাসন চীন থেকে আমদানি করা সৌরকোষের ওপর শুল্ক দ্বিগুণ করে এবং লিথিয়াম-আয়ন বৈদ্যুতিক যানবাহনের ব্যাটারির ওপর শুল্ক তিন গুণেরও বেশি বাড়ায়।[৬১৯] একই সঙ্গে চীনা ইস্পাত, অ্যালুমিনিয়াম ও চিকিৎসা সামগ্রীর আমদানিতেও শুল্ক বৃদ্ধি করা হয়।[৬২০]
২০২৪ সালের এপ্রিল মাসে বাইডেন বিদেশি প্রতিদ্বন্দ্বীর নিয়ন্ত্রণাধীন অ্যাপ্লিকেশন থেকে মার্কিন নাগরিকদের সুরক্ষা আইনে স্বাক্ষর করেন, যা রাষ্ট্রপতির সিদ্ধান্ত অনুযায়ী কোনো সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমকে "বিদেশি প্রতিদ্বন্দ্বীর নিয়ন্ত্রিত অ্যাপ্লিকেশন" হিসেবে চিহ্নিত করা হলে তা নিষিদ্ধ করার সুযোগ দেওয়া হয়। আইনটি বিশেষভাবে চীন ভিত্তিক বাইটড্যান্স লিমিটেড ও তার সহযোগী প্রতিষ্ঠানগুলোর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। তবে অ্যাপ্লিকেশনটি যদি বিক্রি হয়ে যায় এবং আর বিদেশি প্রতিদ্বন্দ্বীর নিয়ন্ত্রণে না থাকে, তাহলে আইনটি আর প্রযোজ্য থাকবে না। এর আগে, ২০২২ সালের ডিসেম্বর মাসে বাইডেন সরকারি ডিভাইসে টিকটক নিষিদ্ধকরণ আইনে স্বাক্ষর করেন, যার মাধ্যমে ফেডারেল সরকারের মালিকানাধীন ডিভাইসে টিকটক ব্যবহারে নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়।[৬২১][৬২২][৬২৩]
গাজা যুদ্ধ
[সম্পাদনা]
২০২৩ সালের অক্টোবরে হামাস ইসরায়েলে একটি আকস্মিক হামলা চালায়, যা দ্রুতই তীব্র সংঘাতে রূপ নেয় এবং ইসরায়েল ও সৌদি আরবের মধ্যে সম্পর্ক স্বাভাবিক করার বিষয়ে বাইডেন প্রশাসনের প্রচেষ্টাকে ঝুঁকির মুখে ফেলে।[৬২৪] বাইডেন ইসরায়েলের প্রতি তাঁর নিঃশর্ত সমর্থন পুনর্ব্যক্ত করেন এবং হামাসের হামলার নিন্দা জানান, তবে গাজায় স্থল অভিযান শুরু না করার জন্য ইসরায়েলকে নিরুৎসাহিত করেন।[৬২৫][৬২৬] ইসরায়েলের পাল্টা হামলার পর বাইডেন অন্য পক্ষগুলোর যুদ্ধে জড়িয়ে পড়া ঠেকাতে ওই অঞ্চলে বিমানবাহী রণতরী মোতায়েন করেন[৬২৭] এবং ইসরায়েলের জন্য অতিরিক্ত ১৪ বিলিয়ন ডলার সামরিক সহায়তার আহ্বান জানান।[৬২৮] পরবর্তীতে তিনি গাজা উপত্যকায় ক্রমবর্ধমান মানবিক সংকট মোকাবিলায় ইসরায়েলকে পদক্ষেপ নিতে চাপ দিতে শুরু করেন।[৬২৯] বাইডেন যুদ্ধবিরতির আহ্বান প্রত্যাখ্যান করেন, তবে গাজা উপত্যকায় ত্রাণ পৌঁছানোর জন্য "মানবিক বিরতি" সমর্থনের কথা জানান।[৬৩০] তিনি জিম্মি মুক্তির আলোচনার সুযোগ দিতে গাজায় অন্তত তিন দিনের জন্য অভিযান স্থগিত রাখতে ইসরায়েলকে অনুরোধ করেন; এর জবাবে ইসরায়েল প্রতিদিন চার ঘণ্টার বিরতিতে সম্মত হয়।[৬৩১] তিনি গাজায় ফিলিস্তিনিদের জন্য মানবিক সহায়তা পৌঁছাতে মার্কিন সামরিক বাহিনীকে নির্দেশ দেন।[৬৩২] বাইডেন নিজেকে একজন জায়নবাদী বলে দাবি করেছেন।[৬৩৩][৬৩৪] ইসরায়েলের প্রতি তাঁর দৃঢ় সমর্থনের জন্য তিনি সমালোচনার মুখোমুখি হন; বিভিন্ন কর্মকর্তারা তাঁর প্রশাসনের নমনীয়তা ও সমর্থনের সমালোচনা করে ইসরায়েলের বিতর্কিত সামরিক অভিযানের বিরুদ্ধে আরও কঠোর অবস্থান নেওয়ার আহ্বান জানান, যা ব্যাপক বেসামরিক হতাহত ও মানবিক সংকট সৃষ্টি করেছে।[৬৩৫][৬৩৬][৬৩৭]
২০২৪ সালের ২৯ ফেব্রুয়ারি খাদ্য সহায়তা গ্রহণরত ব্যাপক ফিলিস্তিনি বেসামরিক নাগরিকদের হত্যাকাণ্ডের পর বাইডেন বলেন, গাজায় প্রবেশ করা সহায়তার বর্তমান পরিমাণ পর্যাপ্ত নয়।[৬৩৮] ৩ মার্চ যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক বাহিনী গাজায় আকাশপথে খাদ্য সহায়তা পাঠানো শুরু করে।[৬৩৯] একাধিক বিশেষজ্ঞ এই আকাশপথে ত্রাণ সরবরাহকে লোকদেখানো আখ্যা দেন এবং বলেন, এটি গাজার দুর্ভিক্ষ পরিস্থিতি লাঘবে খুব সামান্যই ভূমিকা রাখবে।[৬৪০]
যুদ্ধ চলাকালীন যুক্তরাষ্ট্রের সম্পৃক্ততার বিরুদ্ধে দেশে উল্লেখযোগ্য বিরোধিতা এবং পরবর্তীতে ব্যাপক বিক্ষোভ সত্ত্বেও বাইডেন ইসরায়েলের প্রতি সমর্থন অব্যাহত রাখেন। ২০২৪ সালের মার্চে গ্যালাপ পরিচালিত এক জরিপে দেখা যায়, মার্কিনীদের একটি বড় অংশ যুদ্ধে ইসরায়েলের আচরণের প্রতি অসন্তোষ প্রকাশ করেছে।[৬৪১] ২০২৪ সালের এপ্রিল থেকে যুক্তরাষ্ট্রের বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসগুলোতে গাজা যুদ্ধবিরোধী ব্যাপক বিক্ষোভ শুরু হয়, যেখানে বাইডেনের সমালোচনা করা হয়।[৬৪২]
২০২৪ সালের ৩১ মে বাইডেন একটি ইসরায়েলি যুদ্ধবিরতি প্রস্তাবের প্রতি সমর্থন ঘোষণা করেন এবং বলেন, হামাস আর "আরেকটি বৃহৎ পরিসরের হামলা চালানোর সক্ষমতা রাখে না"।[৬৪৩][৬৪৪][৬৪৫] প্রস্তাবটির লক্ষ্য ছিল স্থায়ী যুদ্ধবিরতি প্রতিষ্ঠা, সব জিম্মির মুক্তি এবং গাজা উপত্যকার পুনর্গঠন। মিসর ও কাতারের মধ্যস্থতার পর হামাসের কর্মকর্তারা এই প্রস্তাবটির প্রতি সমর্থন জানান।[৬৪৬][৬৪৭] তবে নেতানিয়াহু প্রশাসন জানায়, "হামাসের সামরিক ও শাসনক্ষমতা ধ্বংস" সংক্রান্ত ইসরায়েলের লক্ষ্য অপরিবর্তিত রয়েছে এবং যুদ্ধবিরতিতে সম্মত হওয়ার আগে কিছু শর্ত পূরণ করতে হবে।[৬৪৮][৬৪৯][৬৫০] যুদ্ধের প্রথম বছরে বাইডেন প্রশাসন ইসরায়েলকে অন্তত ১৭.৯ বিলিয়ন ডলার সামরিক সহায়তা পাঠিয়েছে বলে ধারণা করা হয়, যা রেকর্ড পরিমাণ।[৬৫১] একই সময়ে ফিলিস্তিনিদের জন্য প্রায় ১.২ বিলিয়ন ডলার মানবিক সহায়তা পাঠানো হয়।[৬৫২] সাংবাদিক বব উডওয়ার্ডের প্রতিবেদনে বলা হয়, যুদ্ধ চলাকালে গাজা-সংক্রান্ত যুদ্ধকৌশল ও যুদ্ধোত্তর পরিকল্পনার অভাব নিয়ে বাইডেনের সঙ্গে নেতানিয়াহুর একাধিকবার মতবিরোধ হয়েছে।[৬৫৩] বাইডেনের রাষ্ট্রপতিত্বের শেষ সপ্তাহে কাতারি কর্মকর্তারা ঘোষণা করেন যে হামাস যুদ্ধবিরতি চুক্তিতে সম্মত হয়েছে; বাইডেন এই চুক্তিকে স্বাগত জানান।[৬৫৪][৬৫৫]
ন্যাটো সম্প্রসারণ
[সম্পাদনা]২০২২ সালে রাশিয়া ইউক্রেন আক্রমণের পর বাইডেন সুইডেন ও ফিনল্যান্ডকে ন্যাটোর আওতায় অন্তর্ভুক্ত করার পক্ষে সমর্থন জানান।[৬৫৬][৬৫৭] ২০২২ সালের ৯ আগস্ট তিনি ন্যাটোতে এই দুই দেশের যোগদানে যুক্তরাষ্ট্রের সমর্থন নিশ্চিত করে অনুমোদনপত্রে স্বাক্ষর করেন।[৬৫৮][৬৫৯] ২০২৩ সালের ৪ এপ্রিল ফিনল্যান্ড ন্যাটোর সদস্যপদ লাভ করে; তবে সুইডেনের অন্তর্ভুক্তির বিরুদ্ধে তুরস্ক ও হাঙ্গেরির আপত্তির কারণে প্রক্রিয়াটি অচলাবস্থায় পড়ে।[৬৬০] পরবর্তীতে বাইডেনের নেতৃত্বে কূটনৈতিক প্রচেষ্টার ফলে ২০২৪ সালের ৭ মার্চ সুইডেন আনুষ্ঠানিকভাবে ন্যাটোর সদস্যপদ লাভ করে।[৬৬১][৬৬২] এছাড়াও ইউক্রেন-রুশ সংঘাতের অবসানের পরে ইউক্রেনের ন্যাটোতে অন্তর্ভুক্তির সম্ভাবনার প্রতিও সমর্থন প্রকাশ করেন[৬৬৩] এবং সদস্যপদ লাভের সময়সূচি দ্রুততর করা, এছাড়াও সাধারণত ন্যাটোতে যোগদানের প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ মেম্বারশিপ অ্যাকশন প্ল্যানের মতো ধাপগুলো বাতিলের পক্ষে মতামত প্রকাশ করেন।[৬৬৪][৬৬৫]
অভিযোগের তদন্ত
[সম্পাদনা]শ্রেণিভুক্ত নথি সংরক্ষণ তদন্ত
[সম্পাদনা]২০২২ সালের নভেম্বরে বাইডেনের আইনজীবীরা পেন বাইডেন সেন্টারের একটি "তালাবদ্ধ আলমারি" থেকে তাঁর উপরাষ্ট্রপতির সময়কার শ্রেণিভুক্ত নথিপত্র খুঁজে পান।[৬৬৬][৬৬৭] হোয়াইট হাউসের ভাষ্য অনুযায়ী, নথিগুলোর বিষয়ে যুক্তরাষ্ট্রের ন্যাশনাল আর্কাইভসকে অবহিত করা হয় এবং পরদিনই সংস্থাটি সেগুলো উদ্ধার করে।[৬৬৭] ১৪ নভেম্বর অ্যাটর্নি জেনারেল মেরিক গারল্যান্ড বিষয়টি তদন্তের জন্য জন আর. লাউশ জুনিয়রকে নিয়োগ দেন।[৬৬৮][৬৬৯] ২০ ডিসেম্বর বাইডেনের উইলমিংটন বাসভবনের গ্যারেজে আরও একটি দফা শ্রেণিভুক্ত নথি পাওয়া যায়।[৬৭০]
১২ জানুয়ারি গারল্যান্ড "শ্রেণিভুক্ত নথি বা অন্যান্য রেকর্ডের সম্ভাব্য অননুমোদিত অপসারণ ও সংরক্ষণ" বিষয়ে তদন্তের জন্য রবার্ট কে. হারকে বিশেষ কৌঁসুলি হিসেবে নিয়োগ দেন।[৬৭১] ২০ জানুয়ারি এফবিআইয়ের তদন্তকারীরা ১৩ ঘণ্টাব্যাপী সম্মতিপূর্ণ তল্লাশির পর, বাইডেনের উইলমিংটন বাসভবন থেকে শ্রেণিভুক্ত চিহ্নযুক্ত আরও ছয়টি নথি উদ্ধার করা হয়।[৬৭২] ১ ফেব্রুয়ারি এফবিআই কর্মকর্তারা বাইডেনের রিহোবথ বিচের বাড়িতে তল্লাশি চালিয়ে তাঁর উপরাষ্ট্রপতির সময়কার কিছু নথি সংগ্রহ করেন, তবে কোনো শ্রেণিভুক্ত তথ্য পাননি।[৬৭৩] ২০২৪ সালের ৮ ফেব্রুয়ারি রবার্ট কে. হার ঘোষণা করেন যে বাইডেনের বিরুদ্ধে কোনো অভিযোগ আনা হবে না।[৬৭৪]
ব্যবসায়িক কার্যক্রম
[সম্পাদনা]২০২৩ সালের ১১ জানুয়ারি যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি পরিষদ বাইডেনের পুত্র হান্টার বাইডেন এবং ভাই জেমস বাইডেনের বিদেশি ব্যবসায়িক কার্যক্রম তদন্তের জন্য একটি তদন্ত কমিটি গঠন করে।[৬৭৫] কমিটির চেয়ারম্যান প্রতিনিধি জেমস কোমার একই সঙ্গে হান্টার বাইডেন ল্যাপটপ বিতর্কসংক্রান্ত কথিত দুর্নীতির বিষয়েও তদন্ত পরিচালনা করেন।[৬৭৬]
১২ সেপ্টেম্বর প্রতিনিধি পরিষদের স্পিকার কেভিন ম্যাকার্থি বাইডেনের বিরুদ্ধে একটি আনুষ্ঠানিক অভিশংসন তদন্ত শুরু করেন এবং বলেন, প্রতিনিধি পরিষদের তদন্তগুলো বাইডেন ও তাঁর পরিবারের "দুর্নীতির একটি চিত্র তুলে ধরছে"।[ন] তবে প্রতিনিধি পরিষদের তদারকি কমিটিসহ বিভিন্ন কংগ্রেসীয় তদন্তে ২০২৩ সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত বাইডেনের কোনো অনিয়মের প্রমাণ পাওয়া যায়নি।[প] ২০২৩ সালের ১৩ ডিসেম্বর প্রতিনিধি পরিষদ ২২১–২১২ ভোটে বাইডেনের বিরুদ্ধে অভিশংসন তদন্ত আনুষ্ঠানিক করার পক্ষে ভোট দেয়।[৬৮৫][৬৮৬][৬৮৭]
২০২৪ সালের ফেব্রুয়ারিতে আলেকজান্ডার স্মিরনভ—যিনি বাইডেনের বিরুদ্ধে ঘুষের অভিযোগে গুরুত্বপূর্ণ সূত্র হিসেবে পরিচিত ছিলেন—মিথ্যা বক্তব্য দেওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত হন।[৬৮৮] স্মিরনভ স্বীকার করেন যে তিনি রুশ গোয়েন্দা কর্মকর্তাদের কাছ থেকে পাওয়া একটি ভুয়া তথ্য প্রচার করেছিলেন, যার উদ্দেশ্য ছিল বাইডেনের পুনর্নির্বাচনী প্রচারণা ক্ষতিগ্রস্ত করা।[৬৮৯][৬৯০][৬৯১]
বয়স এবং স্বাস্থ্যগত উদ্বেগ
[সম্পাদনা]
২০২৫ সাল পর্যন্ত বাইডেন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে দায়িত্বে থাকা সবচেয়ে বয়স্ক রাষ্ট্রপতি ছিলেন। রিপাবলিকানদের পাশাপাশি কিছু গণমাধ্যম ব্যক্তিত্ব এবং ব্যক্তিগতভাবে কিছু ডেমোক্র্যাট তাঁর মানসিক সক্ষমতা হ্রাস পেয়েছে বলে মনে করতেন।[৬৯২][৬৯৩] বাইডেনের পরিবারের সদস্য ও হোয়াইট হাউসের কর্মীরা তাঁর বয়সজনিত অবস্থা ও মানসিক তীক্ষ্ণতা হ্রাসের বিষয়ে কঠোর নজরদারি থেকে তাঁকে আড়াল করে রাখেন।[৬৯৪][৬৯৫][৬৯৬]
২০২৪ সালের জুনে অনুষ্ঠিত রাষ্ট্রপতি বিতর্কে দুর্বল প্রতিযোগিতার পর বাইডেনের মানসিক সক্ষমতা নিয়ে জনমনে উদ্বেগ ব্যাপকভাবে গণমাধ্যমে প্রচার হয়;[৬৯৩] তবে এর আগে বিষয়টি তুলনামূলকভাবে কম গুরুত্ব পায়, আংশিকভাবে হোয়াইট হাউস কর্মকর্তাদের কঠোর প্রতিক্রিয়ার কারণে।[৬৯৭] শুরুতে বাইডেন নিজেকে টানা দুই মেয়াদ দায়িত্ব পালনের জন্য উপযুক্ত বলে মনে করতেন,[৬৯৮] তবে ২০২৪ সালের নির্বাচনের পর তিনি বলেন যে দ্বিতীয় মেয়াদে দায়িত্ব পালনের জন্য তিনি হয়তো খুব বেশি বয়সী ছিলেন।[৬৯৯]
শ্রেণিভুক্ত নথি সংক্রান্ত তদন্তের অংশ হিসেবে বিশেষ কৌঁসুলি রবার্ট হার উল্লেখ করেন যে বাইডেন কখন, তিনি উপরাষ্ট্রপতি ছিলেন ("২০১৩ সালে—আমি কখন উপররাষ্ট্রপতি থাকা বন্ধ করেছি?") বা তাঁর পুত্র বিউ কখন মারা গিয়েছিলেন—তা মনে করতে পারেননি।[৭০০] হার লেখেন যে তাঁর স্মৃতিশক্তিতে "গুরুতর সীমাবদ্ধতা দেখা গেছে"।[৭০১]
২০২২ সালের ২১ জুলাই বাইডেন কোভিড-১৯-এ আক্রান্ত হন এবং তাঁর উপসর্গ মৃদু ছিল বলে জানানো হয়।[৭০২][৭০৩] হোয়াইট হাউসের তথ্য অনুযায়ী, তাঁকে প্যাক্সলোভিড দিয়ে চিকিৎসা করা হয়।[৭০৩][৭০৪] তিনি পাঁচ দিন হোয়াইট হাউসে বিচ্ছিন্ন অবস্থায় কাজ করেন[৭০৫] এবং ৩০ জুলাই পুনরায় পজিটিভ হওয়ায় আবার বিচ্ছিন্নতায় যান।[৭০৬][৭০৭] ২০২৪ সালের ১৭ জুলাই বাইডেন পুনরায় কোভিড-১৯-এ আক্রান্ত হন।[৭০৮][৭০৯] ২০২৩ সালে তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হলে যে, অন্য কোনো ডেমোক্র্যাট ডোনাল্ড ট্রাম্পকে পরাজিত করতে পারবেন কি না, তিনি উত্তর দেন, "সম্ভবত ৫০ জনই পারবেন।"[৭১০]
২০২৪-এর রাষ্ট্রপতিত্বের প্রচারভিযান
[সম্পাদনা]
দীর্ঘ কয়েক মাসের জল্পনার অবসান ঘটিয়ে,[৭১১][৭১২] ২০২৩ সালের ২৫ এপ্রিল বাইডেন ঘোষণা করেন যে তিনি ২০২৪-এর নির্বাচনে পুনর্নির্বাচনের জন্য প্রার্থী হবেন, এবং কমলা হ্যারিসই পুনরায় তাঁর রানিং মেট হিসেবে থাকবেন।[৭১৩] ঘোষণার দিনই গ্যালাপের এক জরিপে দেখা যায়, বাইডেনের জনসমর্থনের হার ছিল ৩৭ শতাংশে নেমে আসে; জরিপে অংশ নেওয়া অধিকাংশই অর্থনীতিকে তাঁদের প্রধান উদ্বেগ হিসেবে উল্লেখ করেন।[৭১৪] প্রচারণায় বাইডেন উচ্চ অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি ও পুনরুদ্ধারকে গুরুত্ব দেন[৭১৫][৭১৬] এবং "কাজ শেষ করার" অঙ্গীকারকে তাঁর প্রচারণার মূল বার্তা হিসেবে তুলে ধরেন।[৭১৩][৭১৭][৭১৮]
২০২৪ ডেমোক্র্যাটিক দলের রাষ্ট্রপতিত্বের প্রাথমিক বাচাইয়ে মার্কিন প্রতিনিধি পরিষদের সদস্য ডিন ফিলিপস বাইডেনের প্রতিদ্বন্দ্বীতা করেন।[৭১৯] ফিলিপস নিজেকে বাইডেনের তুলনায় তরুণ[৭২০] এবং নির্বাচনে ট্রাম্পের বিরুদ্ধে অধিক কার্যকর বিকল্প হিসেবে উপস্থাপন করেন।[৭২১][৭২২] বাইডেন নিউ হ্যাম্পশায়ার প্রাইমারির ব্যালটে না থাকলেও, ২৩ জানুয়ারির ভোটে তিনি লিখিত-ভোট প্রচারণার মাধ্যমে ৬৩.৮ শতাংশ ভোট পেয়ে জয়ী হন।[৭২৩] তিনি চেয়েছিলেন দক্ষিণ ক্যারোলাইনাতেই প্রথম প্রাইমারি হোক, এবং ৩ ফেব্রুয়ারি সেখানে ৯৬.২ শতাংশ ভোটে জয়ী হন।[৭২৪] নেভাদায় তিনি ৮৯.৩ শতাংশ এবং মিশিগানে ৮১.১ শতাংশ ভোট লাভ করেন। ৫ মার্চ ("সুপার টিউজডে") অনুষ্ঠিত ১৬টি প্রাইমারির মধ্যে ১৫টিতে জয়ী হন, যার মধ্যে ১৩টিতেই ৮০ শতাংশের বেশি ভোট পান।[৭২৫][৭২৬] তবে তিনি আমেরিকান সামোয়া প্রতিযোগিতায় জেসন পামারের কাছে পরাজিত হন—যা ১৯৮০ সালে জিমি কার্টারের পর প্রথম দায়িত্বে থাকাকালীন কোন রাষ্ট্রপতি ব্যালটে কোনো প্রতিযোগিতায় পরাজিত হন।[৭২৭] ৬ মার্চ ফিলিপস তাঁর প্রার্থীতা স্থগিত করে বাইডেনকে সমর্থন জানান।[৭২৮] ১২ মার্চ বাইডেন ডেমোক্র্যাটিক মনোনয়নের জন্য প্রয়োজনীয় ১,৯৬৮ প্রতিনিধির বেশি সমর্থন অর্জন করে, কার্যত ডেমোক্র্যাটিক পার্টির সম্ভাব্য মনোনীত প্রার্থী হয়ে ওঠেন।[৭২৯][৭৩০][৭৩১]
২০২৪ সালের ২৭ জুন বাইডেন ও ট্রাম্পের মধ্যকার প্রথম রাষ্ট্রপতি বিতর্ক অনুষ্ঠিত হয়। বিতর্কে বাইডেনের পারফরম্যান্স ব্যাপকভাবে সমালোচিত হয়; বিশ্লেষকরা বলেন, তিনি প্রায়ই বক্তব্যের ধারাবাহিকতা হারিয়ে ফেলেন এবং অসংলগ্ন ও দীর্ঘায়িত উত্তর দেন।[৭৩২][৭৩৩][৭৩৪] একাধিক সংবাদপত্রের কলাম লেখক ট্রাম্পকে বিতর্কের বিজয়ী ঘোষণা করেন[ফ] এবং জরিপে অধিকাংশ মানুষ ট্রাম্পকে বিজয়ী বলে মনে করেন।[৭৩৯] বিতর্কের পর তাঁর স্বাস্থ্য ও বয়স নিয়ে প্রশ্ন ওঠে এবং সহকর্মী ডেমোক্র্যাটসহ[৭৪০] বিভিন্ন গণমাধ্যমের সম্পাদকীয় বোর্ড থেকে বাইডেনকে নির্বাচন থেকে সরে দাঁড়ানোর আহ্বান জানানো হয়।[৯৯][৭৪১]

শুরুতে বাইডেন নিজেকে নির্বাচনী প্রতিযোগিতায় অব্যাহত রাখার কথা বললেও,[৭৪২] ২১ জুলাই তিনি নির্বাচন থেকে সরে দাঁড়ান এবং বলেন যে এটি "তাঁর দল ও দেশের সর্বোত্তম স্বার্থে"।[৭৪৩] তিনি সাথে সাথে কমলা হ্যারিসকে ডেমোক্র্যাটিক দলের রাষ্ট্রপতি প্রার্থী হিসেবে সমর্থন জানান।[৭৪৪][৭৪৫] ৬ আগস্ট ২০২৪ হ্যারিস আনুষ্ঠানিকভাবে ডেমোক্র্যাটিক দলের রাষ্ট্রপতি মনোনীত প্রার্থী হন।[৭৪৬] ১৯৬৮ সালের পর, দায়িত্বে থাকা প্রথম কোন রাষ্ট্রপতি পুনর্নির্বাচনে অংশ না নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন।[৭৪৭]
সাধারণ নির্বাচনে ট্রাম্প কমলা হ্যারিসকে পরাজিত করেন। ২০১৮ সালের পর প্রথমবারের মতো সিনেটে রিপাবলিকানরা সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে। নির্বাচনের পর জাতীয়ভাবে সম্প্রচারিত ভাষণে বাইডেন ট্রাম্পকে অভিনন্দন জানান এবং শান্তিপূর্ণ ও নিয়মতান্ত্রিকভাবে ক্ষমতা হস্তান্তরের প্রতিশ্রুতি দেন।[৭৪৮] ২০২৫ সালের জানুয়ারিতে এক সাক্ষাৎকারে বাইডেন দাবি করেন যে তিনি নির্বাচনে থাকলে ট্রাম্পকে পরাজিত করতে পারতেন, যদিও সে সময়কার জরিপে তিনি ট্রাম্পের চেয়ে পিছিয়ে ছিলেন।[৭৪৯][৭৫০] ২০২৪ সালের ৬–৭ নভেম্বর পরিচালিত ইউগভ জরিপে দেখা যায়, যদি বাইডেনই ডেমোক্র্যাটিক প্রার্থী হতেন, তবে ট্রাম্প জনপ্রিয় ভোটে ৪৯% বনাম ৪২% ব্যবধানে জয়ী হতেন। প্রকৃত নির্বাচনে ট্রাম্প হ্যারিসকে ৪৯.৮% বনাম ৪৮.৩% ভোটে পরাজিত করেন।[৭৫১]
রাষ্ট্রপতিত্তোর (২০২৫–বর্তমান)
[সম্পাদনা]
বাইডেনের রাষ্ট্রপতি হিসেবে দায়িত্বের মেয়াদ ২০২৫ সালের ২০ জানুয়ারি শেষ হয়।[৭৫২] তাঁর রাষ্ট্রপতিত্বের শেষ দিকে তিনি সাবেক জ্যেষ্ঠ উপদেষ্টা অ্যান্থনি বার্নাল ও অ্যানি তোমাসিনিকে জোসেফ আর. বাইডেন জুনিয়র প্রেসিডেন্সিয়াল লাইব্রেরির জন্য তহবিল সংগ্রহের দায়িত্ব দেন।[৭৫৩] পরবর্তীতে তিনি ক্রিয়েটিভ আর্টিস্টস এজেন্সি (সিএএ)–এর সঙ্গে চুক্তিবদ্ধ হন, যেটি ২০১৭ থেকে ২০২০ সাল পর্যন্ত তাঁকে প্রতিনিধিত্ব করেছিল।[৭৫৪][৭৫৫]
৭ ফেব্রুয়ারি রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প বাইডেনের নিরাপত্তা ছাড়পত্র বাতিল করেন।[৭৫৬] ঐতিহ্যগতভাবে সাবেক রাষ্ট্রপতিরা গোয়েন্দা তথ্য সংক্রান্ত ব্রিফিংয়ে প্রবেশাধিকার পেয়ে থাকেন, যদিও এ ধরনের প্রবেশাধিকার বর্তমান রাষ্ট্রপতির বিবেচনার ওপর নির্ভরশীল। ২০২১ সালে ৬ জানুয়ারির ক্যাপিটল হামলায় উসকানির ভূমিকাকে উল্লেখ করে বাইডেনও ট্রাম্পের নিরাপত্তা ছাড়পত্র বাতিল করেছিলেন।[৭৫৭][৭৫৮]
২০২৫ সালের ১৫ এপ্রিল দায়িত্ব শেষ করার পর বাইডেন তাঁর প্রথমবারের মতো বড় কোন জনসম্মুখে উপস্থিত হন। তিনি শিকাগোতে অনুষ্ঠিত প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের অধিকার, পরামর্শ ও প্রতিনিধিদের সংগঠন (এসিআরডি)-এর একটি সম্মেলনে বক্তব্য রাখেন।[৭৫৯] সেখানে তিনি ট্রাম্প প্রশাসনের সামাজিক নিরাপত্তা প্রশাসনের কার্যক্রমের সমালোচনা করেন।[৭৬০] ৭ মে তিনি টেলিভিশন অনুষ্ঠান "দ্য ভিউ"-এ অংশ নিয়ে তাঁর রাষ্ট্রপতিত্তোর কার্যক্রমের পক্ষে সাফাই গান।[৭৬১]
২৬ এপ্রিল বাইডেন ও তাঁর স্ত্রী ভ্যাটিকান সিটিতে পোপ ফ্রান্সিসের রাষ্ট্রীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় অংশগ্রহণ করেন।[৭৬২]
৬ সেপ্টেম্বর বাইডেন ঘোষণা করেন যে তাঁর প্রস্তাবিত রাষ্ট্রপতি কেন্দ্র ডেলাওয়্যার অঙ্গরাজ্যে স্থাপিত হবে এবং তাঁর ফাউন্ডেশন একটি ১৩ সদস্যের একটি পরিচালনা বোর্ড অনুমোদন করেছে।[৭৬৩]
২০২৫ সালের ২০ নভেম্বর, তাঁর ৮৩তম জন্মদিনে, বাইডেন ও তাঁর স্ত্রী সাবেক উপররাষ্ট্রপতি ডিক চেনির অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় অংশ নেন।[৭৬৪]
স্বাস্থ্য
[সম্পাদনা]২০২৫ সালের ১৮ মে, নিয়মিত শারীরিক পরীক্ষার সময় বাইডেনের শরীরের হাড়ে ছড়িয়ে পড়া আক্রমণাত্মক প্রোস্টেট ক্যান্সার শনাক্ত হয়েছে বলে তাঁর কার্যালয় জানায়।[৭৬৫] ৩০ মে বাইডেন নিশ্চিত করেন যে তিনি চিকিৎসা শুরু করেছেন।[৭৬৬]
৪ সেপ্টেম্বর তাঁর মুখপাত্র জানান যে সম্প্রতি তাঁর কপাল থেকে ত্বকের ক্যান্সারের ক্ষত অপসারণের জন্য মোহস সার্জারি করা হয়েছে। এর আগে ২০২৩ সালে তাঁর বুকে থাকা বেসাল-সেল কার্সিনোমা অপসারণ করা হয়েছিল।[৭৬৭]
১১ অক্টোবর তার মুখপাত্র নিশ্চিত করেন যে তিনি প্রোস্টেট ক্যান্সারের জন্য বিকিরণ ও হরমোন চিকিৎসা নিচ্ছেন।[৭৬৮] ২০ অক্টোবর তিনি পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের পেন মেডিসিন রেডিয়েশন অনকোলজি বিভাগে বিকিরণ চিকিৎসার একটি ধাপ সম্পন্ন করেন। পরবর্তীতে আরও চিকিৎসা প্রয়োজন হবে কি না, তা এখনও নিশ্চিত নয়।[৭৬৯][৭৭০]
রাজনৈতিক অবস্থান
[সম্পাদনা]
সিনেটর হিসেবে বাইডেন একজন মধ্যপন্থী ডেমোক্র্যাট হিসেবে পরিচিত ছিলেন।[৭৭১] রাষ্ট্রপতি প্রার্থী হিসেবে তাঁর নির্বাচনী কর্মসূচিকে ইতিহাসে প্রধান কোনো দলের মধ্যে সবচেয়ে প্রগতিশীল কর্মসূচি বলা হয়, যদিও তিনি তাঁর নিজ দলের আদর্শিক অগ্রসারীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন না।[৭৭২] বাইডেন বলেন, তাঁর রাজনৈতিক অবস্থান ক্যাথলিক সামাজিক শিক্ষার দ্বারা গভীরভাবে প্রভাবিত।[৭৭৩][৭৭৪][৭৭৫]
রাজনৈতিক বিজ্ঞানী কার্লো ইনভারনিজ্জি অ্যাচেত্তির মতে, বাইডেন আমেরিকান ধাঁচের খ্রিস্টীয় গণতন্ত্রের প্রতিনিধিত্ব করেন, যেখানে তিনি মধ্য-ডান ও মধ্য-বামপন্থী উভয় মতাদর্শের বৈশিষ্ট্য বহন করেন।[৭৭৬] তিনি ক্যাথলিক দার্শনিক জ্যাক মারিতাঁকে তাঁর চিন্তার ওপর বিশেষভাবে প্রভাবশালী হিসেবে উল্লেখ করেছেন, যিনি খ্রিস্টীয় গণতান্ত্রিক আন্দোলনের অন্যতম পথপ্রদর্শক।[৭৭৭] অন্য বিশ্লেষকেরা তাঁর আদর্শকে ঐতিহ্যবাহী উদারনীতির সঙ্গে তুলনা করেছেন, যা স্বাধীনতা, সাম্য, ন্যায়বিচার ও ব্যক্তিগত অধিকারের ওপর জোর দেয় এবং এগুলো বাস্তবায়নের জন্য একটি শক্তিশালী ফেডারেল সরকারের প্রয়োজনীয়তা করে ধরে।[৭৭৮] ২০২২ সালে সাংবাদিক সাশা ইসেনবার্গ লিখেছিলেন, বাইডেনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক দক্ষতা হলো ডেমোক্র্যাটিক পার্টির পরিবর্তনশীল মূলধারার সঙ্গে নিজেকে সামঞ্জস্য করার স্বাভাবিক ক্ষমতা।[৭৭৯] কিছু সমালোচক তাঁর জলবায়ু নীতিকে সমাজতান্ত্রিক বলে আখ্যা দিয়েছেন।[৭৮০][৭৮১][৭৮২]
বাইডেন কর ও কর্মসংস্থান আইন, ২০১৭ অনুযায়ী কর্পোরেট কর কমানোর নীতির আংশিক পরিবর্তনের প্রস্তাব দেন।[৭৮৩][৭৮৪] তিনি উত্তর আমেরিকা মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি (নাফটা)[৭৮৫] এবং ট্রান্স-প্যাসিফিক অংশীদারত্ব চুক্তি সমর্থন করেন।[৭৮৬] তিনি স্বাস্থ্যসেবা সুরক্ষা ও সাশ্রয় আইনের দৃঢ় সমর্থক।[৭৮৭][৭৮৮] এই আইনের ভিত্তিতে তিনি এমন একটি পরিকল্পনা প্রস্তাব করেন,[৭৮৭] যার লক্ষ্য ছিল একটি সরকারি স্বাস্থ্যবিমা বিকল্প চালু করে যুক্তরাষ্ট্রের প্রায় ৯৭% নাগরিকের স্বাস্থ্যবিমা আওতায় আনা নিশ্চিত করা।[৭৮৯]
সিনেটে থাকা অবস্থায় বাইডেন জাতীয় পর্যায়ে সমলৈঙ্গিক বিবাহের অধিকার সমর্থন করেননি এবং বিবাহ সুরক্ষা আইনের পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন,[৭৯০] তবে দেশব্যাপী সমলিঙ্গ বিবাহ নিষিদ্ধ করার সাংবিধানিক সংশোধনীর বিরোধিতা করেন।[৭৯১] যদিও ২০১২ সাল থেকে তিনি সমলিঙ্গ বিবাহের সমর্থন করে আসছেন।[৭৯২][৭৯৩] সিনেটর হিসেবে তিনি পুলিশ সংগঠনগুলোর সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে তোলেন এবং পুলিশ ইউনিয়ন সমর্থিত কিন্তু পুলিশ প্রধানদের বিরোধিতায় থাকা পুলিশ কর্মকর্তাদের অধিকার সংক্রান্ত বিলের অন্যতম প্রধান সমর্থক ছিলেন।[৭৯৪][৭৯৫] ২০২০ সালের নির্বাচনে বাইডেন গাঁজা ব্যবহারের অপরাধমূলক শাস্তি হ্রাসের পক্ষে প্রচারণা চালান,[৭৯৬] যদিও সিনেটর হিসেবে তিনি মাদক ব্যবহারের বিরুদ্ধে কঠোর শাস্তির পক্ষে ছিলেন।[৭৯৭][৭৯৮]
বাইডেন বিশ্বাস করেন যে জলবায়ু পরিবর্তন মোকাবিলায় কার্যকর পদক্ষেপ নেওয়া জরুরি। সিনেটর হিসেবে তিনি বক্সার–স্যান্ডার্স বৈশ্বিক উষ্ণায়ন দূষণ হ্রাস আইনের সহ-প্রস্তাবক ছিলেন, যা মার্কিন সিনেটে প্রস্তাবিত সবচেয়ে কঠোর জলবায়ু আইন।[৭৯৯] তিনি প্রাকৃতিক সম্পদ সংরক্ষণকে সমর্থন করেন। সেন্টার ফর আমেরিকান প্রগ্রেসের এক প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, এ ক্ষেত্রে তিনি একাধিক রেকর্ড গড়েছেন।[৮০০] তিনি প্রাচীন বন সংরক্ষণের উদ্যোগ গ্রহণ করেন[৮০১] এবং আর্কটিক জাতীয় বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্যে তেল উত্তোলনের বিরোধিতা করেন।[৮০২] তিনি ২০৩৫ সালের মধ্যে যুক্তরাষ্ট্রের বিদ্যুৎখাতকে কার্বনমুক্ত এবং ২০৫০ সালের মধ্যে সম্পূর্ণ নির্গমনমুক্ত করার লক্ষ্য নির্ধারণ করেন।[৮০৩] তাঁর পরিকল্পনায় প্যারিস জলবায়ু চুক্তিতে পুনরায় যোগদান, পরিবেশবান্ধব অবকাঠামো নির্মাণসহ আরও নানা পদক্ষেপ অন্তর্ভুক্ত ছিল।[৮০৪] তিনি পরিবেশগত ন্যায়বিচার—বিশেষত জলবায়ু ও সমুদ্র ন্যায়বিচার—সমর্থন করেন।[ব] বাইডেন ১.৫ ডিগ্রি সেলসিয়াসের বেশি তাপমাত্রা বৃদ্ধি মানবজাতির জন্য একমাত্র অস্তিত্বগত হুমকি বলে মন্তব্য করেন, যা তাঁর মতে পারমাণবিক যুদ্ধের চেয়েও ভয়াবহ।[৮০৯] তবে তাঁর পরিচ্ছন্ন জ্বালানি নীতিকে কংগ্রেসের রিপাবলিকানরা "মার্কিন জ্বালানির বিরুদ্ধে যুদ্ধ" হিসেবে সমালোচনা করলেও, ২০২৩ সালের অক্টোবরে যুক্তরাষ্ট্রে অভ্যন্তরীণ তেল উৎপাদন রেকর্ড উচ্চতায় পৌঁছায়।[৮১০]
বাইডেন মতে, যুক্তরাষ্ট্রের উচিত চীনের বিরুদ্ধে "কঠোর অবস্থান" নেওয়া, এবং তিনি চীনকে যুক্তরাষ্ট্রের জন্য সবচেয়ে গুরুতর প্রতিদ্বন্দ্বী হিসেবে আখ্যা দিয়েছেন, যা দেশটির সমৃদ্ধি, নিরাপত্তা ও গণতান্ত্রিক মূল্যবোধের জন্য চ্যালেঞ্জ সৃষ্টি করছে।[৮১১][৮১২] তিনি চীনের শিনজিয়াং অঞ্চলে মানবাধিকার লঙ্ঘনের বিষয়টি চীনা নেতা শি জিনপিংয়ের সঙ্গে আলোচনা করেন এবং দমন-পীড়নে জড়িত চীনা সরকারি কর্মকর্তা ও প্রতিষ্ঠানের ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ ও বাণিজ্যিক বিধিনিষেধ আরোপের অঙ্গীকার করেন।[৮১৩][৮১৪] বাইডেন বলেছেন, তিনি কোনো দেশের সরকার উৎখাতের পক্ষে নন, তবে বিরোধী আন্দোলনগুলোর প্রতি অ-সামরিক সহায়তা দেওয়ার পক্ষে।[৮১৫] তিনি লিবিয়ায় সরাসরি যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক হস্তক্ষেপের বিরোধিতা করেছিলেন,[৮১৬][২০৪] উপসাগরীয় যুদ্ধে যুক্তরাষ্ট্রের অংশগ্রহণের বিপক্ষে ভোট দিয়েছিলেন,[৮১৭] এবং ইরাক যুদ্ধের পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন।[৮১৮] তিনি ইসরায়েল–ফিলিস্তিন সংঘাতে দুই-রাষ্ট্রভিত্তিক সমাধান সমর্থন করেন।[৮১৯] তিনি ইয়েমেনে সৌদি আরব নেতৃত্বাধীন সামরিক অভিযানে যুক্তরাষ্ট্রের সমর্থন বন্ধ করার অঙ্গীকার করেন এবং সৌদি আরবের সঙ্গে যুক্তরাষ্ট্রের সম্পর্ক পুনর্মূল্যায়নের কথা বলেন।[২৬০] তিনি রাশিয়ার সঙ্গে নিউ স্টার্ট অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ চুক্তির মেয়াদ বাড়ানোর পক্ষে ছিলেন, যার লক্ষ্য উভয় পক্ষের মোতায়েন করা পারমাণবিক অস্ত্রের সংখ্যা সীমিত করা।[৮২০][৮২১] ২০২১ সালে বাইডেন আনুষ্ঠানিকভাবে আর্মেনীয় গণহত্যাকে স্বীকৃতি দেন, যা যুক্তরাষ্ট্রের কোনো রাষ্ট্রপতির ক্ষেত্রে প্রথম।[৮২২][ভ]
বাইডেন তাঁর রাষ্ট্রপতিত্বকালজুড়ে গর্ভপাতের অধিকারের পক্ষে অবস্থান নেন, যদিও তাঁর ক্যাথলিক বিশ্বাসের কারণে তিনি ব্যক্তিগতভাবে গর্ভপাতের বিরোধী।[৮২৫][৮২৬] ২০১৯ সালে তিনি বলেন যে তিনি রো বনাম ওয়েড রায় এবং হাইড সংশোধনী বাতিলের পক্ষে।[৮২৭][৮২৮] ডবস বনাম জ্যাকসন উইমেনস হেলথ অর্গানাইজেশন রায়ের পর তিনি রিপাবলিকান-নিয়ন্ত্রিত অধিকাংশ অঙ্গরাজ্যে গৃহীত গর্ভপাতের প্রায় সম্পূর্ণ নিষেধাজ্ঞার সমালোচনা করেন[৮২৯] এবং যুক্তরাষ্ট্রে গর্ভপাতের অধিকার সুরক্ষার জন্য বিভিন্ন পদক্ষেপ গ্রহণ করেন।[৮৩০] তিনি ফেডারেল জমিতে গর্ভপাত সেবা প্রদানের আহ্বান প্রত্যাখ্যান করেন।[৮৩১][৮৩২] তিনি প্রতিশ্রুতি দেন যে তিনি রো বনাম ওয়েড রায়ের সুরক্ষা ধারাগুলোকে ফেডারেল আইনে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য একটি বিল পাস করবেন। ২০২২ সালে এমন একটি বিল প্রতিনিধি পরিষদে পাস হলেও, সিনেটের ফিলিবাস্টার প্রক্রিয়ার কারণে তা পাস হতে ব্যর্থ হয়।[৮৩৩][৮৩৪]
গ্রহণযোগ্যতা
[সম্পাদনা]সিনেটের সদস্য হিসাবে বাইডেনকে ধারাবাহিকভাবে সবচেয়ে কম সম্পদশালী সদস্যদের একজন হিসেবে বিবেচনা করা হতো,[৮৩৫][৮৩৬] যার কারণ হিসেবে তিনি তুলনামূলকভাবে অল্প বয়সে নির্বাচিত হওয়াকে উল্লেখ করেন।[৮৩৭] কম সম্পদশালী সরকারি কর্মকর্তারা রাজনৈতিক সুবিধার বিনিময়ে আর্থিক অনুদান গ্রহণে প্রলুব্ধ হতে পারেন—এমন আশঙ্কা থেকে তিনি তাঁর প্রথম মেয়াদে নির্বাচনী অর্থায়ন সংস্কারের বিভিন্ন প্রস্তাব দেন।[৮৮] সিনেটর থাকাকালে বাইডেনকে ক্রেডিট কার্ড কোম্পানি এমবিএনএ–এর ঘনিষ্ঠ হিসেবে দেখা হতো, যারা ১৯৮৯ সাল থেকে তাঁর নির্বাচনী প্রচারণার অন্যতম প্রধান অনুদানদাতা ছিল। এ কারণে তাঁকে কখনো কখনো "এমবিএনএ-এর সিনেটর" বলা হতো।[৮৩৮] ২০০৯ সালের নভেম্বর পর্যন্ত বাইডেনের মোট সম্পদের পরিমাণ ছিল ২৭,০১২ মার্কিন ডলার।[৮৩৯] ২০২০ সালের নভেম্বর নাগাদ বাইডেন দম্পতির মোট সম্পদের মূল্য প্রায় ৯ মিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছায়, যার প্রধান উৎস ছিল উপররাষ্ট্রপতিত্তোর বাইডেনের বই বিক্রি ও বক্তৃতা ফি।[৮৪০][৮৪১]
রাজনৈতিক কলাম লেখক ডেভিড এস. ব্রোডার লিখেছেন যে বাইডেন সময়ের সঙ্গে সঙ্গে পরিণত হয়েছেন: "তিনি সবসময়ই সাধারণ মানুষের প্রতি সংবেদনশীল—এটি বরাবরই তাঁর বৈশিষ্ট্য। আর নিজেকে বোঝা এবং অন্য রাজনীতিকদের সঙ্গে সম্পর্ক সামলানোর ক্ষমতা তাঁর উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত হয়েছে।"[৩৭] সাংবাদিক জেমস ট্রাউব লিখেছেন, "বাইডেন এমন একজন মানুষ, যিনি স্বভাবগতভাবেই সুখী, যিনি নিজের মতো করেই অন্যদের প্রতিও উদার হতে পারেন।"[১২২] বিশেষ করে ২০১৫ সালে তাঁর জ্যেষ্ঠ পুত্র বিউয়ের মৃত্যুর পর, বাইডেন তাঁর সহমর্মী স্বভাব এবং শোক নিয়েও যোগাযোগ করার সক্ষমতার জন্য পরিচিত হয়ে ওঠেন।[৮৪২][৮৪৩]
সাংবাদিক ও টেলিভিশন উপস্থাপক উলফ ব্লিটজার বাইডেনকে অত্যন্ত বাকপটু বলে বর্ণনা করেছেন।[৮৪৪] সাংবাদিক মার্ক বোডেন বলেন, তিনি "অতিরিক্ত কথা বলার" জন্যই বেশ পরিচিত এবং প্রায়ই খুব কাছে ঝুঁকে কথা বলেন, "যেন কোনো পুরোনো বন্ধু জরুরি কিছু বলতে চায়।"[২৯০] তিনি প্রায়ই প্রস্তুত বক্তৃতা থেকে সরে যান[৮৪৫] এবং কখনো কখনো "অনিচ্ছাকৃতভাবে বিব্রতকর মন্তব্য করে ফেলেন।"[১৬১][৮৪৬][৮৪৭] বাইডেনের অপ্রয়োজনীয় ভুল মন্তব্য করার প্রবণতার জন্য একটি পরিচিত সুনাম রয়েছে।[৮৪৮][৮৪৯][৮৫০] দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস লিখেছে যে বাইডেনের "দুর্বল আত্মসংযম"-এর কারণে তিনি প্রায়ই যেকোনো কথা হঠাৎ বলে ফেলেন।[১৬১]
দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের মতে, বাইডেন প্রায়ই তাঁর জীবনের কিছু দিক অতিরঞ্জিত করেন বা বাড়িয়ে বলেন;[২৫] এই বৈশিষ্ট্যটি ২০১৪ সালে দ্য নিউ ইয়র্কারেও উল্লেখ করা হয়েছিল।[৮৫১] উদাহরণস্বরূপ, তিনি দাবি করেছেন যে তিনি নাগরিক অধিকার আন্দোলনে বাস্তবের তুলনায় বেশি সক্রিয় ছিলেন এবং ভুলভাবে স্মরণ করেছেন যে তিনি একজন উৎকৃষ্ট ছাত্র ছিলেন ও তিনটি কলেজ ডিগ্রি অর্জন করেছিলেন।[৮৫১] দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস লিখেছে, "মি. বাইডেনের সহজ-সরল আচরণ কখনো কখনো লোককথার মতো হয়ে উঠতে পারে; যেখানে তারিখ ও বিবরণ পুরোপুরি সামঞ্জস্যপূর্ণ নয় এবং কিছু তথ্য অতিরঞ্জিত বা ভুলভাবে উপস্থাপন অকরেন, যাতে শ্রোতাদের কাছে গল্পগুলো আরও প্রভাবশালী মনে হয়।"[২৫]
চাকরি অনুমোদন
[সম্পাদনা]মর্নিং কনসাল্টের জরিপ অনুযায়ী, বাইডেন তাঁর রাষ্ট্রপতিত্বের প্রথম আট মাসে ৫০ শতাংশের বেশি অনুমোদন হার বজায় রেখেছিলেন। ২০২১ সালের আগস্টে এই হার কমতে শুরু করে এবং ডিসেম্বর নাগাদ তা চল্লিশ শতাংশের নিচের দিকে নেমে আসে।[৮৫২] এই পতনের জন্য আফগানিস্তান থেকে মার্কিন সেনা প্রত্যাহার, ডেল্টা ভ্যারিয়েন্টের কারণে হাসপাতালে ভর্তি রোগীর সংখ্যা বৃদ্ধি, উচ্চ মুদ্রাস্ফীতি ও জ্বালানির দাম, ডেমোক্র্যাটিক দলের অভ্যন্তরীণ বিশৃঙ্খলা এবং রাজনীতিতে সাধারণত দেখা দেওয়া জনপ্রিয়তা হ্রাসের প্রবণতাকে দায়ী করা হয়।[ম] দায়িত্ব গ্রহণের তিন বছরের মাথায় ২০২৩ সালে,[৮৫৭] বাইডেনের অনুমোদন হার আধুনিককালের যেকোনো মার্কিন রাষ্ট্রপতির মধ্যে সর্বনিম্নে চলে আসে।[য]
গ্যালাপের তথ্যানুযায়ী, দায়িত্ব গ্রহণের প্রথম কয়েক মাসে বাইডেনের অনুমোদন হার ধারাবাহিকভাবে ৫০ শতাংশের বেশি ছিল,[৮৫৮][৮৫৯] তবে আগস্ট নাগাদ তা কমতে শুরু করে।[৮৬০] ২০২১ সালের ফেব্রুয়ারিতে ডেমোক্র্যাটদের মধ্যে তাঁর অনুমোদন হার ছিল ৯৮ শতাংশ, কিন্তু ডিসেম্বর নাগাদ তা কমে ৭৮ শতাংশে নেমে আসে।[৮৬১][৮৫৮] ২০২৩ সালের অক্টোবর নাগাদ ডেমোক্র্যাটদের মধ্যে তাঁর অনুমোদন হার রেকর্ড সর্বনিম্ন ৭৫ শতাংশে নেমে আসে।[৮৫৭][৮৬২] রিপাবলিকানদের মধ্যে তাঁর অনুমোদন হার দায়িত্ব গ্রহণের প্রথম কয়েক মাস বাদে ধারাবাহিকভাবে একক সংখ্যার মধ্যেই ছিল।[৮৬১] এছাড়া গ্যালাপ উল্লেখ করেছে যে, দায়িত্বে থাকাকালীন প্রতি বছরেই বাইডেনের জনসমর্থন হ্রাস পেয়েছে: প্রথম বছরে তাঁর গড় অনুমোদন হার ছিল ৪৯ শতাংশ,[৮৬৩] দ্বিতীয় বছরে ৪১ শতাংশ,[৮৬৪] তৃতীয় বছরে ৪০ শতাংশ[৮৬৫] এবং চতুর্থ বছরে ৩৯ শতাংশ।[৮৬৬] ২০২৪ সালের জুলাইয়ে, ২০২৪ রাষ্ট্রপতি নির্বাচন থেকে সরে দাঁড়ানোর ঠিক আগে, তাঁর অনুমোদন হার সর্বকালের সর্বনিম্ন ৩৬ শতাংশে নেমে আসে।[৮৬৭] গ্যালাপের হিসাব অনুযায়ী, বাইডেনের রাষ্ট্রপতিত্বকালে গড় অনুমোদন হার ছিল ৪২.২ শতাংশ, যা ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রথম মেয়াদ (৪১.১ শতাংশ) বাদে অন্যান্য সব রাষ্ট্রপতির তুলনায় কম। ২০২৫ সালের জানুয়ারিতে বাইডেনের চূড়ান্ত অনুমোদন হার ছিল ৪০ শতাংশ, যা তুলনামূলক কম হলেও কয়েকজন অন্যান্য রাষ্ট্রপতির চূড়ান্ত অনুমোদন হারের চেয়ে বেশি ছিল।[৮৬৬] গ্যালাপের গড় জরিপ অনুযায়ী, বাইডেন ছিল তাদের জরিপ ইতিহাসে দ্বিতীয় সর্বনিম্ন জনপ্রিয় রাষ্ট্রপতি, ট্রাম্পের আগে।[৮৬৬]
সিএনএন ও সিবিএস নিউজের জরিপে বাইডেনের চূড়ান্ত অনুমোদন হার যথাক্রমে ৩৭ শতাংশ ও ৩৬ শতাংশ দেখা যায়।[৮৬৮][৮৬৯] জনমত জরিপ সংকলনকারী প্রতিষ্ঠান ফাইভথার্টিএইটের হিসাব অনুযায়ী, বাইডেনের চূড়ান্ত গড় অনুমোদন হার ছিল ৩৭ শতাংশ।[৮৭০]
গণমাধ্যমে চিত্রায়ণ
[সম্পাদনা]১৯৯১ সালে কেভিন নিয়ালনের থেকে শুরু করে, মোট নয়জন অভিনেতা মার্কিন ব্যঙ্গাত্মক অনুষ্ঠান স্যাটারডে নাইট লাইভে বাইডেনের চরিত্রে অভিনয় করেছেন। ২০০৮ সালের নির্বাচনী মৌসুমে জেসন সুডেকিস বাইডেনের ভূমিকায় অভিনয় করেন এবং পরে একাধিকবার সেই চরিত্রে অভিনয় করেন। ২০২০ সালের নির্বাচনী মৌসুমে বাইডেনের চরিত্র চিত্রায়ণ করেন জন মুলানে, অ্যালেক্স মোফাট, মাইকি ডে, উডি হ্যারেলসন এবং জিম ক্যারি। সর্বশেষ ২০২৪ সালে ডানা কারভি বাইডেনের চরিত্রে অভিনয় করেন।[৮৭১][৮৭২] ২০১৬ সালে ক্লারেন্স থমাসের সুপ্রিম কোর্ট মনোনয়ন শুনানি নিয়ে নির্মিত এইচবিও-এর টেলিভিশন চলচ্চিত্র কনফার্মেশনে অভিনেতা গ্রেগ কিনিয়ার বাইডেনের চরিত্রে অভিনয় করেন।[৮৭৩]
বাইডেন তাঁর উপরাষ্ট্রপতিত্বকালে পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশন ধারাবাহিকের কয়েকটি পর্বে অভিনয় করেন।[৮৭৪] তিনি ২০১৬ সালে ল অ্যান্ড অর্ডার: স্পেশাল ভিকটিমস ইউনিট ধারাবাহিকের একটি পর্বে স্বভূমিকায় অভিনয় করেন।[৮৭৫]
দ্য অনিয়ন একটি কল্পিত জো বাইডেন চরিত্র নিয়ে একাধিক নিবন্ধ প্রকাশ করেছে।[৮৭৬][৮৭৭]
মূল্যায়ন
[সম্পাদনা]২০২৪ সালের ডিসেম্বরের গ্যালাপের এক জরিপে দেখা যায়, ৫৪ শতাংশ মার্কিন নাগরিক মনে করেন বাইডেনের রাষ্ট্রপতিত্ব গড়ের নিচে বা দুর্বল ছিল, ২৬ শতাংশ এটিকে গড়পড়তা এবং ১৯ শতাংশ গড়ের চেয়ে ভালো বা অসাধারণ বলে মূল্যায়ন করেন।[৮৭৮] গ্যালাপ আরও জানায় যে অর্থনৈতিক, জাতীয় ও আন্তর্জাতিক বিষয়ে বাইডেনের রাষ্ট্রপতিত্ব সম্পর্কে মার্কিনীরা সামগ্রিকভাবে নেতিবাচক মূল্যায়ন করেছেন। গ্যালাপ যে ১৮টি নীতির ক্ষেত্রে জনমত পর্যবেক্ষণ করেছিল, তার মধ্যে ছয়টি ক্ষেত্রে অধিকাংশ মার্কিনীরা বলেছেন যুক্তরাষ্ট্র পিছিয়ে পড়েছে; এর মধ্যে সাধারণ অর্থনীতি, অভিবাসন এবং বহিঃবিশ্বে যুক্তরাষ্ট্রের অবস্থান অন্তর্ভুক্ত। আরও ছয়টি ক্ষেত্র—যার মধ্যে জাতীয় অবকাঠামো ও জ্বালানি, শিক্ষা এবং অন্যান্য দেশের সঙ্গে বাণিজ্য সম্পর্ক অন্তর্ভুক্ত—বহু মানুষ মনে করেছেন যুক্তরাষ্ট্রের অবস্থান অবনত হয়েছে। বাইডেনের অধীনে মাত্র একটি সূচকে অগ্রগতি হয়েছে বলে অধিকাংশ উত্তরদাতা মনে করেছেন: সমকামী, সমলিঙ্গপ্রেমী ও ট্রান্সজেন্ডার ব্যক্তিদের অবস্থান।[৮৭৯]
নির্দলীয় রাজনৈতিক বিশ্লেষণ সংস্থা দ্য কুক পলিটিক্যাল রিপোর্টের সম্পাদক সাংবাদিক এমি ওয়াল্টার যুক্তি দেন যে জনসাধারণ বিশেষত মুদ্রাস্ফীতির কারণে হতাশ হয়ে বাইডেনের রাষ্ট্রপতিত্বকে ব্যর্থ হিসেবে দেখেছে। ওয়াল্টার বলেন, ভোটাররা মুদ্রাস্ফীতিকে অর্থনীতির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হিসেবে বিবেচনা করেছে, যা শেয়ারবাজার, নিম্ন বেকারত্ব বা পারিবারিক আয়ের চেয়েও বেশি গুরুত্বপূর্ণ ছিল।[৮৮০] অর্থনীতিবিদদের মধ্যে বিতর্ক রয়েছে যে বাইডেনের নীতিগুলো মুদ্রাস্ফীতির জন্য কতটা দায়ী ছিল,[৮৮১] তবে গ্যালাপের জরিপ অনুযায়ী, ২০২৪ সালে অর্থনীতি সম্পর্কে জনমত ২০০৮ ও ১৯৯২ সালের পর সবচেয়ে নেতিবাচক ছিল, যা ২০২৪ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে ট্রাম্পের জয়ে সহায়তা করে।[৮৮২]
২০২২ সালে সিয়েনা কলেজ রিসার্চ ইনস্টিটিউটের এক জরিপে বাইডেনকে ৪৫ জন মার্কিন রাষ্ট্রপতির মধ্যে ১৯তম স্থানে রাখা হয়।[৮৮৩] ২০২৪ সালের প্রেসিডেনশিয়াল গ্রেটনেস প্রজেক্ট এক্সপার্ট জরিপে তাঁকে ১৪তম সেরা রাষ্ট্রপতি হিসেবে স্থান দেওয়া হয়।[৮৮৪] একই বছরের ফেব্রুয়ারিতে আমেরিকান পলিটিক্যাল সায়েন্স অ্যাসোসিয়েশন পরিচালিত ইতিহাসবিদ ও গবেষকদের জরিপে বাইডেনকে ১৪তম মহান রাষ্ট্রপতি হিসেবে স্থান দেওয়া হয়, যা জনমতের মূল্যায়ন থেকে ভিন্ন ছিল। জরিপকারীরা উল্লেখ করেন যে সামরিক বিজয় বা প্রাতিষ্ঠানিক সম্প্রসারণ ছাড়া একটি রাষ্ট্রপতিত্ব পদের জন্য বাইডেনের র্যাঙ্কিং তুলনামূলকভাবে উচ্চ। জরিপে অংশ নেওয়া বিশেষজ্ঞরা সাধারণভাবে বাইডেনের প্রধান সাফল্য হিসেবে ২০২০ সালের নির্বাচনে ট্রাম্পের বিরুদ্ধে তাঁর বিজয়কে উল্লেখ করেন, যা মার্কিন সরকারের রাজনৈতিক ও প্রাতিষ্ঠানিক মানদণ্ড রক্ষা ও পুনরুদ্ধারে সহায়ক হয়েছে বলে ধারণা করা হয়।[৮৮৫][৮৮৬][৮৮৪]
২০২৫ সালে দায়িত্ব ত্যাগ করার সময় সাংবাদিক এবং বহু ডেমোক্র্যাট বাইডেনের রাষ্ট্রপতিত্বকে ব্যর্থ হিসেবে মূল্যায়ন করেছেন, যার কারণ হিসেবে তাঁর বয়স ও স্বাস্থ্য নিয়ে উদ্বেগ, মুদ্রাস্ফীতির কারণে জনসাধারণের হতাশা এবং ২০২৪ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে ডোনাল্ড ট্রাম্পের কাছে কমলা হ্যারিসের হারকে।[৮৮৭] ব্রিটিশ সংবাদপত্র দ্য গার্ডিয়ান বাইডেনের রাষ্ট্রপতিত্বের সমাপ্তিকে একটি "বিয়োগান্তিক ঘটনা" হিসেবে আখ্যায়িত করেছে, কারণ হিসাবে তারা উল্লেখ করেছে পূর্বে ট্রাম্পকে তিনি পরাজিত করার পরও শেষ পর্যন্ত ট্রাম্পকেই আবার উত্তরাধিকার হিসাবে রেখে যাচ্ছেন।[৮৮৮] সাংবাদিক রোনাল্ড ব্রাউনস্টিন বাইডেনকে জিমি কার্টারের সঙ্গে তুলনা করেন; তাঁর মতে ২০২১–২০২৩ সালের মুদ্রাস্ফীতি বৃদ্ধির ঢেউ বাইডেনের রাষ্ট্রপতিত্বকে যেমন ধেঁয়ে গেছে, তেমনি ১৯৭০-এর দশকের জ্বালানি সংকট ও স্থবির-মুদ্রাস্ফীতি কার্টারের রাষ্ট্রপতিত্বকেও ধেঁয়ে গিয়েছিল। উভয়ই ডেমোক্র্যাট ছিলেন এবং রাষ্ট্রপতি হিসেবে এক মেয়াদেই দায়িত্ব পালন করেন।[৮৮৯] ২০২৪ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচন থেকে বাইডেনের সরে দাঁড়ানোকে ১৯৬৮ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচন থেকে লিন্ডন বি. জনসনের সরে দাঁড়ানোর সঙ্গে তুলনা করা হয়েছে।[৮৯০][৮৯১][৮৯২]
আরও দেখুন
[সম্পাদনা]পাদটীকা
[সম্পাদনা]টেমপ্লেট:Reflist/styles.css পাতায় কোন বিষয়বস্তু নেই।
- ↑ Pronounced /ˈbaɪdən/ () BY-dən
- 1 2 3 4 রানিং মেট
- ↑ ফোকাস গ্রুপ গবেষণা বলতে এখানে বোঝানো হয়েছে— নির্বাচিত কিছু ভোটারকে ছোট ছোট দলে বিভক্ত করে, একটি নির্দিষ্ট রাজনৈতিক প্রস্তাব বা প্রার্থীর বিষয়ে তাঁদের মতামত, প্রতিক্রিয়া ও দৃষ্টিভঙ্গি জানার উদ্দেশ্যে পরিচালিত পরিকল্পিত গবেষণা।
- ↑ Attributed to multiple sources: [১৮৪][২১৯][২১৮][১২২][২২০]
- ↑ Attributed to multiple references:[৩১৫](pp3–4)[৩১৬](pp195–233)
- ↑ Attributed to multiple references:[৩১৫](pp5–6)[৩১৬](pp210–213)[৩১৯][৩২০][৩২১][৩২২](pp4, 10–14)[৩২৩][৩২৪]
- ↑ Attributed to multiple references:[৩১৫](pp11–16)[৩১৬](pp341–359)[৩২৫][৩২৬][৩২৭]
- ↑ Attributed to multiple references:[৩১৫](pp20–22)[৩১৬](pp343–346, 441–461)[৩২৮][৩২৯][৩৩০][৩৩১][৩৩২][৩৩৩]
- ↑ Attributed to multiple references:[৩১৫](pp20–24)[৩১৬](pp461–462)[৩৩৪][৩৩৫]
- ↑ ডোনাল্ড ট্রাম্প ২০২৫ সালে এই রেকর্ডটি অতিক্রম করেছিলেন। যদিও সেই সময় তার বয়স ছিল ৭৮ বছর, তিনি বাইডেনের চেয়ে পাঁচ মাস ৬ দিনের বড় ছিলেন।[৩৪৩]
- ↑ Attributed to multiple sources:[৩৫৩][৩৫৪][৩৫৫][৩৫৬]
- ↑ Attributed to multiple sources:[৩৯২][৩৯৩][৩৯৪][৩৯৫][৩৯৬]
- ↑ পর্যায়ক্রমে স্বাভাবিক পরিশোধে ফেরার ব্যবস্থা
- ↑ Attributed to multiple sources:[৪৬২][৪৬৩][৪৬৪][৪৬৫]
- ↑ Attributed to multiple sources:[৫২৮][৫২৯][৫৩০][৫৩১]
- ↑ ২০২২ সালে যাঁদের আসন নির্বাচনের মুখোমুখি ছিল না, সেই কির্স্টেন সিনেমা ও জো ম্যানচিন যথাক্রমে ২০২২ সালের ডিসেম্বর ও ২০২৪ সালের মে মাসে ডেমোক্র্যাটিক পার্টি ত্যাগ করে স্বতন্ত্র রাজনীতিবিদ হন। এর ফলে, ২০২৪ সালের ৩১ মে পর্যন্ত ১১৮তম মার্কিন কংগ্রেসের সিনেটে ডেমোক্র্যাট সদস্যসংখ্যা দাঁড়ায় ৪৭ জনে; এর সঙ্গে যুক্ত ছিলেন অ্যাঙ্গাস কিং ও বার্নি স্যান্ডার্স—স্বতন্ত্র হলেও তাঁরা ডেমোক্র্যাটদের সঙ্গে ককাস করেন। ম্যানচিন ডেমোক্র্যাটদের সঙ্গে ককাস অব্যাহত রাখেন, তবে কির্স্টেন সিনেমা কোনো দলের সঙ্গে ককাস না করে ডেমোক্র্যাটদের সঙ্গে সামঞ্জস্য বজায় রাখার সিদ্ধান্ত নেন। এর ফলে সিনেটে ডেমোক্র্যাটদের কার্যকর সংখ্যাগরিষ্ঠতা দাঁড়ায় ৫১ আসনে।[৫৩৩][৫৩৪][৫৩৫]
- ↑ Attributed to multiple sources:[৫৪৯][৫৫০][৫৫১][৫৫২]
- ↑ Attributed to multiple sources:[৫৯২][৫৯৩][৫৯৪][৫৯৫]
- ↑ Attributed to multiple sources:[৫৯৬][৫৯৭][৫৯৮][৫৯৯][৬০০]
- ↑ Attributed to multiple sources:[৬৭৭][৬৭৮][৬৭৯][৬৮০]
- ↑ Attributed to multiple sources:[৬৮১][৬৮২][৬৮৩][৬৮৪]
- ↑ Attributed to multiple sources:[৭৩৫][৭৩৬][৭৩৭][৭৩৮]
- ↑ Attributed to multiple sources:[৮০৫][৮০৬][৮০৭][৮০৮]
- ↑ In 1981, President Ronald Reagan referred to the Armenian genocide in passing in a statement regarding the Holocaust, but never made a formal declaration recognizing it.[৮২৩][৮২৪]
- ↑ Attributed to multiple sources:[৮৫৩][৮৫৪][৮৫৫][৮৫৬]
- ↑ The source defines "modern" presidents as all 7 presidents before Biden, or presidents since 1979, which comprise Jimmy Carter, Ronald Reagan, George H. W. Bush, Bill Clinton, George W. Bush, Barack Obama, and Donald Trump.
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]উদ্ধৃতি
[সম্পাদনা]- ↑ "Biden closes on US Democratic 2020 nomination"। Emerald Expert Briefings। ১৮ মার্চ ২০২০। ডিওআই:10.1108/oxan-es251415। আইএসএসএন 2633-304X।
- ↑ "Why Nature supports Joe Biden for US president"। Nature। ৫৮৬ (7829): ৩৩৫–৩৩৫। ১৪ অক্টোবর ২০২০। ডিওআই:10.1038/d41586-020-02852-x। আইএসএসএন 0028-0836।
- ↑ Tollefson, Jeff (৭ নভেম্বর ২০২০)। "Scientists relieved as Joe Biden wins tight US presidential election"। Nature। ডিওআই:10.1038/d41586-020-03158-8। আইএসএসএন 0028-0836।
- ↑ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কংগ্রেস। "Joseph R. Biden (id: b000444)"। বায়োগ্রাফিক্যাল ডিরেক্টরি অফ দি ইউনাইটেড স্টেটস কংগ্রেস (ইংরেজি ভাষায়)।
- ↑ Witcover (2010), p. 5.
- ↑ Chase, Randall (৯ জানুয়ারি ২০১০)। "Vice President Biden's mother, Jean, dies at 92"। WITN-TV। Associated Press। ২০ মে ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ "Joseph Biden Sr., 86, father of the senator"। The Baltimore Sun। ৩ সেপ্টেম্বর ২০০২। ৩০ ডিসেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ এপ্রিল ২০২০।
- ↑ Witcover (2010), p. 9.
- ↑ Smolenyak, Megan (২ জুলাই ২০১২)। "Joe Biden's Irish Roots"। Huffington Post। ২৮ এপ্রিল ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ ডিসেম্বর ২০১২।
- ↑ "Number two Biden has a history over Irish debate"। The Belfast Telegraph। ৯ নভেম্বর ২০০৮। ১৬ ডিসেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জানুয়ারি ২০০৮।
- 1 2 Witcover (2010), p. 8.
- ↑ Smolenyak, Megan (এপ্রিল–মে ২০১৩)। "Joey From Scranton—Vice President Biden's Irish Roots"। Irish America। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ এপ্রিল ২০২০।
- ↑ Russell, Katie (১১ নভেম্বর ২০২০)। "Joe Biden's family tree: how tragedy shaped the US president-elect"। The Telegraph (ব্রিটিশ ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0307-1235। ৮ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ডিসেম্বর ২০২০।
- ↑ Biden, Joe (২০০৮)। Promises to Keep: On Life and Politics। Random House। পৃ. ১৬–১৭। আইএসবিএন ৯৭৮-০৮১২৯৭৬২১২।
- ↑ Witcover (2010), pp. 7-8.
- 1 2 3 4 5 6 7 Broder, John M. (২৩ অক্টোবর ২০০৮)। "Father's Tough Life an Inspiration for Biden"। The New York Times। ৮ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ অক্টোবর ২০০৮।
- 1 2 Rubinkam, Michael (২৭ আগস্ট ২০০৮)। "Biden's Scranton childhood left lasting impression"। Fox News। Associated Press। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- 1 2 3 4 5 6 7 Almanac of American Politics 2008, p. 364.
- ↑ Witcover (2010), pp. 27, 32.
- ↑ Frank, Martin (২৮ সেপ্টেম্বর ২০০৮)। "Biden was the stuttering kid who wanted the ball"। The News Journal। পৃ. D.১। ১ জুন ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- 1 2 Witcover (2010), pp. 40-41.
- 1 2 Taylor (1990), p. 99.
- ↑ Biden, Promises to Keep, pp. 27, 32–33.
- ↑ "Fact Check: Biden's Too Tall Football Tale"। firstread.nbsnews.com। ১৬ অক্টোবর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; 21 ডিসেম্বর 2012 প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 3 4 Dionne Jr., E.J. (১৮ সেপ্টেম্বর ১৯৮৭)। "Biden Admits Plagiarism in School But Says It Was Not 'Malevolent'"। The New York Times। The New York Times Company। ২১ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জানুয়ারি ২০২১। উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়; আলাদা বিষয়বস্তুর সঙ্গে "The New York Times" নামটি একাধিক বার সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে - 1 2 3 4 5 "A timeline of U.S. Sen. Joe Biden's life and career"। San Francisco Chronicle। Associated Press। ২৩ আগস্ট ২০০৮। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ Taylor (1990), p. 98.
- ↑ Biden, Joseph R., Jr. (৯ জুলাই ২০০৯)। "Letter to National Stuttering Association chairman" (পিডিএফ)। National Stuttering Association। ২৮ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে (পিডিএফ) আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ ডিসেম্বর ২০১০।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (লিঙ্ক) - ↑ "Joe Biden's childhood struggle with a stutter: How he overcame it and how it shaped him"। Los Angeles Times। ১৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯। ১৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জুলাই ২০২০।
- ↑ Hendrickson, John (জানুয়ারি–ফেব্রুয়ারি ২০২০)। "What Joe Biden Can't Bring Himself to Say"। The Atlantic। ২১ নভেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ নভেম্বর ২০১৯।
- ↑ Biden, Promises to Keep, pp. 32, 36–37.
- ↑ "Biden, Joseph Robinette, Jr."। Biographical Directory of the United States Congress। ২৭ আগস্ট ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০০৮।
- 1 2 3 4 5 6 7 Leubsdorf, Carl P. (৬ সেপ্টেম্বর ১৯৮৭)। "Biden Keeps Sights Set On White House"। The Dallas Morning News। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১। Reprinted in "Lifelong ambition led Joe Biden to Senate, White House aspirations"। The Dallas Morning News। ২৩ আগস্ট ২০০৮। ১৯ সেপ্টেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- ↑ Barrett, Laurence I. (২২ জুন ১৯৮৭)। "Campaign Portrait, Joe Biden: Orator for the Next Generation"। Time। ১৩ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- 1 2 3 4 5 6 7 Current Biography Yearbook 1987, p. 43.
- ↑ Witcover (2010), p. 86.
- 1 2 3 Palmer, Nancy Doyle (১ ফেব্রুয়ারি ২০০৯)। "Joe Biden: 'Everyone Calls Me Joe'"। Washingtonian। ৩১ জুলাই ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০০৯।
- ↑ Witcover (2010), p. 59.
- ↑ Harriman, Jane (৩১ ডিসেম্বর ১৯৬৯)। "Joe Biden: Hope for Democratic Party in '72?"। Newspapers.com। The News Journal। পৃ. ৩। ২ আগস্ট ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ মে ২০১৯।
- ↑ Delaware Republican State Headquarters (১৯৭০)। "Republican Information Center: 1970 List of Candidates" (পিডিএফ)। University of Delaware Library Institutional Repository। Newark, DE: University of Delaware। পৃ. ১১। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ "County Ponders Housing Code"। The News Journal। Wilmington, DE। ১ অক্টোবর ১৯৬৯। পৃ. ২। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১ – Newspapers.com এর মাধ্যমে।
- ↑ Lockman, Norm (২০ ডিসেম্বর ১৯৬৯)। "New Housing Code Favored for County"। The News Journal। Wilmington, DE। পৃ. ২। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১ – Newspapers.com এর মাধ্যমে।
- ↑ "County Council to Take Oath"। The News Journal। Wilmington, DE। ২ জানুয়ারি ১৯৭১। পৃ. ৪। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১ – Newspapers.com এর মাধ্যমে।
- ↑ "Conner Calls Shake of 7 Lucky Omen for Council"। The News Journal। Wilmington, DE। ৬ জানুয়ারি ১৯৭১। পৃ. ৩। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১ – Newspapers.com এর মাধ্যমে।
- ↑ "Maloney Seeks New Businesses"। The News Journal। Wilmington, DE। ২ জানুয়ারি ১৯৭৩। পৃ. ৪। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১ – Newspapers.com এর মাধ্যমে।
- ↑ "Swift Seeks 4th District County Seat"। The News Journal। Wilmington, DE। ৩০ মার্চ ১৯৭২। পৃ. ৪১। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১ – Newspapers.com এর মাধ্যমে।
- ↑ "GOP Decade Ends with Slawik Win"। The News Journal। Wilmington, DE। ৮ নভেম্বর ১৯৭২। পৃ. ৩। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১ – Newspapers.com এর মাধ্যমে।
- ↑ Zintl, Terry (১৪ মার্চ ১৯৭৩)। "Shop Center Hackles Rise In Hockessin"। The News Journal। Wilmington, DE। পৃ. ৬৪। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১ – Newspapers.com এর মাধ্যমে।
- ↑ Witcover (2010), p. 62.
- 1 2 3 Naylor, Brian (৮ অক্টোবর ২০০৭)। "Biden's Road to Senate Took Tragic Turn"। National Public Radio। ১১ সেপ্টেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ "Biden's Wife, Child Killed in Car Crash"। The New York Times (মার্কিন ইংরেজি ভাষায়)। ১৯ ডিসেম্বর ১৯৭২। পৃ. ৯। আইএসএসএন 0362-4331। ২ ডিসেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জানুয়ারি ২০২১।
- 1 2 3 Witcover (2010), pp. 93, 98.
- ↑ Levey, Noam M. (২৪ আগস্ট ২০০৮)। "In his home state, Biden is a regular Joe"। Los Angeles Times। ৩০ ডিসেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ Kipp, Rachel (৪ সেপ্টেম্বর ২০০৮)। "No DUI in crash that killed Biden's 1st wife, but he's implied otherwise"। The News Journal। পৃ. A.১। ১ জুন ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- ↑ "A Senator's Past: The Biden Car Crash"। Inside Edition। ২৭ আগস্ট ২০০৮। ১ জুন ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ মে ২০০৯।
- ↑ Orr, Bob (২৪ মার্চ ২০০৯)। "Driver In Biden Crash Wanted Name Cleared"। CBS News। ১৪ মার্চ ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০১৭।
- ↑ Hamilton, Carl (৩০ অক্টোবর ২০০৮)। "Daughter of man in '72 Biden crash seeks apology from widowed Senator"। Newark Post। ১৬ জানুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০১৭।
- ↑ Kruse, Michael (২৪ মার্চ ২০০৯)। "How Grief Became Joe Biden's 'Superpower'"। Politico। ১৩ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জুন ২০২০।
- ↑ Biden, Promises to Keep, p. 81
- ↑ Bumiller, Elisabeth (১৪ ডিসেম্বর ২০০৭)। "Biden Campaigning With Ease After Hardships"। The New York Times। ১০ ডিসেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ "On Becoming Joe Biden"। Morning Edition। NPR। ১ আগস্ট ২০০৭। ৯ সেপ্টেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ Biden, Promises to Keep, p. 113.
- ↑ Seelye, Katharine Q. (২৪ আগস্ট ২০০৮)। "Jill Biden Heads Toward Life in the Spotlight"। The New York Times। ১০ ডিসেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০০৮।
- ↑ Dart, Bob (২৪ অক্টোবর ২০০৮)। "Bidens met, forged life together after tragedy"। Orlando Sentinel। Cox News Service। ২০ অক্টোবর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Biden, Promises to Keep, p. 117.
- ↑ Gibson, Ginger (২৫ আগস্ট ২০০৮)। "Parishioners not surprised to see Biden at usual Mass"। The News Journal। পৃ. A.১২। ১ জুন ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- ↑ "Ashley Biden and Howard Krein"। The New York Times। ৩ জুন ২০১২। পৃ. ST১৫। ১ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Cooper, Christopher (২০ আগস্ট ২০০৮)। "Biden's Foreign Policy Background Carries Growing Cachet"। The Wall Street Journal। পৃ. A৪। ১৩ আগস্ট ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০০৮।
- ↑ Helsel, Phil (৩১ মে ২০১৫)। "Beau Biden, Son of Vice President Joe Biden, Dies After Battle With Brain Cancer"। NBC News। ২২ জানুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩০ ডিসেম্বর ২০১৯।
- ↑ Kane, Paul (৩১ মে ২০১৫)। "Family losses frame Vice President Biden's career"। The Washington Post। ৩০ ডিসেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩০ ডিসেম্বর ২০১৯।
- ↑ Evans, Heidi (২৮ ডিসেম্বর ২০০৮)। "From a blind date to second lady, Jill Biden's coming into her own"। Daily News। New York। ৪ জানুয়ারি ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০০৯।
- ↑ "Fact check: If he loses election, Biden said he wants to teach, but where is uncertain"। USA Today। ১ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ "Faculty: Joseph R. Biden, Jr."। Widener University School of Law। ৬ অক্টোবর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;wid-veep-electনামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Purchla, Matt (২৬ আগস্ট ২০০৮)। "For Widener Law students, a teacher aims high"। Metro Philadelphia। ৪ অক্টোবর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ Carey, Kathleen E. (২৭ আগস্ট ২০০৮)। "Widener students proud of Biden"। Delaware County Daily and Sunday Times। ১৯ সেপ্টেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- 1 2 "Oath Solemn"। Spokane Daily Chronicle। Associated Press। ৬ জানুয়ারি ১৯৭৩। পৃ. ১১। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ "Youngest Senator"। United States Senate। ২৬ ডিসেম্বর ২০০২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০০৮।
এই উৎস থেকে এই নিবন্ধে লেখা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। - ↑ Byrd, Robert and Wolff, Wendy Senate, 1789–1989: Historical Statistics, 1789–1992, Volume 4 ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত জানুয়ারি ৩, ২০২১ তারিখে, p. 285 (Government Printing Office 1993)
এই উৎস থেকে এই নিবন্ধে লেখা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। - ↑ Pride, Mike (১ ডিসেম্বর ২০০৭)। "Biden a smart guy who has lived his family values"। Concord Monitor। ৩ ডিসেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ অক্টোবর ২০০৮।
- ↑ "200 Faces for the Future"। Time। ১৫ জুলাই ১৯৭৪। ১৩ আগস্ট ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০০৮।
- ↑ Kelley, Kitty (১ জুন ১৯৭৪)। "Death and the All-American Boy"। The Washingtonian। ১০ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০২০।
- 1 2 3 4 5 6 7 Gordon, Michael R. (২৪ আগস্ট ২০০৮)। "In Biden, Obama chooses a foreign policy adherent of diplomacy before force"। The New York Times। ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ নভেম্বর ২০০৯।
- ↑ Current Biography Yearbook 1987, p. 45.
- ↑ Salacuse, Jeswald W. (২০০৫)। Leading Leaders: How to Manage Smart, Talented, Rich and Powerful People। American Management Association। আইএসবিএন ০-৮১৪৪-০৮৫৫-৯। p. 144.
- ↑ Herndon, Astead W. (২১ জানুয়ারি ২০১৯)। "Biden Expresses Regret for Support of Crime Legislation in the 1990s"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ১০ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জানুয়ারি ২০১৯।
- ↑ "Biden in 2020? Allies Say He Sees Himself as Democrats' Best Hope" ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত নভেম্বর ১০, ২০২০ তারিখে, By Jonathan Martin and Alexander Burns. New York Times. January 6, 2019
- 1 2 উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;cby-44নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Fifield, Anna (৪ জানুয়ারি ২০১৩)। "Biden faces key role in second term"। Financial Times। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;time-cov-0113নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Finley, Bruce (১৯ সেপ্টেম্বর ২০১৪)। "Biden: Men who don't stop violence against women are "cowards""। The Denver Post। ১৩ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- ↑ "Domestic Violence"। Biden senate website। ২২ আগস্ট ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ "govinfo"। govinfo.gov। ৬ মে ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ মে ২০১৯।
- ↑ Epstein, Reid J.; Lerer, Lisa (২০ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "Joe Biden Has Tense Exchange Over L.G.B.T.Q. Record"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ১৬ এপ্রিল ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ এপ্রিল ২০২০।
- ↑ A. Del, Jose। "Sanders attacks Biden's record on gay rights and women's issues"। Washington Post। ৮ মার্চ ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ এপ্রিল ২০২০।
- ↑ "U.S. Senate: U.S. Senate Roll Call Votes 104th Congress—2nd Session"। senate.gov। ৭ মে ২০০৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুন ২০১৯।
- ↑ de Vogue, Ariane; Diamond, Jeremy। "Supreme Court rules states must allow same-sex marriage"। CNN। ২৭ জুন ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুন ২০১৯।
- ↑ Altman, Lawrence K.; M.d (২৩ ফেব্রুয়ারি ১৯৮৮)। "THE DOCTORS WORLD; Subtle Clues Are Often The Only Warnings Of Perilous Aneurysms"। The New York Times (মার্কিন ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৪।
- 1 2 3 4 Altman, Lawrence K.; M.D (২০ অক্টোবর ২০০৮)। "Many Holes in Disclosure of Nominees' Health"। The New York Times (মার্কিন ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ "Biden Resting After Surgery For Second Brain Aneurysm"। The New York Times। ৪ মে ১৯৮৮। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ "V.P. candidate profile: Sen. Joe Biden"। The Seattle Times (মার্কিন ইংরেজি ভাষায়)। ২৩ আগস্ট ২০০৮। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ "Previous Committee Chairman | United States Senate Committee on the Judiciary"। United States Senate Committee on the Judiciary (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Cohen, Richard; Cook, Charlie (২০২৩)। The Almanac of American Politics। Oxford University Press। পৃ. ৩৬৪। আইএসবিএন ৯৭৮-০-১৯-৭৭৭০১২-২।
- ↑ Bronner 1989, পৃ. 138–139, 214, 305।
- 1 2 3 4 "Washington Talk: The Bork Hearings; For Biden: Epoch of Belief, Epoch of Incredulity"। The New York Times। ৮ অক্টোবর ১৯৮৭। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ "Senate's Roll-Call On the Bork Vote"। The New York Times। Associated Press। ২৪ অক্টোবর ১৯৮৭। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Mayer ও Abramson 1994, পৃ. 213, 218, 336।
- ↑ Greenburg, Jan Crawford (৩০ সেপ্টেম্বর ২০০৭)। "Clarence Thomas: A Silent Justice Speaks Out: Part VI: Becoming a Judge—and perhaps a Justice"। ABC News। ২২ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ অক্টোবর ২০০৮।
- ↑ "Nina Totenberg, NPR Biography"। NPR। ১৪ এপ্রিল ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ মে ২০০৮।
- ↑ "Excerpt from Nina Totenberg's breaking National Public Radio report on Anita Hill's accusation of sexual harassment by Clarence Thomas."। NPR। ৬ অক্টোবর ১৯৯১। ২১ ফেব্রুয়ারি ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ অক্টোবর ২০০৮।
- 1 2 Phillips, Kate (২৩ আগস্ট ২০০৮)। "Biden and Anita Hill, Revisited"। The New York Times। ১১ সেপ্টেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ Stolberg, Sheryl Gay; Martin, Jonathan (২৫ এপ্রিল ২০১৯)। "Joe Biden Expresses Regret to Anita Hill, but She Says 'I'm Sorry' Is Not Enough"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ২৫ এপ্রিল ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ এপ্রিল ২০১৯।
- 1 2 3 4 Almanac of American Politics 2008, p. 365.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Richter, Paul; Levey, Noam N. (২৪ আগস্ট ২০০৮)। "Joe Biden respected—if not always popular—for foreign policy record"। Los Angeles Times। ২ মে ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ নভেম্বর ২০০৯।
- ↑ Kessler, Glenn (২৩ সেপ্টেম্বর ২০০৮)। "Meetings with Foreign Leaders? Biden's Been There, Done That"। The Washington Post। ১২ জানুয়ারি ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ নভেম্বর ২০০৯।
- ↑ Clymer, Adam (১৩ জানুয়ারি ১৯৯১)। "Congress Acts to Authorize War in Gulf"। The New York Times। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- 1 2 3 4 Kessler, Glenn (৭ অক্টোবর ২০০৮)। "Biden Played Less Than Key Role in Bosnia Legislation"। The Washington Post। ২৬ আগস্ট ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ নভেম্বর ২০০৯।
- 1 2 Holmes, Elizabeth (২৫ আগস্ট ২০০৮)। "Biden, McCain Have a Friendship—and More—in Common"। The Wall Street Journal। ১৬ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ নভেম্বর ২০০৯।
- ↑ Crowley, Michael (২৪ সেপ্টেম্বর ২০০৯)। "Hawk Down"। The New Republic। ১৬ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
Even before Obama announced his run for president, Biden was warning that Afghanistan, not Iraq, was the 'central front' in the war against Al Qaeda, requiring a major U.S. commitment. 'Whatever it takes, we should do it,' Biden said in February 2002.
- ↑ Russert, Tim (২৯ এপ্রিল ২০০৭)। "MTP Transcript for April 29, 2007"। Meet the Press। NBC News। পৃ. ২। ৮ ডিসেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Weisbrot, Mark (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২০)। "Joe Biden championed the Iraq war. Will that come back to haunt him now?"। The Guardian। ৯ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ আগস্ট ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১০ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 3 4 5 Traub, James (২৪ নভেম্বর ২০০৯)। "After Cheney"। The New York Times Magazine। পৃ. MM৩৪। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৪ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Shanker, Thom (১৯ আগস্ট ২০০৭)। "Divided They Stand, but on Graves"। The New York Times। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Witcover 2010, পৃ. 572–573।
- ↑ Parker, Ned; Salman, Raheem (১ অক্টোবর ২০০৭)। "U.S. vote unites Iraqis in anger"। Los Angeles Times। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Dionne, E. J. Jr. (১০ জুন ১৯৮৭)। "Biden Joins Campaign for the Presidency"। The New York Times। ৫ নভেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- 1 2 Toner, Robin (৩১ আগস্ট ১৯৮৭)। "Biden, Once the Field's Hot Democrat, Is Being Overtaken by Cooler Rivals"। The New York Times। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- 1 2 Taylor 1990, পৃ. 83।
- ↑ Taylor 1990, পৃ. 108–109।
- ↑ Dowd, Maureen (১২ সেপ্টেম্বর ১৯৮৭)। "Biden's Debate Finale: An Echo From Abroad"। The New York Times। ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Randolph, Eleanor (১৩ সেপ্টেম্বর ১৯৮৭)। "Plagiarism Suggestion Angers Biden's Aides"। The Washington Post। পৃ. A৬। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- 1 2 Risen, James; Shogan, Robert (১৬ সেপ্টেম্বর ১৯৮৭)। "Differing Versions Cited on Source of Passages: Biden Facing New Flap Over Speeches"। Los Angeles Times। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Germond, Jack; Witcover, Jules (১৯৮৯)। Whose Broad Stripes and Bright Stars? The Trivial Pursuit of the Presidency 1988। Warner Books। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৪৪৬-৫১৪২৪-৮।
- ↑ Smith, David (৭ সেপ্টেম্বর ২০২০)। "Neil Kinnock on Biden's plagiarism 'scandal' and why he deserves to win: 'Joe's an honest guy'"। The Guardian। ২৩ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২১।
- ↑ Dowd, Maureen (১৬ সেপ্টেম্বর ১৯৮৭)। "Biden Is Facing Growing Debate On His Speeches"। The New York Times। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- 1 2 Dionne, E. J. Jr. (১৮ সেপ্টেম্বর ১৯৮৭)। "Biden Admits Plagiarism in School But Says It Was Not 'Malevolent'"। The New York Times। ৪ এপ্রিল ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
- ↑ May, Lee (১৮ সেপ্টেম্বর ১৯৮৭)। "Biden Admits Plagiarism in Writing Law School Brief"। Los Angeles Times। ১১ সেপ্টেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
- ↑ "Professional Board Clears Biden In Two Allegations of Plagiarism"। The New York Times। Associated Press। ২৯ মে ১৯৮৯। ৭ জুলাই ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
- ↑ Dionne, E. J. Jr. (২২ সেপ্টেম্বর ১৯৮৭)। "Biden Admits Errors and Criticizes Latest Report"। The New York Times। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ 1988 Road to the White House with Sen. Biden। C-SPAN। ২৩ আগস্ট ২০০৮। ৪ জানুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২৩ – YouTube এর মাধ্যমে।
- ↑ Flegenheimer, Matt (৩ জুন ২০১৯)। "Biden's First Run for President Was a Calamity. Some Missteps Still Resonate."। The New York Times। ৩ জুন ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুন ২০১৯।
- ↑ Pomper, Gerald M. (১৯৮৯)। "The Presidential Nominations"। The Election of 1988। Chatham House Publishers। পৃ. ৩৭। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৯৩৪৫৪০-৭৭-৩। সংগ্রহের তারিখ ২৮ আগস্ট ২০২১।
- ↑ Dionne, E. J. Jr. (২৪ সেপ্টেম্বর ১৯৮৭)। "Biden Withdraws Bid for President in Wake of Furor"। The New York Times। ২১ ডিসেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- 1 2 Almanac of American Politics 2008, p. 366.
- ↑ "Sen. Biden not running for president"। CNN। ১২ আগস্ট ২০০৩। ৯ ফেব্রুয়ারি ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ Balz, Dan (১ ফেব্রুয়ারি ২০০৭)। "Biden Stumbles at the Starting Gate"। The Washington Post। ১৮ অক্টোবর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০০৮।
- ↑ "Transcript: The Democratic Debate"। ABC News। ১৯ আগস্ট ২০০৭। ১১ অক্টোবর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ Farrell, Joelle (১ নভেম্বর ২০০৭)। "A noun, a verb and 9/11"। Concord Monitor। ২৮ আগস্ট ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০০৮।
- ↑ "Conventions 2008: Sen. Joseph Biden (D)"। National Journal। ২৫ আগস্ট ২০০৮। ৬ সেপ্টেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ "Iowa Democratic Party Caucus Results"। Iowa Democratic Party। ২৯ ডিসেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ আগস্ট ২০২১।
- ↑ Murray, Shailagh (৪ জানুয়ারি ২০০৮)। "Biden, Dodd Withdraw From Race"। The Washington Post। ২০ মে ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ আগস্ট ২০০৮।
- 1 2 3 4 5 Heilemann, John; Halperin, Mark (২০১০)। Game Change: Obama and the Clintons, McCain and Palin, and the Race of a Lifetime। New York: HarperCollins। আইএসবিএন ৯৭৮-০-০৬-১৭৩৩৬৩-৫।
- 1 2 Wolffe 2009, পৃ. 218।
- ↑ Lizza, Ryan (২০ অক্টোবর ২০০৮)। "Biden's Brief"। দ্য নিউ ইয়র্কার। ২৫ জুলাই ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ নভেম্বর ২০০৮।
- ↑ Wolffe 2009, পৃ. ২১৮।
- ↑ Vargas, Jose Antonio (২৩ আগস্ট ২০০৮)। "Obama's veep message to supporters"। দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট। ৪ ডিসেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০০৮।
- ↑ Nagourney, Adam; Zeleny, Jeff (২৩ আগস্ট ২০০৮)। "Obama Chooses Biden as Running Mate"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস। ২৫ আগস্ট ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০০৮।
- ↑ Dionne, E. J. Jr. (২৫ আগস্ট ২০০৮)। "Tramps Like Us: How Joe Biden will reassure working class voters and change the tenor of this week's convention"। দ্য নিউ রিপাবলিক। ২৮ আগস্ট ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০০৮।
- ↑ Wolffe 2009, পৃ. ২১৭।
- ↑ Brown, Jennifer (২৭ আগস্ট ২০০৮)। "Biden accepts VP nomination"। দ্য ডেনভার পোস্ট। ৭ সেপ্টেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ সেপ্টেম্বর ২০২১।
- 1 2 3 Leibovich, Mark (১৯ সেপ্টেম্বর ২০০৮)। "Meanwhile, the Other No. 2 Keeps On Punching"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস। ২১ সেপ্টেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২০ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ Tapper, Jake (১৪ সেপ্টেম্বর ২০০৮)। "Joe Who?"। এবিসি নিউজ। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ Broder, John M. (৩০ অক্টোবর ২০০৮)। "Hitting the Backroads, and Having Less to Say"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস। ৩১ অক্টোবর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০০৮।
- ↑ Tumulty, Karen (২৯ অক্টোবর ২০০৮)। "Hidin' Biden: Reining In a Voluble No. 2"। টাইম। ৯ জানুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ নভেম্বর ২০০৮।
- 1 2 3 Leibovich, Mark (৭ মে ২০১২)। "For a Blunt Biden, an Uneasy Supporting Role"। The New York Times। পৃ. ১। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৪ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Senate Passes Economic Rescue Package"। NY1। ১ অক্টোবর ২০০৮। ৫ অক্টোবর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ অক্টোবর ২০০৮।
- ↑ Witcover 2010, পৃ. 655–661।
- ↑ "Obama: 'This is your victory'"। সিএনএন। ৪ নভেম্বর ২০০৮। ৭ নভেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ নভেম্বর ২০০৮।
- ↑ Franke-Ruta, Garance (১৯ নভেম্বর ২০০৮)। "McCain Takes Missouri"। দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট। ২৩ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ নভেম্বর ২০০৮।
- ↑ "President—Election Center 2008"। CNN। ৯ নভেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ নভেম্বর ২০০৮।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১০ নভেম্বর ২০০৮ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Chase, Randall (২৪ আগস্ট ২০০৮)। "Biden Wages 2 Campaigns At Once"। ফক্স নিউজ। অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ আগস্ট ২০০৮।
- ↑ Nuckols, Ben (৪ নভেম্বর ২০০৮)। "Biden wins 7th Senate term but may not serve"। ইউএসএ টুডে। অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস। ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ ফেব্রুয়ারি ২০০৯।
- ↑ Gaudiano, Nicole (৭ জানুয়ারি ২০০৯)। "A bittersweet oath for Biden"। দ্য নিউজ জার্নাল। ১২ ফেব্রুয়ারি ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ ফেব্রুয়ারি ২০০৯।
- ↑ "Obama Wins $350B Senate TARP Vote"। এবিসি নিউজ। ১৫ জানুয়ারি ২০০৯। ৪ নভেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুলাই ২০২৪।
- ↑ "Senate swears in Biden replacement Kaufman"। এনবিসি নিউজ। ১৬ জানুয়ারি ২০০৯। ২৪ সেপ্টেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুলাই ২০২৪।
- 1 2 Stolberg, Sheryl Gay (১২ অক্টোবর ২০১০)। "Vice President Tries to Energize Democrats"। The New York Times। ২৮ অক্টোবর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ অক্টোবর ২০১০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৯ অক্টোবর ২০১০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 Martin, Jonathan (৩১ অক্টোবর ২০১৩)। "Book Details Obama Aides' Talks About Replacing Biden on 2012 Ticket"। The New York Times। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৪ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Allen, Jonathan (১ নভেম্বর ২০১৩)। "W.H.: Obama never considered dropping Joe Biden"। Politico। ৪ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩ নভেম্বর ২০১৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৫ নভেম্বর ২০১৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Parsons, Christi (৬ মে ২০১২)। "Biden 'comfortable' with equal rights for gays who wed"। Los Angeles Times। ২৬ মে ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০১২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৭ মে ২০১৯ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 "AP source: Biden apologizes to Obama over comments"। Fox News। Associated Press। ১০ মে ২০১২। ৬ অক্টোবর ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মে ২০১২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৭ অক্টোবর ২০১৮ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Thursh, Glenn (২৩ আগস্ট ২০১২)। "6 hidden fault lines in President Obama's campaign"। Politico। ৮ ডিসেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৯ ডিসেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Calmes, Jackie; Baker, Peter (৯ মে ২০১২)। "Obama Says Same-Sex Marriage Should Be Legal"। The New York Times। ১০ মে ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ মে ২০১২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১১ মে ২০১২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 Von Drehle, David (১০ সেপ্টেম্বর ২০১২)। "Let There Be Joe"। Time। পৃ. ৪১–৪৩। ৯ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১০ নভেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 3 Scherer, Michael (১১ জুন ২০১২)। "Mo Joe"। Time। পৃ. ২৬–৩০। ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ সেপ্টেম্বর ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Memoli, Michael A. (১৭ আগস্ট ২০১২)। "Biden's unscripted moments keep campaign on its toes"। Los Angeles Times। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৪ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Martin, Jonathan (১৬ আগস্ট ২০১২)। "Mission Impossible: Managing Joe Biden"। Politico। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৪ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Romney Narrows Vote Gap After Historic Debate Win"। Gallup, Inc.। ৮ অক্টোবর ২০১২। ২৯ জানুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০২৪।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩০ জানুয়ারি ২০২৪ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Romney's Strong Debate Performance Erases Obama's Lead"। Pew Research Center। ৮ অক্টোবর ২০১২। ২৯ জানুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০২৪।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩০ জানুয়ারি ২০২৪ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Reston, Maeve (২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৬)। "When Romney trounced Obama"। CNN। ২৯ জানুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০২৪।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩০ জানুয়ারি ২০২৪ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ MacAskill, Ewen (৪ অক্টোবর ২০১২)। "Mitt Romney comes out on top as Obama stumbles in first debate"। The Guardian। আইএসএসএন 0261-3077। ২৯ জানুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০২৪।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩০ জানুয়ারি ২০২৪ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Strauss, Daniel (২৭ সেপ্টেম্বর ২০২০)। "Biden's team hopes for repeat of his 2012 performance as Trump debate nears"। The Guardian। আইএসএসএন 0261-3077। ২৯ জানুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০২৪।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩০ জানুয়ারি ২০২৪ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ O'Brien, Michael (১১ অক্টোবর ২০১২)। "Biden plays aggressor in debate as Ryan makes GOP case"। NBC News। ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Silver, Nate (১২ অক্টোবর ২০১২)। "In Polls, Biden Gets a Hold"। FiveThirtyEight। ২৯ জানুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ "Sparks fly as Biden, Ryan face off in feisty vice presidential debate"। Fox News। ১২ অক্টোবর ২০১২। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Memmott, Mark (১২ অক্টোবর ২০১২)। "What's All This Malarkey About Malarkey?"। NPR। ৬ জুন ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২৪।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৭ জুন ২০১৯ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Guarino, Ben (২৮ জুলাই ২০১৬)। "Joe Biden loves the word 'malarkey.' But nobody knows where it came from."। The Washington Post। ২৮ আগস্ট ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Bump, Philip (২ ডিসেম্বর ২০১৯)। "The unexpected nostalgia of Biden's 'malarkey'"। The Washington Post। ৭ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২৪।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৮ অক্টোবর ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Obama defeats Romney to win second term, vows he has 'more work to do'"। Fox News। ৭ নভেম্বর ২০১২। ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ আগস্ট ২০২১।
- ↑ "Biden says he'll be different vice president"। CNN। ২২ ডিসেম্বর ২০০৮। ২৪ ডিসেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০০৮।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৫ ডিসেম্বর ২০০৮ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "In culminating moment, Biden is vice president"। The Oregonian। Associated Press। ২০ জানুয়ারি ২০০৯। ১ জানুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুলাই ২০১৬।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২ জানুয়ারি ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Think you know your election trivia?"। CNN। ৩ নভেম্বর ২০০৮। ৬ নভেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০০৮।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৭ নভেম্বর ২০০৮ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Rudin, Ken (৯ জানুয়ারি ২০০৯)। "The First Catholic Vice President?"। NPR। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Gaudiano, Nicole (৬ নভেম্বর ২০০৮)। "VP's home awaits if Biden chooses"। The News Journal। ৯ নভেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ নভেম্বর ২০০৮।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১০ নভেম্বর ২০০৮ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 Baker, Peter (২৮ এপ্রিল ২০১৯)। "Biden and Obama's 'Odd Couple' Relationship Aged Into Family Ties"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ৬ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০২০।
He was also the in-house skeptic on the use of force, arguing against a troop surge to Afghanistan, military intervention in Libya and the raid that killed Osama bin Laden.
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৭ জুন ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Leibovich, Mark (২৮ মার্চ ২০০৯)। "Speaking Freely, Biden Finds Influential Role"। The New York Times। ১ এপ্রিল ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ মার্চ ২০০৯।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২ এপ্রিল ২০০৯ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Parnes, Amie (২৮ জুন ২০১১)। "The Bidens' 'regular' lives"। Politico। ১৬ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুন ২০১১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ অক্টোবর ২০১৫ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Scherer, Michael (১ জুলাই ২০০৯)। "What Happened to the Stimulus?"। Time। ৯ জানুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জুলাই ২০০৯।
{{ম্যাগাজিন উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১০ জানুয়ারি ২০১৪ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Biden: 'We misread how bad the economy was'"। NBC News। Associated Press। ৫ জুলাই ২০০৯। ১৭ ডিসেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুলাই ২০০৯।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ ডিসেম্বর ২০১৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Travers, Karen (১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১১)। "'Sheriff Joe' Biden Touts Recovery Act Success—and Hands Over His Badge"। ABC News। ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মার্চ ২০১১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২২ ফেব্রুয়ারি ২০১১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Silva, Mark; Parsons, Christi (১ মে ২০০৯)। "White House adjusts Biden's swine flu advice"। Los Angeles Times। ৯ অক্টোবর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ মে ২০০৯।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১০ অক্টোবর ২০১৯ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "White House tempers Biden's swine flu advice"। The Boston Globe। ১ মে ২০০৯। ৫ মে ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ মে ২০০৯।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৬ মে ২০০৯ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 Bailey, Holly; Thomas, Evan (১০ অক্টোবর ২০০৯)। "An Inconvenient Truth Teller"। Newsweek। ২৩ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ নভেম্বর ২০০৯।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৪ নভেম্বর ২০১৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kurtzman, Daniel (৮ মে ২০০৯)। "The Week's Best Late-Night Jokes"। About.com। ১১ জুন ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ মে ২০০৯।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১২ জুন ২০১৯ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Adams, Richard (২৩ মার্চ ২০১০)। "Joe Biden: 'This is a big fucking deal'"। The Guardian।
- ↑ Chun, Kwang-Ho (২০১১)। "Kosovo: A New European Nation-State?" (পিডিএফ)। Journal of International and Area Studies। ১৮ (1): ৯১, ৯৪। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সাময়িকী উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৪ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Dilanian, Ken (১১ জুন ২০০৯)। "In a supporting role, Clinton takes a low-key approach at State Dept."। USA Today। ১৬ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০০৯।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ মে ২০১১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Smith, Ben (২৩ জুন ২০০৯)। "Hillary Clinton toils in the shadows"। Politico। ১৬ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০০৯।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১৫ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 Cummings, Jeanne (১৬ সেপ্টেম্বর ২০০৯)। "Joe Biden, 'the skunk at the family picnic'"। The Politico। সংগ্রহের তারিখ ১৭ সেপ্টেম্বর ২০০৯।
- ↑ Crowley, Michael (৯ নভেম্বর ২০১৪)। "The war over President Obama's new war in Iraq"। Politico। ১৩ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০১৫।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৪ অক্টোবর ২০১৫ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Osnos, Evan (১২ আগস্ট ২০১৪)। "Breaking Up: Maliki and Biden"। The New Yorker। ২ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০১৫।
{{ম্যাগাজিন উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩ অক্টোবর ২০১৫ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 Lee, Carol E.; Bresnahan, John (৯ ডিসেম্বর ২০১০)। "Joe Biden expands role as White House link to Congress"। Politico। ১৬ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০১০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ অক্টোবর ২০১৫ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 3 Cooper, Helene (১১ ডিসেম্বর ২০১০)। "As the Ground Shifts, Biden Plays a Bigger Role"। The New York Times। ১৩ ডিসেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০১০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৪ ডিসেম্বর ২০১০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Hulse, Carl; Calmes, Jackie (৭ ডিসেম্বর ২০১০)। "Biden and G.O.P. Leader Helped Hammer Out Bipartisan Tax Accord"। The New York Times। ৮ ডিসেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ ডিসেম্বর ২০১০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৯ ডিসেম্বর ২০১০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Sullivan, Andy; Dixon, Kim; Bull, Alister; Ferraro, Thomas; Cowan, Richard (২ মার্চ ২০১১)। "Congress averts shutdown, sends stopgap to Obama"। Reuters।
- ↑ Thrush, Glenn; Brown, Carrie Budoff; Raju, Manu; Bresnahan, John (২ আগস্ট ২০১১)। "Joe Biden, Mitch McConnell and the making of a debt deal"। Politico। ২২ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ আগস্ট ২০১১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৫ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Feller, Ben; Pace, Julie; Kellman, Laurie; Benac, Nancy (৩ আগস্ট ২০১১)। "The real drama was in private as debt deal hatched"। Fox News। Associated Press। ৩০ ডিসেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ আগস্ট ২০১১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩১ ডিসেম্বর ২০১৯ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Bohan, Caren; Sullivan, Andy; Ferraro, Thomas (৩ আগস্ট ২০১১)। "Special report: How Washington took the U.S. to the brink"। Reuters। ১৩ অক্টোবর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ আগস্ট ২০১১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৪ অক্টোবর ২০১৭ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Weigel, David (১০ জানুয়ারি ২০১৪)। "Hillary Told the President That Her Opposition to the Surge in Iraq Had Been Political"। Slate। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৪ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Thiessen, Marc A. (৮ অক্টোবর ২০১২)। "Biden's Bin Laden Hypocrisy"। The Washington Post। ৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ আগস্ট ২০১৫।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Andersen Brower, Kate (১ জুন ২০১৮)। "Hillary Clinton's 'ass-covering' on bin Laden raid 'rattled' Biden"। The Hill। ১৩ মে ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ এপ্রিল ২০১৯।
- ↑ Dwyer, Devin (৩১ জানুয়ারি ২০১২)। "Biden's Shorthand For First Term: 'Osama bin Laden Dead, General Motors Alive'"। ABC News।
- ↑ Caldwell, Leigh Ann (১৯ ডিসেম্বর ২০১২)। "Obama sets up gun violence task force"। CBS News। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৬ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Demirjian, Karoun (১ জানুয়ারি ২০১৩)। "It's over: House passes 'fiscal cliff' deal"। Las Vegas Sun। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৬ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Fram, Alan (২ জানুয়ারি ২০১৩)। "Congress' OK of fiscal cliff deal gives Obama a win, prevents GOP blame for tax boosts"। Star Tribune। Minneapolis। Associated Press। ৫ জানুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৬ জানুয়ারি ২০১৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Rampton, Roberta (২০ জানুয়ারি ২০১৩)। "Vice President Biden sworn into office for second term"। Reuters। ২২ জানুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৩ জানুয়ারি ২০১৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Bresnahan, John; Manu, Raju; Sherman, Jake; Brown, Carrie Budoff (১৮ অক্টোবর ২০১৩)। "Anatomy of a shutdown"। Politico। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৬ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Gaudiano, Nicole (১৩ অক্টোবর ২০১৩)। "Biden mostly out of sight as shutdown drags on"। USA Today। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৪ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Bowman, Bridget (১৪ অক্টোবর ২০১৩)। "Biden takes a back seat during budget negotiations over shutdown"। PBS NewsHour। PBS। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৪ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Rape and sexual assault: A renewed call to action" (পিডিএফ)। White House। জানুয়ারি ২০১৪। ২১ জানুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ২৪ আগস্ট ২০১৬ – National Archives এর মাধ্যমে।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২২ জানুয়ারি ২০১৭ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Memorandum: Establishing White House Task Force to Protect Students from Sexual Assault" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। White House। ২২ জানুয়ারি ২০১৪। ২২ জানুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ জুন ২০১৪ – National Archives এর মাধ্যমে।
- ↑ Stone, Natalie (২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৬)। "Oscars: Joe Biden Introduces Lady Gaga for Performance of 'Til It Happens to You'"। The Hollywood Reporter। ১ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০২৪।
- ↑ Friedersdorf, Conor (১৮ সেপ্টেম্বর ২০১৪)। "Who to Blame If Arming the Syrian Rebels Goes Wrong"। The Atlantic। ১২ মে ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Gerstein, Josh (১৩ জুন ২০১৪)। "Was Joe Biden right?"। Politico। ২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ সেপ্টেম্বর ২০১৪।
- ↑ Kitfield, James (৩০ জানুয়ারি ২০১৪)। "Turns Out, Joe Biden Was Right About Dividing Iraq"। National Journal। ১১ অক্টোবর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ সেপ্টেম্বর ২০১৪।
- ↑ Paz, Christian (২৬ অক্টোবর ২০২০)। "The Biden Doctrine Begins With Latin America"। The Atlantic। আইএসএসএন 1072-7825। ১১ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২০।
- ↑ Melander, Ingrid (১৬ আগস্ট ২০১৬)। "Biden offers condolences for Serbs killed in 1999 NATO air strikes"। Reuters। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Bycoffe, Aaron (৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৭)। "Pence Has Already Done Something Biden Never Did: Break A Senate Tie"। FiveThirtyEight। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
Twelve vice presidents, including Biden, never broke a tie; Biden was the longest-serving vice president to never do so.
- 1 2 Itkowitz, Colby (২৩ মার্চ ২০১৫)। "There is a 'Draft Joe Biden' Super PAC Now; It's Even Hiring a Fundraiser"। The Washington Post। ১৬ জুলাই ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ আগস্ট ২০১৫।
- ↑ Dowd, Maureen (১ আগস্ট ২০১৫)। "Joe Biden in 2016: What Would Beau Do?"। The New York Times। ৬ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Zeleny, Jeff; Liptak, Kevin (১ আগস্ট ২০১৫)। "Joe Biden Keeps Watchful Eye on 2016 Race"। CNN। ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ আগস্ট ২০১৫।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Joe Biden still undecided on presidential run"। BBC News। ১১ সেপ্টেম্বর ২০১৫। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Mason, Jeff (২১ অক্টোবর ২০১৫)। "Biden says he will not seek 2016 Democratic nomination"। AOL। ২২ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০১৫।
- ↑ Reilly, Mollie (২১ অক্টোবর ২০১৫)। "Joe Biden Is Not Running For President In 2016"। HuffPost। ৫ এপ্রিল ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০১৫।
- ↑ McCain Nelson, Colleen; Nicholas, Peter (২১ অক্টোবর ২০১৫)। "Joe Biden Decides Not to Enter Presidential Race"। The Wall Street Journal। ২১ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০১৫।
- ↑ Hingston, Sandy (২৩ অক্টোবর ২০২১)। "The Biden Administration Keeps Tapping Penn People for Major Roles: D.C.'s gain is Philly's loss"। Philadelphia। ৫ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ মার্চ ২০২২।
- ↑ Tamari, Jonathan (১২ জুলাই ২০১৯)। "Penn has paid Joe Biden more than $900K since he left the White House. What did he do to earn the money?"। Philadelphia। ২২ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kane, Paul (১১ জুন ২০১৮)। "Biden wraps up book tour amid persistent questions about the next chapter"। The Washington Post। আইএসএসএন 0190-8286। ৭ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ নভেম্বর ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৮ নভেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Eder, Steve; Glueck, Katie (৯ জুলাই ২০১৯)। "Joe Biden's Tax Returns Show More Than $15 Million in Income After 2016"। The New York Times। ১৫ জুলাই ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০১৯।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৬ জুলাই ২০১৯ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Hutchins, Ryan (২৮ মে ২০১৭)। "Biden backs Phil Murphy, says N.J. governor's race 'most important' in nation"। Politico। ৩০ ডিসেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- 1 2 "The Democratic candidates on foreign policy"। Foreign Policy। ১৬ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ আগস্ট ২০২১।
- ↑ Greenwood, Max (৩১ মে ২০১৭)। "Biden: Paris deal 'best way to protect' US leadership"। The Hill। ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Dovere, Edward-Isaac (২৬ মার্চ ২০১৪)। "VP's LGBT comments raise eyebrows"। Politico। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Peoples, Steve (২১ জুন ২০১৭)। "Joe Biden to LGBT gala: 'Hold President Trump accountable'"। The Seattle Times। ২০ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২১ জুন ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Friedman, Megan (৩০ আগস্ট ২০১৮)। "Joe Biden Just Gave an Incredibly Powerful Speech at John McCain's Memorial"। Town & Country। ১০ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ O'Brien, Sara Ashley (১২ মার্চ ২০১৭)। "Joe Biden: The fight against cancer is bipartisan"। CNN Business। ২৬ মে ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০১৭।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৭ মে ২০১৯ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ মেমোলি, মাইকেল (৫ ডিসেম্বর ২০১৬)। "Joe Biden wouldn't count out a 2020 run for president. But he was asked in an emotional moment"। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস (ইংরেজি ভাষায়)। ২০ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ রাইট, ডেভিড (৭ ডিসেম্বর ২০১৬)। "Biden stokes 2020 buzz on Colbert: 'Never say never'"। সিএনএন (ইংরেজি ভাষায়)। ২০ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ ল্যাং, ক্যাডি (৭ ডিসেম্বর ২০১৬)। "Joe Biden Discussed Running in 2020 With Stephen Colbert: 'Never Say Never'"। টাইম (ইংরেজি ভাষায়)। ৮ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ Revesz, Rachael (১৩ জানুয়ারি ২০১৭)। "Joe Biden: I will not run for president in 2020 but I am working to cure cancer"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট (ইংরেজি ভাষায়)। ১৬ জানুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ অল্টার, জোনাথন (১৭ জানুয়ারি ২০১৭)। "Joe Biden: 'I Wish to Hell I'd Just Kept Saying the Exact Same Thing'"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস (ইংরেজি ভাষায়)। ২১ জানুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ শার্নেৎস্কি, তোরি (১০ জানুয়ারি ২০১৮)। "New Quad City Super PAC: "Time for Biden"" (ইংরেজি ভাষায়)। ডব্লিউভিআইকে। ২০ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ Scherer, Michael; Wagner, John (২৫ এপ্রিল ২০১৯)। "Former vice president Joe Biden jumps into White House race"। The Washington Post। ২৬ মে ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ এপ্রিল ২০১৯।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৭ মে ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Dovere, Edward-Isaac (৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৯)। "Biden's Anguished Search for a Path to Victory"। The Atlantic। ২০ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০১৯।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২১ জুন ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ ব্রাউন, স্টিফেন (১৫ জুলাই ২০১৯)। "Biden cancer nonprofit suspends operations indefinitely"। অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস (ইংরেজি ভাষায়)। ১৫ জুলাই ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ Oates, Ashley Pratte (২৪ জানুয়ারি ২০১৯)। "Opinion"। NBC News। ১৪ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মে ২০২৩।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৫ মে ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Robillard, Kevin; Terkel, Amanda (১৭ এপ্রিল ২০১৯)। "Every 2020 Democrat Wants To Be The Electable Candidate"। HuffPost। ১৪ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মে ২০২৩।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৫ মে ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Pramuk, Jacob (৫ নভেম্বর ২০১৯)। "Here's how Biden, Sanders, Warren and other top Democrats are faring against Trump in national polls"। CNBC। ১৪ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মে ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৫ মে ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Barabak, Mark Z. (৩১ জানুয়ারি ২০২০)। "Desperate to beat Trump, Democrats differ over who is best"। Los Angeles Times। ১৪ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মে ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৫ মে ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Scocca, Tom (১২ এপ্রিল ২০২০)। "Biden's Electability Only Works if There Is an Election"। Slate। আইএসএসএন 1091-2339। ১৪ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মে ২০২৩।
- ↑ Allen, Mike (২৫ জুলাই ২০১৮)। "Scoop: Trump fears Biden 2020, losing Pennsylvania"। Axios। ১৪ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মে ২০২৩।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৫ মে ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Edelman, Adam (২২ মার্চ ২০১৮)। "Trump says Biden would go down "fast" and "crying" in a fight"। NBC News। ১৪ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মে ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৫ মে ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ ক্র্যামার, অ্যান্ড্রু ই. (২০ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "Ukraine Pressured on U.S. Political Investigations"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস (মার্কিন ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0362-4331। ২০ সেপ্টেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ একাধিক সূত্র:
- ইসাচেনকভ, ভ্লাদিমির (২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "Ukraine's prosecutor says there is no probe into Biden" (ইংরেজি ভাষায়)। অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস। ১ অক্টোবর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
Though the timing raised concerns among anti-corruption advocates, there has been no evidence of wrongdoing by either the former vice president or his son.
- "White House 'tried to cover up details of Trump-Ukraine call'"। বিবিসি নিউজ (ইংরেজি ভাষায়)। ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৯। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
There is no evidence of any wrongdoing by the Bidens.
- টিম, জেন (২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "There's no evidence for Trump's Biden-Ukraine accusations. What really happened?"। এনবিসি নিউজ (ইংরেজি ভাষায়)। ১ অক্টোবর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
But despite Trump's continued claims, there's no evidence of wrongdoing on the part of either Biden.
- ইসাচেনকভ, ভ্লাদিমির (২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "Ukraine's prosecutor says there is no probe into Biden" (ইংরেজি ভাষায়)। অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস। ১ অক্টোবর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ Mackinnon, Amy (২০ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "Is Trump Trying to Get Ukraine to Take Out Biden for Him?"। Foreign Policy। Graham Holdings। ২০ সেপ্টেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২০ সেপ্টেম্বর ২০১৯।
- 1 2 কালিসন, অ্যালান; বলহাউস, রেবেকা; ভলজ, ডাস্টিন (২১ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "Trump Repeatedly Pressed Ukraine President to Investigate Biden's Son"। দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল (ইংরেজি ভাষায়)। ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০। উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়; আলাদা বিষয়বস্তুর সঙ্গে ":1" নামটি একাধিক বার সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে - ↑ ম্যাকিনন, অ্যামি (২০ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "Is Trump Trying to Get Ukraine to Take Out Biden for Him?"। ফরেন পলিসি (ইংরেজি ভাষায়)। ২০ সেপ্টেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ Brooks, Matt (১০ ফেব্রুয়ারি ২০২১)। "This is why Donald Trump was impeached the first time – previous charges against former US president explained"। The Scotsman। ১৪ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মে ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৫ মে ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Arnold, Amanda; Lampen, Claire (১২ এপ্রিল ২০২০)। "All the Women Who Have Spoken Out Against Joe Biden"। The Cut। ১৭ ডিসেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২১।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ ডিসেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Brice-Saddler, Michael (২৯ মার্চ ২০১৯)। "Nevada Democrat accuses Joe Biden of touching and kissing her without consent at 2014 event"। Los Angeles Times। ২০ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩০ ডিসেম্বর ২০১৯।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২১ জুন ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 Bowden, Mark (৩০ আগস্ট ২০১০)। "The Salesman"। The Atlantic। ২৩ নভেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ মার্চ ২০২৩।
- ↑ Ember, Sydney; Martin, Jonathan (৩ এপ্রিল ২০১৯)। "Joe Biden, in video, says he will be 'more mindful' of personal space"। The New York Times। ২০ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ মার্চ ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২১ জুন ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "NBC/WSJ poll: Former Vice-President Joe Biden frontrunner in race for Democratic nomination"। NBC News। ১৯ ডিসেম্বর ২০১৯। ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Silver, Nate (১০ জানুয়ারি ২০২০)। "Biden Is The Front-Runner, But There's No Clear Favorite"। FiveThirtyEight। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "2020 Iowa Democratic Caucuses Live Results"। The Washington Post। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২০। ৭ ডিসেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ মার্চ ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৮ ডিসেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "New Hampshire results"। NBC News। ১১ ফেব্রুয়ারি ২০২০। ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Nevada Election Results 2020"। Politico। ১৫ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৬ নভেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Peoples, Steve; Kinnard, Meg; Barrow, Bill (২৯ ফেব্রুয়ারি ২০২০)। "Biden wins South Carolina, aims for Super Tuesday momentum"। Associated Press। ২৯ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১ মার্চ ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Montanaro, Domenico (৪ মার্চ ২০২০)। "5 Takeaways From Super Tuesday And Joe Biden's Big Night"। NPR। ১৩ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০২০।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৪ নভেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Bradner, Eric; Krieg, Gregory; Merica, Dan (১১ মার্চ ২০২০)। "5 takeaways as Biden takes command of Democratic race on Super Tuesday II"। CNN। ১১ মার্চ ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মার্চ ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১২ মার্চ ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Bradner, Eric; Mucha, Sarah (৯ মার্চ ২০২০)। "Joe Biden says he's a 'bridge' to a new generation of leaders while campaigning with Harris, Booker, Whitmer"। CNN।
- 1 2 Lerer, Lisa; Ember, Sydney (১২ এপ্রিল ২০২০)। "Examining Tara Reade's Sexual Assault Allegation Against Joe Biden"। The New York Times। ১২ এপ্রিল ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ এপ্রিল ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৩ এপ্রিল ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ McGann, Laura (৭ মে ২০২০)। "The Agonizing Story of Tara Reade"। Vox। ৭ মে ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৮ মে ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Reinhard, Beth; Viebeck, Elise; Viser, Matt; Crites, Alice (১২ এপ্রিল ২০২০)। "Sexual assault allegation by former Biden Senate aide emerges in campaign, draws denial"। The Washington Post। ২৮ এপ্রিল ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ এপ্রিল ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৯ এপ্রিল ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Phillips, Amber (১ জুন ২০২০)। "What we know about Tara Reade's sexual assault allegation against Joe Biden"। The Washington Post। ১৮ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ আগস্ট ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৯ জুন ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Ember, Sydney (৮ এপ্রিল ২০২০)। "Bernie Sanders Drops Out of 2020 Democratic Race for President"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ৮ এপ্রিল ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ এপ্রিল ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৯ এপ্রিল ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Ember, Sydney; Glueck, Katie (১৩ এপ্রিল ২০২০)। "Bernie Sanders Endorses Joe Biden for President"। The New York Times। ১৩ এপ্রিল ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ এপ্রিল ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৪ এপ্রিল ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Merica, Dan; Zeleny, Jeff (১৪ এপ্রিল ২০২০)। "Obama endorses Biden for president in video message"। CNN। ১৪ এপ্রিল ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ এপ্রিল ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৫ এপ্রিল ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 Martin, Jonathan; Burns, Alexander (৩ মে ২০২০)। "Why Biden's Choice of Running Mate Has Momentous Implications"। The New York Times।
- ↑ "Biden VP pick: Kamala Harris chosen as running mate"। BBC News। ১২ আগস্ট ২০২০। ১০ অক্টোবর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০২১।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১১ অক্টোবর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "DNC Nominates Joe Biden to Lead Nation Through Pandemic"। দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল (ইংরেজি ভাষায়)। ১৮ আগস্ট ২০২০। ১৮ আগস্ট ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ "Joe Biden officially becomes the Democratic Party's nominee on convention's second night"। দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট (ইংরেজি ভাষায়)। ১৯ আগস্ট ২০২০। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ শুলৎজ, মারিসা (১৮ আগস্ট ২০২০)। "Democrats formally nominate Joe Biden for president in virtual roll call"। ফক্স নিউজ (ইংরেজি ভাষায়)। ১৫ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ স্যাঙ্গার, ডেভিড ই. (২০ আগস্ট ২০২০)। "Top Republican National Security Officials Say They Will Vote for Biden"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস (মার্কিন ইংরেজি ভাষায়)। ৩ অক্টোবর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২০।
- ↑ Santucci, Jeanine (৯ ডিসেম্বর ২০২০)। "Timeline: Trump insists he won the election as Biden prepares to take the White House"। USA Today। ২৪ জুন ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুন ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৫ জুন ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 3 4 5 6 Smith, Jack (৭ জানুয়ারি ২০২৫)। "Final Report of the Special Counsel Under 28 C.F.R. § 600.8" (পিডিএফ)। United States Department of Justice। ১৪ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ২০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
- 1 2 3 4 5 "Final Report of the Select Committee to Investigate the January 6th Attack on the United States Capitol" (পিডিএফ)। GovInfo। ২২ ডিসেম্বর ২০২২। ২৩ ডিসেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ৩ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Rein, Lisa; Viser, Matt; Miller, Greg; Dawsey, Josh (৯ নভেম্বর ২০২০)। "White House, escalating tensions, orders agencies to rebuff Biden transition team"। The Washington Post। আইএসএসএন 0190-8286। ১৪ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৫ নভেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Holmes, Kristen; Herb, Jeremy (২৩ নভেম্বর ২০২০)। "First on CNN: GSA tells Biden that transition can formally begin"। CNN। ২৩ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ নভেম্বর ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৪ নভেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Cummings, William; Garrison, Joey; Sergent, Jim (৬ জানুয়ারি ২০২১)। "By the numbers: President Donald Trump's failed efforts to overturn the election"। USA Today। ২০ জানুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Shamsian, Jacob; Sheth, Sonam (২২ ফেব্রুয়ারি ২০২১)। "Trump and Republican officials have won zero out of at least 42 lawsuits they've filed since Election Day"। Business Insider। ৯ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Barnes, Daniel (২ নভেম্বর ২০২৪)। "How Trump's challenges to the 2020 election unfolded in the courtroom"। NBC News। ৩ নভেম্বর ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Kovacs-Goodman, Jacob (১০ মার্চ ২০২১)। "Post-Election Litigation Analysis and Summaries" (পিডিএফ)। Stanford-MIT Healthy Elections Project। ১৭ অক্টোবর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Wheeler, Russell (৩০ নভেম্বর ২০২১)। "Trump's judicial campaign to upend the 2020 election: A failure, but not a wipe-out"। Brookings Institution। ১০ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০২৫।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১১ মার্চ ২০২৫ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Durkee, Alison (৮ মার্চ ২০২১)। "Supreme Court Kills Last Trump Election Lawsuit"। Forbes। ১০ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Breuninger, Kevin (২২ জুন ২০২২)। "Trump had a direct role in plan to install fake electors. Key takeaways from the fourth Jan. 6 hearing"। CNBC। ২২ জুন ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুলাই ২০২২।
- ↑ Villarreal, Daniel (১৫ ডিসেম্বর ২০২০)। "Michigan Republicans Tried to Submit Fake Electoral Votes to Capitol"। Newsweek। ১৫ ডিসেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Costa, Robert; Watson, Kathryn (৯ আগস্ট ২০২৩)। "Newly unveiled memo cited in Trump indictment detailed false electors scheme"। CBS News। ১০ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Haberman, Maggie; Savage, Charlie; Broadwater, Luke (৮ আগস্ট ২০২৩)। "Previously Secret Memo Laid Out Strategy for Trump to Overturn Biden's Win - The House Jan. 6 committee's investigation did not uncover the memo, whose existence first came to light in last week's indictment."। The New York Times। ৯ আগস্ট ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ আগস্ট ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১০ আগস্ট ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Chesebro, Kenneth (১৩ ডিসেম্বর ২০২০)। "Brief notes on 'President of the Senate' strategy"। Politico। ১০ আগস্ট ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২৩।
- ↑ Eastman, John (৩ জানুয়ারি ২০২১)। "John Eastman's second memo on 'January 6 scenario'"। The Washington Post। ৯ নভেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Legare, Robert (৩ জুন ২০২২)। "Email to Giuliani reveals plan to keep Trump in office on Jan. 6, court records show"। CBS News। ১০ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Steck, Em; Kaczynski, Andrew; Cohen, Marshall; Gordon, Allison (২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Exclusive: Key figure in fake electors plot concealed damning posts on secret Twitter account from investigators"। CNN। ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০২৫।
- ↑ "Vice president doesn't have power to 'change the outcome' of elections"। Associated Press। ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২। ১০ মার্চ ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Swan, Betsy Woodruff; Cheney, Kyle (৩০ মার্চ ২০২২)। "Inside Pence-world's preparation for a Jan. 6 legal showdown"। Politico। ৩১ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ জুন ২০২২।
- ↑ Glantz, Aaron (৬ জানুয়ারি ২০২১)। "Read Pence's full letter saying he can't claim 'unilateral authority' to reject electoral votes"। PBS NewsHour। Associated Press। ৬ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Kimble, Lindsay (৬ জানুয়ারি ২০২১)। "Joe Biden Calls on Donald Trump to 'Step Up' amid Chaos Led by 'Extremists' at Capitol"। People। ২৬ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২১।
- ↑ Weissert, Will; Superville, Darlene (৭ জানুয়ারি ২০২১)। "Biden urges restoring decency after 'assault' on democracy"। Associated Press। ২৯ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩০ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ King, Ledyard; Groppe, Maureen; Wu, Nicholas; Jansen, Bart; Subramanian, Courtney; Garrison, Joey (৬ জানুয়ারি ২০২১)। "Pence confirms Biden as winner, officially ending electoral count after day of violence at Capitol"। USA Today। ৭ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑
- "Biden sets to work on reversing Trump policies with executive orders"। BBC News। ২১ জানুয়ারি ২০২১। ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জানুয়ারি ২০২১।
- Liptak, Kevin; Stracqualursi, Veronica; Malloy, Allie (৭ জানুয়ারি ২০২১)। "Trump publicly acknowledges he won't serve a second term day after inciting mob"। CNN। ৭ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ জানুয়ারি ২০২১।
- Miller, Zeke; Colvin, Jill (৮ জানুয়ারি ২০২১)। "After excusing violence, Trump acknowledges Biden transition"। Associated Press। ৭ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ "Presidential Election of 2008"। 270toWin.com। সংগ্রহের তারিখ ৫ নভেম্বর ২০২০।
- ↑ Hunnicutt, Trevor; Zengerle, Patricia; Renshaw, Jarrett (২০ জানুয়ারি ২০২১)। "Taking helm of divided nation, U.S. President Biden calls for end to 'uncivil war'"। Reuters। ২০ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২০ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Baker, Peter (২০ জানুয়ারি ২০২১)। "Biden Inaugurated as the 46th President Amid a Cascade of Crises"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ২০ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Diaz, Johnny (২০ জানুয়ারি ২০২৫)। "Trump Is the Oldest President to Take the Oath, Again"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ২০ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ নভেম্বর ২০২৫।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;hunnicutt2নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Zak, Dan (১২ জানুয়ারি ২০২১)। "Joe Biden, 78, will lead an American gerontocracy"। The Washington Post। আইএসএসএন 0190-8286। ২ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Zak, Dan (১২ জানুয়ারি ২০২১)। "Joe Biden, 78, will lead an American gerontocracy"। The Washington Post। আইএসএসএন 0190-8286। ২ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Sandstrom, Aleksandra (২০ জানুয়ারি ২০২১)। "Biden is only the second Catholic president, but nearly all have been Christians"। Pew Research Center। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Zak, Dan (১২ জানুয়ারি ২০২১)। "Joe Biden, 78, will lead an American gerontocracy"। The Washington Post। আইএসএসএন 0190-8286। ২ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Zak, Dan (১২ জানুয়ারি ২০২১)। "Joe Biden, 78, will lead an American gerontocracy"। The Washington Post। আইএসএসএন 0190-8286। ২ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Zak, Dan (১২ জানুয়ারি ২০২১)। "Joe Biden, 78, will lead an American gerontocracy"। The Washington Post। আইএসএসএন 0190-8286। ২ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Zak, Dan (১২ জানুয়ারি ২০২১)। "Joe Biden, 78, will lead an American gerontocracy"। The Washington Post। আইএসএসএন 0190-8286। ২ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Zak, Dan (১২ জানুয়ারি ২০২১)। "Joe Biden, 78, will lead an American gerontocracy"। The Washington Post। আইএসএসএন 0190-8286। ২ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Alonso-Zaldivar, Ricardo; Knickmeyer, Ellen; Fox, Ben; Spagat, Elliot; Lee, Matt; Boak, Josh (২০ জানুয়ারি ২০২১)। "Biden's first act: Orders on pandemic, climate, immigration"। Associated Press। ২০ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২১ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Erikson, Bo (২০ জানুয়ারি ২০২১)। "Biden signs executive actions on COVID, climate change, immigration and more"। CBS News। ২০ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ জানুয়ারি ২০২১।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২১ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Joe Biden is taking executive action at a record pace"। The Economist। ২২ জানুয়ারি ২০২১। ২৪ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৫ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Cassella, Megan (২২ জানুয়ারি ২০২১)। "Biden signs executive orders aimed at combating hunger, protecting workers"। Politico। ২২ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৩ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Allassan, Fadel; Perano, Ursula (২০ জানুয়ারি ২০২১)। "Biden will issue executive order to rescind Keystone XL pipeline permit"। Axios। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Massie, Graeme (২৩ জানুয়ারি ২০২১)। "Canada's Trudeau 'disappointed' with Biden order to cancel Keystone pipeline"। The Independent। ৯ জুন ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Nickel, Rod; Volcovici, Valerie (২১ জানুয়ারি ২০২১)। "TC Energy cuts jobs as Keystone pipeline nixed, but markets start to move on"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ "H.R.1319 – American Rescue Plan Act of 2021"। United States Congress। ১১ মার্চ ২০২১। ১৩ মার্চ ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ আগস্ট ২০২১।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৪ মার্চ ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Luhby, Tami; Lobosco, Katie (১৪ জানুয়ারি ২০২১)। "Here's what's in Biden's $1.9 trillion economic rescue package"। CNN। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Tankersley, Jim; Crowley, Michael (১৪ জানুয়ারি ২০২১)। "Here are the highlights of Biden's $1.9 trillion 'American Rescue Plan.'"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ২৮ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ Kaplan, Thomas (৭ মার্চ ২০২১)। "What's in the Stimulus Bill? A Guide to Where the $1.9 Trillion Is Going"। The New York Times। ২৮ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২১।
- ↑ "Biden administration faces pressure on immigration amid influx"। Al Jazeera। ১৭ মার্চ ২০২১। ১৯ মার্চ ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২০ মার্চ ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২০ মার্চ ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Miroff, Nick (১৩ মার্চ ২০২১)। "Biden will deploy FEMA to care for teenagers and children crossing border in record numbers"। The Washington Post। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মার্চ ২০২১।
- ↑ Sanger, David E.; Shear, Michael D. (১৪ এপ্রিল ২০২১)। "Biden, Setting Afghanistan Withdrawal, Says 'It Is Time to End the Forever War'"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ২৮ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ এপ্রিল ২০২১।
- ↑ E. Sanger, David (১৫ আগস্ট ২০২১)। "For Biden, Images of Defeat He Wanted to Avoid"। The New York Times। ১৬ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Wadington, Katie (১৪ এপ্রিল ২০২১)। "Afghanistan withdrawal draws strong Capitol Hill reactions, making some strange alliances"। USA Today। ২২ এপ্রিল ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ এপ্রিল ২০২১।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৩ এপ্রিল ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "New momentum reduces emissions gap, but huge gap remains – analysis"। Carbon Action Tracker (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। climateactiontracker.org। ২৩ এপ্রিল ২০২১। ২৬ এপ্রিল ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ এপ্রিল ২০২১।
- ↑ Newburger, Emma (২২ এপ্রিল ২০২১)। "Here's what countries pledged on climate change at Biden's global summit"। CNBC। ২৯ এপ্রিল ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ এপ্রিল ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩০ এপ্রিল ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Lemire, Jonathan; Boak, Josh (২৮ এপ্রিল ২০২১)। "Biden to the nation and world: 'America is rising anew'"। Star Tribune। ২৯ এপ্রিল ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ এপ্রিল ২০২১।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩০ এপ্রিল ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Most Federal Employees Will Receive Friday Off for Juneteenth"। Government Executive। ১৭ জুন ২০২১। ১৮ জুন ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুন ২০২১।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৯ জুন ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Jaffe, Alexandra; Madhani, Aamer (২২ জুলাই ২০২১)। "Biden says getting COVID-19 vaccine 'gigantically important'"। U.S. News & World Report। Associated Press। ২৬ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জুলাই ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৭ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Subramanian, Courtney (১১ জানুয়ারি ২০২২)। "'Let the majority prevail': Biden backs filibuster change to pass voting rights in Atlanta speech"। USA Today। ১৪ জানুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ এপ্রিল ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৫ জানুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Foran, Clare; Zaslav, Ali; Barrett, Ted (১৯ জানুয়ারি ২০২২)। "Senate Democrats suffer defeat on voting rights after vote to change rules fails"। CNN। ৯ এপ্রিল ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১০ এপ্রিল ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Fossum, Sam; Vasquez, Maegan (৬ এপ্রিল ২০২২)। "Biden signs US Postal Service reform bill into law"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২২।
- ↑ "Statement of Administration Policy" (পিডিএফ)। White House। ২৩ জুন ২০২২। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২২।
- ↑ Weissert, Will (২৫ জুন ২০২২)। "Biden signs landmark gun measure, says 'lives will be saved'"। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২২।
- ↑ Shabad, Rebecca; Egan, Lauren (১০ আগস্ট ২০২২)। "Biden signs bill to expand benefits for veterans exposed to toxic burn pits"। CNBC। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২২।
- ↑ Dean, Jessica; Zaslav, Ali (৩ আগস্ট ২০২২)। "Senate passes long-sought bill to help veterans affected by burn pits"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২২।
- ↑ Shear, Michael D. (১৩ ডিসেম্বর ২০২২)। "Biden Signs Bill to Protect Same-Sex Marriage Rights"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০২২।
- ↑ Montoya-Galvez, Camilo (১৯ জুন ২০২৪)। "Biden immigration program offers legal status to 500,000 spouses of U.S. citizens. Here's how it works."। CBS News।
- ↑ "Judge rejects Biden plan for undocumented spouses"। BBC News। ৮ নভেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Stokols, Eli; Cancryn, Adam (১৭ জানুয়ারি ২০২৫)। "Biden declares the ERA the law of the land — but it likely will not matter"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Klein, Betsy; Saenz, Arlette Saenz (১৭ জানুয়ারি ২০২৫)। "Biden says Equal Rights Amendment is ratified, kicking off expected legal battle as he pushes through final executive actions"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ "Statement on the Equal Rights Amendment Ratification Process" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। The U.S. National Archives and Records Administration। ১৭ ডিসেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Mutikani, Lucia (২৯ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "U.S. economic growth revised up; gap between GDP and GDI narrows sharply"। Reuters।
- ↑ Tappe, Anneken (২৭ জানুয়ারি ২০২২)। "The US economy grew at the fastest rate in 2021 since the Reagan administration"। CNN। ২৭ জানুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৮ জানুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Mutikani, Lucia (৭ জানুয়ারি ২০২২)। "U.S. labor market eyes maximum employment despite underwhelming December payrolls"। Reuters। ২১ জানুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২২ জানুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Pickert, Reade (৭ জানুয়ারি ২০২২)। "U.S. Sees Record Job Growth in 2021 After Millions Lost in 2020"। Bloomberg News। ২৯ জানুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩০ জানুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "All Employees, Total Nonfarm"। fred.stlouisfed.org। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুলাই ২০২২।
- 1 2 "Charting the Biden economy: Despite all the growth and jobs, a deeply unpopular president"। CNBC। ১৯ জানুয়ারি ২০২৫।
Joe Biden leaves the presidency with what appears to be a sterling economic record. There's just one problem, and it is one that will forever taint the 46th president's legacy. Inflation and its onerous burden on households, particularly at the lower end of the income spectrum, dwarfed all the other good that happened on Biden's watch.
- ↑ Rubin, Gabriel T. (২৮ জানুয়ারি ২০২২)। "U.S. Wages, Benefits Rose at Two-Decade High as Inflation Picked Up"। The Wall Street Journal। ৩০ জানুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩১ জানুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Smialek, Jeanna; Casselman, Ben (২৮ জানুয়ারি ২০২২)। "Inflation Continued to Run Hot and Consumer Spending Fell in December"। The New York Times। ২৮ জানুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৯ জানুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Iacurci, Greg (৩১ জানুয়ারি ২০২২)। "Wage growth may be slowing from 'breakneck' pace"। CNBC। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Graffeo, Emily; Wang, Lu (৩ নভেম্বর ২০২১)। "S&P 500 Is Up 37% Since Biden's Election One Year Ago, Setting Presidential Record"। Bloomberg News। ৬ নভেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৭ নভেম্বর ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Saul, Derek (১৫ জানুয়ারি ২০২৫)। "Inflation Ticked Up To 2.9% In December As Expected—Highest Since July"। Forbes। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Leonhardt, Megan (২ জানুয়ারি ২০২৫)। "The U.S. Can't Grow Its Way Out of Debt. Here's What It Can Do."। Barron's। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- ↑ "U. S. Unemployment Rate Drops to 3.4%, Lowest in 53 Years"। The Wall Street Journal।
- ↑ Liptak, Kevin; Mattingly, Phil (২৮ জানুয়ারি ২০২২)। "Biden is aiming to hit the road to reset his presidency. He starts with yet another stop in Pennsylvania."। CNN। ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "President Biden Job Approval"। RealClearPolitics। ২৪ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৫ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Daniel, Will (১৮ জুলাই ২০২২)। "Inflation drives President Biden's economic approval rating to a record low"। Fortune। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ Bhattarai, Abha (২৬ জানুয়ারি ২০২৩)। "U.S. economy grew 2.1 percent in 2022, but recession fears linger"। The Washington Post।
- ↑ Jesse Pound; Samantha Subin (৩০ ডিসেম্বর ২০২২)। "Stocks fall to end Wall Street's worst year since 2008, S&P 500 finishes 2022 down nearly 20%"। CNBC।
- ↑ Iacurci, Greg (১২ জানুয়ারি ২০২৩)। "Here's the inflation breakdown for December 2022 — in one chart"। CNBC।
- ↑ Harrison, David (২৩ অক্টোবর ২০২৩)। "The Economy Was Supposed to Slow by Now. Instead It's Revving Up."। The Wall Street Journal। ২২ নভেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
Recent economic data suggest the economy is accelerating despite higher borrowing costs, the resumption of student-loan payments, and wars in Ukraine and the Middle East ... Analysts, many of whom had expected a recession this year, are pushing up their forecasts ... After predicting a recession for the past year, economists surveyed by The Wall Street Journal this month said they now believe that the economy will avoid a downturn in the next 12 months.
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৩ নভেম্বর ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "GDP surged 4.9% in the third quarter, defying the Fed's rate hikes"। CBS News। ২৬ অক্টোবর ২০২৩। সংগ্রহের তারিখ ২১ নভেম্বর ২০২৩।
- ↑ Siegel, Rachel; Gregg, Aaron (২৬ ডিসেম্বর ২০২৩)। "Robust holiday shopping sends economy soaring into 2024"। The Washington Post।
- ↑ Jones, Dustin (জানুয়ারি ২০২৩)। "Despite infighting, it's been a surprisingly productive 2 years for Democrats"। NPR।
- ↑ Shepardson, David; Mason, Jeff (১০ আগস্ট ২০২২)। "Biden signs bill to boost U.S. chips, compete with China"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২২।
- ↑ Johnson, Lamar (৯ আগস্ট ২০২২)। "Biden ends slog on semiconductor bill with signature"। Politico। ২১ জুন ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ আগস্ট ২০২২।
- ↑ Nandita Bose; Jarrett Renshaw (২৭ এপ্রিল ২০২১)। "Biden raising minimum wage for federal contractors to $15/hr"। Reuters।
- ↑ Kaplan, Juliana (২৮ জানুয়ারি ২০২২)। "Nearly 400,000 federal contractors will get paid $15 an hour starting this weekend. Biden's labor secretary says there's 'no question' it'll cut down on labor shortages."। Business Insider। সংগ্রহের তারিখ ১৪ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ Shepardson, David; Bose, Nandita (২ ডিসেম্বর ২০২২)। "Biden signs bill to block U.S. railroad strike"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ১ অক্টোবর ২০২৪।
- ↑ "UAW strike: Biden says striking car workers deserve 'fair share'"। BBC News। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২৩। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২০ সেপ্টেম্বর ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৬ সেপ্টেম্বর ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Biden visits the picket line in Michigan to show solidarity with striking UAW"। CNN। ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২৩। ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Rivard, Ry; Dumay, Cassandra (১ অক্টোবর ২০২৪)। "Biden won't step in to stop dockworker strike"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Cathey, Libby (১৩ মার্চ ২০২৩)। "Amid crisis, Biden tells Americans 'banking system is safe'"। ABC News। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩।
- ↑ Hunnicutt, Trevor (১৩ মার্চ ২০২৩)। "Biden vows new bank rules after SVB collapse, cites Trump rollback"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০২৩।
- ↑ Diamond, Jeremy; Fox, Lauren; Zanona, Melanie; Mattingly, Phil; Saenz, Arlette; Liptak, Kevin (১ জুন ২০২৩)। "Inside a debt ceiling standoff 'far more dangerous than people will recognize'"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুন ২০২৩।
- ↑ Megerian, Chris (৩ জুন ২০২৩)। "Biden signs debt ceiling bill that pulls US back from brink of unprecedented default"। Associated Press News। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুন ২০২৩।
- ↑ Baker, Peter (১ জুন ২০২৩)। "The Calm Man in the Capital: Biden Lets Others Spike the Ball but Notches a Win"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুন ২০২৩।
- ↑ Tankersley, Jim (৩ জুন ২০২৩)। "Biden's Debt Deal Strategy: Win in the Fine Print"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুন ২০২৩।
- ↑ Minsky, Adam S.। "Huge Changes For Student Loan Repayment Begin In 5 Days For 30 Million Borrowers"। Forbes। সংগ্রহের তারিখ ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২৪।
- ↑ Minsky, Adam S.। "2 Major Student Loan Forgiveness Rulings For IDR, New Biden Plan Expected In Just Weeks"। Forbes। সংগ্রহের তারিখ ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২৪।
- ↑ "The Biden Student Loan Forgiveness Plan: Budgetary Costs and Distributional Impact"। Penn Wharton Budget Model। ২৬ আগস্ট ২০২২। সংগ্রহের তারিখ ২৩ ডিসেম্বর ২০২৪।
- ↑ Camp, Emma (১৪ ডিসেম্বর ২০২৪)। "Biden's attempts to forgive student debt were a disaster"। Reason। সংগ্রহের তারিখ ২৩ ডিসেম্বর ২০২৪।
- ↑ Raymond, Nate (২৮ ডিসেম্বর ২০২১)। "Biden finishes 2021 with most confirmed judicial picks since Reagan"। Reuters। ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২ ফেব্রুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Raymond, Nate (২৮ ডিসেম্বর ২০২১)। "Biden finishes 2021 with most confirmed judicial picks since Reagan"। Reuters। ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২ ফেব্রুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Raymond, Nate (২৮ ডিসেম্বর ২০২১)। "Biden finishes 2021 with most confirmed judicial picks since Reagan"। Reuters। ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২ ফেব্রুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Raymond, Nate (২৮ ডিসেম্বর ২০২১)। "Biden finishes 2021 with most confirmed judicial picks since Reagan"। Reuters। ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২ ফেব্রুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Raymond, Nate (২৮ ডিসেম্বর ২০২১)। "Biden finishes 2021 with most confirmed judicial picks since Reagan"। Reuters। ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২ ফেব্রুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Raymond, Nate (২৮ ডিসেম্বর ২০২১)। "Biden finishes 2021 with most confirmed judicial picks since Reagan"। Reuters। ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২ ফেব্রুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Raymond, Nate (২৮ ডিসেম্বর ২০২১)। "Biden finishes 2021 with most confirmed judicial picks since Reagan"। Reuters। ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২ ফেব্রুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "How presidents compare on the racial, ethnic diversity of their appointed judges"। Pew Research। ৯ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Madhani, Aamer; Long, Colleen (২৯ জুলাই ২০২৪)। "Biden decries 'extremism' on Supreme Court, details plan for term limits, ethics code for justices"। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০২৪।
- ↑ Holland, Steve; Renshaw, Jarrett (৩১ মার্চ ২০২১)। "Biden says $2 trillion jobs plan rivals the space race in its ambition"। Reuters। ১৩ এপ্রিল ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ নভেম্বর ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৪ এপ্রিল ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Siegel, Rachel (৩১ মার্চ ২০২১)। "What's in Biden's $2 trillion jobs and infrastructure plan?"। The Washington Post। ১ এপ্রিল ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ নভেম্বর ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২ এপ্রিল ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Romm, Tony (১০ আগস্ট ২০২১)। "Senate approves bipartisan, $1 trillion infrastructure bill, bringing major Biden goal one step closer"। The Washington Post। ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ নভেম্বর ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩০ সেপ্টেম্বর ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Pramuk, Jacob (১০ আগস্ট ২০২১)। "Senate passes $1 trillion bipartisan infrastructure bill, sending key part of Biden's economic agenda to the House"। CNBC। ৮ নভেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ নভেম্বর ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৯ নভেম্বর ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Jalonick, Mary Clare (৭ নভেম্বর ২০২১)। "Roads, transit, internet: What's in the infrastructure bill"। Associated Press। ৭ নভেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ নভেম্বর ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৮ নভেম্বর ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Boak, Josh; Long, Colleen (১৬ নভেম্বর ২০২১)। "Biden signs $1T infrastructure deal with bipartisan crowd"। Associated Press। ১৬ নভেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ নভেম্বর ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ নভেম্বর ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Pramuk, Jacob (১১ আগস্ট ২০২১)। "Senate approves framework of $3.5 trillion budget plan that would expand Medicare, tax credits and climate initiatives"। CNBC। ১১ এপ্রিল ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ এপ্রিল ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১২ এপ্রিল ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Frazin, Rachel (১৪ জুলাই ২০২১)। "Democratic senator: Reconciliation package to include clean electricity standard"। The Hill। ২৬ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ এপ্রিল ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৭ অক্টোবর ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Cordes, Nancy; Kim, Ellis; O'Keefe, Ed; Jiang, Weijia; Freiman, Jordan (৫ অক্টোবর ২০২১)। "Biden sets $1.9 – $2.2 trillion price range for social safety net bill in call with House progressives"। CBS News। ২৩ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ এপ্রিল ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৪ অক্টোবর ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Seipel, Arnie; Hernandez, Joe (১৯ ডিসেম্বর ২০২১)। "Joe Manchin says he won't support President Biden's Build Back Better plan"। NPR। ১১ এপ্রিল ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ এপ্রিল ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১২ এপ্রিল ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Dennis, Brady (১৪ আগস্ট ২০২২)। "As Congress funds high-tech climate solutions, it also bets on a low-tech one: Nature"। The Washington Post। সংগ্রহের তারিখ ২৯ আগস্ট ২০২২।
- ↑ Bose, Nandita; Holland, Steve (১৭ আগস্ট ২০২২)। "Biden signs inflation act, hands pen to Manchin"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২২।
- ↑ Walters, Joanna; Helmore, Edward (৩১ জুলাই ২০২২)। "Joe Manchin hails expansive bill he finally agrees to as 'great for America'"। The Guardian। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২২।
- ↑ Greve, Joan E. (৭ আগস্ট ২০২২)। "Senate passes $739bn healthcare and climate bill after months of wrangling"। The Guardian। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২২।
- ↑ E Greve, Joan (১২ আগস্ট ২০২২)। "US House passes Democrats' landmark healthcare and climate bill"। The Guardian। সংগ্রহের তারিখ ১৪ আগস্ট ২০২২।
- ↑ Pitas, Costas (১৩ আগস্ট ২০২২)। "Biden to sign $430 billion climate and tax bill into law next week"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ১৪ আগস্ট ২০২২।
- ↑ Shabad, Rebecca; Egan, Lauren (১৬ আগস্ট ২০২২)। "Biden signs major climate, health care and tax bill into law"। NBC News। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০২২।
- ↑ Natter, Ari; A Dlouhy, Jennifer; Krukowska, Ewa (১৪ সেপ্টেম্বর ২০২১)। "U.S. and EU Vow Steep Methane Cuts Ahead of Climate Summit"। Bloomberg L.P.। ১৭ সেপ্টেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ সেপ্টেম্বর ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Volcovici, Valerie (২১ সেপ্টেম্বর ২০২১)। "Biden pledges to double U.S. climate change aid; some activists unimpressed"। Reuters। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৬ সেপ্টেম্বর ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "COP26: Cautious welcome for unexpected US-China climate agreement"। BBC News। ১১ নভেম্বর ২০২১। ১৪ নভেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৫ নভেম্বর ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "FACT SHEET: President Biden Announces New Actions to Protect Workers and Communities from Extreme Heat"। The White House। ২৭ জুলাই ২০২৩। সংগ্রহের তারিখ ১৫ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ Sprunt, Barbara (২৭ জুলাই ২০২৩)। "Biden rolled out some new measures to respond to extreme heat as temperatures soar"। NPR। সংগ্রহের তারিখ ১৫ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ "Biden sets new target to protect vast US water sources"। Reuters। ২৩ এপ্রিল ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Wilson, Janet; Coulter, Tom (৭ জানুয়ারি ২০২৫)। "Biden to create two new national monuments in California"। USA today। সংগ্রহের তারিখ ৯ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Nilsen, Ella (৭ জানুয়ারি ২০২৫)। "President Biden to establish two new national monuments in California"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ৯ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ "Illegal border crossings from Mexico reach highest on record in December before January lull"। Associated Press News। ২৬ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Barr, Luke (২ জানুয়ারি ২০২৪)। "Migrant encounters along southwest border reach all-time high of 302,000"। ABC News।
- ↑ Alvarez, Priscilla; Flores, Rosa; Yan, Holly (২৯ ডিসেম্বর ২০২৩)। "December migrant surge at Southern border largest in more than two decades as mayors call for action"। CNN।
- ↑ "Migrant encounters at the U.S.-Mexico border hit a record high at the end of 2023"। Pew Research Center। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Debusmann, Bernd Jr. (৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Three reasons why so many migrants want to cross from Mexico to US"। BBC News।
- ↑ Gramlich, John (১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "2023 ended with more migrant encounters at U.S.-Mexico border than any month on record"। Pew Research Center।
- ↑ "Illegal crossings at U.S.-Mexico border fall to 3-year low, the lowest level under Biden"। CBS News। ১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Debusmann, Bernd Jr. (৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Three reasons why so many migrants want to cross from Mexico to US"। BBC News।
- ↑ Gramlich, John (১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "2023 ended with more migrant encounters at U.S.-Mexico border than any month on record"। Pew Research Center।
- ↑ Debusmann, Bernd Jr. (৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Three reasons why so many migrants want to cross from Mexico to US"। BBC News।
- ↑ Debusmann, Bernd Jr. (৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Three reasons why so many migrants want to cross from Mexico to US"। BBC News।
- ↑ Gramlich, John (১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "2023 ended with more migrant encounters at U.S.-Mexico border than any month on record"। Pew Research Center।
- ↑ "Program that allows 30,000 migrants from 4 countries into the US each month upheld by judge"। Associated Press News। ৮ মার্চ ২০২৪।
- ↑ Jacobson, Don (২৭ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden voices support for Senate border bill with new 'emergency' powers"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Montoya-Galvez, Camilo; Brennan, Margaret; Escobedo, Richard (২৮ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden and senators on verge of striking immigration deal aimed at clamping down on illegal border crossings"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Jacobson, Don (২৭ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden voices support for Senate border bill with new 'emergency' powers"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Scholtes, Jennifer; Emma, Caitlin (৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Detention and that border 'shutdown': What's really in Biden's bipartisan immigration deal"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Jacobson, Don (২৭ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden voices support for Senate border bill with new 'emergency' powers"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Jacobson, Don (২৭ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden voices support for Senate border bill with new 'emergency' powers"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Jacobson, Don (২৭ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden voices support for Senate border bill with new 'emergency' powers"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Jacobson, Don (২৭ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden voices support for Senate border bill with new 'emergency' powers"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Jacobson, Don (২৭ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden voices support for Senate border bill with new 'emergency' powers"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Jacobson, Don (২৭ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden voices support for Senate border bill with new 'emergency' powers"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Saad, Lydia (১৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Immigration Leads Reasons Biden's Detractors Disapprove"। Gallup, Inc.। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Jacobson, Don (২৭ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden voices support for Senate border bill with new 'emergency' powers"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Jacobson, Don (২৭ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden voices support for Senate border bill with new 'emergency' powers"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Jacobson, Don (২৭ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden voices support for Senate border bill with new 'emergency' powers"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Jacobson, Don (২৭ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden voices support for Senate border bill with new 'emergency' powers"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Jacobson, Don (২৭ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden voices support for Senate border bill with new 'emergency' powers"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;cbs-border-crossings2নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;APpardonsনামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Daniels, Eugene; Fertig, Natalie (৬ অক্টোবর ২০২২)। "Biden pardons marijuana offenses, calls for review of federal law"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Daniels, Eugene; Fertig, Natalie (৬ অক্টোবর ২০২২)। "Biden pardons marijuana offenses, calls for review of federal law"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Miller, Zeke (২২ ডিসেম্বর ২০২৩)। "Biden pardons thousands convicted of marijuana charges on federal lands and in Washington"। Associated Press।
- ↑ Daniels, Eugene; Fertig, Natalie (৬ অক্টোবর ২০২২)। "Biden pardons marijuana offenses, calls for review of federal law"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Daniels, Eugene; Fertig, Natalie (৬ অক্টোবর ২০২২)। "Biden pardons marijuana offenses, calls for review of federal law"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Daniels, Eugene; Fertig, Natalie (৬ অক্টোবর ২০২২)। "Biden pardons marijuana offenses, calls for review of federal law"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Daniels, Eugene; Fertig, Natalie (৬ অক্টোবর ২০২২)। "Biden pardons marijuana offenses, calls for review of federal law"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Daniels, Eugene; Fertig, Natalie (৬ অক্টোবর ২০২২)। "Biden pardons marijuana offenses, calls for review of federal law"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Daniels, Eugene; Fertig, Natalie (৬ অক্টোবর ২০২২)। "Biden pardons marijuana offenses, calls for review of federal law"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;lastpardonnytনামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;:22নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Hubbard, Kaia; Freiman, Jordan (১ ডিসেম্বর ২০২৪)। "President Biden pardons son Hunter Biden"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ২ ডিসেম্বর ২০২৪।
- ↑ Samuels, Brett (২ ডিসেম্বর ২০২৪)। "Joe Biden pardons his son, Hunter Biden"। The Hill। সংগ্রহের তারিখ ২ ডিসেম্বর ২০২৪।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;NBCpardonনামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ "How Biden Changed His Mind on Pardoning Hunter: 'Time to End All of This'"। The New York Times। ২ ডিসেম্বর ২০২৪।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;White House 2024নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Hubbard, Kaia; Freiman, Jordan (১ ডিসেম্বর ২০২৪)। "President Biden pardons son Hunter Biden"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ২ ডিসেম্বর ২০২৪।
- ↑ Samuels, Brett (২ ডিসেম্বর ২০২৪)। "Joe Biden pardons his son, Hunter Biden"। The Hill। সংগ্রহের তারিখ ২ ডিসেম্বর ২০২৪।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;nytdec22নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Baker, Peter; Shear, Michael D. (২০ জানুয়ারি ২০২৫)। "Biden in Final Hours Pardons Relatives and Others to Thwart Trump Reprisals"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;lastpardonnyt3নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ "Biden pardons Fauci, Milley and the Jan. 6 panel. It's a guard against potential 'revenge' by Trump"। Associated Press News। ২০ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ "Biden pardons his family in final minutes in office"। CNBC। ২০ জানুয়ারি ২০২৫। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Debusmann, Bernd Jr.; Wong, Vicky (১০ জানুয়ারি ২০২৫)। "Biden issues pre-emptive pardons for siblings, Fauci and Jan 6 riot panel"। BBC News। সংগ্রহের তারিখ ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Liptak, Kevin; Saenz, Arlette (২০ জানুয়ারি ২০২৫)। "Biden issues preemptive pardons for Trump critics and Biden family members"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
- ↑ "Biden pardons his family in final minutes in office"। CNBC। ২০ জানুয়ারি ২০২৫। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Doherty, Erin (২০ জানুয়ারি ২০২৫)। "Biden pardons family members minutes before leaving office"। Axios।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;APpardons3নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ "Biden pardons his family in final minutes in office"। CNBC। ২০ জানুয়ারি ২০২৫। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- ↑ "Biden pardons his family in final minutes in office"। CNBC। ২০ জানুয়ারি ২০২৫। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- ↑ "Biden pardons his family in final minutes in office"। CNBC। ২০ জানুয়ারি ২০২৫। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Liptak, Kevin; Saenz, Arlette (২০ জানুয়ারি ২০২৫)। "Biden issues preemptive pardons for Trump critics and Biden family members"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
- ↑ O'Keefe, Ed; Cook, Sara (২ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Biden delivers prime-time speech on the "battle for the soul of the nation" in Philadelphia"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ১৪ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Weisman, Jonathan (২ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Four takeaways from President Biden's speech in Philadelphia"। Chicago Tribune। সংগ্রহের তারিখ ১৪ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Naughtie, Andrew (৫ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Jan 6 committee members back Biden remarks on Trump 'fascism' after rally guest defends neo-Nazi rioter: Joe Biden's warnings of creeping fascism on the pro-Trump right have fired up ex-president's followers and dissenters alike"। The Independent। সংগ্রহের তারিখ ১৪ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Hounshell, Blake (৯ নভেম্বর ২০২২)। "Five Takeaways From a Red Wave That Didn't Reach the Shore"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০২২।
- ↑ Knowles, Hannah; Scherer, Michael (৯ নভেম্বর ২০২২)। "Democrats show strength, leaving fight for control of Congress unresolved"। The Washington Post। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০২২।
- ↑ McGraw, Meridith (৯ নভেম্বর ২০২২)। "Trump's biggest midterm bets don't pay out"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০২২।
- ↑ Breuninger, Kevin (১৬ নভেম্বর ২০২২)। "Republicans take control of the House, NBC News projects"। CNBC। সংগ্রহের তারিখ ১৬ নভেম্বর ২০২২।
- ↑ O'Keefe, Ed; Cook, Sara (২ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Biden delivers prime-time speech on the "battle for the soul of the nation" in Philadelphia"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ১৪ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ টেমপ্লেট:USCongRec
- ↑ Skelley, Geoffrey (৯ ডিসেম্বর ২০২২)। "Why Kyrsten Sinema Left The Democratic Party"। FiveThirtyEight। ৬ জুন ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ ডিসেম্বর ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৭ জুন ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Watson, Kathryn (৩১ মে ২০২৪)। "Sen. Joe Manchin leaves Democratic Party, registers as an independent"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ৩১ মে ২০২৪।
- ↑ O'Keefe, Ed; Cook, Sara (২ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Biden delivers prime-time speech on the "battle for the soul of the nation" in Philadelphia"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ১৪ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ O'Keefe, Ed; Cook, Sara (২ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Biden delivers prime-time speech on the "battle for the soul of the nation" in Philadelphia"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ১৪ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ O'Keefe, Ed; Cook, Sara (২ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Biden delivers prime-time speech on the "battle for the soul of the nation" in Philadelphia"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ১৪ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ O'Keefe, Ed; Cook, Sara (২ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Biden delivers prime-time speech on the "battle for the soul of the nation" in Philadelphia"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ১৪ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ Haltiwanger, John (৩ জুন ২০২১)। "Biden's first trip abroad will be a whirlwind of major meetings with key allies and top rivals"। Business Insider। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুন ২০২১।
- ↑ Haltiwanger, John (৩ জুন ২০২১)। "Biden's first trip abroad will be a whirlwind of major meetings with key allies and top rivals"। Business Insider। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুন ২০২১।
- ↑ Haltiwanger, John (৩ জুন ২০২১)। "Biden's first trip abroad will be a whirlwind of major meetings with key allies and top rivals"। Business Insider। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুন ২০২১।
- ↑ Haltiwanger, John (৩ জুন ২০২১)। "Biden's first trip abroad will be a whirlwind of major meetings with key allies and top rivals"। Business Insider। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুন ২০২১।
- ↑ Haltiwanger, John (৩ জুন ২০২১)। "Biden's first trip abroad will be a whirlwind of major meetings with key allies and top rivals"। Business Insider। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুন ২০২১।
- ↑ Haltiwanger, John (৩ জুন ২০২১)। "Biden's first trip abroad will be a whirlwind of major meetings with key allies and top rivals"। Business Insider। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুন ২০২১।
- ↑ Haltiwanger, John (৩ জুন ২০২১)। "Biden's first trip abroad will be a whirlwind of major meetings with key allies and top rivals"। Business Insider। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুন ২০২১।
- ↑ Haltiwanger, John (৩ জুন ২০২১)। "Biden's first trip abroad will be a whirlwind of major meetings with key allies and top rivals"। Business Insider। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুন ২০২১।
- ↑ Haltiwanger, John (৩ জুন ২০২১)। "Biden's first trip abroad will be a whirlwind of major meetings with key allies and top rivals"। Business Insider। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুন ২০২১।
- ↑ Gebeily, Maya; Taher, Aziz (২৭ নভেম্বর ২০২৪)। "Israel-Hezbollah ceasefire holds in first hours, Lebanese civilians start to return home"। Reuters।
- ↑ Geller, Adam (২৬ নভেম্বর ২০২৪)। "What to know about the ceasefire deal between Israel and Lebanon's Hezbollah"। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ২৭ নভেম্বর ২০২৪।
- ↑ Rasmussen, Sune Engel (২৭ নভেম্বর ২০২৪)। "The Impossible Mission to Enforce an Israel-Hezbollah Cease-Fire"। The Wall Street Journal।
- ↑ Diamond, Jeremy; Edwards, Christian; Qiblawi, Tamara; Yosef, Eugenia (২৬ নভেম্বর ২০২৪)। "Israeli security cabinet approves Lebanon ceasefire deal, after 11th-hour strikes on central Beirut"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ২৭ নভেম্বর ২০২৪।
- ↑ Kiely, Eugene; Farley, Robert (১৭ আগস্ট ২০২১)। "Timeline of U.S. Withdrawal from Afghanistan"। FactCheck.org। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kiely, Eugene; Farley, Robert (১৭ আগস্ট ২০২১)। "Timeline of U.S. Withdrawal from Afghanistan"। FactCheck.org। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Merchant, Nomaan; Miller, Zeke (১৯ আগস্ট ২০২১)। "Misread warnings helped lead to chaotic Afghan evacuation"। Associated Press। ২৯ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩০ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;images2নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;images3নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;images4নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ "Biden defends 'messy' US pullout from Afghanistan"। BBC News। ১৭ আগস্ট ২০২১। ২৩ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৪ অক্টোবর ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kiely, Eugene; Farley, Robert (১৭ আগস্ট ২০২১)। "Timeline of U.S. Withdrawal from Afghanistan"। FactCheck.org। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kiely, Eugene; Farley, Robert (১৭ আগস্ট ২০২১)। "Timeline of U.S. Withdrawal from Afghanistan"। FactCheck.org। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kiely, Eugene; Farley, Robert (১৭ আগস্ট ২০২১)। "Timeline of U.S. Withdrawal from Afghanistan"। FactCheck.org। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kiely, Eugene; Farley, Robert (১৭ আগস্ট ২০২১)। "Timeline of U.S. Withdrawal from Afghanistan"। FactCheck.org। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Cadelago, Christopher; Korecki, Natasha; Barrón-López, Laura (১৮ আগস্ট ২০২১)। "Biden scrambles to tamp down panic over Afghanistan"। Politico। ২৬ নভেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৭ নভেম্বর ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;messy2নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Watson, Kathryn (১৬ আগস্ট ২০২১)। "Biden says 'buck stops with me' and defends Afghanistan withdrawal"। CBS News। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;buck12নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Kiely, Eugene; Farley, Robert (১৭ আগস্ট ২০২১)। "Timeline of U.S. Withdrawal from Afghanistan"। FactCheck.org। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kiely, Eugene; Farley, Robert (১৭ আগস্ট ২০২১)। "Timeline of U.S. Withdrawal from Afghanistan"। FactCheck.org। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kiely, Eugene; Farley, Robert (১৭ আগস্ট ২০২১)। "Timeline of U.S. Withdrawal from Afghanistan"। FactCheck.org। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kiely, Eugene; Farley, Robert (১৭ আগস্ট ২০২১)। "Timeline of U.S. Withdrawal from Afghanistan"। FactCheck.org। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kiely, Eugene; Farley, Robert (১৭ আগস্ট ২০২১)। "Timeline of U.S. Withdrawal from Afghanistan"। FactCheck.org। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kiely, Eugene; Farley, Robert (১৭ আগস্ট ২০২১)। "Timeline of U.S. Withdrawal from Afghanistan"। FactCheck.org। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kiely, Eugene; Farley, Robert (১৭ আগস্ট ২০২১)। "Timeline of U.S. Withdrawal from Afghanistan"। FactCheck.org। ১৭ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Shear, Michael D.; Kanno-Youngs, Zolan; Rogers, Katie (২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২)। "10 Consequential Days: How Biden Navigated War, Covid and the Supreme Court"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ২১ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ মার্চ ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২২ মার্চ ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Parker, Ashley; Harris, Shane; Birnbaum, Michael; Hudson, John (২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২)। "13 days: Inside Biden's last-ditch attempts to stop Putin in Ukraine"। The Washington Post। ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Mason, Jeff; Bose, Nandita (১৬ মার্চ ২০২২)। "Biden calls Putin a 'war criminal,' sending more weapons to Ukraine"। Reuters। ১৯ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ মার্চ ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২০ মার্চ ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Shear, Michael D.; Kanno-Youngs, Zolan; Rogers, Katie (২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২)। "10 Consequential Days: How Biden Navigated War, Covid and the Supreme Court"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ২১ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ মার্চ ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২২ মার্চ ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Fram, Alan; Miller, Zeke; Madhani, Aamer (২৯ এপ্রিল ২০২২)। "Biden seeks $33B for Ukraine, signaling long-term commitment"। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Shear, Michael D.; Kanno-Youngs, Zolan; Rogers, Katie (২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২)। "10 Consequential Days: How Biden Navigated War, Covid and the Supreme Court"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ২১ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ মার্চ ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২২ মার্চ ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Shear, Michael D.; Kanno-Youngs, Zolan; Rogers, Katie (২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২২)। "10 Consequential Days: How Biden Navigated War, Covid and the Supreme Court"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ২১ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ মার্চ ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২২ মার্চ ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Mason, Jeff; Bose, Nandita (১৬ মার্চ ২০২২)। "Biden calls Putin a 'war criminal,' sending more weapons to Ukraine"। Reuters। ১৯ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ মার্চ ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২০ মার্চ ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Gupta, Shubhangi (২ এপ্রিল ২০২২)। "Biden blames 'Putin's invasion of Ukraine' for rising gas, food prices globally"। Hindustan Times। ১৬ মে ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ মে ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Ukraine war: Hungry Africans are victims of the conflict, Macky Sall tells Vladimir Putin"। BBC News। ৩ জুন ২০২২। ১১ জুন ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১২ জুন ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Holland, Steve; Nichols, Michelle (২১ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Biden accuses Putin of irresponsible nuclear threats, violating U.N. charter"। Reuters। ১১ মে ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১২ মে ২০২৪ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Gupta, Shubhangi (২ এপ্রিল ২০২২)। "Biden blames 'Putin's invasion of Ukraine' for rising gas, food prices globally"। Hindustan Times। ১৬ মে ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ মে ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Gupta, Shubhangi (২ এপ্রিল ২০২২)। "Biden blames 'Putin's invasion of Ukraine' for rising gas, food prices globally"। Hindustan Times। ১৬ মে ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ মে ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Gupta, Shubhangi (২ এপ্রিল ২০২২)। "Biden blames 'Putin's invasion of Ukraine' for rising gas, food prices globally"। Hindustan Times। ১৬ মে ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ মে ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Gupta, Shubhangi (২ এপ্রিল ২০২২)। "Biden blames 'Putin's invasion of Ukraine' for rising gas, food prices globally"। Hindustan Times। ১৬ মে ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ মে ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Holland, Steve; Nichols, Michelle (২১ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Biden accuses Putin of irresponsible nuclear threats, violating U.N. charter"। Reuters। ১১ মে ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১২ মে ২০২৪ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Gupta, Shubhangi (২ এপ্রিল ২০২২)। "Biden blames 'Putin's invasion of Ukraine' for rising gas, food prices globally"। Hindustan Times। ১৬ মে ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ মে ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Holland, Steve; Pamuk, Humeyra; Stewart, Phil (৩০ মে ২০২৪)। "Biden allows Ukraine limited use of US arms to strike inside Russia, say US officials"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ২ জুন ২০২৪।
- ↑ Bushard, Brian (৩০ মে ২০২৪)। "Biden Will Let Ukraine Strike Inside Russia With U.S. Weapons—But Only In One Region"। Forbes। সংগ্রহের তারিখ ২ জুন ২০২৪।
- ↑ "Biden allows Ukraine to hit some targets in Russia with US weapons"। BBC News। ৩০ মে ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ২ জুন ২০২৪।
- ↑ "Biden maintains limit on Ukrainian strikes despite Zelensky's push"। The Hill। ১১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ "Biden's Soft Underbelly on Ukraine"। Foreign Policy। ১২ অক্টোবর ২০২২।
- ↑ "Ukraine Wants the U.S. to Send More Powerful Weapons. Biden Is Not So Sure."। The New York Times। ১৭ সেপ্টেম্বর ২০২২।
- ↑ Ackerman, Elliot (১৮ ডিসেম্বর ২০২৩)। "The Biden Administration's Slow Yes Has Doomed Ukraine"। Time। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Christie, Edward Hunter (১১ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "Biden's 'Escalation Management' in Ukraine Makes the West Less Safe"। Foreign Policy।
- ↑ Kaminski, Matthew (১৮ সেপ্টেম্বর ২০২৪)। "Does America Want Ukraine to Defeat Russia? It Doesn't Look That Way."। Politico।
- ↑ Liu, Zongyuan Zoe (৪ মে ২০২২)। "What the China-Solomon Islands Pact Means for the U.S. and South Pacific"। Council on Foreign Relations। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০২২।
- ↑ Kine, Phelim (১৯ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Biden leaves no doubt: 'Strategic ambiguity' toward Taiwan is dead"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০২৩।
- ↑ Liu, Zongyuan Zoe (৪ মে ২০২২)। "What the China-Solomon Islands Pact Means for the U.S. and South Pacific"। Council on Foreign Relations। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০২২।
- ↑ Liu, Zongyuan Zoe (৪ মে ২০২২)। "What the China-Solomon Islands Pact Means for the U.S. and South Pacific"। Council on Foreign Relations। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০২২।
- 1 2 Kine, Phelim (১৯ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Biden leaves no doubt: 'Strategic ambiguity' toward Taiwan is dead"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০২৩।
- ↑ Liu, Zongyuan Zoe (৪ মে ২০২২)। "What the China-Solomon Islands Pact Means for the U.S. and South Pacific"। Council on Foreign Relations। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০২২।
- ↑ Kine, Phelim (১৯ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Biden leaves no doubt: 'Strategic ambiguity' toward Taiwan is dead"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০২৩।
- ↑ Taylor, Adam (২৪ মে ২০২২)। "Three theories on Biden's repeated Taiwan gaffes"। The Washington Post। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০২৩।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;theories2নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Liu, Zongyuan Zoe (৪ মে ২০২২)। "What the China-Solomon Islands Pact Means for the U.S. and South Pacific"। Council on Foreign Relations। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০২২।
- ↑ Liu, Zongyuan Zoe (৪ মে ২০২২)। "What the China-Solomon Islands Pact Means for the U.S. and South Pacific"। Council on Foreign Relations। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০২২।
- ↑ Baldor, Lolita C.; Copp, Tara (৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "China balloon: Many questions about suspected spy in the sky"। Associated Press। ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Garamone, Jim (৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "F-22 Safely Shoots Down Chinese Spy Balloon Off South Carolina Coast" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। United States Department of Defense। ১১ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
A U.S. Air Force fighter safely shot down a Chinese high-altitude surveillance balloon today, Secretary of Defense Lloyd J. Austin III said in a written statement.
- ↑ Baldor, Lolita C.; Copp, Tara (৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "China balloon: Many questions about suspected spy in the sky"। Associated Press। ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Garamone, Jim (৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "F-22 Safely Shoots Down Chinese Spy Balloon Off South Carolina Coast" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। United States Department of Defense। ১১ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
A U.S. Air Force fighter safely shot down a Chinese high-altitude surveillance balloon today, Secretary of Defense Lloyd J. Austin III said in a written statement.
- ↑ Baldor, Lolita C.; Copp, Tara (৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "China balloon: Many questions about suspected spy in the sky"। Associated Press। ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Garamone, Jim (৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "F-22 Safely Shoots Down Chinese Spy Balloon Off South Carolina Coast" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। United States Department of Defense। ১১ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
A U.S. Air Force fighter safely shot down a Chinese high-altitude surveillance balloon today, Secretary of Defense Lloyd J. Austin III said in a written statement.
- ↑ Hansler, Jennifer; Liptak, Kevin; Herb, Jeremy; Atwood, Kylie; Sciutto, Kylie; Liebermann, Oren (৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "Blinken postpones trip to Beijing after Chinese spy balloon spotted over US, officials say"। CNN। ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Boak, Josh; Hussein, Fatima; Wiseman, Paul; Tang, Didi (১৪ মে ২০২৪)। "Biden hikes tariffs on Chinese EVs, solar cells, steel, aluminum — and snipes at Trump"। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মে ২০২৪।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;erwgs2নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Baldor, Lolita C.; Copp, Tara (৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "China balloon: Many questions about suspected spy in the sky"। Associated Press। ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Garamone, Jim (৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "F-22 Safely Shoots Down Chinese Spy Balloon Off South Carolina Coast" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। United States Department of Defense। ১১ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
A U.S. Air Force fighter safely shot down a Chinese high-altitude surveillance balloon today, Secretary of Defense Lloyd J. Austin III said in a written statement.
- ↑ Baldor, Lolita C.; Copp, Tara (৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "China balloon: Many questions about suspected spy in the sky"। Associated Press। ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;WarWoodwardনামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ "'I am a Zionist,' says Biden at Hanukkah event, promises continued military assistance to Israel"। The Times of Israel। ১২ ডিসেম্বর ২০২৩। সংগ্রহের তারিখ ৬ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ "'I am a Zionist,' says Biden at Hanukkah event, promises continued military assistance to Israel"। The Times of Israel। ১২ ডিসেম্বর ২০২৩। সংগ্রহের তারিখ ৬ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Jones, Jeffrey (২৭ মার্চ ২০২৪)। "Majority in U.S. Now Disapprove of Israeli Action in Gaza"। Gallup Inc.। সংগ্রহের তারিখ ৩ এপ্রিল ২০২৪।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ "'I am a Zionist,' says Biden at Hanukkah event, promises continued military assistance to Israel"। The Times of Israel। ১২ ডিসেম্বর ২০২৩। সংগ্রহের তারিখ ৬ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ "'I am a Zionist,' says Biden at Hanukkah event, promises continued military assistance to Israel"। The Times of Israel। ১২ ডিসেম্বর ২০২৩। সংগ্রহের তারিখ ৬ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ "'I am a Zionist,' says Biden at Hanukkah event, promises continued military assistance to Israel"। The Times of Israel। ১২ ডিসেম্বর ২০২৩। সংগ্রহের তারিখ ৬ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Knickmeyer, Ellen (৭ অক্টোবর ২০২৪)। "US spends a record $17.9 billion on military aid to Israel since last Oct. 7"। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ১০ নভেম্বর ২০২৪।
- ↑ Ching, Nike (২৪ অক্টোবর ২০২৪)। "Blinken announces $135M in additional US aid for Palestinians"। Voice of America। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০২৪।
- ↑ Woodward, Bob (২০২৪)। "Sixty-six"। War। New York: Simon & Schuster। আইএসবিএন ৯৭৮-১-৬৬৮০-৫২২৭-৩।
- ↑ Wong, Edward; Mazzetti, Mark; Nereim, Vivian (৯ অক্টোবর ২০২৩)। "U.S. Continues Push for Saudi-Israel Ties Even as War With Hamas Begins"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ "'I am a Zionist,' says Biden at Hanukkah event, promises continued military assistance to Israel"। The Times of Israel। ১২ ডিসেম্বর ২০২৩। সংগ্রহের তারিখ ৬ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Holland, Steve (৫ জুলাই ২০২৩)। "Biden shows support for Sweden's NATO bid in talks with PM"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০২৪।
- ↑ Holland, Steve; Mason, Jeff (১৯ মে ২০২২)। "Biden cheers Finland, Sweden NATO plans as Turkey balks"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০২৪।
- ↑ Holland, Steve (৫ জুলাই ২০২৩)। "Biden shows support for Sweden's NATO bid in talks with PM"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০২৪।
- ↑ Holland, Steve; Mason, Jeff (১৯ মে ২০২২)। "Biden cheers Finland, Sweden NATO plans as Turkey balks"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০২৪।
- ↑ Holland, Steve (৫ জুলাই ২০২৩)। "Biden shows support for Sweden's NATO bid in talks with PM"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০২৪।
- ↑ Holland, Steve (৫ জুলাই ২০২৩)। "Biden shows support for Sweden's NATO bid in talks with PM"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০২৪।
- ↑ Holland, Steve; Mason, Jeff (১৯ মে ২০২২)। "Biden cheers Finland, Sweden NATO plans as Turkey balks"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০২৪।
- ↑ Holland, Steve (৫ জুলাই ২০২৩)। "Biden shows support for Sweden's NATO bid in talks with PM"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০২৪।
- ↑ Holland, Steve (৫ জুলাই ২০২৩)। "Biden shows support for Sweden's NATO bid in talks with PM"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০২৪।
- ↑ Holland, Steve; Mason, Jeff (১৯ মে ২০২২)। "Biden cheers Finland, Sweden NATO plans as Turkey balks"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০২৪।
- ↑ Mattingly, Phil; Perez, Evan; Vazquez, Maegan; Liptak, Kevin; Collins, Kaitlan (১১ জানুয়ারি ২০২৩)। "Biden's legal team found another batch of classified documents in search of second location"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১২ জানুয়ারি ২০২৩।
- 1 2 Baker, Peter; Savage, Charlie; Thrush, Glenn; Goldman, Adam (১০ জানুয়ারি ২০২৩)। "Biden Lawyers Found Classified Material at His Former Office"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ১২ জানুয়ারি ২০২৩।
- ↑ Shpigel, Ben (১২ জানুয়ারি ২০২৩)। "Timeline of the Biden Documents Case: What We Know So Far"। The New York Times। ১৪ জানুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৫ জানুয়ারি ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Chowdhury, Maureen; Hammond, Elise; Meyer, Matt; Sangal, Aditi (১২ জানুয়ারি ২০২৩)। "Garland lays out timeline of investigation into Biden classified documents so far"। CNN। ১৩ জানুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ জানুয়ারি ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৪ জানুয়ারি ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Savage, Charlie (১২ জানুয়ারি ২০২৩)। "Second Set of Classified Documents Were Found at Biden's Wilmington Home, White House Says"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ১২ জানুয়ারি ২০২৩।
- ↑ Johnson, Carrie (১২ জানুয়ারি ২০২৩)। "A special counsel will probe government documents at Biden's home and private office"। NPR। সংগ্রহের তারিখ ১২ জানুয়ারি ২০২৩।
- ↑ Shear, Michael D.; Rogers, Katie (২২ জানুয়ারি ২০২৩)। "Investigators Seize More Classified Documents From Biden's Home"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ২২ জানুয়ারি ২০২৩।
- ↑ Mangan, Dan (১ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "FBI found no classified documents in search of Biden home in Rehoboth, lawyer says"। CNBC। সংগ্রহের তারিখ ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- ↑ Beitsch, Rebecca; Samuels, Brett (৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Special counsel finds Biden 'willfully' retained classified documents, no charges filed"। The Hill। ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Sforza, Lauren (১১ জানুয়ারি ২০২৩)। "New GOP Oversight chair launches probes into Biden finances, Hunter Biden laptop story"। The Hill। ১২ জানুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১২ জানুয়ারি ২০২৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৩ জানুয়ারি ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Wolf, Zachary B. (৯ জুন ২০২৩)। "Here's what to know about GOP claims of a Biden scandal"। CNN।
- ↑ Mascaro, Lisa; Farnoush, Amiri (১২ সেপ্টেম্বর ২০২৩)। "Speaker McCarthy directs the House to open an impeachment inquiry into President Biden"। Associated Press News। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৩।
- ↑ Zanona, Melania; Tablot, Haley; Fox, Lauren; Grayer, Annie (১২ সেপ্টেম্বর ২০২৩)। "McCarthy calls for formal impeachment inquiry into Biden amid pressure from conservatives"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৩।
- ↑ Cortellessa, Eric (৮ সেপ্টেম্বর ২০২৩)। "McCarthy Lacks the Votes For an Impeachment Inquiry. Trump's Allies Have a Plan to Get Them."। Time। ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩।
- ↑ Griffing, Alex (১২ সেপ্টেম্বর ২০২৩)। "'He Doesn't Have Enough Votes': CNN's Manu Raju Explains Why McCarthy Backtracked on Impeachment Vote"। Mediaite।
- ↑ Broadwater, Luke (১০ মে ২০২৩)। "House Republican Report Finds No Evidence of Wrongdoing by President Biden"। The New York Times।
- ↑ Demirjian, Karoun (৪ জুলাই ২০২৩)। "Republicans Are Divided on Impeaching Biden as Panel Begins New Inquiry"। The New York Times।
- ↑ Stein, Perry; Barrett, Devlin; Viser, Matt (১৭ আগস্ট ২০২৩)। "How a fight over immunity unraveled Hunter Biden's plea deal"। The Washington Post।
- ↑ Otten, Tori (১২ সেপ্টেম্বর ২০২৩)। "McCarthy Plans Biden Impeachment Inquiry—With No Evidence and Not Enough Votes"। The New Republic।
- ↑ Brooks, Emily (১৭ ডিসেম্বর ২০২৩)। "Biden impeachment inquiry risks backfiring on House GOP"। The Hill। সংগ্রহের তারিখ ১৭ ডিসেম্বর ২০২৩।
- ↑ Diver, Tony; Staff, Our Foreign (১৩ ডিসেম্বর ২০২৩)। "US House votes to open Biden impeachment inquiry"। The Daily Telegraph। আইএসএসএন 0307-1235। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ডিসেম্বর ২০২৩।
- ↑ Rebecca Beitsch, Emily Brooks (১৩ ডিসেম্বর ২০২৩)। "House formally approves Biden impeachment inquiry"। The Hill। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ডিসেম্বর ২০২৩।
- ↑ Delaney, Arthur (১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Justice Department Charges FBI Informant With Falsely Alleging Joe Biden Paid Bribes"। HuffPost। ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Rabinowitz, Hannah (২০ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Indicted ex-FBI informant told investigators he got Hunter Biden dirt from Russian intelligence officials"। CNN। ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২২ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Barrett, Devlin (২০ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Informant charged with lies about Bidens also claimed Russian contacts, feds say"। The Washington Post। আইএসএসএন 0190-8286। ২ মার্চ ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৪।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩ মার্চ ২০২৪ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Mascaro, Lisa (২০ মার্চ ২০২৪)। "Republicans make last-ditch request for Biden to testify as impeachment inquiry winds down"। Associated Press। ১৩ মে ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মে ২০২৪।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৪ মে ২০২৪ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑
- Klein, Betsy (২০ নভেম্বর ২০২৩)। "Biden's birthday prompts debate about age and wisdom of America's oldest president"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ৩০ মার্চ ২০২৪।
- Baker, Peter (১৯ নভেম্বর ২০২৩)। "For an Aging President, a Birthday With a Bite"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ৩০ মার্চ ২০২৪।
- 1 2 Salvanto, Anthony; Backus, Fred; Pinto, Jennifer De; Khanna, Kabir (১ জুলাই ২০২৪)। "Increasing numbers of voters don't think Biden should be running after debate with Trump — CBS News poll"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ১৪ আগস্ট ২০২৪।
- ↑
- "How Biden's Inner Circle Worked to Keep Signs of Aging Under Wraps"। The Wall Street Journal। ৮ জুলাই ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- "Biden's aging is seen as accelerating; lapses described as more common"। The Washington Post। ৫ জুলাই ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- "Biden's Lapses Are Said to Be Increasingly Common and Worrisome"। The New York Times। ২ জুলাই ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- "Top aides shielded Biden from staff, but couldn't hide the debate"। Axios। ৩০ জুলাই ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- ↑ "How the White House Functioned With a Diminished Biden in Charge"। The Wall Street Journal। ১৯ ডিসেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ২৯ ডিসেম্বর ২০২৪।
- ↑ "How Biden's Inner Circle Protected a Faltering President"। The New York Times। ১৭ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Gold, Hadas (২ জুলাই ২০২৪)। "Biden's mental fitness could have been better covered leading up to the debate, some White House reporters acknowledge"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০২৫।
- ↑
- Siegel, Dr. Marc। "Should the nation be concerned about Biden's cognitive abilities?"। The Hill।
- Stolberg, Sheryl Gay (১৯ নভেম্বর ২০২২)। "President Biden Is Turning 80. Experts Say Age Is More Than a Number."। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩।
- Zurcher, Anthony (২৫ এপ্রিল ২০২৩)। "How Joe Biden's campaign hopes to overcome his age problem"। BBC News। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩।
- "Joe Biden: 'Why the hell would I take a cognitive test?'"। BBC News। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩।
- ↑ Dorn, Sara (৮ জানুয়ারি ২০২৫)। "Biden Admits He Might Be Too Old To Have Served Another Term"। Forbes। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০২৫।
- ↑ Hur, Robert (ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Report on the Investigation Into Unauthorized Removal, Retention, and Disclosure of Classified Documents Discovered at Locations Including the Penn Eiden Center and the Delaware Private Residence of President Joseph R. Biden, Jr." (পিডিএফ)। US Department of Justice। সংগ্রহের তারিখ ২০ মে ২০২৫।
- ↑ Matza, Max (৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "No charge for Biden over classified documents but report questions memory"। BBC News। ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Wingrove, Josh; Sink, Justin (২১ জুলাই ২০২২)। "Biden Tests Positive for Covid, Has Mild Symptoms, White House Says"। Bloomberg News। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২২।
- 1 2 "Biden tests positive for COVID-19, has 'very mild symptoms'"। Associated Press। ২২ জুলাই ২০২২। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Shear, Michael (২১ জুলাই ২০২২)। "Biden, 79, is experiencing fatigue, a runny nose and a dry cough after testing positive."। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২২।
- ↑ Liptak, Kevin; Klein, Betsy; Sullivan, Kate (২৭ জুলাই ২০২২)। "Biden 'feeling great' and back to work in person after testing negative for Covid-19"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জুলাই ২০২২।
- ↑ Liptak, Kevin (৩০ জুলাই ২০২২)। "President Joe Biden tests positive for Covid-19 again"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জুলাই ২০২২।
- ↑ Miller, Zeke; Boak, Josh (৩০ জুলাই ২০২২)। "Biden tests positive for COVID-19, returns to isolation"। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Megan, Lebowitz (১৭ জুলাই ২০২৪)। "Biden tests positive for Covid-19"। NBC News। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Judd, Donald; Fossum, Sam (১৭ জুলাই ২০২৪)। "President Joe Biden has tested positive for Covid-19"। CNN। ১৭ জুলাই ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Baker, Peter (৬ ডিসেম্বর ২০২৩)। "Biden Says He Is Not the Only Democrat Who Could Beat Trump"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০২৫।
- ↑ Martin, Jonathan (১৩ ডিসেম্বর ২০২২)। "Why the 2024 Race Is Eerily Quiet"। Politico। ২৮ জানুয়ারি ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুলাই ২০২৩।
- ↑ Cordes, Nancy; O'Keefe, Ed; Gomez, Fin (১৯ জানুয়ারি ২০২৩)। "Biden likely to announce 2024 reelection bid not long after State of the Union address"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুলাই ২০২৩।
- 1 2 Miller, Zeke (২৫ এপ্রিল ২০২৩)। "Biden announces 2024 reelection bid: 'Let's finish this job'"। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ২৫ এপ্রিল ২০২৩।
- ↑ Jones, Jeffrey M. (২৭ এপ্রিল ২০২৩)। "Biden Begins Reelection Bid at Low Point in His Presidency"। Gallup Inc.। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুলাই ২০২৩।
- ↑ "Bidenomics: President Biden and Congressional Democrats' Plan to Grow the Economy from the Bottom Up and Middle Out, Not the Top Down, Is Delivering for the American People" (পিডিএফ) (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। White House। ২২ জুন ২০২৩। ২৬ জুন ২০২৩ তারিখে মূল থেকে (পিডিএফ) আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুন ২০২৩।
- ↑ Marquez, Alexandra; Bowman, Bridget; Kamisar, Ben (২০ জুলাই ২০২৩)। "Eyes on 2024: Bidenomics back on the campaign trail"। NBC News। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুলাই ২০২৩।
- ↑ Baker, Peter (২৫ এপ্রিল ২০২৩)। "'It's Time to Finish the Job,' Biden Tells Union Workers as He Starts '24 Race"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ৭ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Lemire, Jonathan (৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "Biden urges GOP lawmakers to 'finish the job' and takes a few swipes at them too"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Alberta, Tim (২৭ অক্টোবর ২০২৩)। "Dean Phillips Has a Warning For Democrats"। The Atlantic।
- ↑ John, Arit; McKend, Eva; Pellish, Aaron (২৭ অক্টোবর ২০২৩)। "House Democrat Dean Phillips launches primary challenge against President Biden"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ৪ ডিসেম্বর ২০২৪।
- ↑ Skelley, Geoffrey (৩১ অক্টোবর ২০২৩)। "The curious case of Dean Phillips's last-minute primary challenge"। ABC News। সংগ্রহের তারিখ ১ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Wong, Scott; Vitali, Ali; Traylor, Jake (২৭ অক্টোবর ২০২৩)। "'A head scratcher': Dems baffled by Dean Phillips' quixotic bid against Biden"। NBC News। সংগ্রহের তারিখ ১ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Faircloth, Ryan (২৪ জানুয়ারি ২০২৪)। "Minnesota's Dean Phillips loses to President Joe Biden in New Hampshire's Democratic primary"। The Minnesota Star Tribune। ৩ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ ডিসেম্বর ২০২৪।
- ↑ "South Carolina Democratic Primary Results"। The New York Times। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।
- ↑ "Super Tuesday: Election Results 2024"। Washington Post। ৫ মে ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১৩ আগস্ট ২০২৪।
- ↑ "Super Tuesday Results: Key Races to Watch"। The New York Times। ৫ মার্চ ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১৩ আগস্ট ২০২৪।
- ↑ Megerian, Chris (৬ মার্চ ২০২৪)। "Who is Jason Palmer? A previously unknown Democrat beats Biden in American Samoa's Democratic caucus"। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০২৪।
- ↑ Shabad, Rebecca; Egwuonwu, Nnamdi (৬ মার্চ ২০২৪)। "Dean Phillips ends presidential campaign and endorses Biden"। NBC News। সংগ্রহের তারিখ ৪ ডিসেম্বর ২০২৪।
- ↑ "How Biden won enough delegates to become the presumptive Democratic nominee"। PBS Newshour। ১২ মার্চ ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Schneider, Elena (১২ মার্চ ২০২৪)। "Biden officially clinches Democratic nomination for president"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ১৩ আগস্ট ২০২৪।
- ↑ Yoon, Robert; Sweedler, Maya (১২ মার্চ ২০২৪)। "How Biden won enough delegates for another Democratic presidential nomination"। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৪।
- ↑ Holland, Steve; Reid, Tim; Morgan, David (২৯ জুন ২০২৪)। "Biden acknowledges age, bad debate performance but vows to beat Trump"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুন ২০২৪।
- ↑ Miller, Zeke; Price, Michelle L.; Weissert, Will; Barrow, Bill; Superville, Darlene (২৭ জুন ২০২৪)। "A halting Biden tries to confront Trump at debate but stirs Democratic panic about his candidacy"। Associated Press News। ২৮ জুন ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুন ২০২৪।
- ↑ Kashinsky, Lisa; Cancryn, Adam; Daniels, Eugene (২৮ জুন ২০২৪)। "Dems freak out over Biden's debate performance: 'Biden is toast'"। Politico। ২৮ জুন ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুন ২০২৪।
- ↑ Greenfield, Jeff (২৮ জুন ২০২৪)। "The Worst Debate Performance in American History"। Politico। ২৮ জুন ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুন ২০২৪।
- ↑ Rappeport, Alan (২৭ জুন ২০২৪)। "Who Won the Debate? Biden Stumbles Left Trump on Top"। The New York Times। ২৮ জুন ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুন ২০২৪।
- ↑ Potas, Dace (২৮ জুন ২০২৪)। "Republicans deserve the version of Trump we saw during the debate. Too bad it won't last."। USA Today। ২৮ জুন ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুন ২০২৪।
- ↑ Prokop, Andrew (২৮ জুন ২০২৪)। "2 winners and 2 losers from the first Biden-Trump debate"। Vox। ২৮ জুন ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুন ২০২৪।
- ↑ Bycoffe, Aaron; Brown, Amina; Rakich, Nathaniel (২৮ জুন ২০২৪)। "Who Won The First Biden-Trump Presidential Debate?"। FiveThirtyEight। ২৭ জুন ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুন ২০২৪।
- ↑ Allen, Jonathan (২৮ জুন ২০২৪)। "Some Democrats start calling for Biden to step aside and 'throw in the towel' on 2024"। NBC News। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুন ২০২৪।
- ↑ Robertson, Nick (৩০ জুন ২০২৪)। "These major media outlets have called for Biden to drop out"। The Hill। সংগ্রহের তারিখ ১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Keith, Tamara; Shivaram, Deepa (৩ জুলাই ২০২৪)। "'I'm in this race to the end,' Biden tells campaign staffers"। NPR। সংগ্রহের তারিখ ৩ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Wynder, Ehren; Schrader, Adam (২১ জুলাই ২০২৪)। "Biden ends his presidential re-election campaign"। United Press International। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Biden, Joseph R. Jr. [@JoeBiden] (২১ জুলাই ২০২৪)। "My fellow Democrats, I have decided not to accept the nomination and to focus all my energies on my duties as President for the remainder of my term. My very first decision as the party nominee in 2020 was to pick Kamala Harris as my Vice President. And it's been the best decision I've made. Today I want to offer my full support and endorsement for Kamala to be the nominee of our party this year. Democrats — it's time to come together and beat Trump. Let's do this." (টুইট) – টুইটার এর মাধ্যমে।
- ↑ Shear, Michael D. (২১ জুলাই ২০২৪)। "Live Updates: Biden Drops Out of Presidential Race, Endorses Harris"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Oppenheim, Oren; Shepherd, Brittany; Murray, Isabella। "Kamala Harris certified as Democratic presidential nominee after earning majority of roll call votes"। ABC News। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২৪।
- ↑ Montanaro, Domenico (২২ জুলাই ২০২৪)। "6 political takeaways from Biden's decision to step aside"। NPR। সংগ্রহের তারিখ ২২ জুলাই ২০২৪।
- ↑ "Biden congratulates Trump, invites him to meeting at White House"। ABC News। ৭ নভেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১০ নভেম্বর ২০২৪ – MSN এর মাধ্যমে।
- ↑ Page, Susan (৮ জানুয়ারি ২০২৫)। "In exclusive sit-down, Biden reveals his biggest regret and the compliment Trump gave him"। USA Today। সংগ্রহের তারিখ ১০ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Sommerlad, Joe (৮ জানুয়ারি ২০২৫)। "Biden still believes he could have beaten Trump and says successor 'very complimentary' in private"। The Independent। সংগ্রহের তারিখ ১০ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ "40. Trial Heat - Biden v Trump" (পিডিএফ)। YouGov। ৮ নভেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২৪।
- ↑ O'Donnell, Kelly (২০ জানুয়ারি ২০২৫)। "Where are the Bidens headed after the inauguration?"। WNBC। সংগ্রহের তারিখ ২০ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Allen, Mike (৫ ডিসেম্বর ২০২৪)। "Behind the Curtain: Biden's haunting twin sins"। Axios। সংগ্রহের তারিখ ১ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Hayden, Erik (৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Joe Biden Is Ready to Make Some Hollywood Deals, Signs With CAA"। The Hollywood Reporter। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
- ↑ "Former President Biden signs with Hollywood talent agency CAA"। Los Angeles Times। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Davies, Alys (৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Trump says he is revoking Biden's security clearance"। BBC News। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৫।
- ↑ "Trump revokes security clearances for top diplomat, security official under Biden"। Reuters। ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৫ – CTV News এর মাধ্যমে।
- ↑ Green, Erica L.; Meko, Hurubie; Feuer, Alan (৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "Trump to Revoke Security Clearances for Antony Blinken, Letitia James and Alvin Bragg"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ১১ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Mueller, Julia (১৫ এপ্রিল ২০২৫)। "Biden says Trump administration has 'done so much damage' since taking office"। The Hill। সংগ্রহের তারিখ ১৬ এপ্রিল ২০২৫।
- ↑ Peoples, Steve; Hussein, Fatima (১৫ এপ্রিল ২০২৫)। "Biden alleges Trump has 'taken a hatchet' to Social Security in his first post-presidency speech"। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ১৬ এপ্রিল ২০২৫।
- ↑ John, Arit; Saenz, Arlette (৮ মে ২০২৫)। "Key takeaways from Joe Biden and Jill Biden's interview on 'The View'"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১৮ মে ২০২৫।
- ↑ Sinder, Mike। "President Trump and former President Biden attend Pope Francis' funeral"। USA Today। সংগ্রহের তারিখ ১০ জুলাই ২০২৫।
- ↑ Madhani, Aamer (৬ সেপ্টেম্বর ২০২৫)। "Biden chooses Delaware for his presidential library as his team turns to raising money for it"। Associated Press। সংগ্রহের তারিখ ৬ সেপ্টেম্বর ২০২৫।
- ↑ Bjornson, Greta (২০ নভেম্বর ২০২৫)। "Joe Biden, Who Recently Rang the Bell for Cancer Treatment, Publicly Emerges on 83rd Birthday for Dick Cheney's Funeral"। People। সংগ্রহের তারিখ ২০ নভেম্বর ২০২৫।
- ↑ Klein, Betsy (১৮ মে ২০২৫)। "Biden diagnosed with 'aggressive form' of prostate cancer"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১৮ মে ২০২৫।
- ↑ Hendrickson, Beccah (৩০ মে ২০২৫)। "Former President Joe Biden gives first public remarks since cancer diagnosis at event in Delaware"। WPVI-TV। সংগ্রহের তারিখ ২ জুন ২০২৫।
- ↑ Epstein, Reid J.; Kolata, Gina (৪ সেপ্টেম্বর ২০২৫)। "Biden Has Surgery to Remove Skin Cancer Lesions"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ৫ সেপ্টেম্বর ২০২৫।
- ↑ O'Donnell, Kelly; Duffy, Nick (১১ অক্টোবর ২০২৫)। "Former President Joe Biden undergoing radiation therapy for prostate cancer"। NBC News। সংগ্রহের তারিখ ১১ অক্টোবর ২০২৫।
- ↑ O'Keefe, Ed (২০ অক্টোবর ২০২৫)। "Biden completes round of radiation therapy to treat aggressive prostate cancer"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০২৫।
- ↑ Brinberg, Claire (২০ অক্টোবর ২০২৫)। "Biden rings the bell after completing course of radiation therapy for cancer"। ABC News। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০২৫।
- ↑ Kruzel, John (৬ মে ২০১৯)। "Joe Biden claims he was a staunch liberal in the Senate. He wasn't"। PolitiFact। ৭ মে ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ মে ২০১৯।
- ↑ Jacobson, Louis (১৭ এপ্রিল ২০২০)। "Is Joe Biden's platform as progressive as Obama says?"। PolitiFact।
- ↑ Lamport, Mark (২০২২)। The Rowman & Littlefield Handbook of Contemporary Christianity in the United States। Rowman & Littlefield Publishers। পৃ. ১১৩। আইএসবিএন ৯৭৮১৫৩৮১৩৮৮১৬।
- ↑ Rocca, Francis X. (৫ ফেব্রুয়ারি ২০২১)। "Can Catholic Social Teaching Unite a Divided America?"। The Wall Street Journal। আইএসএসএন 0099-9660। সংগ্রহের তারিখ ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২৩।
- ↑ O'Dowd, Niall (৩০ এপ্রিল ২০২১)। "Joe Biden's Catholic social teaching central to his presidency"। IrishCentral। সংগ্রহের তারিখ ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২৩।
- ↑ Accetti, Carlo Invernizzi (১৬ মার্চ ২০২০)। "Joe Biden Isn't a Liberal or a Moderate. He's a Christian Democrat."। Foreign Policy। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Cairns, Madoc (৩ মে ২০২৩)। "The Red Christian"। New Statesman। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Greenberg, David (১২ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "The danger of confusing liberals and leftists"। The Washington Post। সংগ্রহের তারিখ ৬ আগস্ট ২০২০।
- ↑ Issenberg, Sasha (৬ মে ২০২২)। "How Same-Sex Marriage Shaped Joe Biden"। Politico। সংগ্রহের তারিখ ৬ মে ২০২২।
- ↑ "Waste Watch: Biden's Socialist Wish List"। Committee on Oversight and Government Reform। ২৫ জানুয়ারি ২০২৫। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Collinson, Stephen (২২ ডিসেম্বর ২০২০)। "The momentum behind Biden's climate ambitions"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Folley, Aris; Jagoda, Naomi; Lillis, Mike (২০ নভেম্বর ২০২১)। "Five takeaways: House passes Biden's sweeping benefits bill"। The Hill। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Zeballos-Roig, Joseph (১১ সেপ্টেম্বর ২০২০)। "Joe Biden pledges to roll back Trump's corporate tax cuts on 'day one,' saying it won't hurt businesses' ability to hire"। Business Insider। ২২ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ নভেম্বর ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৩ নভেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Henney, Megan (৩০ জুন ২০২০)। "Biden pledges to roll back Trump's tax cuts: 'A lot of you may not like that'"। Fox Business। ১২ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ নভেম্বর ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৩ নভেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Final Senate Vote on NAFTA"। Public Citizen। ৮ জুন ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ আগস্ট ২০০৮।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৯ জুন ২০০৮ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Lillis, Mike (২৮ জানুয়ারি ২০১৬)। "Biden coaxes Dems on Obama trade deal"। The Hill। ৭ নভেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৮ নভেম্বর ২০১৯ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - 1 2 Diamond, Dan (১৫ জুলাই ২০১৯)। "Biden unveils health care plan: Affordable Care Act 2.0"। Politico। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৪ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Barrow, Bill (১৫ জুলাই ২০১৯)। "Biden aggressively defends the Affordable Care Act"। PBS। Associated Press। ৩ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৪ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Scott, Dylan (২০ আগস্ট ২০২০)। "Joe Biden has a chance to finish the work of Obamacare"। Vox। ৫ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ নভেম্বর ২০২০।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৬ নভেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Roll Call Votes 104th Congress – 2nd Session"। United States Senate। ১০ সেপ্টেম্বর ১৯৯৬। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মে ২০২৩।
- ↑ "Roll Call Vote 109th Congress – 2nd Session"। United States Senate। ৭ জুন ২০০৬। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মে ২০২৩।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;NYT Biden Evolution on LGBTQনামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ "May 6: Joe Biden, Kelly Ayotte, Diane Swonk, Tom Brokaw, Chuck Todd"। NBC News। ৬ মে ২০১২। ৫ এপ্রিল ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৫ এপ্রিল ২০১৩।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৬ এপ্রিল ২০১৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Kranish, Michael (৯ জুন ২০২০)। "Joe Biden let police groups write his crime bill. Now, his agenda has changed."। The Washington Post। ১২ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ নভেম্বর ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৩ নভেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ McDermott, Nathan; Steck, Em (১০ জুন ২০২০)। "Biden repeatedly pushed bill in Senate that critics said would have made investigating police officers for misconduct more difficult"। CNN। ১৬ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ নভেম্বর ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ নভেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Steineker, Whitt (২৮ ডিসেম্বর ২০২০)। "President-Elect Joe Biden and the Future of Cannabis Policy in America"। Bradley Arant Boult Cummings। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২২ আগস্ট ২০২৩।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Maitland, Leslie (৯ অক্টোবর ১৯৮২)। "U.S. Plans A New Drive On Narcotics"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ২২ আগস্ট ২০২৩।
- ↑ "Democratic Response to Drug Policy Address"। C-SPAN। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মে ২০২৩।
- ↑ "A look at the environmental record of Joe Biden, Barack Obama's running mate"। Grist। ৩ জানুয়ারি ২০০৮। ২৬ মে ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ মে ২০০৮।
- ↑ "Biden reached conservation records in 2023"। Center for Western Priorities। ২১ ডিসেম্বর ২০২৩। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Aratani, Lauren (১৯ ডিসেম্বর ২০২৩)। "Joe Biden plans to ban logging in US old-growth forests in 2025"। The Guardian। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ "Presidential Candidates views on ANWR, The Democrats"। Arctic National Wildlife Refuge। ৭ আগস্ট ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০০৮।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৮ আগস্ট ২০০৮ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Carr, Bob (২ সেপ্টেম্বর ২০২০)। "Joe Biden's bold climate policies would leave Australia behind"। The Guardian। ২১ সেপ্টেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ সেপ্টেম্বর ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২২ সেপ্টেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Moore, Elena (১৬ অক্টোবর ২০২০)। "Trump's And Biden's Plans For The Environment"। NPR। ৩০ অক্টোবর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩১ অক্টোবর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Rice, Doyle; Voyles Pulver, Dinah (৭ ডিসেম্বর ২০২৩)। "Biden Administration announces first-ever Ocean Justice Strategy. What's that?"। USA Today। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ডিসেম্বর ২০২৩।
- ↑ OCEAN JUSTICE STRATEGY (পিডিএফ)। OCEAN POLICY COMMITTEE। ডিসেম্বর ২০২৩। পৃ. ২৩। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ডিসেম্বর ২০২৩।
- ↑ Joselow, Maxine (১১ মে ২০২৩)। "Biden announces new fund to help low-income housing get climate upgrades"। The Washington Post। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মে ২০২৩।
- ↑ Higgins, Marisa (১২ মে ২০২৩)। "Biden Administration Allocates $830 Million in Energy-Efficient Low-Income Housing"। Environmental + Energy leader। ২২ জুন ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মে ২০২৩।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৩ জুন ২০২৩ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Clifford, Catherine (১১ সেপ্টেম্বর ২০২৩)। "Biden says global warming topping 1.5 degrees in the next 10 to 20 years is scarier than nuclear war"। CNBC। সংগ্রহের তারিখ ২৭ অক্টোবর ২০২৩।
- ↑ Borenstein, Seth (২০ অক্টোবর ২০২৩)। "US oil production hits all-time high, conflicting with efforts to cut heat-trapping pollution"। Associated Press News।
- ↑ Biden, Joseph R. Jr. (২৩ জানুয়ারি ২০২০)। "Why America Must Lead Again"। Foreign Affairs। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০২১।
- ↑ "Remarks by President Biden on America's Place in the World"। The White House। ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ৬ ফেব্রুয়ারি ২০২১।
- ↑ Edward, Wong; Crawley, Michael; Swanson, Ana (৬ সেপ্টেম্বর ২০২০)। "Joe Biden's China Journey"। The New York Times। ১২ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ নভেম্বর ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৩ নভেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Martin, Peter; Mohsin, Saleha; Wadhams, Nick; Leonard, Jenny (১১ ফেব্রুয়ারি ২০২১)। "President Biden Raises Human Rights and Trade Concerns in First Call With China's Xi"। Time। ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২১।
- ↑ "Foreign Policy, Joseph R. Biden Jr."। The New York Times। ৬ ফেব্রুয়ারি ২০২০। ১১ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১২ আগস্ট ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Baker, Peter (৯ অক্টোবর ২০১৫)। "A Biden Run Would Expose Foreign Policy Differences With Hillary Clinton"। The New York Times। ১৬ ডিসেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৭ ডিসেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Wehner, Peter (৪ সেপ্টেম্বর ২০০৮)। "Biden Was Wrong On the Cold War"। The Wall Street Journal। ৬ অক্টোবর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৭ অক্টোবর ২০০৮ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Farley, Robert (১০ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "Biden's Record on Iraq War"। FactCheck.org। ৭ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৮ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Where does Joe Biden stand on anti-Semitism, Israel and other issues that matter to Jewish voters in 2020?"। Jewish Telegraphic Agency। ১২ ডিসেম্বর ২০১৯। ১১ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১২ জানুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Landay, Jonathan; Mohammed, Arshad (২৫ নভেম্বর ২০২০)। "Biden urged to extend U.S.-Russia arms treaty for full 5 years without conditions"। Reuters। ১২ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৩ মে ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Pifer, Steven (১ ডিসেম্বর ২০২০)। "Reviving nuclear arms control under Biden"। Brookings Institution। ১ ডিসেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২১।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২ ডিসেম্বর ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Liptak, Kevin (২৪ এপ্রিল ২০২১)। "Biden officially recognizes the massacre of Armenians in World War I as a genocide"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ২৫ এপ্রিল ২০২১।
- ↑ Borger, Julian; Chulov, Martin (২৪ এপ্রিল ২০২১)। "Biden becomes first US president to recognise Armenian genocide"। The Observer। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- ↑ Blake, Aaron (২৪ এপ্রিল ২০২১)। "Analysis | Biden goes where his predecessors wouldn't in recognizing Armenian genocide"। The Washington Post। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- ↑ Collins, Michael; Jackson, David (১৩ এপ্রিল ২০২৪)। "Abortion shapes Joe Biden's and Donald Trump's legacies. It may help one of them win reelection."। USA Today। সংগ্রহের তারিখ ১৬ এপ্রিল ২০২৪।
- ↑ Quinn, Melissa (২৮ জুন ২০২৩)। "Biden says he's "not big on abortion" because of Catholic faith, but Roe "got it right""। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ১৬ এপ্রিল ২০২৪।
- ↑ Lerer, Lisa (২৯ মার্চ ২০১৯)। "When Joe Biden Voted to Let States Overturn Roe v. Wade"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। ৬ আগস্ট ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ আগস্ট ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৭ আগস্ট ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Siders, Dave (২২ জুন ২০১৯)। "Biden calls for enshrining Roe v. Wade in federal law"। Politico। ২ এপ্রিল ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৯ এপ্রিল ২০২০।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩ এপ্রিল ২০২০ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Leonhardt, David (৬ এপ্রিল ২০২৩)। "The Power and Limits of Abortion Politics"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ৭ এপ্রিল ২০২৩।
After the Supreme Court overturned Roe last June and allowed states to ban abortion, more than a dozen quickly imposed tight restrictions. Today, abortion is largely illegal in most of red America, even though polls suggest many voters in these states support at least some access.
- ↑ Panetta, Grace (৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "Biden calls out abortion by name and skewers 'extreme' bans in State of the Union address"। The 19th। সংগ্রহের তারিখ ১০ এপ্রিল ২০২৩।
- ↑ "White House downplays prospect of providing abortion services on federal lands"। NBC News। ২৭ জুন ২০২২। সংগ্রহের তারিখ ২০ মে ২০২৫।
- ↑ Sullivan, Kate (২৮ জুন ২০২২)। "White House press secretary says using federal lands for abortion services would have 'dangerous ramifications'"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ২০ মে ২০২৫।
- ↑ Kinery, Emma (২৩ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Biden promises to codify Roe if two more Democrats are elected to the Senate"। CNBC। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মে ২০২৩।
- ↑ Hutzler, Alexandra (১৫ জুলাই ২০২২)। "House passes bills to codify Roe, protect interstate travel for abortion"। ABC News। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মে ২০২৩।
- ↑ Wallsten, Peter (২৪ আগস্ট ২০০৮)। "Demographics part of calculation: Biden adds experience, yes, but he could also help with Catholics, blue-collar whites and women"। Los Angeles Times। ১৫ মে ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০০৮।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১৬ মে ২০১৯ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Broder, John M. (১৩ সেপ্টেম্বর ২০০৮)। "Biden Releases Tax Returns, in Part to Pressure Rivals"। The New York Times। ২৫ এপ্রিল ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ Mooney, Alexander (১২ সেপ্টেম্বর ২০০৮)। "Biden tax returns revealed"। CNN। ১৩ সেপ্টেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ Healy, Patrick; Luo, Michael (২৩ আগস্ট ২০০৮)। "A Senate Stalwart Who Bounced Back"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২৫।
- ↑ Montopoli, Brian (৬ নভেম্বর ২০০৯)। "237 Millionaires in Congress"। CBS News। ১৮ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০২১।
- ↑ Borden, Taylor (৭ জানুয়ারি ২০২০)। "President-elect Joe Biden just turned 78. Here's how he went from 'Middle-Class Joe' to millionaire."। Business Insider। ১৯ মার্চ ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০২১।
- ↑ Tindera, Michela (২৮ আগস্ট ২০১৯)। "Here's How Much 2020 Presidential Candidate Joe Biden Is Worth"। Forbes। ১৯ মার্চ ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৪ আগস্ট ২০২১।
- ↑ Baldoni, John (২০ আগস্ট ২০২০)। "How Empathy Defines Joe Biden"। Forbes। ১৮ জুন ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ মার্চ ২০২১।
- ↑ Nagle, Molly (১৯ ডিসেম্বর ২০২০)। "Nearly 50 years after death of wife and daughter, empathy remains at Joe Biden's core"। ABC News। ২ মার্চ ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ মার্চ ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩ মার্চ ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ "Transcripts"। The Situation Room। CNN। ১২ জানুয়ারি ২০০৬। ১৯ জুলাই ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২০ জুলাই ২০০৮ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Smith, Ben (২ ডিসেম্বর ২০০৮)। "Biden, enemy of the prepared remarks"। Politico। ১১ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ ডিসেম্বর ২০০৮।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ১২ সেপ্টেম্বর ২০১৫ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Tapper, Jake (৩১ জানুয়ারি ২০০৭)। "A Biden Problem: Foot in Mouth"। ABC News। ২৭ আগস্ট ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৮ আগস্ট ২০০৮ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Halperin, Mark (২৩ আগস্ট ২০০৮)। "Halperin on Biden: Pros and Cons"। Time। ২২ জুলাই ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
- ↑ Bhagat, Mallika (১০ অক্টোবর ২০২২)। "Watch: Joe Biden's latest gaffe- a rocky start and a counting problem"। Hindustan Times। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০২৩।
'Let me start off with two words: Made in America'
- ↑ O'Neil, Luke (২৫ এপ্রিল ২০১৯)। "'I am a gaffe machine': a history of Joe Biden's biggest blunders"। The Guardian। ২ ফেব্রুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০২১।
{{সংবাদ উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২১ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Broder, John M. (১১ সেপ্টেম্বর ২০০৮)। "Hanging On to Biden's Every Word: Biden living up to his gaffe-prone reputation"। The New York Times। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
But, boy, does he say some curious things. A day on the campaign trail without a cringe-inducing gaffe is a rare blessing. He has not been too blessed lately.... a human verbal wrecking crew.
- 1 2 Osnos, Evan (২০ জুলাই ২০১৪)। "The Evolution of Joe Biden"। The New Yorker। সংগ্রহের তারিখ ৬ ডিসেম্বর ২০২২।
- ↑ Jones, Jeffrey M. (২১ ডিসেম্বর ২০২১)। "Joe Biden's Job Approval Rating Steady in December"। Gallup, Inc.। ২৩ জানুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
{{ওয়েব উদ্ধৃতি}}:|archive-date=/|archive-url=টাইমস্ট্যাম্প মেলেনি; ২৪ জানুয়ারি ২০২২ প্রস্তাবিত (সাহায্য) - ↑ Frostenson, Sarah (১২ অক্টোবর ২০২১)। "Why Has Biden's Approval Rating Gotten So Low So Quickly?"। FiveThirtyEight। ১২ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
- ↑ Graham, David A. (১৯ নভেম্বর ২০২১)। "Six Theories of Joe Biden's Crumbling Popularity"। The Atlantic। ১২ জানুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২২।
- ↑ Rupar, Aaron (২০ সেপ্টেম্বর ২০২১)। "Why Biden's approval numbers have sagged, explained by an expert"। Vox। ২৮ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
- ↑ Montanaro, Domenico (২ সেপ্টেম্বর ২০২১)। "Biden's Approval Rating Hits A New Low After The Afghanistan Withdrawal"। NPR। ২৭ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
- 1 2 Brenan, Megan (২২ ডিসেম্বর ২০২৩)। "Biden Ends 2023 With 39% Job Approval"। Gallup, Inc.।
- 1 2 Jones, Jeffrey M. (৪ ফেব্রুয়ারি ২০২১)। "Biden Begins Term With 57% Job Approval"। Gallup, Inc.। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০২৪।
- ↑ Saad, Lydia (২৩ এপ্রিল ২০২১)। "Biden Job Approval a Respectable 57% at 100 Days"। Gallup, Inc.। সংগ্রহের তারিখ ১ অক্টোবর ২০২১।
- ↑ Cillizza, Chris (১৮ আগস্ট ২০২১)। "Joe Biden's political honeymoon is officially over"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০২৪।
- 1 2 "Presidential Job Approval Center"। Gallup, Inc.। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০২২।
- ↑ Brenan, Megan (২৬ অক্টোবর ২০২৩)। "Democrats' Rating of Biden Slips; Overall Approval at 37%"। Gallup, Inc.। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০২৪।
- ↑ Jones, Jeffrey M. (১৮ জানুয়ারি ২০২২)। "Biden Year One Approval Ratings Subpar, Extremely Polarized"। Gallup, Inc.। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০২৪।
- ↑ Jones, Jeffrey M. (২৫ জানুয়ারি ২০২৩)। "Biden Averaged 41% Job Approval in His Second Year"। Gallup, Inc.। সংগ্রহের তারিখ ৯ জানুয়ারি ২০২৪।
- ↑ Jones, Jeffrey M. (২৫ জানুয়ারি ২০২৪)। "Biden's Third-Year Job Approval Average of 39.8% Second Worst"। Gallup, Inc.। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জানুয়ারি ২০২৪।
- 1 2 3 Jones, Jeffrey M. (১৭ জানুয়ারি ২০২৫)। "Biden Job Approval Second Lowest Among Post-WWII Presidents"। Gallup, Inc.। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Brenan, Megan (২৩ জুলাই ২০২৪)। "Biden's Approval Rating Hit New Low Before Exit From Race"। Gallup, Inc.। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ De Pinto, Jennifer; Salvanto, Anthony; Backus, Fred; Khanna, Kabir (১৯ জানুয়ারি ২০২৫)। "Biden's presidency viewed negatively by most Americans — CBS News poll"। CBS News। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মার্চ ২০২৫।
- ↑ Agiesta, Jennifer (১৫ জানুয়ারি ২০২৫)। "CNN Poll: Biden leaves office with his approval rating matching the lowest of his term"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মার্চ ২০২৫।
- ↑ "How popular is Joe Biden?"। FiveThirtyEight। ২৮ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
- ↑ "Everyone Who Has Played Joe Biden on SNL"। NBC। ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২৪। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২৪।
- ↑ "Dana Carvey's Joe Biden Is the Real Star of 'Saturday Night Live'"। Vanity Fair। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২৪।
- ↑ Miller, Liz Shannon (১০ জুন ২০১৬)। "Greg Kinnear Doesn't Do Impressions, But He Did Channel Joe Biden in 'Confirmation' (Consider This)"। IndieWire। সংগ্রহের তারিখ ১০ নভেম্বর ২০২৪।
- ↑ Gentile, Dan (২০ জানুয়ারি ২০২১)। "According to 'Parks and Rec' creator, President Biden is a great actor"। sfgate.com। SFGate। সংগ্রহের তারিখ ১৬ অক্টোবর ২০২৫।
- ↑ Jensen, Erin (২৯ সেপ্টেম্বর ২০১৬)। "The internet is here for Joe Biden's cameo on 'Law & Order: SVU'"। usatoday.com। USA Today। সংগ্রহের তারিখ ১৬ অক্টোবর ২০২৫।
- ↑ "Joe Biden"। The Onion।
- ↑ Rollins, Samantha (৮ জানুয়ারি ২০১৫)। "The 6 Best Onion Parodies of Joe Biden"। The Week।
- ↑ Jones, Jeffrey M. (৭ জানুয়ারি ২০২৫)। "Americans Think History Will Rate Biden Presidency Negatively"। Gallup, Inc.। সংগ্রহের তারিখ ১০ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Brenan, Megan (১৪ জানুয়ারি ২০২৫)। "Americans See Little Progress in Key Areas Under Biden"। Gallup, Inc.। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২৫।
More think the U.S. lost than gained ground in a majority of economic, national and international areas
- ↑ Walter, Amy (১১ ডিসেম্বর ২০২৪)। "Democrats' Solution For Winning in 2028 Won't Come From Over-Analyzing 2024 Results"। The Cook Political Report। সংগ্রহের তারিখ ১১ ডিসেম্বর ২০২৪।
- ↑ Furman, Jason (১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫)। "The Post-Neoliberal Delusion and the Tragedy of Bidenomics"। Foreign Affairs। সংগ্রহের তারিখ ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৫।
Jason Furman is Aetna Professor of the Practice of Economic Policy at Harvard University. He was Chair of the White House Council of Economic Advisers from 2013 to 2017.
- ↑ Brenan, Megan; Jones, Jeffrey M.; Saad, Lydia (৮ নভেম্বর ২০২৪)। "Political Fundamentals Foreshadowed Trump Victory"। Gallup, Inc.। সংগ্রহের তারিখ ১৫ নভেম্বর ২০২৪।
- ↑ "American Presidents: Greatest and Worst"। Siena College Research Institute। ২২ জুন ২০২২। সংগ্রহের তারিখ ২০ জানুয়ারি ২০২৫।
- 1 2 Chappell, Bill (১৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "In historians' Presidents Day survey, Biden vs. Trump is not a close call"। NPR। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০২৫।
- ↑ Baker, Peter (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Poll Ranks Biden as 14th-Best President, With Trump Last"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০২৫।
- ↑ Vaughn, Justin; Rottinghaus, Brandon (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Opinion: We know how voters feel about Trump and Biden. But how do the experts rank their presidencies?"। Los Angeles Times।
- ↑ Matthews, Dylan (১৪ জানুয়ারি ২০২৫)। "The president who could not choose"। Vox। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০২৫।
- ↑ Smith, David (১৮ জানুয়ারি ২০২৫)। "An American tragedy: how Biden paved the way for Trump's White House return"। The Guardian। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জানুয়ারি ২০২৫।
To admirers, Biden will remain one of the most consequential one-term presidents in US history - to detractors, he was undone by a fatal flaw.
- ↑ Brownstein, Ronald। "Why 'Late Regime' Presidencies Fail"। The Atlantic। সংগ্রহের তারিখ ৯ জানুয়ারি ২০২৫।
The coalition collapse that doomed Biden follows a grim precedent set by another Democratic leader: Jimmy Carter.
- ↑ Treisman, Rachel (১৪ মে ২০২৪)। "Anti-war protests, a Chicago DNC: Is it 1968 all over again? Some historians say no"। NPR। NPR। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২৫।
- ↑ "Biden's job ratings decline amid Covid surge, Afghanistan withdrawal in NBC News poll"। NBC News। ২২ আগস্ট ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২৫।
- ↑ Brownstein, Ronald (২ ডিসেম্বর ২০২৪)। "Why They Lost"। The Atlantic। সংগ্রহের তারিখ ৪ ডিসেম্বর ২০২৪।
The Harris-campaign leadership believes that the Democrats narrowed the gap on Trump that Biden left—but not by enough.
উৎসপঞ্জী
[সম্পাদনা]- Bronner, Ethan (১৯৮৯)। Battle for Justice: How the Bork Nomination Shook America। W. W. Norton & Company। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৩৯৩-০২৬৯০-০।
- Gadsden, Brett (৮ অক্টোবর ২০১২)। Between North and South: Delaware, Desegregation, and the Myth of American Sectionalism। University of Pennsylvania Press। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৮১২২-০৭৯৭-২।
- Mayer, Jane; Abramson, Jill (১৯৯৪)। Strange Justice: The Selling of Clarence Thomas। Houghton Mifflin। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৩৯৫-৬৩৩১৮-২।
- Wolffe, Richard (২০০৯)। Renegade: The Making of a President। New York: Crown Publishers। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৩০৭-৪৬৩১২-৮।
- Taylor, Paul (১৯৯০)। See How They Run: Electing the President in an Age of Mediaocracy। Alfred A. Knopf। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৩৯৪-৫৭০৫৯-৪।
- Witcover, Jules (২০১০)। Joe Biden: A Life of Trial and Redemption। New York City: William Morrow। আইএসবিএন ৯৭৮-০-০৬-১৭৯১৯৮-৭।
বহিঃসংযোগ
[সম্পাদনা]- জো বাইডেন
- ১৯৪২-এ জন্ম
- জীবিত ব্যক্তি
- আইরিশ বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি
- ২০২০ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি প্রার্থী
- ফরাসি বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি
- ২০শ শতাব্দীর মার্কিন রাজনীতিবিদ
- ২১শ শতাব্দীর মার্কিন রাজনীতিবিদ
- ২১শ শতাব্দীর মার্কিন লেখক
- পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক
- মার্কিন স্মৃতিকথাকার
- মার্কিন রাজনীতিবিদ
- মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উপরাষ্ট্রপতি
- মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি
- ইংরেজ বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যক্তি
- ২০০৮ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি প্রার্থী
- বাইডেন পরিবার
- মার্কিন রোমান ক্যাথলিক
- প্রেসিডেন্সিয়াল মেডেল অব ফ্রিডম প্রাপক
- টাইম সাময়িকীর বর্ষসেরা ব্যক্তি
- রূপান্তরকামী অধিকার কর্মী
- ২০২৪ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি প্রার্থী
- মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ২১শ শতাব্দীর রাষ্ট্রপতি
- ২০০৮ মার্কিন উপ-রাষ্ট্রপতি প্রার্থী
- ২০১২ মার্কিন উপ-রাষ্ট্রপতি প্রার্থী
- হিলাল-ই-পাকিস্তান প্রাপক
- ২১শ শতাব্দীর মার্কিন স্মৃতিকথাকার
- ডেমোক্র্যাটিক পার্টির মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি
- ডেলাওয়্যার বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী
- মার্কিন গর্ভপাত-অধিকার কর্মী
- মার্কিন পুরুষ অ-কল্পকাহিনী লেখক
- ১৯৮৮ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি প্রার্থী
- ২০শ শতাব্দীর রোমান ক্যাথলিক
- ২১শ শতাব্দীর মার্কিন অ-কল্পকাহিনী লেখক
- ২১শ শতাব্দীর মার্কিন পুরুষ লেখক
- ২১শ শতাব্দীর রোমান ক্যাথলিক
- ২০শ শতাব্দীর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটর
- ২১শ শতাব্দীর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটর