এস. আর. রঙ্গনাথন

এস. আর. রঙ্গনাথন
এস. আর. রঙ্গনাথন
	আসামের গুয়াহাটিতে অবস্থিত কটন বিশ্ববিদ্যালয়ের এসকেবি লাইব্রেরিতে সংরক্ষিত এসআর রঙ্গনাথনের প্রতিকৃতি।
জন্ম	শিয়ালী রামামৃত রঙ্গনাথন; ১২ আগস্ট ১৮৯২; শৃগালি, তামিলনাড়ু
মৃত্যু	২৭ সেপ্টেম্বর, ১৯৭২ (৮০ বছর); ব্যাঙ্গালোর, ভারত
পেশা	লেখক, শিক্ষাবিদ, গণিতজ্ঞ, গ্রন্থাগারিক
জাতীয়তা	ভারতীয়
ধরন	গ্রন্থাগার বিজ্ঞান, তথ্যায়ন এবং তথ্যবিজ্ঞান
উল্লেখযোগ্য রচনা	প্রোলিগোমিনা টু লাইব্রেরি ক্লাসিফিকেশন; দ্য ফাইভ লজ অব লাইব্রেরি সায়েন্স; কোলন ক্লাসিফিকেশন; রামানুজনন: দ্য ম্যান অ্যান্ড দ্য ম্যাথমেটিশিয়ান; ক্লাসিফাইড ক্যাটালগ কোড: উইদ এডিশনাল রুলস ফর ডিকশনারী ক্যাটালগ কোড; গ্রন্থাগার ব্যবস্থাপনা; ইন্ডিয়ান লাইব্রেরি ম্যানিফেস্টো; লাইব্রেরি ম্যানুয়েল ফর লাইব্রেরি অথরিটিজ, লাইব্রেরীয়ানস অ্যান্ড লাইব্রেরি ওয়ার্কার্স; শ্রেণীকরণ ও যোগাযোগ; হেডিংস অ্যান্ড ক্যাননস; কম্পারেটিভ স্টাডি অব ফাইভ ক্যাটালগ কোডস
উল্লেখযোগ্য পুরস্কার	পদ্মশ্রী পদক (১৯৫৭)

শিয়ালি রামামৃত রঙ্গনাথন (শুনুন^ⓘ); তামিল: சீர்காழி இராமாமிருதம் இரங்கநாதன்; জন্ম: ১২ আগস্ট,^[১] ১৮৯২ - মৃত্যু: ২৭ সেপ্টেম্বর, ১৯৭২) ভারতীয় গণিতজ্ঞ ও বিশিষ্ট গ্রন্থাগারিক ছিলেন।^[২]^[৩] গ্রন্থাগার বিজ্ঞানের পঞ্চ আইন তৈরীতে তিনি সুবিশাল ভূমিকা রেখেছিলেন। এছাড়াও, তিনি কোলন ক্লাসিফিকেশন পদ্ধতি তৈরীতে প্রধান ভূমিকা রাখেন। ভারতে তাকে গ্রন্থাগার বিজ্ঞান, তথ্যায়ন এবং তথ্যবিজ্ঞানের জনকরূপে আখ্যায়িত করা হয়। এ বিষয়ে তিনি তার মৌলিক চিন্তা-চেতনার প্রকাশ ঘটিয়ে বহিঃর্বিশ্বে পরিচিত হয়ে আছেন। প্রতি বছরই তার জন্মবার্ষিকীকে ঘিরে জাতীয় গ্রন্থাগারিক দিবস উদযাপিত হয়।

প্রারম্ভিক জীবন

রামাব্রদম নামে^[১] ১২ আগস্ট, ১৮৯২ তারিখে ব্রিটিশ শাসিত ভারতের তানোরে জন্মগ্রহণ করেন রঙ্গনাথন।^[৪] দক্ষিণ ভারতের তামিলনাড়ু রাজ্যের ছোট্ট শহর শৃগালি (বর্তমানে: সিরকাজি) তার জন্মস্থান।

গণিতজ্ঞ হিসেবে তিনি কর্মজীবন শুরু করেন। বি.এ এবং এম.এ শ্রেণীতে গণিত বিষয়ে নিজ প্রদেশের মাদ্রাজ ক্রিস্টিয়ান কলেজ থেকে ডিগ্রী অর্জন করেন। এরপর তিনি শিক্ষকতা করার যোগ্যতা অর্জন করেন। তার সমগ্র জীবনের উদ্দেশ্য ছিল গণিতে শিক্ষাদান করা। গণিত ফ্যাকাল্টিতে মাঙ্গালোর, কয়েমবাতোর এবং মাদ্রাজের বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর সদস্য হন যা পাঁচ বছরের মধ্যে লাভ করেন। গণিতের অধ্যাপকরূপে তিনি গণিত সম্পর্কীয় বিশেষতঃ গণিতের ইতিহাস নিয়ে পুস্তিকা প্রকাশ করেন। শিক্ষাবিদ হিসেবে তিনি পেশাদার জীবন থেকে বেরিয়ে আসেন।

কর্মজীবন

শিয়ালি রামামৃত রঙ্গনাথনকে অনেকেই শ্রেণিবিভাগের ক্ষেত্রে অগ্রণী তাত্ত্বিক হিসেবে বিবেচনা করেন কারণ তিনি ফ্যাসেট বিশ্লেষণ তত্ত্বে অবদান রেখেছিলেন। ভারতে "গ্রন্থাগার বিজ্ঞানের জনক" হিসেবে পরিচিত হওয়ার পাশাপাশি, তাঁর কৃতিত্বের মধ্যে রয়েছে ভারতের বেঙ্গালুরুতে ডকুমেন্টেশন রিসার্চ অ্যান্ড ট্রেনিং সেন্টার প্রতিষ্ঠা করা; তাঁর ফাইভ লজ অফ লাইব্রেরি সায়েন্স (১৯৩১) এবং কোলন ক্লাসিফিকেশন (১৯৩৩) তৈরি করা; এবং ষাটেরও বেশি বই এবং দুই হাজার নিবন্ধ লেখা।

রঙ্গনাথনের জন্ম দক্ষিণ ভারতের তামিলনাড়ুর তাঞ্জাভুর জেলার শিয়ালিতে । তাঁর পিতা, একজন শিক্ষিত এবং সংস্কৃতিবান ব্যক্তি, ছিলেন রামামৃত আয়ার, যিনি মাঝারি আকারের ধান চাষের জমির মালিক ছিলেন। তাঁর মা ছিলেন সীতালক্ষ্মী, একজন সরল এবং অত্যন্ত ধার্মিক মহিলা। রঙ্গনাথন তাঁর গ্রামের স্কুলে পড়াশোনা করেন এবং তারপর ১৯০৯ সালে মাদ্রাজ খ্রিস্টান কলেজে যান, যেখানে তিনি গণিতে বিএস এবং এমএ ডিগ্রি অর্জন করেন, এডওয়ার্ড বি. রসের কাছে পড়াশোনা করেন, যিনি সারা জীবন তাঁর প্রিয় গুরু ছিলেন।

১৯১৭ থেকে ১৯২১ সালের মধ্যে বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানে গণিতের শিক্ষক হিসেবে, রঙ্গনাথন শিক্ষার্থীদের একটি নতুন বিষয় নির্ধারণের কৌশল অবলম্বন করে, তাদের বই থেকে তথ্য সংগ্রহ করে এবং তাদের নিজেদের এবং তাদের শিক্ষকদের মধ্যে আলোচনা থেকে শেখার সুযোগ করে দিয়ে তার শিক্ষার্থীদের নিযুক্ত এবং মনোযোগী রাখতেন। ১৯২১ থেকে ১৯২৩ সাল পর্যন্ত, তিনি মাদ্রাজ শিক্ষক গিল্ডের গণিত ও বিজ্ঞান বিভাগের সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।

১৯২৪ সালের জানুয়ারিতে, রঙ্গনাথন মাদ্রাজ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথম গ্রন্থাগারিক হিসেবে নিযুক্ত হন। একই বছরের সেপ্টেম্বরে, তিনি নয় মাস অধ্যয়ন-পর্যবেক্ষণ সফরে ইংল্যান্ডে যান, এই সময় তিনি ক্রয়ডন পাবলিক লাইব্রেরির প্রধান গ্রন্থাগারিক এবং লন্ডনের ইউনিভার্সিটি স্কুল অফ লাইব্রেরিয়ানশিপের প্রভাষক ডব্লিউসি বারউইক সেয়ার্সের সাথে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ স্থাপন করেন। এখানে রঙ্গনাথন গ্রন্থাগার পেশা এবং নিজের জন্য একটি সামাজিক লক্ষ্য আবিষ্কার করেন। তিনি মাদ্রাজে ফিরে এসে আরও পাঠককে গ্রন্থাগারের প্রতি আকৃষ্ট করার এবং তাদের জন্য সুযোগ-সুবিধা প্রদানের প্রয়াসে বিশ্ববিদ্যালয় গ্রন্থাগার পুনর্গঠন শুরু করেন। তিনি জনসাধারণকে পড়ার সুবিধা সম্পর্কে শিক্ষিত করার দায়িত্ব নেন। গ্রন্থাগারের মধ্যে তিনি ওপেন শেলফ সিস্টেম এবং সক্রিয় রেফারেন্স পরিষেবা চালু করেন। তিনি একটি কার্যকরী গ্রন্থাগার ভবন ডিজাইন করেন এবং গ্রন্থাগার ব্যবস্থাপনার নীতিগুলি তৈরি করেন যা তার সেবার দর্শনকে প্রকাশ করে। তিনি গ্রন্থাগারিক হিসেবে সক্রিয় থাকাকালীন নিবন্ধ এবং বই লিখে অন্যদের সাথে তার ধারণা ভাগ করে নেন এবং গ্রন্থাগার বিজ্ঞানের পাঁচটি আইন দিয়ে তাদের অনুপ্রাণিত করেন। সেগুলি হলো: বইগুলো ব্যবহারের জন্য; প্রতিটি পাঠক, তার বই; প্রতিটি বই, তার পাঠক; পাঠকের (এবং কর্মীদের) সময় বাঁচান; একটি লাইব্রেরি একটি ক্রমবর্ধমান জীব।

তিনি ১৯২৮ সালে মাদ্রাজ লাইব্রেরি অ্যাসোসিয়েশন গঠনে সহায়তা করেন এবং মাদ্রাজ প্রেসিডেন্সির সকল প্রান্তে গ্রন্থাগার আন্দোলনকে এগিয়ে নিয়ে যান, যা সেই সময়ে দক্ষিণ ভারতের প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ এলাকা জুড়ে ছিল। ১৯২৯ সালে, রঙ্গনাথন একটি গ্রন্থাগার বিজ্ঞান স্কুল (যা বর্তমানে মাদ্রাজ বিশ্ববিদ্যালয়ে অবস্থিত) চালু করেন এবং প্রায় পনেরো বছর ধরে পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ১৯৫৭ সালে, তিনি তার দ্বিতীয় স্ত্রীর সম্মানে সারদা রঙ্গনাথন অধ্যাপক ইন লাইব্রেরি সায়েন্স নামে পরিচিত একটি চেয়ার প্রতিষ্ঠার জন্য তার জীবনের সঞ্চয় দান করেন। ১৯৪৫ সালে অবসর নেওয়ার পরিবর্তে, তিনি বেনারস হিন্দু বিশ্ববিদ্যালয়ের গ্রন্থাগার ব্যবস্থা বিকাশের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন, যেখানে তিনি ১৯৪৫ থেকে ১৯৪৭ সালের মধ্যে এককভাবে ১০০,০০০ বই শ্রেণীবদ্ধ এবং তালিকাভুক্ত করেছিলেন। তিনি ১৯৪৭ সালে গ্রন্থাগার বিজ্ঞানে শিক্ষকতা এবং গবেষণা করার জন্য দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয়ে চলে আসেন এবং সেই সময় থেকে তার আন্তর্জাতিক যোগাযোগ বৃদ্ধি পেতে শুরু করে। তিনি ১৯৫০ থেকে ১৯৬২ সালের মধ্যে আন্তর্জাতিক ফেডারেশন ফর ডকুমেন্টেশনের শ্রেণীবদ্ধ গবেষণা গোষ্ঠীর চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।

দিল্লিতে থাকাকালীন, রঙ্গনাথন সমগ্র ভারতের জন্য একটি গ্রন্থাগার ব্যবস্থার উন্নয়নের জন্য একটি বিস্তৃত ত্রিশ বছরের পরিকল্পনা প্রণয়ন করেন এবং মাদ্রাজ পাবলিক লাইব্রেরি আইন প্রণয়ন করেন। এর আগে, তিনি সেই কারাগারে বই পৌঁছে দিয়েছিলেন যেখানে স্বাধীন ভারতের ভবিষ্যত নেতাদের বন্দী করা হয়েছিল। যখন তারা তাকে জিজ্ঞাসা করেছিল যে নতুন ভারতে গ্রন্থাগার সম্পর্কে তাদের কী করা উচিত, তখন তার পরিকল্পনা প্রস্তুত ছিল।

১৯৫০ সালে, ৫৮ বছর বয়সে, রঙ্গনাথন প্রথমবারের মতো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ভ্রমণ করেন এবং "Classification and Communication" বইটি লেখেন। তাঁর "Prolegomena to Library Classification" বইটির দ্বিতীয় সংস্করণ ১৯৫৭ সালে লন্ডনের The Library Association দ্বারা প্রকাশিত হয় এবং ইংল্যান্ডে শ্রেণীবিভাগের উপর তাঁর বক্তৃতাগুলি " Elements of Library Classification" নামে একটি বইতে প্রকাশিত হয় , যা বার্নার্ড পামার দ্বারা The Library Association-এর জন্য সম্পাদিত হয়েছিল। রঙ্গনাথনের জীবনের শেষভাগে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অর্জন ছিল বেঙ্গালুরুতে ডকুমেন্টেশন রিসার্চ অ্যান্ড ট্রেনিং সেন্টার প্রতিষ্ঠা, যেখানে ভারত এবং বিদেশের তরুণ ছাত্র এবং শিক্ষকরা সেখানে তাঁর তৈরি একাডেমিক উৎকর্ষতা এবং সরলতার পরিবেশ থেকে উপকৃত হতেন। ১৯৬৫ সালে, রঙ্গনাথন ভারত সরকার কর্তৃক স্বীকৃত হন, যা তাকে গ্রন্থাগার বিজ্ঞানের জাতীয় গবেষণা অধ্যাপক করে তোলে। সেই সময়ে, আরও চারজন জাতীয় গবেষণা অধ্যাপক ছিলেন: পদার্থবিদ্যায় (সিভি রমন এবং এসএন বোস); আইন (পিভি কেন); এবং সাহিত্য ও ভাষাতত্ত্বে (এসকে চ্যাটার্জী)।

রঙ্গনাথনকে ভারতে "গ্রন্থাগার বিজ্ঞানের জনক" বলা হয় কারণ তিনি এমন একটি মানবিক প্রচেষ্টার অনুঘটক ছিলেন যা আজও ভারতের গ্রন্থাগার এবং তথ্য কেন্দ্রগুলিতে দেখা যায়। তাঁর লেখার মাধ্যমে, তিনি বিশ্বজুড়ে গ্রন্থাগারিকদের জ্ঞানের ক্যাটালগকারী এবং শ্রেণীবদ্ধকারী হিসাবে তাদের কাজ পরিচালনাকারী অন্তর্নিহিত তত্ত্ব এবং নীতিগুলি এবং পরিষেবার নীতিগুলি সম্পর্কে জাগ্রত করেছিলেন যা নিশ্চিত করে যে পাঁচটি আইন পালন করা হবে।

১৯৬৪ সালে ডেনমার্কের এলসিনোরে শ্রেণিবিন্যাস গবেষণার উপর একটি আন্তর্জাতিক গবেষণা সম্মেলনে রঙ্গনাথনের উদ্বোধনী ভাষণে বলা কথাগুলি সম্ভবত গ্রন্থাগার বিজ্ঞানের তাৎপর্য এবং এর বিকাশে তার ভূমিকাকে সবচেয়ে ভালোভাবে প্রকাশ করে:

মানুষ অনেক দিন ধরেই একটি আদর্শের দিকে এগিয়ে চলেছে—"এক বিশ্ব" আদর্শ। আমাদের [গ্রন্থাগার বিজ্ঞানের] শৃঙ্খলা আমাদের "এক বিশ্ব" ধারণার সেই কাঙ্ক্ষিত এবং বহু কাঙ্ক্ষিত ধারণার কাছাকাছি নিয়ে আসে। অন্যান্য প্রেক্ষাপটে, সেই ধারণাটি বাস্তবায়নের পর্যায় থেকে অনেক দূরে। বিশেষ করে অর্থনৈতিক প্রেক্ষাপটে।... রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে, "এক বিশ্ব" ধারণার প্রতিরোধ কুখ্যাত।... প্রযুক্তিগত প্রেক্ষাপটে লাভের উদ্দেশ্য আমাদের ধারণার অবাধ আদান-প্রদান থেকে বাধা দেয়।... কপিরাইটের পুরো ধারণাটি নিজেই একটি বাধা... [কিন্তু] আমাদের নিজস্ব বিষয়ে, আমরা "এক বিশ্ব" ধারণার যতটা সম্ভব কাছাকাছি চলে আসি। কোনও গোপনীয়তা নেই। আমরা কোনও সাংস্কৃতিক সীমানা, কোনও রাজনৈতিক সীমানা এবং কোনও অর্থনৈতিক সীমানা জানি না। আমরা একে অপরের সাথে স্বাধীনভাবে ধারণা ভাগ করে নিই। আমরা বিশ্বাস করি যে আমরা প্রত্যেকের মধ্যে একটি পরিচয় খুঁজে পাই।... বাধাগুলি গলে যায়। আমরা কোনও সংকোচ ছাড়াই একসাথে চিন্তা করতে প্রস্তুত।... আমাদের গবেষণা রিলে পদ্ধতি অনুসরণ করতে পারে। এটি অনেক প্রযুক্তিগত সাফল্যের দিকে পরিচালিত করবে। [আমাদের কাজ] মানুষের মধ্যে অহংকার ব্যতীত সকল বাধা দূর করতে পারে, যার ব্যাঘাত স্থানীয়করণ করা যেতে পারে।^[৫]

সম্মাননা

১৯৫৭ সালে গ্রন্থাগার বিজ্ঞানে অসামান্য অবদান রাখায় রঙ্গনাথনকে পদ্মশ্রী পদকে ভূষিত করে ভারত সরকার।

তথ্যসূত্র

1 2 http://publications.drdo.gov.in/gsdl/collect/dbit/index/assoc/HASH5351.dir/dbit1205003.pdf^{[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]}
↑ Broughton, Vanda (2006). Essential Classification. London, Facet Publishing. আইএসবিএন ৯৭৮-১-৮৫৬০৪-৫১৪-৮
↑ Indian Statistical Institute Library and Sarada Ranganathan Endowment for Library Science. “S. R. Ranganathan – A Short Biography.” Indian Statistical Institute.
↑ Garfield, Eugene (6 Feb, 1984)। "A Tribute to S. R. Ranganathan, the Father of Indian Library Science. Part 1. Life and Works" (পিডিএফ)। Essays of an Information Scientist। ৭: ৩৭–৪৪। সংগ্রহের তারিখ 26 April 2012। {{সাময়িকী উদ্ধৃতি}}: |তারিখ= এর মান পরীক্ষা করুন (সাহায্য)
↑ "ranganathan shiyali ramamrita"। encyclopedia। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুলাই ২০২৫।

বহিঃসংযোগ

Portal on Dr. S R Ranganathan from India
Ranganathan for Information Architects by Mike Steckel
Ranganathan's Monologue on Melvil Dewey, Recorded 1964 – transcript
Ranganathan- Profile in Brief
গ্রন্থাগারে এস. আর. রঙ্গনাথন সম্পর্কিত বা কর্তৃক কাজ (ওয়ার্ল্ডক্যাট ক্যাটালগ) (ইংরেজি)
Full-view works by S.R. Ranganathan at HathiTrust Digital Library.

[pd-1] 1 2 http://publications.drdo.gov.in/gsdl/collect/dbit/index/assoc/HASH5351.dir/dbit1205003.pdf^{[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]}

[Broughton-2] Broughton, Vanda (2006). Essential Classification. London, Facet Publishing. আইএসবিএন ৯৭৮-১-৮৫৬০৪-৫১৪-৮

[3] Indian Statistical Institute Library and Sarada Ranganathan Endowment for Library Science. “S. R. Ranganathan – A Short Biography.” Indian Statistical Institute.

[Garfield-4] Garfield, Eugene (6 Feb, 1984)। "A Tribute to S. R. Ranganathan, the Father of Indian Library Science. Part 1. Life and Works" (পিডিএফ)। Essays of an Information Scientist। ৭: ৩৭–৪৪। সংগ্রহের তারিখ 26 April 2012। {{সাময়িকী উদ্ধৃতি}}: |তারিখ= এর মান পরীক্ষা করুন (সাহায্য)

[5] "ranganathan shiyali ramamrita"। encyclopedia। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুলাই ২০২৫।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

দে স সাহিত্য ও শিক্ষায় পদ্মশ্রী পুরস্কার প্রাপক
১৯৫০-এর দশক	কে. শঙ্কর পিল্লাই (১৯৫৪) কৃষ্ণকান্ত সন্দিকৈ (১৯৫৫) সুর্যকুমার ভূঞা (১৯৫৬) সুখদেব পাণ্ডে (১৯৫৬) নলিনীবালা দেবী (১৯৫৭) এস. আর. রঙ্গনাথন (১৯৫৭) রামচন্দ্র বর্মা (১৯৫৮) মগনলাল ত্রিভুবনদাস ব্যাস (১৯৫৮) কে. এস. চন্দ্রশেখরন (১৯৫৮)
১৯৬০-এর দশক	বি. এস. কেশবন (১৯৬০) আর্ত্তবল্লভ মহান্তি (১৯৬০) এনডি সুন্দরবাদিভেলু (১৯৬১) বিনায়ক কৃষ্ণ গোকক (১৯৬১) বিষ্ণুকান্ত ঝা (১৯৬১) জিনবিজয় (১৯৬১) ইভেঞ্জেলিন লাজারুস (১৯৬১)
১৯৭০-এর দশক	আনন্দচন্দ্র বড়ুয়া (১৯৭০) সুলভা পানন্দীকর (১৯৭১)
১৯৮০-এর দশক	কৃষাণ দত্ত ভরদ্বাজ (১৯৮১) আবিদ আলী খান (১৯৮১) রাম পঞ্জওয়ানি (১৯৮১) বৈক্কম মোহাম্মদ বসীর (১৯৮২) আর. ভি. পণ্ডিত (১৯৮২) শের সিং শের (১৯৮২) গৌড়পন্ত শিবানী (১৯৮২) অহল্যা চারি (১৯৮৩) অমিতাভ চৌধুরী (১৯৮৩) সলেহা আবিদ হুসাইন (১৯৮৩) কোমল কোঠরি (১৯৮৩) হুন্ডরাজ লিয়াল রাম দুঃখয়াল মানিক (১৯৮৩) রঘুবীর শরণ মিত্র (১৯৮৩) আত্তার সিং (১৯৮৩) মায়াঙ্গনোকচা আও (১৯৮৪) ক্ষেম সুমন চন্দ্র (১৯৮৪) লক্ষ্মী কুমারী চুন্দাওয়াত (১৯৮৪) শান্তা গান্ধী (১৯৮৪) সাধু সিং হামদর্দ (১৯৮৪) কুররাতুলাইন হায়দার (১৯৮৪) গণপতরাও যাদব (১৯৮৪) সৈয়দ আব্দুল মালিক (১৯৮৪) জন আর্থার কিং মার্টিন (১৯৮৪) সূরনাদ কুঞ্জন পিল্লাই (১৯৮৪) সৈয়দ হাসান আসকারী (১৯৮৫) জেমেশ দোখুমা (১৯৮৫) কাকা হাতরাসি (১৯৮৫) ভারত মিশ্র (১৯৮৫) হরিশঙ্কর পরসাই (১৯৮৫) অশংবম মিনাকেতন সিং (১৯৮৫) অনিল আগরওয়াল (১৯৮৬) বিনোদ কানুনগো (১৯৮৬) চিত্রা নায়েক (১৯৮৬) আব্দুর রহমান (১৯৮৬) নুছুঙ্গি রেন্থলেই (১৯৮৬) রঘুনাথ শর্মা (১৯৮৬) আব্দুল সাত্তার (১৯৮৭) নাজির আহমেদ (১৯৮৭) ভানাজা আয়েঙ্গার (১৯৮৭) খাওলকুঙ্গি (১৯৮৭) বদরী নারায়ণ (১৯৮৭) দেবী প্রসন্ন পট্টনায়ক (১৯৮৭) সন্ত সিং সেখন (১৯৮৭) এন. খেলাচন্দ্র সিং (১৯৮৭) মদারম ব্রহ্ম (১৯৮৮) নিসিম ইজেকিয়েল (১৯৮৮) কেএম জর্জ (১৯৮৮) মারিও মিরান্ডা (১৯৮৮) বিদ্যা নিবাস মিশ্র (১৯৮৮) আলি জাওয়াদ জাইদি (১৯৮৮) কালিম আজিজ (১৯৮৯) বারসানে লাল চতুর্বেদী (১৯৮৯) অনিতা দেশাই (১৯৮৯) মতি লাল সাকি (১৯৮৯) রংবং তেরং (১৯৮৯) ভি. ভেঙ্কটাচালাম (১৯৮৯)
১৯৯০-এর দশক	এম. আরাম (১৯৯০) বিজয় কুমার চোপড়া (১৯৯০) বেহরাম ঠিকাদার (১৯৯০) রাধা মোহন গদানায়ক (১৯৯০) মাধব যশবন্ত গড়করি (১৯৯০) যশপাল জৈন (১৯৯০) শারদ জোশী (১৯৯০) কানহিয়ালাল প্রভাকর মিশ্র (১৯৯০) গোপী চাঁদ নারাং (১৯৯০) দাগডু মারুতি পাওয়ার (১৯৯০) নীলমণি ফুকন জুনিয়র (১৯৯০) শ্যাম সিং শশী (১৯৯০) রাম নাথ শাস্ত্রী (১৯৯০) ভারত ভূষণ (যোগী) (১৯৯১) কপিল দেব দ্বিবেদী (১৯৯১) বিকেএস আয়েঙ্গার (১৯৯১) সতীশ চন্দ্র কাকতি (১৯৯১) বিষ্ণু ভিকাজি কোলতে (১৯৯১) মদন লাল মধু (১৯৯১) নামদেও ধোঁদো মহানোর (১৯৯১) কেশব মালিক (১৯৯১) সুরেন্দ্র মোহান্তী (১৯৯১) পিটি নরসিংহচর (১৯৯১) ভিজি ভিডে (১৯৯২) গুলাবদাস দালাল (১৯৯২) কৃষ্ণ চৈতন্য (১৯৯২) রাজাম্মাল পি. দেবদাস (১৯৯২) বসন্ত শঙ্কর কানেটকর (১৯৯২) ভিসি কুলন্দাইস্বামী (১৯৯২) আরএস লুগানি (১৯৯২) শোভনা নারায়ণ (১৯৯২) নিশীথ রঞ্জন রায় (১৯৯২) এম. কীর্তি সিং (১৯৯২) বিকে থাপার (১৯৯২) মার্ক টুলি (১৯৯২) বিএন গোস্বামী (১৯৯৮) ওএনভি কুরুপ (১৯৯৮) লালসাংজুয়ালী সাইলো (১৯৯৮) গুরদিয়াল সিং (১৯৯৮) নারায়ণ গঙ্গারাম সার্ভে (১৯৯৮) রাস্কিন বন্ড (১৯৯৯) শায়মা চোনা (১৯৯৯) জিপি চোপড়া (১৯৯৯) নামদেও ধসাল (১৯৯৯) কানহাইয়া লাল নন্দন (১৯৯৯) সত্য ব্রত শাস্ত্রী (১৯৯৯) রাজকুমার ঝালজিৎ সিং (১৯৯৯)
২০০০-এর দশক	গ্রিগরি লভোভিচ বোন্ডারেভস্কি (২০০০) পিএস চাউংথু (২০০০) পিলু নওশির জঙ্গলওয়ালা (২০০০) মন্দন মিশ্র (২০০০) রহমান রাহী (২০০০) কেপি সাক্সেনা (২০০০) নবনীতা দেবসেন (২০০০) এলংবাম নীলকান্ত সিং (২০০০) বালা ভি. বালাচন্দ্রন (২০০১) জিলানী বানো (২০০১) মনোজ দাস (২০০১) জাভারে গৌড়া (২০০১) চন্দ্রশেখর কাম্বারা (২০০১) জ্ঞানানন্দ কবি (২০০১) কুমার কেতকার (২০০১) রবীন্দ্র কুমার (২০০১) কালিদাস গুপ্ত রিজা (২০০১) পদ্মা সচদেব (২০০১) ভবেন্দ্রনাথ শইকীয়া (২০০১) বচনেশ ত্রিপাঠি (২০০১) মুনিরথনা আনন্দকৃষ্ণান (২০০২) গোপাল ছোট্রে (২০০২) জ্ঞানচাঁদ জৈন (২০০২) মধু মঙ্গেশ কার্নিক (২০০২) অশোক রামচন্দ্র কেলকার (২০০২) ভিকে মাধবন কুট্টি (২০০২) তুর্লাপতি কুটুম্বা রাও (২০০২) কিম ইয়াং-শিক (২০০২) মনজুর আহতেশাম (২০০৩) জগদীশ চতুর্বেদী (২০০৩) মতিলাল জোতওয়ানি (২০০৩) ইয়ার্লাগড্ডা লক্ষ্মী প্রসাদ (২০০৩) টেক্কাত্তে নারায়ণ শানভাগ (২০০৩) শৈলেন্দ্রনাথ শ্রীবাস্তব (২০০৩) প্রীতম সিং (২০০৩) বৈরামুথু (২০০৩) হ্যামলেট বারেহ (২০০৪) কুমারপাল দেসাই (২০০৪) তাতায়ানা এলিজারেনকোভা (২০০৪) অনিল কুমার গুপ্ত (২০০৪) গৌরী ঈশ্বরন (২০০৪) লীলাধর জাগুড়ি (২০০৪) সুনিতা জৈন (২০০৪) পৃথ্বী নাথ কৌলা (২০০৪) আয়াপ্পা পানিকার (২০০৪) পি. পরমেশ্বরন (২০০৪) বাল সামন্ত (২০০৪) কানহাইয়ালাল শেঠিয়া (২০০৪) রমেশচন্দ্র শাহ (২০০৪) হেনরিক ভন স্টিটেনক্রন (২০০৪) সুধীর তাইলাং (২০০৪) দালিপ কৌর টিওয়ানা (২০০৪) অমিয় কুমার বাগচী (২০০৫) শোভনা ভারতিয়া (২০০৫) মানস চৌধুরী (২০০৫) দারছওনা (২০০৫) জেএস গ্রেওয়াল (২০০৫) আমিন কামিল (২০০৫) গাদুল সিং লামা (২০০৫) ম্যামেন ম্যাথিউ (২০০৫) এসবি মুজুমদার (২০০৫) বিলাত পাসওয়ান বিহঙ্গম (২০০৫) অজিত কোর্স (২০০৬) সুচেতা দালাল (২০০৬) লাল্টলুয়াংলিয়ানা খিয়াংতে (২০০৬) লোথার লুৎজে (২০০৬) মৃণাল পাণ্ডে (২০০৬) সুগতাকুমারী (২০০৬) সীতাংশু যশশ্চন্দ্র (২০০৬) টেমসুলা আও (২০০৭) বিজয়দান দেঠা (২০০৭) বকুল হর্ষদরায় ঢোলাকিয়া (২০০৭) অমিতাভ ঘোষ (২০০৭) মীনাক্ষী গোপিনাথ (২০০৭) গিরিরাজ কিশোর (২০০৭) শেখর পাঠক (২০০৭) প্রতিভা রায় (২০০৭) রোস্টিস্লাভ রাইবাকভ (২০০৭) বিক্রম সেঠ (২০০৭) ওয়ালি (২০০৭) শিবন্তী আদিথান (২০০৮) বিণা আগরওয়াল (২০০৮) ভেলায়নি অর্জুনান (২০০৮) নিরুপম বাজপেই (২০০৮) সূর্যকান্ত হাজারিকা (২০০৮) বিনোদ দুয়া (২০০৮) এম. লীলাবতী (২০০৮) অমিতাভ মাট্টু (২০০৮) ভোলাভাই প্যাটেল (২০০৮) রাজদীপ সরদেশাই (২০০৮) সুখদেও থোরাট (২০০৮) শ্রীনিবাশ উদ্গাতা (২০০৮) সুরেশ গুন্ডু আমনকার অভয় ছাজলানি বীরেন্দ্রনাথ দত্ত শশী দেশপাণ্ডে বনঞ্জে গোবিন্দচার্য পঞ্চপক্ষে জয়রামন মাথূর কৃষ্ণমূর্তি জয়ন্ত মহাপাত্র (২০০৯) লক্ষ্মণ মাণে জন রালসটন মার আলোক মেহতা এ. শঙ্করা রেড্ডি লালথাংফালা সাইলো নগাওয়াং সামটেন রণবীর চন্দর সোবতী রামশঙ্কর ত্রিপাঠী
২০১০-এর দশক	লালজুইয়া কোলনি (২০১০) মারিয়া অরোরা কুটো (২০১০) রোমুয়াল্ড ডি'সুজা (২০১০) বার্থা গিন্ডিকস ডখার (২০১০) সুরেন্দ্র দুবে (২০১০) সাদিক-উর-রহমান কিদওয়াই (২০১০) হারমান কুলকে (২০১০) রামরঞ্জন মুখোপাধ্যায় (২০১০) গোবিন্দচন্দ্র পাণ্ডে (২০১০) মিসেস ওয়াইজিপি (২০১০) শেল্ডন পোলক (২০১০) অরুণ সরমা (২০১০) জিতেন্দ্র উধমপুরী (২০১০) গ্রানভিল অস্টিন (২০১১) মহিম বোরা (২০১১) উর্বশী বুটালিয়া (২০১১) পুলেল্লা শ্রীরামচন্দ্রুডু (২০১১) মামং দাই (২০১১) প্রভিন দর্জি (২০১১) চন্দ্র প্রকাশ দেবল (২০১১) দেবীপ্রসাদ দ্বিবেদী (২০১১) বলরাজ কোমল (২০১১) কৃষ্ণ কুমার (২০১১) রজনী কুমার (২০১১) দেভানুর মহাদেব (২০১১) বরুণ মজুমদার (২০১১) ঋতু মেনন (২০১১) আভভাই নটরাজন (২০১১) ভালচন্দ্র নেমাদে (২০১১) কার্ল হ্যারিংটন পটার (২০১১) কোনেরু রামকৃষ্ণ রাও (২০১১) দেবী দত্ত শর্মা (২০১১) নীলাম্বরদেব শর্মা (২০১১) গীতা ধর্মরাজন (২০১২) এবারহার্ড ফিশার (২০১২) কেদার গুরুং (২০১২) সুরজিৎ পাতর (২০১২) সচ্চিদানন্দ সাহাই (২০১২) অ্যালান সিলি (২০১২) পেপিটা শেঠ (২০১২) বিজয় দত্ত শ্রীধর (২০১২) রাল্টে এল. থানমাবিয়া (২০১২) অনভিতা আব্বি (২০১৩) নিদা ফাজলি (২০১৩) রাধিকা হার্জবার্গার (২০১৩) নোবোরু কারাশিমা (২০১৩) সালিক লক্ষ্ণবী (২০১৩) জে. মালসাওমা (২০১৩) দেবেন্দ্র প্যাটেল (২০১৩) ক্রিস্টোফার পিনি (২০১৩) মোহাম্মদ শরফ-ই-আলম (২০১৩) রমা কান্ত শুক্লা (২০১৩) জগদীশপ্রসাদ সিং (২০১৩) আখতারুল ওয়াসী (২০১৩) নাহিদ আবিদি (২০১৪) অশোক চক্রধর (২০১৪) কেকি এন. দারুওয়াল্লা (২০১৪) জিএন দেবী (২০১৪) কোলাকালুরি এনোক (২০১৪) বেদকুমার ঘাই (২০১৪) মনোরমা জাফা (২০১৪) রেহানা খাতুন (২০১৪) পি. কিলেমসুংলা (২০১৪) সেঙ্গাকু মায়েদা (২০১৪) ওয়াইখম গোজেন মেইতেই (২০১৪) বিষ্ণুনারায়ণ নম্বুথিরি (২০১৪) দীনেশ সিং (২০১৪) হুয়াং বাওশেং (২০১৫) বেটিনা বাউমার (২০১৫) লক্ষ্মীনন্দন বরা (২০১৫) জিন-ক্লদ ক্যারিয়ের (২০১৫) জ্ঞান চতুর্বেদী (২০১৫) রাজ চেট্টি (২০১৫) বিবেক দেবরায় (২০১৫) অশোক গুলাটি (২০১৫) জর্জ এল. হার্ট (২০১৫) সুনীল যোগী (২০১৫) ঊষাকিরণ খান (২০১৫) নারায়ণ পুরুষোত্তম মাল্লায় (২০১৫) ল্যামবার্ট মাসকারেনহাস (২০১৫) তারক মেহতা (২০১৫) রাম বাহাদুর রাই (২০১৫) জেএস রাজপুত (২০১৫) বিমলকুমার রায় (২০১৫) অ্যানেট স্মিডচেন (২০১৫) গুণবন্ত শাহ (২০১৫) ব্রহ্মদেব শর্মা (২০১৫) ধীরেন্দ্রনাথ বৈজবড়ুয়া (২০১৬) এসএল ভৈরপ্পা (২০১৬) কামেশ্বর ব্রহ্মা (২০১৬) জওহরলাল কৌল (২০১৬) সাল খান (২০১৬) অশোক মালিক (২০১৬) হলধর নাগ (২০১৬) পুষ্পেশ পন্ত (২০১৬) দাহ্যাভাই শাস্ত্রী (২০১৬) প্রহ্লাদ চন্দ্র তাসা (২০১৬) অনন্ত আগরওয়াল (২০১৭) এলি আহমেদ (২০১৭) মিকেল ড্যানিনো (২০১৭) নরেন্দ্র কোহলি (২০১৭) আক্কিথাম অচ্যুথান নামবুথিরি (২০১৭) কাশী নাথ পণ্ডিত (২০১৭) বিষ্ণু পান্ড্য (২০১৭) ভিজি প্যাটেল (২০১৭) এইচআর শাহ (২০১৭) চামু কৃষ্ণ শাস্ত্রী (২০১৭) ভাবনা সোমায়া (২০১৭) পুনম সুরি (২০১৭) হরিহর কৃপালু ত্রিপাঠী (২০১৭) জি. ভেঙ্কটাসুবিয়াহ (২০১৭) প্রফুল্লগোবিন্দ বড়ুয়া (২০১৮) শ্যামলাল চতুর্বেদী (২০১৮) অরূপকুমার দত্ত (২০১৮) অরবিন্দ গুপ্ত (২০১৮) দিগম্বর হাঁসদা (২০১৮) আনোয়ার জালালপুরী (২০১৮) পিয়ং তেমজেন জামির (২০১৮) জয়শ্রী গোস্বামী মহন্ত (২০১৮) জাভেরিলাল মেহতা (২০১৮) টোমিও মিজোকামি (২০১৮) হাবিবুলো রাজাবভ (২০১৮) বাগীশ শাস্ত্রী (২০১৮) মহারাও রঘুবীর সিং (২০১৮) আ জাকিয়া (২০১৮) নরসিংহ দেব জামওয়াল (২০১৯) নগিনদাস সংঘভি (২০১৯) মোহাম্মদ হানিফ খান শাস্ত্রী (২০১৯) দেবেন্দ্র স্বরূপ (২০১৯)
২০২০-এর দশক	অভিরাজ রাজেন্দ্র মিশ্র (২০২০) বীণাপাণি মহন্তি (২০২০) দময়ন্তী বেশরা (২০২০) এইচএম দেশাই ২০২০ লিল বাহাদুর চেত্রী (২০২০) মীনাক্ষী জৈন (২০২০) এন. চন্দ্রশেখরন নায়ার (২০২০) নারায়ণ জোশী করায়াল (২০২০) পৃথবীন্দ্র মুখার্জি (২০২০) রবার্ট থারম্যান (২০২০) এসপি কোঠারি (২০২০) শাহাবুদ্দিন রাঠোড (২০২০) সুধর্মা (২০২০) বিজয়সারথি শ্রীভাষ্যম (২০২০) ইয়েশে দর্জি থংচি (২০২০) যোগেশ প্রবীণ (২০২০) বেনীচন্দ্র জামাতিয়া (২০২০) কার্লোস জি. ভালেস (২০২১) দাদুদান গাধভী (২০২১) ইমরান শাহ (২০২১) মঙ্গল সিং হাজোয়ারি (২০২১) মৃদুলা সিনহা (২০২১) নামদেও কাম্বলে (২০২১) রঙ্গাসামি এল. কাশ্যপ (২০২১) শ্রীকান্ত দাতার (২০২১) সলোমন পাপ্পাইয়া (২০২১) আসাবাদী প্রকাশরাও (২০২১) লালবিকথাঙ্গা পাচুয়াউ (২০২১) নাজমা আখতার (২০২২) টি সেনকা আও (২০২২) জেকে বাজাজ (২০২২) সিরপি বালাসুব্রামানিয়াম (২০২২) আখোনে আসগর আলী বাশারত (২০২২) হরমোহিন্দর সিং বেদী (২০২২) মারিয়া ক্রিস্টোফার বাইরস্কি (২০২২) খলিল ধনতেজভী (মরণোত্তর) (২০২২) ধনেশ্বর ইংটি (২০২২) নরসিংহ রাও গড়িকাপতি (২০২২) গিরধারী রাম গঞ্জু (মরণোত্তর) (২০২২) শৈবাল গুপ্ত (মরণোত্তর) (২০২২) নরসিংহ গুরু] (২০২২) অবধ কিশোর জাদিয়া (২০২২) তারা জওহর (২০২২) রুটগার কর্টেনহর্স্ট (২০২২) পি নারায়ণ কুরুপ (২০২২) ভিএল নাঘাকা (২০২২) চিরাপাট প্রপাণ্ডবিদ্যা (২০২২) বিদ্যানন্দ সারেক (২০২২) কালীপদ সরেন (২০২২) দিলীপ শাহানি (২০২২) বিশ্বমূর্তি শাস্ত্রী (২০২২) তাতিয়ানা লভোভনা শাউমিয়ান (২০২২) সিদ্ধলিঙ্গাইয়া (মরণোত্তর) (২০২২) বিদ্যা বিন্দু সিং (২০২২) রঘুবেন্দ্র তানওয়ার (২০২২) বাদাপলিন যুদ্ধ (২০২২)