ভাই গুরদাশ

ভাই গুরদাশ
ভাই গুরদাশ
ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ
	গুরুদুয়ারা বাবা অটলে চিত্রিত ভাই গুরদাশ (১৯দশ শতকের ম্যুরাল চিত্র)
অকাল তখতের জথেদার
	কাজের মেয়াদ; ১৬০৬ – ১৬৩৭
পূর্বসূরী	পদের সূচনা
উত্তরসূরী	মানি সিং
ব্যক্তিগত বিবরণ
জন্ম	গুরদাশ বল্লা; ১৫৫১; বাসার্কে, অমৃতসর, পাঞ্জাব
মৃত্যু	২৫ আগস্ট ১৬৩৬; গোইন্দওয়াল, তরন তারান সাহিব, পাঞ্জাব
সম্পর্ক	গুরু অর্জনের ভ্রাতুষ্পুত্র
মাতা	জীবনী
পিতা	ঈশ্বর দাশ
যে জন্য পরিচিত	আদি গ্রন্থের প্রথম সংকলক; ভারাণ ভাই গুরদাশ;

ভাই গুরদাশ (পাঞ্জাবি: ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ; ১৫৫১ – ২৫ আগস্ট ১৬৩৬) হলেন একজন শিখ লেখক, ইতিহাসবিদ এবং ধর্ম প্রচারক; যিনি ১৬০৬ সাল থেকে ১৬৩৬ সালে তার মৃত্যু পর্যন্ত অকাল তখতের জথেদার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন।^[১] তিনি গুরু গ্রন্থ সাহিবের প্রাথমিক সংস্করণের মূল লেখক ছিলেন।

প্রাথমিক জীবন[সম্পাদনা]

ভাই গুরদাস সম্ভবত ১৫৫১ সালে^{[note ১]}^[২]^[৩] (সঠিক বছর অজানা, তবে সম্ভবত ১৫৪৩ হতে ১৫৫৩ সালের মধ্যে^{[note ২]})^[২]^[৪] পাঞ্জাবের একটি ছোট গ্রাম বাসার্কে গিলানে জন্মগ্রহণ করেন।^{[note ৩]} তিনি ভাই ঈশ্বর দাশ এবং মাতা জীবনীর একমাত্র সন্তান ছিলেন।^[২] গুরুদাশের পিতা ঈশ্বর দাশ ছিলেন গুরু অমর দাশের ছোট ভাই, ফলে গুরুদাশ ছিলেন গুরু অমর দাশের ভাইপো।^[২] গুরুদাস খত্রীদের ভল্লা বংশে জন্মগ্রহণ করেন। ভাই গুরুদাশ যখন তিন বছরের কাছাকাছি তখন তার মা মারা যান।^[৫]^[৬] ১২ বছর বয়সে অনাথ হওয়ার পর তাকে গুরু অমর দাশ দত্তক নেন। গুরু অমর দাশের পৃষ্ঠপোষকতায় ভাই গুরুদাশ সুলতানপুর লোধিতে সংস্কৃত ভাষা, ব্রজ ভাষা, ফার্সি ভাষা এবং পাঞ্জাবি ভাষা শিখেছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত শিখধর্ম প্রচার শুরু করেন।^[৭] তিনি হিন্দু ও মুসলিম উভয় সাহিত্য ঐতিহ্যে আরও শিক্ষিত হন।^[৭] তিনি গোইন্দওয়াল এবং সুলতানপুর লোধিতে তার প্রথম বছরগুলো অতিবাহিত করেন।^[৭] যারা দিল্লি-লাহোর সড়ক অতিক্রম করার সময় গোইন্দওয়াল শহরে আসতেন গুরুদাশ সেসব পণ্ডিত ও স্বামীদের কাছ থেকে শুনতেন এবং জ্ঞান অর্জন করতেন । পরে তিনি বারাণসীতে চলে যান, যেখানে তিনি সংস্কৃত এবং হিন্দু ধর্মগ্রন্থ অধ্যয়ন করেন। গুরু অমর দাশ মারা যাওয়ার পর তার উত্তরসূরি গুরু রাম দাশ ভাই গুরুদাশকে আগ্রায় শিখ ধর্মপ্রচারক হিসেবে দায়িত্ব দেন।

পরবর্তী জীবন[সম্পাদনা]

১৫৭৭ সালে ভাই গুরুদাশ দরবার সাহিবের সরোবর খননে তার শ্রম দিয়েছিলেন। বিশ বছর পর তিনি কার্টাপুর অভিযানে যান এবং সম্রাট আকবরকে প্রাথমিক স্তোত্রগুলোর অনেকগুলো শোনান। আকবর তাদের আধ্যাত্মিক বিষয়বস্তু দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন এবং তাদের মধ্যে কোন মুসলিম-বিরোধী বিষয়াবলী ছিল না বলে সন্তুষ্ট হন।^[৫] গুরু রাম দাশের মৃত্যুর পর ভাই গুরুদাশ পঞ্চম গুরু গুরু অর্জনের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে তোলেন। গুরু তার প্রতি অত্যন্ত শ্রদ্ধাশীল ছিলেন এবং তাকে তার "মামা" হিসাবে গণ্য করতেন। গুরুদাস শিখদের একটি দলকে গোয়ালিয়রে নিয়ে যান, যেখানে মুঘল সম্রাট জাহাঙ্গীর শিখধর্মের জনপ্রিয়তায় ঈর্ষান্বিত হয়ে গুরু হরগোবিন্দকে বন্দী করে রেখেছিলেন।^[৫] এরপর গুরুদাশকে আবার কাবুল, কাশ্মীর, রাজস্থান এবং বারাণসীতে শিখধর্ম প্রচারের জন্য পাঠানো হয়। এমনকি তিনি শ্রীলঙ্কায় গিয়ে জনসাধারণের মধ্যে গুরুর নাম প্রচার করেছিলেন এবং তাদের সত্যিকারের জীবনযাপন প্রদর্শন করেছিলেন।

আরও দেখুন[সম্পাদনা]

শিখ গুরু।

টীকাসমূহ[সম্পাদনা]

↑ According to research conducted by the late Randhir Singh.
↑ This time range for the likely year of his birth was set by Vir Singh after research he conducted trying to settle the issue of when Gurdas was born.
↑ Other sources give Goindwal as his place of birth.

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

↑ Jaggi, Dr. Rattan Singh (১৯৭৪)। Bhai Gurdas। Patiala: Punjabi University Patiala। পৃষ্ঠা 19। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০২২।
↑ ^ক ^খ ^গ ^ঘ Singh, Pritam (১৯৯২)। Bhai Gurdas। Makers of Indian literature (1st সংস্করণ)। New Delhi: Sahitya Akademi। পৃষ্ঠা 15–34। আইএসবিএন 978-81-7201-218-2।
↑ "Early Gursikhs:Bhai Gurdas Ji – Gateway To Sikhism" (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৪-০১-২৭। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৮-১৯।
↑ "Introduction to Bhai Gurdas -: ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ :- SearchGurbani.com"। searchgurbani.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৮-১৯।
↑ ^ক ^খ ^গ Jaggi, Rattan Singh। "GURDĀS, BHĀĪ (1551–1636)"। Encyclopaedia of Sikhism। Punjabi University Punjabi। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০১৫।
↑ Bhai GURDAS (1551–1636) ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৩ জানুয়ারি ২০০৭ তারিখে – SikhHistory.com
↑ ^ক ^খ ^গ Singh, Pashaura; Mandair, Arvind-Pal Singh (২০২৩)। The Sikh World। Routledge Worlds। Taylor & Francis। আইএসবিএন 9780429848384। Under his [Guru Amar Das] patronage, his son-in-law Ram Das received training in the musical traditions of North India, and his nephew Gurdas Bhalla received his early education in Punjabi, Braj, and Persian languages, including Hindu and Muslim literary traditions at Sultanpur Lodhi.

বহিঃসংযোগ[সম্পাদনা]

শিখ মার্গে ভাই গুরদাশ।

[2] According to research conducted by the late Randhir Singh.

[5] This time range for the likely year of his birth was set by Vir Singh after research he conducted trying to settle the issue of when Gurdas was born.

[7] Other sources give Goindwal as his place of birth.

[Bhai_Gurdas-1] Jaggi, Dr. Rattan Singh (১৯৭৪)। Bhai Gurdas। Patiala: Punjabi University Patiala। পৃষ্ঠা 19। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০২২।

[:0-3] ক ^খ ^গ ^ঘ Singh, Pritam (১৯৯২)। Bhai Gurdas। Makers of Indian literature (1st সংস্করণ)। New Delhi: Sahitya Akademi। পৃষ্ঠা 15–34। আইএসবিএন 978-81-7201-218-2।

[4] "Early Gursikhs:Bhai Gurdas Ji – Gateway To Sikhism" (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৪-০১-২৭। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৮-১৯।

[6] "Introduction to Bhai Gurdas -: ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ :- SearchGurbani.com"। searchgurbani.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৮-১৯।

[eos-8] ক ^খ ^গ Jaggi, Rattan Singh। "GURDĀS, BHĀĪ (1551–1636)"। Encyclopaedia of Sikhism। Punjabi University Punjabi। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০১৫।

[sh-9] Bhai GURDAS (1551–1636) ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৩ জানুয়ারি ২০০৭ তারিখে – SikhHistory.com

[:02-10] ক ^খ ^গ Singh, Pashaura; Mandair, Arvind-Pal Singh (২০২৩)। The Sikh World। Routledge Worlds। Taylor & Francis। আইএসবিএন 9780429848384। Under his [Guru Amar Das] patronage, his son-in-law Ram Das received training in the musical traditions of North India, and his nephew Gurdas Bhalla received his early education in Punjabi, Braj, and Persian languages, including Hindu and Muslim literary traditions at Sultanpur Lodhi.

[১]

[note ১]

[২]

[৩]

[note ২]

[৪]

[note ৩]

[৫]

[৬]

[৭]

কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ
সাধারণ	আইএসএনআই ১ ভিআইএএফ ১ 2 3 4 ওয়ার্ল্ডক্যাট
জাতীয় গ্রন্থাগার	ফ্রান্স (উপাত্ত) জার্মানি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
অন্যান্য	ফ্যাসিটেড অ্যাপ্লিকেশন অফ সাবজেক্ট টার্মিনোলজি