নবীন পট্টনায়ক

নবীন পট্টনায়ক
নবীন পট্টনায়ক
	অফিসিয়াল প্রতিকৃতি, ২০১৯
১৪তম ওড়িশার মুখ্যমন্ত্রী
	দায়িত্বাধীন
	অধিকৃত কার্যালয় ; ৫ মার্চ ২০০০
গভর্নর	এম এম রাজেন্দ্রন; রামেশ্বর ঠাকুর; মুরলিধর চন্দ্রকান্ত ভান্ডারে; এস সি জামির; সত্য পাল মালিক; গণেশি লাল
পূর্বসূরী	হেমানন্দ বিসওয়াল
কেন্দ্রীয় ইস্পাত ও খনি মন্ত্রী, ভারত সরকার
	কাজের মেয়াদ; ১৯ মার্চ ১৯৯৮ – ৪ মার্চ ২০০০
প্রধানমন্ত্রী	অটল বিহারী বাজপেয়ী
পূর্বসূরী	বীরেন্দ্র প্রসাদ বৈশ্য
উত্তরসূরী	সুন্দর লাল পাটওয়া
সংসদীয় এলাকা	আস্কা
সংসদ সদস্য, লোকসভা
	কাজের মেয়াদ; ১২ এপ্রিল ১৯৯৭ – ৪ মার্চ ২০০০
পূর্বসূরী	বিজু পট্টনায়েক
উত্তরসূরী	কুমুদিনী পট্টনায়েক
সংসদীয় এলাকা	আস্কা
ওড়িশা বিধানসভার সদস্য
	দায়িত্বাধীন
	অধিকৃত কার্যালয় ; ৫ মার্চ ২০০০
পূর্বসূরী	উদয়নাথ নায়ক
সংসদীয় এলাকা	হিঞ্জিলি
বিজু জনতা দলের সভাপতি
	দায়িত্বাধীন
	অধিকৃত কার্যালয় ; ২৬ ডিসেম্বর ১৯৯৭
পূর্বসূরী	অবস্থান প্রতিষ্ঠিত
ব্যক্তিগত বিবরণ
জন্ম	১৬ অক্টোবর ১৯৪৬ (বয়স ৭৮); কটক, উড়িষ্যা, ব্রিটিশ ভারত; (বর্তমানে ওড়িশা, ভারত)
জাতীয়তা	ভারতীয়
রাজনৈতিক দল	বিজু জনতা দল (১৯৯৭-বর্তমান)
অন্যান্য; রাজনৈতিক দল	জনতা দল (১৯৯৭ পর্যন্ত)
পিতা	বিজু পট্টনায়েক
আত্মীয়স্বজন	গীতা মেহতা (বোন); সনি মেহতা (শ্যালক)
বাসস্থান	নবীন নিবাস,; এরোড্রোম রোড, ভুবনেশ্বর, ওড়িশা, ভারত
প্রাক্তন শিক্ষার্থী	সেন্ট স্টিফেন কলেজ, দিল্লি (বিএ)
জীবিকা	রাজনীতিবিদ, লেখক
ওয়েবসাইট	naveenpatnaik.in

নবীন পট্টনায়ক (জন্ম: ১৬ অক্টোবর ১৯৪৬) হলেন একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ। তিনি ওড়িশার বর্তমান এবং ১৪ তম মুখ্যমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন। তিনি বিজু জনতা দলের সভাপতি, একজন লেখক এবং তিনটি বই লিখেছেন।^[১] তিনি ওড়িশার দীর্ঘতম মুখ্যমন্ত্রী এবং ২০২৩ সাল পর্যন্ত, ভারতের যেকোনো রাজ্যের সবচেয়ে দীর্ঘকালীন মুখ্যমন্ত্রীদের মধ্যে একজন, যিনি দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে এই পদে অধিষ্ঠিত। তিনি পবন চামলিং এর পরে শুধুমাত্র তৃতীয় ভারতীয় মুখ্যমন্ত্রী। জ্যোতি বসু ভারতের একটি রাজ্যের মুখ্যমন্ত্রী হিসেবে টানা পাঁচবার জয়ী হন।^[২]^[৩]

প্রাথমিক জীবন

নবীন পট্টনায়ক ১৯৪৬ সালে ১৬ অক্টোবর কটকে ওড়িশার প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী বিজু পট্টনায়েক এবং তাঁর স্ত্রী জ্ঞান দেবীর কাছে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি দেরাদুনের ওয়েলহাম বয়েজ স্কুলে এবং পরে দুন স্কুলে শিক্ষা গ্রহণ করেন। তিনি ছিলেন সঞ্জয় গান্ধীর সহপাঠী এবং রাজীব গান্ধীর থেকে তিন বছরের জুনিয়র, যিনি পরে প্রধানমন্ত্রী হন। স্কুলের শিক্ষা লাভের পর, তিনি দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয়ের কিরোরি মাল কলেজে যান এবং স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। তার দিদি গীতা মেহতা একজন লেখিকা।^[৪]

পট্টনায়েক একজন লেখক এবং তার যৌবনের বেশিরভাগ সময় রাজনীতি এবং ওড়িশা উভয় থেকেই দূরে ছিলেন। কিন্তু তার বাবা বিজু পট্টনায়কের মৃত্যুর পর, তিনি ১৯৯৭ সালে রাজনীতিতে প্রবেশ করেন এবং এক বছর পরে বিজু পট্টনায়কের নামে বিজু জনতা দল প্রতিষ্ঠা করেন। যা বিজেপির সাথে তার জোট হিসেবে রাজ্য নির্বাচনে জয়লাভ করে এবং সরকার গঠন করে যেখানে পট্টনায়েক মুখ্যমন্ত্রী হন। তার মৃদু আচরণ, "দুর্নীতির বিরুদ্ধে দাঁড়ানো" এবং "দরিদ্রপন্থী নীতি" ওড়িশায় একটি বিশাল সমর্থন ভিত্তির বিকাশ ঘটিয়েছে, যা তাকে গত টানা পাঁচ মেয়াদে ক্ষমতায় এনেছে। বাবার মতোই তিনি আমলাতন্ত্রকে নিয়ন্ত্রণ করে রাষ্ট্রের উন্নয়নের যন্ত্রে রূপান্তরিত করেছেন। তার ব্যক্তিগত জীবনধারা এবং বস্তুগত সম্পদ থেকে বিচ্ছিন্নতা রাজ্যের মানুষ পছন্দ করেছে। তিনি ইন্ডিয়ান ন্যাশনাল ট্রাস্ট ফর আর্ট অ্যান্ড কালচারাল হেরিটেজের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা সদস্য।

রাজনৈতিক জীবন

তার পিতা জনতা দলের নেতা বিজু পট্টনায়কের মৃত্যুর পর, তিনি ভারতের ওড়িশার আস্কা সংসদীয় নির্বাচনী এলাকা থেকে উপনির্বাচনে একাদশ লোকসভার সদস্য হিসেবে নির্বাচিত হন।^[৫] তিনি ইস্পাত ও খনি মন্ত্রণালয়ের পরামর্শক কমিটির সদস্য, বাণিজ্য সংক্রান্ত স্থায়ী কমিটির সদস্য এবং সংসদের লাইব্রেরি কমিটির সদস্য ছিলেন। ১৯৯৭ সালে, জনতা দল বিভক্ত হয় এবং নবীন পট্টনায়েক বিজু জনতা দল প্রতিষ্ঠা করেন।^[৬] যা বিজেপি - নেতৃত্বাধীন জাতীয় গণতান্ত্রিক জোটের সাথে জোটবদ্ধভাবে ভাল পারফরম্যান্স করেছিল এবং নবীন পট্টনায়েক এবি বাজপেয়ীর মন্ত্রিসভায় কেন্দ্রীয় খনি মন্ত্রী নির্বাচিত হন।

নির্বাচনী ইতিহাস

বছর	দপ্তর	নির্বাচনী এলাকা	পার্টি	নবীনকে ভোট দেন	%	প্রতিপক্ষ	পার্টি	ভোট	%	সূত্র
২০০০	বিধানসভার সদস্য	হিঞ্জিলি	বিজু জনতা দল	56,243	65.35	উদয়নাথ নায়ক	ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস	29,826	34.65	^[৭]
২০০৪				62,968	72.71	উদয়নাথ নায়ক		20,326	23.47	^[৮]
২০০৯				72,942	76.04	রাঘবো পরিদা		11,669	12.17	^[৯]
২০১৪				৮৯,২৬৭	73.14	শিবরাম পাত্র		12,681	10.39	^[১০]
২০১৯				৯৪,০৬৫	৬৬.৩২	পীতাম্বর আচার্য	ভারতীয় জনতা পার্টি	33,905	23.91	^[১১]
২০১৯		বিজেপুর		1,10,604	59.78	সনৎ কুমার গড়িয়া	ভারতীয় জনতা পার্টি	53,482	২৮.৯১	^[১২]

নির্বাচন ২০০০

২০০০ সালের বিধানসভা নির্বাচনে, ওডিশা বিধানসভা নির্বাচনে বিজেডি বিজেপির সাথে জোটবদ্ধ হয়ে সংখ্যাগরিষ্ঠ আসন জিতেছিল, পট্টনায়েক কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা থেকে পদত্যাগ করেন এবং ওড়িশার মুখ্যমন্ত্রী হিসাবে শপথ নেন।

নির্বাচন ২০০৪

বিজেপি নেতৃত্বাধীন এনডিএ ২০০৪ সালে সাধারণ নির্বাচনে হেরেছিল, তবে, নবীন পট্টনায়কের নেতৃত্বে জোট রাজ্য বিধানসভা নির্বাচনে বিজয়ী হয় এবং তিনি মুখ্যমন্ত্রী হিসাবে অব্যাহত রাখেন। এই সময়কালে, শাসক অংশীদারদের মধ্যে ঘর্ষণ আরও স্পষ্ট হয়ে উঠছিল, বিশেষ করে ২০০৭-২০০৮ সালে ওড়িশার কান্ধমাল জেলায় স্বামী লক্ষ্মনানন্দ সরস্বতী হত্যার পরে^[১৩] এবং দাঙ্গায় বজরং দলের সক্রিয় অংশগ্রহণও কান্ধমাল অঞ্চলে আঘাত হানে।

নির্বাচন ২০০৯

২০০৯ সালে ওড়িশার লোকসভা এবং বিধানসভা নির্বাচনের জন্য নির্বাচনের দৌড়ে, বিজেডি বিজেপির সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করার পরে এনডিএ থেকে বেরিয়ে যায় এবং প্রধানত বামফ্রন্ট এবং কয়েকটি আঞ্চলিক দল দ্বারা গঠিত নবজাতক তৃতীয় ফ্রন্টে যোগ দেয়।^[১৪] ২০০৭ সালে কান্ধমাল খ্রিস্টান-বিরোধী দাঙ্গায় বিজেপির জড়িত থাকার তীব্র সমালোচনা করার পর তিনি এটি করেছিলেন। বিজেডি ২০০৯ সালের বিধানসভা (রাজ্য বিধানসভা) এবং লোকসভা নির্বাচনে ২১টির মধ্যে ১৪টিতে জয়লাভ করেছিল লোকসভা ১৪৭টি বিধানসভা আসনের মধ্যে ১০৩টি আসন এবং ২১ মে ২০০৯-এ টানা তৃতীয় মেয়াদে ওড়িশার মুখ্যমন্ত্রী হিসাবে শপথ গ্রহণ করেন।^[১৫]

নির্বাচন ২০১৪

পট্টনায়েক ২০১৪ সালের ভারতীয় সাধারণ নির্বাচন এবং ২০১৪ সালে ওড়িশার বিধানসভা নির্বাচনে উভয় ক্ষেত্রেই বিপুল বিজয় লাভ করেন। পট্টনায়কের বিজু জনতা দল ওড়িশার ২১টি লোকসভা আসনের মধ্যে ২০টি এবং ওড়িশার ১৪৭টি বিধানসভা আসনের মধ্যে ১১৭টি আসন লাভ করে।^[১৬]

নির্বাচন ২০১৯

সারা দেশে শক্তিশালী বিজেপি তরঙ্গের সাথে, নবীন পট্টনায়েকের নেতৃত্বে বিজু জনতা দল ওড়িশার বিধানসভার ১৪৬টির মধ্যে ১১২টি আসন জিতেছে (১টির জন্য ভোট স্থগিত হয়েছে) এবং ২১টি লোকসভা আসনের মধ্যে ১২টি। ২০১৯ সালের ভারতীয় সাধারণ নির্বাচনে ।

ভাষা

পট্টনায়েক তার জীবনের বেশিরভাগ দিন ওড়িশা থেকে দূরে কাটিয়েছেন, তাই ওড়িয়া ভাষায় সাবলীলভাবে লিখতে এবং বলতে তার সমস্যা রয়েছে।^[১৭] তিনি ভারতের একমাত্র মুখ্যমন্ত্রী যিনি তার রাজ্যের আঞ্চলিক ভাষায় সাবলীলভাবে কথা বলেন না এবং এই কারণে, তিনি তার বিরোধীদের কঠোর সমালোচনার সম্মুখীন হয়েছেন। বর্তমানে, পট্টনায়েকের ওড়িয়া সম্পর্কে পর্যাপ্ত কাজের জ্ঞান রয়েছে এবং হিন্দি, ফরাসি, পাঞ্জাবি এবং ইংরেজিতে তিনি দুর্দান্ত দক্ষতার অধিকারী । সমাবেশে, তিনি রোমান বর্ণমালায় লেখা ওড়িয়া বক্তৃতা দেন ।^[১৮]

প্রশংসা

পুরস্কার	বছর	কনফারার	ইভেন্ট/অবস্থান
ক্যাপিটাল ফাউন্ডেশন লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ড	২০২২	এনভি রমনা	নয়াদিল্লি, ভারত
হিরো টু অ্যানিমেলস অ্যাওয়ার্ড	২০২০	প্রাণীদের প্রতি মানবিক আচরণের সমর্থকরা	ওড়িশা, ভারত
সিএসআই ই-রত্ন পুরস্কার	২০২০	কম্পিউটার সোসাইটি অফ ইন্ডিয়া	৫৩ তম সিএসআই বার্ষিক সম্মেলন
FIH প্রেসিডেন্ট পুরস্কার	২০১৮	আন্তর্জাতিক হকি ফেডারেশন	৪৬তম এফআইএইজ কংগ্রেস
আদর্শ মুখ্যমন্ত্রী	২০১৮	প্রতিভা পাতিল	অষ্টম ভারতীয় ছাত্র সংসদ
ভারতের সেরা প্রশাসক	২০১৭	প্রণব মুখার্জি	আউটলুক ইন্ডিয়া স্পিক আউট অ্যাওয়ার্ডস ২০১৭
জাতিসংঘের পুরস্কার	২০১৩	জাতিসংঘ	ওড়িশা রাজ্য সচিবালয়

স্বীকৃতি

২০১৩ সালে জাতিসংঘ, অক্টোবর ২০১৩ সালে ওড়িশায় আঘাত হানা ঘূর্ণিঝড় ফ্যালিনের সরকারের পরিচালনার জন্য একটি উদ্ধৃতি পেশ করে নবীনকে অভিনন্দন জানায়। সংস্থাটি ঘোষণা করেছে যে রাজ্যের প্রচেষ্টা বিশ্বব্যাপী দুর্যোগ ব্যবস্থাপনা কর্মসূচির জন্য একটি মডেল হিসাবে তুলে ধরা হবে। নবীনকে ২০১৫ সালের থার্ড ইউএন ওয়ার্ল্ড কনফারেন্স অন ডিজাস্টার রিস্ক রিডাকশন (ডব্লিউসিডিআরআর)-এ যোগ দেওয়ার জন্যও আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, যা ১৪ থেকে ১৮ মার্চ ২০১৫ পর্যন্ত জাপানের সেন্ডাইতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল
২০১৯ সালে জাতিসংঘ, নবীনকে তার সরকারের জাতীয় সংসদের পাশাপাশি রাজ্যের বিধানসভায় মহিলাদের জন্য ৩৩% আসন সংরক্ষণের প্রস্তাবের জন্য প্রশংসা করেছিল ।

লেখাগুলো

এ সেকেন্ড প্যারাডাইস: ইন্ডিয়ান কোর্টলি লাইফ ১৫৯০-১৯৪৭ – ভারত , ইংল্যান্ড এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রকাশিত
এ ডেজার্ট কিংডম: দ্য পিপল অফ বিকানের – ভারত , ইংল্যান্ড এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রকাশিত
দ্য গার্ডেন অফ লাইফ: অ্যান ইন্ট্রোডাকশন টু দ্য হিলিং প্ল্যান্টস অফ ইন্ডিয়া - ভারত , ইংল্যান্ড এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রকাশিত

আরো দেখুন

তথ্যসূত্র

↑ "From greenhorn to history-scripting politician"। The Hindu। ১৮ মে ২০০৯। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২০ – www.thehindu.com-এর মাধ্যমে।
↑ "Naveen Patnaik wins record fifth term in Odisha as BJP makes impressive gains"। Debabrata Mohanty। ২৩ মে ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২৯ মে ২০১৯।
↑ "Naveen Patnaik Set to Make History as Odisha Hands Him Power for a Record Fifth Straight Term"। News18। ২৩ মে ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২৯ মে ২০১৯।
↑ Bisoyi, Sujit Kumar (২৬ জানুয়ারি ২০১৯)। "Gita Mehta: Naveen Patnaik's sister and author Gita Mehta declines Padma Shri award | Bhubaneswar News - Times of India"। The Times of India (ইংরেজি ভাষায়)। ২৬ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মার্চ ২০২২।
↑ "Profile-Chief Minister of Orissa"। Orissa. Gov.in। ২৩ আগস্ট ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ মে ২০১২।
↑ Banerjee, Ruben; Ansari, Javed M. (২৮ ডিসে ১৯৯৭)। "Janata Dal split in Orissa spells doom for both the party and Congress"। India Today। ১৭ জানুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জানু ২০২৪।
↑ "Orissa 2000"। Election Commission of India (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০২১।
↑ "Orissa 2004"। Election Commission of India (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০২১।
↑ "Orissa 2009"। Election Commission of India (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০২১।
↑ "Odisha 2014"। Election Commission of India (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০২১।
↑ "Odisha 2019"। Election Commission of India (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০২১।
↑ "Odisha 2019"। Election Commission of India (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০২১।
↑ "Local factors led to Kandhamal violence"। www.rediff.com। ২ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২০।
↑ "Kandhamal led to split with BJP: Patnaik"। India Today (ইংরেজি ভাষায়)। ১৬ মে ২০০৯। ১৫ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মার্চ ২০২২।
↑ Jha, Nikhil (১৬ এপ্রিল ২০১৯)। "Rise and rise of BJD leader Naveen Patnaik: Has the Odisha chief minister hit a plateau?"। Times Now (ইংরেজি ভাষায়)। ৪ মার্চ ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মার্চ ২০২২।
↑ "Partywise Result"। ১৭ মে ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০১৪।
↑ "Odisha CM's Odia speech written in English goes viral, ridiculed"। The Times of India। ২০১৩-০৫-১৭। আইএসএসএন 0971-8257। ১৫ ডিসেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৪-২৫।
↑ "Naveen Patnaik fails language test, gets full marks from teacher - Hindustan Times"। web.archive.org। ২০১৪-০৪-০৪। ২০১৪-০৬-০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৪-২৫।

বহিঃসংযোগ

রাজনৈতিক দপ্তর
পূর্বসূরী হেমানন্দ বিসওয়াল	ওড়িশার মুখ্যমন্ত্রী ৫ মার্চ ২০০০–বর্তমান	নির্ধারিত হয়নি
বিধানসভার আসন টেমপ্লেট:IN Assembly succession box টেমপ্লেট:IN Assembly succession box

[1] "From greenhorn to history-scripting politician"। The Hindu। ১৮ মে ২০০৯। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২০ – www.thehindu.com-এর মাধ্যমে।

[2] "Naveen Patnaik wins record fifth term in Odisha as BJP makes impressive gains"। Debabrata Mohanty। ২৩ মে ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২৯ মে ২০১৯।

[3] "Naveen Patnaik Set to Make History as Odisha Hands Him Power for a Record Fifth Straight Term"। News18। ২৩ মে ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২৯ মে ২০১৯।

[4] Bisoyi, Sujit Kumar (২৬ জানুয়ারি ২০১৯)। "Gita Mehta: Naveen Patnaik's sister and author Gita Mehta declines Padma Shri award | Bhubaneswar News - Times of India"। The Times of India (ইংরেজি ভাষায়)। ২৬ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মার্চ ২০২২।

[orissa.gov.in-5] "Profile-Chief Minister of Orissa"। Orissa. Gov.in। ২৩ আগস্ট ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ মে ২০১২।

[6] Banerjee, Ruben; Ansari, Javed M. (২৮ ডিসে ১৯৯৭)। "Janata Dal split in Orissa spells doom for both the party and Congress"। India Today। ১৭ জানুয়ারি ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জানু ২০২৪।

[7] "Orissa 2000"। Election Commission of India (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০২১।

[8] "Orissa 2004"। Election Commission of India (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০২১।

[9] "Orissa 2009"। Election Commission of India (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০২১।

[10] "Odisha 2014"। Election Commission of India (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০২১।

[NP2019-11] "Odisha 2019"। Election Commission of India (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০২১।

[NP20192-12] "Odisha 2019"। Election Commission of India (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০২১।

[13] "Local factors led to Kandhamal violence"। www.rediff.com। ২ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২০।

[14] "Kandhamal led to split with BJP: Patnaik"। India Today (ইংরেজি ভাষায়)। ১৬ মে ২০০৯। ১৫ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মার্চ ২০২২।

[15] Jha, Nikhil (১৬ এপ্রিল ২০১৯)। "Rise and rise of BJD leader Naveen Patnaik: Has the Odisha chief minister hit a plateau?"। Times Now (ইংরেজি ভাষায়)। ৪ মার্চ ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মার্চ ২০২২।

[16] "Partywise Result"। ১৭ মে ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০১৪।

[17] "Odisha CM's Odia speech written in English goes viral, ridiculed"। The Times of India। ২০১৩-০৫-১৭। আইএসএসএন 0971-8257। ১৫ ডিসেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৪-২৫।

[18] "Naveen Patnaik fails language test, gets full marks from teacher - Hindustan Times"। web.archive.org। ২০১৪-০৪-০৪। ২০১৪-০৬-০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৪-২৫।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]

[১১]

[১২]

[১৩]

[১৪]

[১৫]

[১৬]

[১৭]

[১৮]

কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ
সাধারণ	আইএসএনআই ১ ভিআইএএফ ১ ওয়ার্ল্ডক্যাট (ভিআইএএফ হয়ে)
জাতীয় গ্রন্থাগার	নরওয়ে ফ্রান্স (উপাত্ত) জার্মানি ইসরায়েল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অস্ট্রেলিয়া নেদারল্যান্ডস
অন্যান্য	সুডক (ফ্রান্স) ১