উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে আন্তর্জাতিক নিষেধাজ্ঞা

বেশ কয়েকটি দেশ এবং আন্তর্জাতিক সংস্থা উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে আন্তর্জাতিক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে। বর্তমানে, অনেক নিষেধাজ্ঞা উত্তর কোরিয়ার পারমাণবিক অস্ত্র কর্মসূচির সাথে সম্পর্কিত এবং ২০০৬ সালে তার প্রথম পারমাণবিক পরীক্ষার পর আরোপ করা হয়েছিল।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ১৯৫০-এর দশকে নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে এবং ১৯৮০-এর দশকে উত্তর কোরিয়ার এজেন্টদের দ্বারা দক্ষিণ কোরিয়ার বিরুদ্ধে আন্তর্জাতিক বোমা হামলার পর তাদের আরও কঠোর করে, যার মধ্যে রেঙ্গুন বোমা হামলা এবং কোরিয়ান এয়ার ফ্লাইট ৮৫৮- এর বোমা হামলা ছিল। ১৯৮৮ সালে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র উত্তর কোরিয়াকে সন্ত্রাসবাদের রাষ্ট্রীয় পৃষ্ঠপোষকদের তালিকায় যুক্ত করে।

সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞাগুলি ১৯০০ এর দশকে শিথিল হতে শুরু করে যখন দক্ষিণ কোরিয়ার তৎকালীন উদারপন্থী সরকার উত্তরের সাথে জড়িত নীতির জন্য চাপ দেয়। ক্লিনটন প্রশাসন ১৯৯৪ সালে উত্তর কোরিয়ার সাথে চুক্তিবদ্ধ ফ্রেমওয়ার্ক স্বাক্ষর করেছিল। যাইহোক, শিথিলতা ছিল স্বল্পস্থায়ী; উত্তর কোরিয়া তার পারমাণবিক কর্মসূচি অব্যাহত রাখে এবং আনুষ্ঠানিকভাবে ২০০৩ সালে পারমাণবিক অপ্রসারণ চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করে নেয়, যার ফলে দেশগুলি বিভিন্ন নিষেধাজ্ঞা পুনর্বহাল করে। ২০০৬, ২০০৯, ২০১৩, ২০১৬ এবং ২০১৭ সালে উত্তর কোরিয়া পারমাণবিক পরীক্ষা চালানোর পর জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের রেজোলিউশন পাস হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে, নিষেধাজ্ঞাগুলি অস্ত্র-সম্পর্কিত উপকরণ এবং পণ্যগুলির উপর বাণিজ্য নিষেধাজ্ঞার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছিল তবে অভিজাতদের লক্ষ্য করার জন্য বিলাসবহুল পণ্যগুলিতে প্রসারিত হয়েছিল। আরও নিষেধাজ্ঞাগুলি আর্থিক সম্পদ, ব্যাঙ্কিং লেনদেন এবং সাধারণ ভ্রমণ এবং বাণিজ্য কভার করার জন্য প্রসারিত হয়েছে।^[১]

সুপারন্যাশনাল সংস্থা[সম্পাদনা]

ইউরোপীয় ইউনিয়ন ২০০৬ সাল থেকে উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে ধারাবাহিক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে। এর মধ্যে রয়েছে:

অস্ত্র এবং সম্পর্কিত উপকরণ নিষেধাজ্ঞা.
উত্তর কোরিয়ায় বিমান ও রকেট জ্বালানি রপ্তানি নিষিদ্ধ।
উত্তর কোরিয়া সরকারের সাথে সোনা, মূল্যবান ধাতু এবং হীরার বাণিজ্য নিষিদ্ধ করা।
কয়লা ও লোহা আকরিকের জন্য কিছু ছাড় সহ উত্তর কোরিয়া থেকে খনিজ আমদানি নিষিদ্ধ করা।
বিলাসবহুল পণ্য রপ্তানি নিষিদ্ধ.
উত্তর কোরিয়ার সাথে বাণিজ্যের জন্য আর্থিক সহায়তা সীমিত করা।
বিনিয়োগ এবং আর্থিক কার্যক্রম সীমিত করা।
উত্তর কোরিয়া থেকে আমদানি ও রপ্তানি করা কার্গো পরিদর্শন ও পর্যবেক্ষণ করা।
উত্তর কোরিয়ার নির্দিষ্ট কিছু ব্যক্তিকে ইউরোপীয় ইউনিয়নে প্রবেশ করা নিষিদ্ধ করা।^[২]

২১শে সেপ্টেম্বর ২০১৭, ইইউ উত্তর কোরিয়ায় তেল রপ্তানি ও বিনিয়োগ নিষিদ্ধ করে।^[৩]

জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ[সম্পাদনা]

২০০৬ সালে উত্তর কোরিয়ার প্রথম পারমাণবিক পরীক্ষার পর জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ বেশ কয়েকটি প্রস্তাব পাস করেছে

রেজোলিউশন ১৭১৮, ২০০৬ সালে পাস হয়েছিল, দাবি করেছিল যে উত্তর কোরিয়া পারমাণবিক পরীক্ষা বন্ধ করবে এবং উত্তর কোরিয়ায় কিছু সামরিক সরবরাহ এবং বিলাসবহুল পণ্য রপ্তানি নিষিদ্ধ করবে।^[৪] উত্তর কোরিয়ার উপর জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের নিষেধাজ্ঞা কমিটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, বিশেষজ্ঞদের প্যানেল কর্তৃক সমর্থিত।^[৫]
রেজোলিউশন ১৮৭৪, ২০০৯ সালে দ্বিতীয় পারমাণবিক পরীক্ষার পরে পাস করা হয়, অস্ত্র নিষেধাজ্ঞা প্রসারিত করে। সদস্য দেশগুলিকে জাহাজগুলি পরিদর্শন করতে এবং পারমাণবিক অস্ত্র কর্মসূচির সাথে সম্পর্কিত সন্দেহে যে কোনও পণ্যসম্ভার ধ্বংস করতে উত্সাহিত করা হয়েছিল।
রেজোলিউশন ২০৮৭, একটি স্যাটেলাইট উৎক্ষেপণের পর জানুয়ারি ২০১৩ সালে পাস করা হয়েছিল, সামরিক গবেষণা ও উন্নয়নের উদ্দেশ্যে উত্তর কোরিয়ায় বা থেকে আসা সন্দেহভাজন কার্গো বাজেয়াপ্ত এবং ধ্বংস করার একটি রাষ্ট্রের অধিকারকে স্পষ্ট করে পূর্ববর্তী নিষেধাজ্ঞাগুলিকে শক্তিশালী করেছে৷
রেজোলিউশন ২০৯৪, তৃতীয় পারমাণবিক পরীক্ষার পরে মার্চ ২০১৩ সালে পাস হয়েছিল, অর্থ স্থানান্তরের উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছিল এবং উত্তর কোরিয়াকে আন্তর্জাতিক আর্থিক ব্যবস্থার বাইরে রাখার লক্ষ্য ছিল।
রেজোলিউশন ২২৭০, চতুর্থ পারমাণবিক পরীক্ষার পরে মার্চ ২০১৬ এ পাস করা হয়েছে, বিদ্যমান নিষেধাজ্ঞাগুলিকে আরও শক্তিশালী করেছে।^[৬] এটি সোনা, ভ্যানডিয়াম, টাইটানিয়াম এবং বিরল আর্থ ধাতু রপ্তানি নিষিদ্ধ করেছে। কয়লা এবং লোহার রপ্তানিও নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, লেনদেনের জন্য ছাড় দিয়ে যা সম্পূর্ণরূপে "জীবিকার উদ্দেশ্যে" ছিল। ^[৭]
রেজোলিউশন ২৩২১, যা নভেম্বর ২০১৬ সালে পাস হয়েছিল, উত্তর কোরিয়ার কয়লা রপ্তানি সীমাবদ্ধ করে এবং তামা, নিকেল, দস্তা এবং রূপার রপ্তানি নিষিদ্ধ করেছিল।^[৮]^[৯] ২০১৭ সালের ফেব্রুয়ারিতে, জাতিসংঘের একটি প্যানেল বলেছিল যে ১৯৩টি সদস্য রাষ্ট্রের মধ্যে ১১৬টি এখনও এই নিষেধাজ্ঞাগুলি বাস্তবায়নের বিষয়ে প্রতিবেদন জমা দেয়নি, যদিও চীন ছিল।^[১০]
রেজোলিউশন ২৩৭১, ২০১৭ সালের আগস্টে পাস করা হয়েছে, কয়লা, লোহা, সীসা এবং সামুদ্রিক খাবারের সমস্ত রপ্তানি নিষিদ্ধ করেছে। রেজুলেশনটি উত্তর কোরিয়ার বৈদেশিক বাণিজ্য ব্যাংকের উপর নতুন বিধিনিষেধ আরোপ করেছে এবং বিদেশী দেশে কর্মরত উত্তর কোরিয়ার সংখ্যা বৃদ্ধিকে নিষিদ্ধ করেছে।^[১১]
রেজোলিউশন ২৩৭৫, ১১ সেপ্টেম্বর ২০১৭ এ পাস হয়েছে, উত্তর কোরিয়ার অপরিশোধিত তেল এবং পরিশোধিত পেট্রোলিয়াম পণ্য আমদানি সীমিত; নিষিদ্ধ যৌথ উদ্যোগ, টেক্সটাইল রপ্তানি, প্রাকৃতিক গ্যাস কনডেনসেট এবং তরল আমদানি; এবং উত্তর কোরিয়ার নাগরিকদের অন্য দেশে বিদেশে কাজ করা নিষিদ্ধ করেছে।^[১২]
রেজোলিউশন ২৩৯৭, একটি হাওয়াসোং-১৫ আন্তঃমহাদেশীয় ব্যালিস্টিক ক্ষেপণাস্ত্র উৎক্ষেপণের পর ২২ ডিসেম্বর ২০১৭ সালে পাস করা হয়, উত্তর কোরিয়ার অপরিশোধিত তেল এবং প্রতি বছর ৫,০০,০০০ ব্যারেলে পরিশোধিত পেট্রোলিয়াম পণ্য আমদানি সীমিত করে, খাদ্য, যন্ত্রপাতি এবং বৈদ্যুতিক সরঞ্জাম রপ্তানি নিষিদ্ধ করে। ২৪ মাসের মধ্যে বিদেশে আয় করা সমস্ত উত্তর কোরিয়ার নাগরিকদের প্রত্যাবাসন। রেজোলিউশনটি সদস্য দেশগুলিকে তাদের আঞ্চলিক জলসীমায় যেকোন জাহাজকে বাজেয়াপ্ত ও পরিদর্শন করার জন্য অনুমোদন করেছে যা গণতান্ত্রিক গণপ্রজাতন্ত্রী কোরিয়াকে অবৈধভাবে তেল বা অন্যান্য নিষিদ্ধ পণ্য সরবরাহ করছে।^[১৩]

জাতিসংঘের সংস্থাগুলি নিষেধাজ্ঞার কারণে উত্তর কোরিয়াকে যে সহায়তা দিতে পারে তাতে সীমাবদ্ধ, তবে তারা পুষ্টি, স্বাস্থ্য, জল এবং স্যানিটেশনে সহায়তা করতে পারে।^[১৪]

দেশসমূহ[সম্পাদনা]

অস্ট্রেলিয়া[সম্পাদনা]

অস্ট্রেলিয়া আগস্ট ২০১৭ থেকে উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে ধারাবাহিক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে^[১৫] অপারেশন আর্গোসের মাধ্যমে উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা কার্যকর করার প্রচেষ্টায় অবদান রাখতে অস্ট্রেলিয়ান প্রতিরক্ষা বাহিনী পর্যায়ক্রমে জাহাজ এবং বিমান মোতায়েন করে। ^[১৬]

কানাডা[সম্পাদনা]

২০১১ সালে, কানাডিয়ান সরকার বিশেষ অর্থনৈতিক ব্যবস্থা আইন (সিমা) আরোপ করে, যা উত্তর কোরিয়ায় আমদানি ও রপ্তানি নিষেধাজ্ঞা এবং আর্থিক পরিষেবা নিষিদ্ধ করার আহ্বান জানায়।^[১৭]

চীন[সম্পাদনা]

২০১৭ সালের ফেব্রুয়ারিতে, চীন উত্তর কোরিয়া থেকে বছরের বাকি সব কয়লা আমদানি নিষিদ্ধ করেছিল।^[১৮] চীন জাতিসংঘের প্রস্তাব অনুযায়ী উত্তর কোরিয়া থেকে কিছু পেট্রোলিয়াম পণ্য রপ্তানি এবং টেক্সটাইল আমদানি নিষিদ্ধ করেছে। ^[১৯]

জাপান[সম্পাদনা]

২০১৬ সালে, জাপান উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে বেশ কিছু নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে:^[২০]

¥১,০০,০০০ এর কম মূল্যের মানবিক উদ্দেশ্যে তৈরি রেমিট্যান্স ব্যতীত অন্য সমস্ত নিষিদ্ধ হয়।
উত্তর কোরিয়ার নাগরিকদের জাপানে প্রবেশ নিষেধ।
উত্তর কোরিয়ার জাহাজ জাপানের বন্দরগুলিতে প্রবেশের উপর নিষেধাজ্ঞা পুনর্নবীকরণ এবং উত্তর কোরিয়া সফর করা অন্যান্য জাহাজগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য এটি প্রসারিত করা।
উত্তর কোরিয়ার পরমাণু ও ক্ষেপণাস্ত্র প্রযুক্তিবিদদের জাপানে প্রবেশে নিষেধাজ্ঞা জারি করা।^[২১]

রাশিয়া[সম্পাদনা]

৩০ মার্চ ২০১০-এ, রাষ্ট্রপতি দিমিত্রি মেদভেদেভ পিয়ংইয়ংয়ের পারমাণবিক কর্মসূচির বিরুদ্ধে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের নিষেধাজ্ঞাগুলিকে তীব্রতর করে কার্যকর করার একটি ডিক্রিতে স্বাক্ষর করেন। রাষ্ট্রপতির ডিক্রি ডিপিআরকে থেকে সরকারী অফিস, উদ্যোগ, ব্যাঙ্ক, সংস্থা এবং বর্তমানে রাশিয়ার এখতিয়ারাধীন ব্যক্তিদের দ্বারা অস্ত্র এবং প্রাসঙ্গিক উপকরণ ক্রয় নিষিদ্ধ করেছে। এটি রাশিয়ান ভূখণ্ডের মাধ্যমে অস্ত্র এবং প্রাসঙ্গিক সামগ্রীর ট্রানজিট বা ডিপিআরকেতে তাদের রপ্তানি নিষিদ্ধ করেছে। উত্তর কোরিয়ার পারমাণবিক কর্মসূচি এবং বিস্তার ক্রিয়াকলাপকে সহজতর করতে পারে এমন কোনো আর্থিক সহায়তা এবং শিক্ষামূলক প্রশিক্ষণও নিষিদ্ধ ছিল।^[২২]

ডিসেম্বর ২০১৩ সালে, রাশিয়া উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞায় যোগ দেয়, যা মার্চ মাসে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদে ( রেজোলিউশন ২০৮৭ ) প্রবর্তিত হয়েছিল। রাষ্ট্রপতি পুতিনের স্বাক্ষরিত সংশ্লিষ্ট ডিক্রিতে উল্লেখ করা হয়েছে যে রাশিয়ান কোম্পানিগুলিকে ব্যালিস্টিক ক্ষেপণাস্ত্রের উন্নয়ন ও উৎপাদনে উত্তর কোরিয়াকে কোনো প্রযুক্তিগত সহায়তা এবং পরামর্শ প্রদান করতে নিষেধ করা হয়েছে। এছাড়াও, রাশিয়ার বন্দরে ডাকার জন্য উত্তর কোরিয়ার নৌযানগুলিকে পরিদর্শন করতে হবে। এছাড়াও, উত্তর কোরিয়ার কূটনীতিকদের সাথে আচরণ করার সময় কর্তৃপক্ষ সতর্ক থাকার নির্দেশ দিয়েছে।^[২৩]^[২৪]

২০১৭ সালের অক্টোবরে রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন রাষ্ট্রপতির ডিক্রি (উকাজ) নং ৪৮৪ স্বাক্ষর করেন "৩০ নভেম্বর, ২০১৬-এর জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদের প্রস্তাব ২৩২১ বাস্তবায়নের পদক্ষেপের বিষয়ে "৩০ নভেম্বর ২০১৬ সালে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের প্রস্তাব ২৩২১ গ্রহণের ক্ষেত্রে উত্তর কোরিয়ার উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে।^[২৫] ডিক্রিটি উত্তর কোরিয়ার পারমাণবিক কর্মসূচি বা এর ব্যালিস্টিক ক্ষেপণাস্ত্র কর্মসূচির সাথে যুক্ত ব্যক্তি এবং আইনী সত্তার তালিকা সহ বেশ কয়েকটি অ্যাপ্লিকেশনের পরিপূরক, যা বিধিনিষেধের অধীন। নিরাপত্তা পরিষদের রেজুলেশন ২৩২১ প্রদত্ত ব্যবস্থাগুলি উত্তর কোরিয়ার সাথে বাণিজ্য, অর্থনৈতিক, ব্যাংকিং, আর্থিক, বৈজ্ঞানিক এবং প্রযুক্তিগত সহযোগিতার উপর অতিরিক্ত নিষেধাজ্ঞা প্রবর্তন করে। বাণিজ্য ও অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে, উত্তর কোরিয়া থেকে তামা, নিকেল, রৌপ্য এবং দস্তা ক্রয় নিষিদ্ধ। একই সময়ে, ২রা মার্চ ২০১৬-এর জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদের রেজোলিউশন ২২৭০ প্রদত্ত ব্যতিক্রমটি পরবর্তী তৃতীয় দেশে রপ্তানির জন্য উত্তর কোরিয়ার রাজিন বন্দরের মাধ্যমে রাশিয়ান রেলওয়ের মাধ্যমে রাশিয়ান কয়লা পরিবহনের প্রকল্পের জন্য বজায় রাখা হয়েছে। উপরন্তু, উত্তর কোরিয়ার প্রতিনিধিত্বকারী ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর অংশগ্রহণের সাথে বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত সহযোগিতা স্থগিত করা উচিত, ওষুধের ক্ষেত্রে বিনিময় বাদ দিয়ে। এছাড়াও, উত্তর কোরিয়ার বেশ কিছু ব্যক্তি এবং আইনি সত্তার উপর লক্ষ্যবস্তু বিধিনিষেধ প্রসারিত হচ্ছে, সেইসাথে "বিলাসী পণ্য" সহ বিভিন্ন পণ্যের আমদানি ও রপ্তানি নিষিদ্ধ করা হয়৷ এছাড়াও, দ্বৈত-ব্যবহারের পণ্য এবং অন্যান্য আইটেমগুলির তালিকা প্রসারিত করা যার দেশের পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র কর্মসূচির জন্য সম্ভাব্য ব্যবহার এবং উত্তর কোরিয়ার নিষেধাজ্ঞার ব্যবস্থা লঙ্ঘন করে এমন অন্যান্য কর্মের কারণে ডিপিআরকেতে আমদানি নিষিদ্ধ। নথিতে উত্তর কোরিয়া থেকে টেক্সটাইল পণ্য আমদানিতে সম্পূর্ণ নিষেধাজ্ঞারও বিধান রয়েছে। ডিক্রিতে পরিবহন সেক্টরে সহযোগিতার উপর অতিরিক্ত বিধিনিষেধ চালু করা হয়েছিল: উত্তর কোরিয়ায় নতুন হেলিকপ্টার এবং জাহাজ সরবরাহ নিষিদ্ধ হয়ে গেছে; উত্তর কোরিয়ার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রিত সমস্ত সমুদ্রগামী জাহাজ রাষ্ট্রীয় নিবন্ধন থেকে সরানো উচিত; জাতিসংঘের সদস্য দেশগুলোর ভূখণ্ডে উত্তর কোরিয়ার বিমান ও জাহাজ পরিদর্শন ব্যবস্থা কঠোর করা হয়েছে। ^[২৬]

দক্ষিণ কোরিয়া[সম্পাদনা]

২০১০ সালে, দক্ষিণ কোরিয়ার নৌবাহিনীর জাহাজ রকস<i id="mw5w">চেওনান</i> ডুবে যাওয়ার প্রতিক্রিয়ায় দক্ষিণ কোরিয়া উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে, যা ২৪ মে ব্যবস্থা হিসাবে পরিচিত। এই নিষেধাজ্ঞা অন্তর্ভুক্ত:

দক্ষিণ কোরিয়ার জলসীমা থেকে উত্তর কোরিয়ার জাহাজ নিষিদ্ধ করা।
কায়েসোং ইন্ডাস্ট্রিয়াল জোন ছাড়া আন্তঃকোরীয় বাণিজ্য স্থগিত করা।
অধিকাংশ সাংস্কৃতিক বিনিময় নিষিদ্ধ করা।

২০১৬ সালে, প্রেসিডেন্ট পার্ক গিউন-হাই জানুয়ারিতে পারমাণবিক পরীক্ষা এবং ফেব্রুয়ারিতে রকেট উৎক্ষেপণের প্রতিশোধ হিসেবে কায়েসোং শিল্প অঞ্চলকে বন্ধ করার নির্দেশ দেন।

২০১৯ সালে, জাতিসংঘের একটি প্যানেল আন্ত-কোরিয়ান যৌথ যোগাযোগ অফিসে ব্যবহারের জন্য পেট্রোলিয়াম পণ্য সরবরাহের বিষয়ে নিরাপত্তা পরিষদকে অবহিত না করে নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘনের জন্য দক্ষিণ কোরিয়াকে অভিযুক্ত করেছে। ^[২৭] এছাড়াও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ট্রেজারি দ্বারা জারি করা উত্তর কোরিয়ার অবৈধ শিপিং প্র্যাকটিস এড্রেসিং সংক্রান্ত আপডেটেড গাইডেন্সের অ্যানেক্সে, দক্ষিণ কোরিয়ার একটি জাহাজকে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল যেটি উত্তর কোরিয়ার ট্যাঙ্কারগুলির সাথে জাহাজ থেকে জাহাজে স্থানান্তরের সাথে জড়িত বলে বিশ্বাস করা হয়েছিল৷ ^[২৮]

তাইওয়ান[সম্পাদনা]

২০১৭ সালে, তাইওয়ান জাতিসংঘের সদস্য না হওয়া সত্ত্বেও, জাতিসংঘের প্রস্তাবগুলি মেনে চলার জন্য উত্তর কোরিয়ার সাথে বাণিজ্য নিষিদ্ধ করেছিল। উত্তর কোরিয়া তাইওয়ানের ১৭৪তম বৃহত্তম ব্যবসায়িক অংশীদার এবং জানুয়ারি থেকে জুলাই ২০১৭ পর্যন্ত US$১.২ মিলিয়ন আমদানি করেছে এবং US$৩৬,৫৭৫ পণ্য রপ্তানি করেছে।^[২৯] এক বছর পর, হাইকোর্টের প্রাক্তন বিচারক চিয়াং কুও-হুয়া এবং তার ছেলে, চিয়াং হেং সেই গ্রীষ্মে ভিয়েতনাম থেকে চারটি অ্যানথ্রাসাইট কয়লা পরিবহনের জন্য একটি জাহাজ ভাড়া করে উত্তর কোরিয়ার নিষেধাজ্ঞা এড়িয়ে গিয়েছিলেন। তাদের দুজনের এবং আরও দু'জন পিআরসি নাগরিকের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসীদের সহায়তা এবং নথি জাল করার অভিযোগ আনা হয়েছিল।^[৩০]

যুক্তরাষ্ট্র[সম্পাদনা]

১৯৫০ থেকে ২০০৮ পর্যন্ত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং উত্তর কোরিয়ার মধ্যে বাণিজ্য ১৯১৭ সালের শত্রু আইনের অধীনে সীমাবদ্ধ ছিল। ২০০৮ সালের পর, আন্তর্জাতিক জরুরি অর্থনৈতিক ক্ষমতা আইন সম্পর্কিত কিছু বিধিনিষেধ কার্যকর ছিল। ফেব্রুয়ারি ২০১৬ সালে, উত্তর কোরিয়া নিষেধাজ্ঞা এবং নীতি বর্ধিতকরণ আইন ২০১৬ (H.R. 757 Pub. L.) পাস হয়েছিল।

উত্তর কোরিয়ার গণবিধ্বংসী অস্ত্র কর্মসূচি, অস্ত্র ব্যবসা, মানবাধিকার লঙ্ঘন বা অন্যান্য বেআইনি কার্যকলাপে অবদান রাখার জন্য রাষ্ট্রপতিকে অনুমোদন দিতে হবে।
উত্তর কোরিয়ার খনিজ বা ধাতু ব্যবসার সাথে জড়িত সত্তার উপর বাধ্যতামূলক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে, যা উত্তর কোরিয়ার বিদেশী রপ্তানির একটি বড় অংশ নিয়ে গঠিত।
উত্তর কোরিয়াকে "প্রাথমিক মানি লন্ডারিং উদ্বেগ" হিসাবে তালিকাভুক্ত করা উচিত কিনা তা নির্ধারণ করার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ট্রেজারি প্রয়োজন, যা কঠিন নতুন আর্থিক নিষেধাজ্ঞাগুলিকে ট্রিগার করবে৷
উত্তর কোরিয়ার মানবাধিকার এবং সাইবার নিরাপত্তা অপব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত নতুন নিষেধাজ্ঞা কর্তৃপক্ষ আরোপ করে।

২০১৭ সালের জুলাই মাসে, পর্যটক অটো ওয়ার্মবিয়ারের মৃত্যুর পর, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার ২০১৭ সালের ১ সেপ্টেম্বর বিশেষ বৈধতা ছাড়াই মার্কিন নাগরিকদের উত্তর কোরিয়ায় যাওয়া নিষিদ্ধ করেছিল।^[৩১]

২০১৭ সালের আগস্টে, কাউন্টারিং আমেরিকাস অ্যাভারসারিজ থ্রু নিষেধাজ্ঞা আইন পাস করা হয়েছিল।^[৩২]

২১শে সেপ্টেম্বর ২০১৭-এ, প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প এক্সিকিউটিভ অর্ডার ১৩৮১০ জারি করেন যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে তার আর্থিক ব্যবস্থা থেকে কেটে ফেলার বা উত্তর কোরিয়ার সাথে পণ্য, পরিষেবা বা প্রযুক্তিতে ব্যবসা করা যেকোন কোম্পানি, ব্যবসা, সংস্থা এবং ব্যক্তিদের সম্পদ হিমায়িত করার অনুমতি দেয়। উত্তর কোরিয়ায় প্রবেশকারী বিমান বা জাহাজ ১৮০ দিনের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ নিষিদ্ধ। একই বিধিনিষেধ এমন জাহাজের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যেগুলি উত্তর কোরিয়ার জাহাজের সাথে জাহাজ থেকে জাহাজে স্থানান্তর করে। ট্রেজারি সেক্রেটারি স্টিভেন মুচিন বলেছেন যে "বিদেশী আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলি এখন লক্ষ্য করছে যে তারা হয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নয়তো উত্তর কোরিয়ার সাথে ব্যবসা করতে বেছে নিতে পারে, তবে উভয়ই নয়।" হোয়াইট হাউসের একটি বিবৃতিতে বলা হয়েছে, "বিদেশী আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলিকে অবশ্যই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে ব্যবসা করা বা উত্তর কোরিয়া বা তার মনোনীত সমর্থকদের সাথে বাণিজ্য সহজতর করার মধ্যে একটি বেছে নিতে হবে।"^[৩]^[৩৩] ২০১৭ সালের ২৫ সেপ্টেম্বর, মার্কিন ট্রেজারি উত্তর কোরিয় নাগরিকদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশে বাধা দেয়।^[৩৪]

দক্ষিণ কোরিয়ার একটি মাছ ধরার জাহাজ অপহরণের পর, ২৬ অক্টোবর ২০১৭ তারিখে ট্রেজারি দ্বারা অতিরিক্ত নিষেধাজ্ঞার আদেশ দেওয়া হয়েছিল, মৃত্যুদন্ড, নির্যাতন এবং জোরপূর্বক শ্রম সহ "প্রকাশ্য" অধিকার লঙ্ঘনের পরিসমাপ্তি ঘটে। সাত ব্যক্তি এবং তিনটি উত্তর কোরিয়ার সংস্থা নিষেধাজ্ঞা দ্বারা প্রভাবিত হয়েছে।^[৩৫]

১১ই জুলাই ২০১৮-এ, ব্রাসেলসে একটি শীর্ষ সম্মেলনের সময়, ন্যাটো নেতারা উত্তর কোরিয়ার উপর অব্যাহত চাপ এবং চলমান নিষেধাজ্ঞা কার্যকর করার আহ্বান জানান। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সহ ২৯টি দেশের গ্রুপ একটি ঘোষণাপত্রে স্বাক্ষর করেছে যা সদস্যদের উত্তর কোরিয়ার উপর চাপ বজায় রাখার আহ্বান জানিয়েছে যদিও এই অঞ্চলে সাম্প্রতিক কূটনৈতিক অগ্রগতিকে স্বাগত জানিয়েছে। ^[৩৬]

২০১৮ সালের ১৩ নভেম্বর, মার্কিন ভাইস প্রেসিডেন্ট মাইক পেন্স এবং জাপানের প্রধানমন্ত্রী শিনজো আবে উত্তর কোরিয়ার পরমাণু নিরস্ত্রীকরণ অর্জনের জন্য তার উপর নিষেধাজ্ঞা বজায় রাখার প্রয়োজনীয়তা পুনর্ব্যক্ত করেছেন।^[৩৭] ২০১৮ সালের ২০ ডিসেম্বর, এটি রিপোর্ট করা হয়েছিল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র উত্তর কোরিয় মার্কিন ভ্রমণের উপর নিষেধাজ্ঞা পর্যালোচনা করার পরিকল্পনা করছে।^[৩৮]

উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে চীন ও রাশিয়ার আরোপিত নিষেধাজ্ঞাকে স্বাগত জানিয়েছেন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প।^[৩৯]

২০২২ সালের ১২ জানুয়ারি, ইউএস ডিপার্টমেন্ট অব ট্রেজারি অফিস অব ফরেন অ্যাসেট কন্ট্রোল পাঁচজন উত্তর কোরিয়ার কর্মকর্তার উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে যারা কোরিয়ার গণবিধ্বংসী অস্ত্র এবং ব্যালিস্টিক ক্ষেপণাস্ত্র-সম্পর্কিত কর্মসূচির জন্য পণ্য সংগ্রহের সাথে সম্পর্কিত।^[৪০] এছাড়াও, স্টেট ডিপার্টমেন্ট উত্তর কোরিয়ার গণবিধ্বংসী কর্মকাণ্ডের অস্ত্রের ব্যাপক সমর্থনের জন্য অন্য একজন উত্তর কোরিয়, একজন রুশ ব্যক্তি এবং একটি রুশ কোম্পানির বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞার আদেশ জারি করেছিল।^[৪১]^[৪২]^[৪৩]

২০২২ সালের ১ ডিসেম্বর, মার্কিন জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা জেক সুলিভান বলেছিলেন যে উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে একটি নতুন দফা নিষেধাজ্ঞার প্রস্তুতি চলছে। সুলিভান আরও বলেন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র "উত্তর কোরিয়াকে তার পারমাণবিক অস্ত্রাগার ছেড়ে দিতে প্রলুব্ধ করতে চাপ এবং কূটনীতি ব্যবহার করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।"^[৪৪]

নিষেধাজ্ঞা এড়ানো[সম্পাদনা]

এপ্রিল ২০১৯ সালে জাতিসংঘের বিশেষজ্ঞদের প্যানেল অনুসারে, উত্তর কোরিয়া নিষেধাজ্ঞাগুলি এড়াতে সক্ষম করার জন্য বেশকয়েকটি কৌশল এবং সংস্থার একটি জটিল ওয়েব তৈরি করেছে। কৌশলগুলির মধ্যে রয়েছে নথিপত্রের বানোয়াটকরণ এবং সমুদ্রে পণ্যবাহী জাহাজ থেকে জাহাজে গোপন স্থানান্তর।^[৪৫]

২০১৯ সালের মে মাসে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ঘোষণা করেছিল যে তারা নিষেধাজ্ঞা অমান্য করে কয়লা চালান বহন করার জন্য উত্তর কোরিয়ার একটি কার্গো জাহাজ জব্দ করেছে। বিচার বিভাগ বলেছিল যে ১৭,০৬১-টন ওয়াইজ অনেস্ট উত্তরের বৃহত্তম কার্গো জাহাজগুলির মধ্যে একটি এবং তাকে প্রথম ২০১৮ সালের এপ্রিল মাসে ইন্দোনেশিয়া আটক করেছিল কিন্তু সে এখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দখলে ছিল।^[৪৬]

২০১৭ এবং ২০১৮ সালে, তৎকালীন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প চীন ও রাশিয়াকে উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘনের জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন।^[৪৭]^[৪৮]

১১ই ফেব্রুয়ারী, ২০২২-এ, তাইওয়ানের শিপিং কোম্পানি চেং চিউন শিপিং এজেন্সি কো লিমিটেড (সিসিএসএ) নিষেধাজ্ঞা এড়াতে উত্তর কোরিয়াকে তেল সরবরাহে গোপনে সহায়তা করেছে বলে জানা গেছে।^[৪৯]

মূল্যায়ন[সম্পাদনা]

জাতিসংঘের বিশেষজ্ঞ প্যানেলের একটি প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে উত্তর কোরিয়া এর বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা থাকা সত্ত্বেও গোপনে অস্ত্র ও খনিজ ব্যবসা করছে।^[৫০]

একাডেমিক জন ডেলুরি নিষেধাজ্ঞাগুলিকে নিরর্থক এবং বিপরীতমুখী বলে বর্ণনা করেছেন। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে সেগুলো অপ্রয়োগযোগ্য এবং উত্তর কোরিয়ার পারমাণবিক অস্ত্র কর্মসূচি বন্ধ করার কোনো সম্ভাবনা নেই।^[৫১]

অন্যদিকে, সুং-ইয়ুন লি, ফ্লেচার স্কুলের কোরিয়ান স্টাডিজের অধ্যাপক, এবং জোশুয়া স্ট্যানটনের উকিল নিষেধাজ্ঞাগুলি কঠোর করা এবং পিয়ংইয়ংয়ের সিস্টেমিক দুর্বলতাগুলিকে লক্ষ্য করা, যেমন শাসনের "অফশোর হার্ড কারেন্সি রিজার্ভ এবং আর্থিক অনুমোদনের সাথে আয়কে অবরুদ্ধ করা। এর বিদেশী সমর্থকদের বিরুদ্ধে গৌণ নিষেধাজ্ঞা সহ। এটি উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পাবে, যদি পুরোপুরি অস্বীকার না করা হয়, কিম তার সামরিক, নিরাপত্তা বাহিনী এবং অভিজাতদের অর্থ প্রদানের উপায় যা উত্তর কোরিয়ার জনসাধারণকে দমন করে।"

এটি যে কোনও ক্ষেত্রেই স্বীকার করা যায় যে আন্তর্জাতিক নিষেধাজ্ঞাগুলি উত্তর কোরিয়ার জনসংখ্যার উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলেছে, বিশেষ করে তাদের খাদ্য পরিস্থিতির উপর, যা প্রকৃতপক্ষে খারাপ হচ্ছে। প্রকৃতপক্ষে, নিষেধাজ্ঞার ফলে মানবিক ও খাদ্য সহায়তার আগমনে বিলম্ব হয়। বেসরকারী সংস্থাগুলি এইভাবে যাদের প্রয়োজন তাদের কাছে এই সহায়তাটি সময়মতো পৌঁছে দেওয়ার জন্য তাদের মিশনে বাধাগ্রস্ত হয়। এছাড়াও, নিষেধাজ্ঞাগুলি অন্যান্যদের মধ্যে, চিকিৎসা ও কৃষি খাত, সেইসাথে দেশের অর্থনীতিকেও প্রভাবিত করে।^[৫২]^[৫৩]

হু প্যানেলের কিম বি পার্ক অনুমান করেছিলেন যে ২০১৮ সালে নিষেধাজ্ঞার ফলে উত্তর কোরিয়ায় মানবিক কর্মসূচি রয়েছে এমন এনজিও এবং জাতিসংঘের সংস্থাগুলির প্রোগ্রামগুলির জন্য ছাড় দিতে বিলম্বের কারণে প্রায় ৪০০০ প্রতিরোধযোগ্য মৃত্যু হয়েছে৷^[৫৪]

ওয়ার্ল্ড ফুড প্রোগ্রাম এবং ফুড অ্যান্ড এগ্রিকালচার অর্গানাইজেশন যৌথভাবে তৈরি করা একটি প্রতিবেদনে কৃষির উপর এই নিষেধাজ্ঞাগুলির প্রভাব তুলে ধরা হয়েছে। প্রতিবেদনে যন্ত্রপাতি, খুচরা যন্ত্রাংশ, জ্বালানি ও সারের বিধিনিষেধের কারণে খাদ্য উৎপাদনে সেচ ও ফলনের ওপর নেতিবাচক প্রভাবের রূপরেখা তুলে ধরা হয়েছে।^[৫৫]^[৫৬]

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

↑ Lee, Yong Suk (২০১৮)। "Lee, Yong Suk, 2018. "International isolation and regional inequality: Evidence from sanctions on North Korea," Journal of Urban Economics": 34–51। ডিওআই:10.1016/j.jue.2017.11.002।
↑ European Union External Action (২০১৬)। "Fact Sheet:EU-Democratic People's Republic of Korea (DPRK) relations" (পিডিএফ)। ২০ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ ডিসেম্বর ২০১৬।
↑ ^ক ^খ Borger, Julian (২১ সেপ্টেম্বর ২০১৭)। "Trump issues new sanctions on North Korea and claims China is following"। The Guardian – www.theguardian.com-এর মাধ্যমে।
↑ "Security Council condemns nuclear test by Democratic People's Republic of Korea"। United Nations। ১৪ অক্টোবর ২০০৬।
↑ Berger, Andrea (১৬ মার্চ ২০১৭)। "A Familiar Story: The New UN Report on North Korean Sanctions Implementation"। 38 North, U.S.-Korea Institute at Johns Hopkins University's Paul H. Nitze School of Advanced International Studies। USA। ১৬ মার্চ ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ এপ্রিল ২০১৭।
↑ UN Security Council (৭ মার্চ ২০১৩)। "Security Council Strengthens Sanctions on Democratic People's Republic of Korea, in Response to 12 February Nuclear Test"।
↑ UN Security Council (২ মার্চ ২০১৬)। "Resolution 2270 (2016)"।
↑ Morello, Carol (৩০ নভেম্বর ২০১৬)। "UN caps N. Korean coal sales in bid to deprive it of hard currency after nuclear tests"। Washington Post।
↑ UN Security Council। "Security Council Strengthens Sanctions on Democratic Republic of Korea, Unanimously Adopting Resolution 2321 (2016) - With Secretary-General Hailing Measures as 'Toughest Ever', Some Warn against Military Build-up on Peninsula"। United Nations। ১২ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জানুয়ারি ২০১৭।
↑ Kesling, Ben; Gale, Alistair (২৫ এপ্রিল ২০১৭)। "Trump's North Korea Obstacle: Sanctions Are Unevenly Enforced"। Wall Street Journal।
↑ Gladstone, Rick (৫ আগস্ট ২০১৭)। "U.N. Security Council imposes punishing new sanctions on North Korea"। The New York Times। USA। সংগ্রহের তারিখ ৮ আগস্ট ২০১৭।
↑ "Security Council Imposes Fresh Sanctions on Democratic People's Republic of Korea, Including Bans on Natural Gas Sales, Work Authorization for Its Nationals - Meetings Coverage and Press Releases"। www.un.org।
↑ "Security Council Tightens Sanctions on Democratic People's Republic of Korea, Unanimously Adopting Resolution 2397 (2017)"। www.un.org।
↑ Miles, Tom (২১ জুন ২০১৮)। "Tackling North Korea's chronically poor sewage 'not rocket science': U.N."। Reuters।
↑ "Australia expands sanctions on North Korea"। Department of Foreign Affairs and Trade। ১৩ অক্টোবর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
↑ "Operation Argos – North East Asia"। Department of Defence। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২১।
↑ Canada, Global Affairs (২০২০-০৮-১২)। "Canada-the Democratic People's Republic of Korea relations"। GAC। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০১-১৯।
↑ Denyer, Simon (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৭)। "China suspends North Korean coal imports, striking at regime's financial lifeline"। Washington Post।
↑ "China to enforce UN sanctions against North Korea"। The Guardian (ইংরেজি ভাষায়)। ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৭। আইএসএসএন 0261-3077। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ডিসেম্বর ২০১৭।
↑ "Measures taken by the Government of Japan against North Korea"। Ministry of Foreign Affairs of Japan (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০১-১৯।
↑ Pollmann, Mina (১২ ফেব্রুয়ারি ২০১৬)। "Japan Unveils Unilateral Sanctions on North Korea"। The Diplomat।
↑ Asia Times, Russia and the North Korean Knot.
↑ Россия ввела санкции против Северной Кореи। NTV। ২ ডিসেম্বর ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৬।
↑ Путин ввел санкции против КНДР। grani.ru। ২ ডিসেম্বর ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৬।
↑ Указ Президента Российской Федерации от 14.10.2017 № 484 "О мерах по выполнению резолюции Совета Безопасности ООН 2321 от 30 ноября 2016 г." (রুশ ভাষায়)। ১৬ অক্টোবর ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ৩ অক্টোবর ২০১৯।
↑ Путин ввел санкции против КНДР। Interfax (রুশ ভাষায়)। ১৬ অক্টোবর ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ৩ অক্টোবর ২০১৯।
↑ "United NationsS/2019/171: Final report of the Panel of Experts submitted pursuant to resolution 2407 (2018)" (পিডিএফ)। UN Security Council Sanctions Committee on North Korea। ৫ মার্চ ২০১৯। পৃষ্ঠা 153। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০২০।
↑ "Updated Guidance on Addressing North Korea's Illicit Shipping Practices" (পিডিএফ)। United States Department of the Treasury। ২১ মার্চ ২০১৯। পৃষ্ঠা 17। সংগ্রহের তারিখ ২ সেপ্টেম্বর ২০২০।
↑ "Taiwan bans all trade with North Korea under UN sanctions"। ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৭।
↑ Horton, Chris (৩১ জানুয়ারি ২০১৮)। "Taiwan Citizens Accused of Violating U.N. Sanctions on North Korea"। The New York Times।
↑ Torbati, Yeganeh; Lee, Se Young (২১ জুলাই ২০১৭)। "U.S. State Department to clamp ban on travel to North Korea"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০১৭।
↑ Macias, Amanda; Turak, Natasha (৪ আগস্ট ২০১৭)। "A look at the issues at stake ahead of Trump and Putin's summit"। CNBC। সংগ্রহের তারিখ ১৪ আগস্ট ২০১৮।
↑ Borak, Donna (২১ সেপ্টেম্বর ২০১৭)। "North Korea sanctions: Here's what Trump did"।
↑ "US expands travel ban to include N Korea"। BBC News। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৭।
↑ "U.S. sanctions North Koreans for 'flagrant' rights abuse"। Reuters। ২৬ অক্টোবর ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ২৬ অক্টোবর ২০১৭।
↑ "NATO calls for continued sanctions pressure on North Korea | NK News"। ১১ জুলাই ২০১৮।
↑ "Pence, Abe agree on N. Korea sanction, Indo-Pacific projects - Pacific - Stripes"। www.stripes.com। ২০১৮-১১-১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
↑ "US to reconsider travel ban to North Korea"। The Age। ২০ ডিসেম্বর ২০১৮। ১৮ আগস্ট ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
↑ "Trump calls helpful Russian, Chinese sanctions on North Korean border"। TASS। ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৯।
↑ "US sanctions North Koreans, citing 'ballistic missile' tests"।
↑ "US hits NKorean officials with sanctions after missile test"। AP NEWS (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০১-১২। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০১-১২।
↑ "Non-proliferation Designations"। U.S. Department of the Treasury (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০১-১২।
↑ "Treasury Targets Democratic People's Republic of Korea Individuals Supporting Weapons of Mass Destruction and Ballistic Missile Programs"। U.S. Department of the Treasury (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০১-১২।
↑ Smith, Josh (২০২২-১২-০১)। "U.S. preparing more sanctions on North Korea, Sullivan says"। Reuters (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-১২-০১।
↑ Byrne, Leo (১০ এপ্রিল ২০১৯)। "How North Korea's sanctions evasion at sea has evolved over time"। NK News।
↑ "North Korea's Kim orders stronger strike power; U.S. seizes cargo ship"। Reuters (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৯-০৫-১০। ১০ মে ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৫-১০।
↑ "Exclusive: Trump accuses Russia of helping North Korea evade sanctions; says U.S. needs more missile defense"। Reuters। ১৭ জানুয়ারি ২০১৮।
↑ "Chinese ships accused of breaking sanctions on North Korea"। Financial Times। ২৭ ডিসেম্বর ২০১৭।
↑ "Report alleges Taiwanese firm helped smuggle illicit oil into North Korea | NK PRO"। www.nknews.org। ১১ ফেব্রুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মার্চ ২০২২।
↑ Byrne, Leo (৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৭)। "PoE says North Korea "flouting sanctions": report"। NK News।
↑ Delury, John (২ ডিসেম্বর ২০১৬)। "North Korea sanctions: Futile, counterproductive and dangerous"। CNN।
↑ "The humanitarian impact of sanctions on North Korea"।
↑ "Delayed by sanctions, border checks, first medical aid trickles into North Korea"। ২০ মার্চ ২০২০।
↑ "The Human Costs of UN Sanctions and Funding Shortfalls for Humanitarian Aid in North Korea | 38 North: Informed Analysis of North Korea"। ২২ আগস্ট ২০১৯।
↑ FAO/WFP Joint Rapid Food Security Assessment: Democratic People's Republic of Korea (DPRK) (পিডিএফ)। FAO and WFP। মে ২০১৯।
↑ "Sanctions on North Korea are Counterproductive"। ২৬ নভেম্বর ২০১৯।

বহিঃসংযোগ[সম্পাদনা]

উত্তর কোরিয়ার জন্য জাতিসংঘের নথিপত্র
জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ কমিটি রেজোলিউশনের ১৭১৮ (২০০৬) অনুসরণে প্রতিষ্ঠিত (ইউএন প্যানেল অফ এক্সপার্টস দ্বারা জারি করা রিপোর্ট, রেজোলিউশন ১৭১৮- এর অনুচ্ছেদ ১২-এ উল্লেখিত হিসাবে নিষেধাজ্ঞা কমিটিকে তার ম্যান্ডেট পালনে সমর্থন করার জন্য প্রতিষ্ঠিত)।

[1] Lee, Yong Suk (২০১৮)। "Lee, Yong Suk, 2018. "International isolation and regional inequality: Evidence from sanctions on North Korea," Journal of Urban Economics": 34–51। ডিওআই:10.1016/j.jue.2017.11.002।

[2] European Union External Action (২০১৬)। "Fact Sheet:EU-Democratic People's Republic of Korea (DPRK) relations" (পিডিএফ)। ২০ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ ডিসেম্বর ২০১৬।

[auto-3] ক ^খ Borger, Julian (২১ সেপ্টেম্বর ২০১৭)। "Trump issues new sanctions on North Korea and claims China is following"। The Guardian – www.theguardian.com-এর মাধ্যমে।

[4] "Security Council condemns nuclear test by Democratic People's Republic of Korea"। United Nations। ১৪ অক্টোবর ২০০৬।

[38North_Mar_16,_2017-5] Berger, Andrea (১৬ মার্চ ২০১৭)। "A Familiar Story: The New UN Report on North Korean Sanctions Implementation"। 38 North, U.S.-Korea Institute at Johns Hopkins University's Paul H. Nitze School of Advanced International Studies। USA। ১৬ মার্চ ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ এপ্রিল ২০১৭।

[6] UN Security Council (৭ মার্চ ২০১৩)। "Security Council Strengthens Sanctions on Democratic People's Republic of Korea, in Response to 12 February Nuclear Test"।

[7] UN Security Council (২ মার্চ ২০১৬)। "Resolution 2270 (2016)"।

[8] Morello, Carol (৩০ নভেম্বর ২০১৬)। "UN caps N. Korean coal sales in bid to deprive it of hard currency after nuclear tests"। Washington Post।

[9] UN Security Council। "Security Council Strengthens Sanctions on Democratic Republic of Korea, Unanimously Adopting Resolution 2321 (2016) - With Secretary-General Hailing Measures as 'Toughest Ever', Some Warn against Military Build-up on Peninsula"। United Nations। ১২ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জানুয়ারি ২০১৭।

[10] Kesling, Ben; Gale, Alistair (২৫ এপ্রিল ২০১৭)। "Trump's North Korea Obstacle: Sanctions Are Unevenly Enforced"। Wall Street Journal।

[11] Gladstone, Rick (৫ আগস্ট ২০১৭)। "U.N. Security Council imposes punishing new sanctions on North Korea"। The New York Times। USA। সংগ্রহের তারিখ ৮ আগস্ট ২০১৭।

[12] "Security Council Imposes Fresh Sanctions on Democratic People's Republic of Korea, Including Bans on Natural Gas Sales, Work Authorization for Its Nationals - Meetings Coverage and Press Releases"। www.un.org।

[13] "Security Council Tightens Sanctions on Democratic People's Republic of Korea, Unanimously Adopting Resolution 2397 (2017)"। www.un.org।

[14] Miles, Tom (২১ জুন ২০১৮)। "Tackling North Korea's chronically poor sewage 'not rocket science': U.N."। Reuters।

[15] "Australia expands sanctions on North Korea"। Department of Foreign Affairs and Trade। ১৩ অক্টোবর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।

[16] "Operation Argos – North East Asia"। Department of Defence। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুলাই ২০২১।

[17] Canada, Global Affairs (২০২০-০৮-১২)। "Canada-the Democratic People's Republic of Korea relations"। GAC। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০১-১৯।

[18] Denyer, Simon (১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৭)। "China suspends North Korean coal imports, striking at regime's financial lifeline"। Washington Post।

[19] "China to enforce UN sanctions against North Korea"। The Guardian (ইংরেজি ভাষায়)। ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৭। আইএসএসএন 0261-3077। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ডিসেম্বর ২০১৭।

[20] "Measures taken by the Government of Japan against North Korea"। Ministry of Foreign Affairs of Japan (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০১-১৯।

[21] Pollmann, Mina (১২ ফেব্রুয়ারি ২০১৬)। "Japan Unveils Unilateral Sanctions on North Korea"। The Diplomat।

[22] Asia Times, Russia and the North Korean Knot.

[23] Россия ввела санкции против Северной Кореи। NTV। ২ ডিসেম্বর ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৬।

[24] Путин ввел санкции против КНДР। grani.ru। ২ ডিসেম্বর ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৬।

[25] Указ Президента Российской Федерации от 14.10.2017 № 484 "О мерах по выполнению резолюции Совета Безопасности ООН 2321 от 30 ноября 2016 г." (রুশ ভাষায়)। ১৬ অক্টোবর ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ৩ অক্টোবর ২০১৯।

[26] Путин ввел санкции против КНДР। Interfax (রুশ ভাষায়)। ১৬ অক্টোবর ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ৩ অক্টোবর ২০১৯।

[27] "United NationsS/2019/171: Final report of the Panel of Experts submitted pursuant to resolution 2407 (2018)" (পিডিএফ)। UN Security Council Sanctions Committee on North Korea। ৫ মার্চ ২০১৯। পৃষ্ঠা 153। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০২০।

[28] "Updated Guidance on Addressing North Korea's Illicit Shipping Practices" (পিডিএফ)। United States Department of the Treasury। ২১ মার্চ ২০১৯। পৃষ্ঠা 17। সংগ্রহের তারিখ ২ সেপ্টেম্বর ২০২০।

[29] "Taiwan bans all trade with North Korea under UN sanctions"। ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৭।

[30] Horton, Chris (৩১ জানুয়ারি ২০১৮)। "Taiwan Citizens Accused of Violating U.N. Sanctions on North Korea"। The New York Times।

[31] Torbati, Yeganeh; Lee, Se Young (২১ জুলাই ২০১৭)। "U.S. State Department to clamp ban on travel to North Korea"। Reuters। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০১৭।

[cnbc_Aloo-32] Macias, Amanda; Turak, Natasha (৪ আগস্ট ২০১৭)। "A look at the issues at stake ahead of Trump and Putin's summit"। CNBC। সংগ্রহের তারিখ ১৪ আগস্ট ২০১৮।

[33] Borak, Donna (২১ সেপ্টেম্বর ২০১৭)। "North Korea sanctions: Here's what Trump did"।

[34] "US expands travel ban to include N Korea"। BBC News। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৭।

[35] "U.S. sanctions North Koreans for 'flagrant' rights abuse"। Reuters। ২৬ অক্টোবর ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ২৬ অক্টোবর ২০১৭।

[36] "NATO calls for continued sanctions pressure on North Korea | NK News"। ১১ জুলাই ২০১৮।

[37] "Pence, Abe agree on N. Korea sanction, Indo-Pacific projects - Pacific - Stripes"। www.stripes.com। ২০১৮-১১-১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।

[38] "US to reconsider travel ban to North Korea"। The Age। ২০ ডিসেম্বর ২০১৮। ১৮ আগস্ট ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।

[39] "Trump calls helpful Russian, Chinese sanctions on North Korean border"। TASS। ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৯।

[40] "US sanctions North Koreans, citing 'ballistic missile' tests"।

[41] "US hits NKorean officials with sanctions after missile test"। AP NEWS (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০১-১২। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০১-১২।

[42] "Non-proliferation Designations"। U.S. Department of the Treasury (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০১-১২।

[43] "Treasury Targets Democratic People's Republic of Korea Individuals Supporting Weapons of Mass Destruction and Ballistic Missile Programs"। U.S. Department of the Treasury (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০১-১২।

[44] Smith, Josh (২০২২-১২-০১)। "U.S. preparing more sanctions on North Korea, Sullivan says"। Reuters (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-১২-০১।

[45] Byrne, Leo (১০ এপ্রিল ২০১৯)। "How North Korea's sanctions evasion at sea has evolved over time"। NK News।

[46] "North Korea's Kim orders stronger strike power; U.S. seizes cargo ship"। Reuters (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৯-০৫-১০। ১০ মে ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৫-১০।

[47] "Exclusive: Trump accuses Russia of helping North Korea evade sanctions; says U.S. needs more missile defense"। Reuters। ১৭ জানুয়ারি ২০১৮।

[48] "Chinese ships accused of breaking sanctions on North Korea"। Financial Times। ২৭ ডিসেম্বর ২০১৭।

[49] "Report alleges Taiwanese firm helped smuggle illicit oil into North Korea | NK PRO"। www.nknews.org। ১১ ফেব্রুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মার্চ ২০২২।

[50] Byrne, Leo (৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৭)। "PoE says North Korea "flouting sanctions": report"। NK News।

[51] Delury, John (২ ডিসেম্বর ২০১৬)। "North Korea sanctions: Futile, counterproductive and dangerous"। CNN।

[52] "The humanitarian impact of sanctions on North Korea"।

[53] "Delayed by sanctions, border checks, first medical aid trickles into North Korea"। ২০ মার্চ ২০২০।

[54] "The Human Costs of UN Sanctions and Funding Shortfalls for Humanitarian Aid in North Korea | 38 North: Informed Analysis of North Korea"। ২২ আগস্ট ২০১৯।

[55] FAO/WFP Joint Rapid Food Security Assessment: Democratic People's Republic of Korea (DPRK) (পিডিএফ)। FAO and WFP। মে ২০১৯।

[56] "Sanctions on North Korea are Counterproductive"। ২৬ নভেম্বর ২০১৯।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]

[১১]

[১২]

[১৩]

[১৪]

[১৫]

[১৬]

[১৭]

[১৮]

[১৯]

[২০]

[২১]

[২২]

[২৩]

[২৪]

[২৫]

[২৬]

[২৭]

[২৮]

[২৯]

[৩০]

[৩১]

[৩২]

[৩৩]

[৩৪]

[৩৫]

[৩৬]

[৩৭]

[৩৮]

[৩৯]

[৪০]

[৪১]

[৪২]

[৪৩]

[৪৪]

[৪৫]

[৪৬]

[৪৭]

[৪৮]

[৪৯]

[৫০]

[৫১]

[৫২]

[৫৩]

[৫৪]

[৫৫]

[৫৬]

উত্তর কোরিয়া এবং জাতিসংঘ
একটি সিরিজের অংশ

উত্তর কোরিয়া ও জাতিসংঘ কোরিয়া এবং জাতিসংঘ জাতিসংঘে উত্তর কোরিয়ার স্থায়ী মিশন ইউএসএসসি রেজুলেশন ৭০২ (১৯৯১ সালে সদস্যপদ গ্রহণ) নিরাপত্তা পরিষদের রেজুলেশনের তালিকা সিওআই রিপোর্ট অন হিউম্যান রাইটস ইন দ্য ডিপিআরকে (২০১৪)
পারমাণবিক অস্ত্রের বিস্তার উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদের রেজুলেশন: ৮২৫ (১৯৯৩) ১৬৯৫ (২০০৬) ১৭১৮ (2006) ১৮৭৪ (২০০৯) ১৯২৮ (২০১০) ১৯৮৫ (২০১১) ২০৫০ (২০১২) ২০৮৭ (২০১৩) ২০৯৪ (২০১৩) ২১৪১ (২০১৪) ২২০৭ (২০১৫) ২২৭০ (২০১৬) ২৩২১ (২০১৬) ২৩৫৬ (২০১৭) ২৩৭১ (২০১৭) ২৩৭৫ (২০১৭) ২৩৯৭ (২০১৭) ২৪০৭ (২০১৮) ২৪৬৪ (২০১৯) ২৫১৫ (২০২০) ২৫৬৯ (২০২১) ২৬২৭ (২০২২) ২৬৮০ (২০২৩) উত্তর কোরিয়ার উপর ইউএনএসসি নিষেধাজ্ঞা কমিটি
কোরীয় যুদ্ধ জাতিসংঘের কমান্ড জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদের রেজোলেশন: ৮২ (১৯৫০) ৮৩ (১৯৫০) ৮৪ (১৯৫০) ৮৫ (১৯৫০) ৯০ (১৯৫১) 'জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদের রেজুলেশন: ৩৭৭ "শান্তির জন্য ইউনাইটেড" (১৯৫০) ৪৯৮ (১৯৫১) ৫০০ (১৯৫১) ৯৭৭ (১৯৫৫)
দে স