আফ্রিকান্স ভাষা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
+
সংশোধন
৬ নং লাইন: ৬ নং লাইন:
Emigrant and expatriate communities worldwide, notably Canada, the United Kingdom, New Zealand, Argentina, Israel, Flanders, and parts of the Netherlands, Slovakia, Czech Republic, and Croatia.
Emigrant and expatriate communities worldwide, notably Canada, the United Kingdom, New Zealand, Argentina, Israel, Flanders, and parts of the Netherlands, Slovakia, Czech Republic, and Croatia.
|region=[[দক্ষিণ আফ্রিকা]]
|region=[[দক্ষিণ আফ্রিকা]]
|speakers=প্রায় ৪.৯৩ - ৬.৪ মিলিয়ন,<br />৫৯,৮৩,৪২৩ - দক্ষিণ আফ্রিকা (২০০১),<br /> ২,০৮,৬৫৮ - নামিবিয়া (২০০১)(২০০১-২০০৬)
|speakers=4.93 - 6.4 million(est), 5 983 423 - South Africa(2001), 208 658 - Namibia(2001)
|date=<!--২০০১-২০০৬ -->
|date=2001-2006
|ref=<ref>{{cite web|url=http://www.npc.gov.na/census/census_indicators.htm|title=Namibia 2001 Census|year=2001|accessdate=28 March 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=afr | title=Ethnologue Website|year=2006|accessdate=28 March 2012}}</ref>
|ref=<ref>{{cite web|url=http://www.npc.gov.na/census/census_indicators.htm|title=Namibia 2001 Census|year=2001|accessdate=28 March 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=afr | title=Ethnologue Website|year=2006|accessdate=28 March 2012}}</ref>
|speakers2=মোট: ১৫-২৩ মিলিয়ন<ref name="speakers" group="n">What follows are estimations. Afrikaans has 16.3 million speakers; see {{harvnb|de Swaan|2001|p=216}}. Afrikaans has a total of 16 million speakers; see {{harvnb|Machan|2009|p=174}}. About 9 million people speak Afrikaans as a second or third language; see {{harvnb|Alant|2004|p=45}}, {{harvnb|Proost|2006|p=402}}. Afrikaans has over 5 million native speakers and 15 million second language speakers; see {{harvnb|Réguer|2004|p=20}}. Afrikaans has about 6 million native and 16 million second language speakers; see {{harvnb|Domínguez|López|1995|p=340}}. In South Africa, over 23 million people speak Afrikaans, of which a third are first-language speakers; see {{harvnb|Page|Sonnenburg|2003|p=7}}. L2 "Black Afrikaans" is spoken, with different degrees of fluency, by an estimated 15 million; see {{harvnb|Stell|2008-11|p=1}}.</ref>
|speakers2=মোট: ১৫-২৩ মিলিয়ন<ref name="speakers" group="n">What follows are estimations. Afrikaans has 16.3 million speakers; see {{harvnb|de Swaan|2001|p=216}}. Afrikaans has a total of 16 million speakers; see {{harvnb|Machan|2009|p=174}}. About 9 million people speak Afrikaans as a second or third language; see {{harvnb|Alant|2004|p=45}}, {{harvnb|Proost|2006|p=402}}. Afrikaans has over 5 million native speakers and 15 million second language speakers; see {{harvnb|Réguer|2004|p=20}}. Afrikaans has about 6 million native and 16 million second language speakers; see {{harvnb|Domínguez|López|1995|p=340}}. In South Africa, over 23 million people speak Afrikaans, of which a third are first-language speakers; see {{harvnb|Page|Sonnenburg|2003|p=7}}. L2 "Black Afrikaans" is spoken, with different degrees of fluency, by an estimated 15 million; see {{harvnb|Stell|2008-11|p=1}}.</ref>

১৯:০৯, ২১ মে ২০১২ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

আফ্রিকান্স
উচ্চারণ[ɐfriˈkɑːns] Africa
দেশোদ্ভবদক্ষিণ আফ্রিকা দক্ষিণ আফ্রিকা
নামিবিয়া নামিবিয়া

Elsewhere in Africa, notably Botswana, Zambia, Malawi, Zimbabwe, Lesotho and Swaziland.

Emigrant and expatriate communities worldwide, notably Canada, the United Kingdom, New Zealand, Argentina, Israel, Flanders, and parts of the Netherlands, Slovakia, Czech Republic, and Croatia.
অঞ্চলদক্ষিণ আফ্রিকা
মাতৃভাষী
প্রায় ৪.৯৩ - ৬.৪ মিলিয়ন,
৫৯,৮৩,৪২৩ - দক্ষিণ আফ্রিকা (২০০১),
২,০৮,৬৫৮ - নামিবিয়া (২০০১)(২০০১-২০০৬)[১][২]
মোট: ১৫-২৩ মিলিয়ন[n ১]
সরকারি অবস্থা
সরকারি ভাষা
 দক্ষিণ আফ্রিকা
নিয়ন্ত্রক সংস্থাDie Taalkommissie
ভাষা কোডসমূহ
আইএসও ৬৩৯-১af
আইএসও ৬৩৯-২afr
আইএসও ৬৩৯-৩afr
লিঙ্গুয়াস্ফেরা52-ACB-ba

আফ্রিকান্স ভাষা (Afrikaans আফ়্‌রিকান্স্‌) দক্ষিণ আফ্রিকানামিবিয়ায় প্রচলিত একটি পশ্চিম জার্মানীয় ভাষা। আফ্রিকান্স শব্দটি ওলন্দাজ ভাষা থেকে এসেছে, যার অর্থ "আফ্রিকান (ভাষা)"। ওলন্দাজ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি ১৬শ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে যেসব বসতিস্থাপক ও শ্রমিকদের আফ্রিকার উত্তমাশা অন্তরীপ এলাকায় নিয়ে এসেছিল, তারা এই আফ্রিকান্স ভাষা ব্যবহার করা শুরু করে। এদের বেশিরভাগই ছিল ওলন্দাজ, তবে জার্মানি, ফ্রান্স, স্কটল্যান্ড ও অন্যান্য ইউরোপীয় দেশের লোকও এখানে ছিল। শ্রমিকেরা মূলত ছিল মালয় বংশোদ্ভূত, আর আদিবাসী দাসেরা ছিল মূলত খোইসান জাতির লোক। বিংশ শতাব্দীর শুরু পর্যন্তও আফ্রিকান্স-কে ওলন্দাজ ভাষার একটি উপভাষা গণ্য করা হত। ১৯২৫ সালে এটিকে সরকারীভাবে ওলন্দাজ অপেক্ষা একটি আলাদা ভাষা হিসেবে স্বীকৃতি দেয়া হয়।

বর্তমানে আফ্রিকান্স দক্ষিণ আফ্রিকার একটি সরকারী ভাষা। এটি প্রায় ৬২ লক্ষ লোকের মাতৃভাষা। এছাড়াও আরও প্রায় ১ কোটি লোক এ ভাষা বোঝে ও এতে কথা বলতে পারে। দক্ষিণ আফ্রিকার প্রাথমিক ও মাধ্যমিক স্কুলগুলিতে এ ভাষা শেখানো হয় এবং ইলেকট্রনিক ও মুদ্রিত গণমাধ্যমে এর প্রচলন আছে। আফ্রিকান্স আলাদা ভাষা হিসেবে স্বীকৃতি পাওয়ার আগে ওলন্দাজ দক্ষিণ আফ্রিকার একটি সরকারী ভাষা ছিল; আফ্রিকান্স এটিকে প্রতিস্থাপিত করে। সম্প্রতি এটির সরকারী অবস্থান বান্টু ভাষাভাষী জনগণের হুমকির মুখে পড়েছে।

নামিবিয়াতে আফ্রিকান্স ১৯৯০ সালে দেশটির জন্মলগ্ন থেকেই একটি জাতীয় ভাষা হিসেবে স্বীকৃত, তবে সরকারী ভাষা হিসেবে নয়। স্বাধীনতার পূর্বে জার্মান ও আফ্রিকান্স যৌথভাবে দেশটির সরকারী ভাষা ছিল।

এই দুই রাষ্ট্রের বাইরে অস্ট্রেলিয়া, বতসোয়ানা, কানাডা, লেসোথো, মালাউই, নিউজিল্যান্ড, জাম্বিয়াজিম্বাবুয়েতেও আফ্রিকান্স ভাষা প্রচলিত।

তথ্যসূত্র

  1. "Namibia 2001 Census"। ২০০১। সংগ্রহের তারিখ ২৮ মার্চ ২০১২ 
  2. "Ethnologue Website"। ২০০৬। সংগ্রহের তারিখ ২৮ মার্চ ২০১২ 

পাদটীকা

  1. What follows are estimations. Afrikaans has 16.3 million speakers; see de Swaan 2001, পৃ. 216. Afrikaans has a total of 16 million speakers; see Machan 2009, পৃ. 174. About 9 million people speak Afrikaans as a second or third language; see Alant 2004, পৃ. 45, Proost 2006, পৃ. 402. Afrikaans has over 5 million native speakers and 15 million second language speakers; see Réguer 2004, পৃ. 20. Afrikaans has about 6 million native and 16 million second language speakers; see Domínguez ও López 1995, পৃ. 340. In South Africa, over 23 million people speak Afrikaans, of which a third are first-language speakers; see Page ও Sonnenburg 2003, পৃ. 7. L2 "Black Afrikaans" is spoken, with different degrees of fluency, by an estimated 15 million; see Stell 2008-11, পৃ. 1.

আরও দেখুন

বহিঃসংযোগ