জালৎস্বুর্গ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
অ Zaheen সলজবুর্গ কে জালৎস্বুর্গ শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন: সঠিক জার্মান উচ্চারণভিত্তিক প্রত... |
অ সংশোধন; জার্মান প্রতিবর্ণীকরণ ঠিক করা |
||
| ২ নং লাইন: | ২ নং লাইন: | ||
{{Infobox Settlement |
{{Infobox Settlement |
||
|official_name = |
|official_name = |
||
|name = জালৎস্বুর্গ |
|||
|name = সলজবুর্গ |
|||
|settlement_type = |
|settlement_type = |
||
|native_name = Salzburg |
|native_name = Salzburg |
||
|image_skyline = Old Town Salzburg across the Salzach river.jpg |
|image_skyline = Old Town Salzburg across the Salzach river.jpg |
||
|imagesize = 300px |
|imagesize = 300px |
||
|image_caption = |
|image_caption = জালৎস্বুর্গ শহরের প্রাণকেন্দ্র |
||
|image_flag = |
|image_flag = |
||
|shield_size = 100px |
|shield_size = 100px |
||
|image_seal = AUT Salzburg (Stadt) COA.svg |
|image_seal = AUT Salzburg (Stadt) COA.svg |
||
|image_map = Austria location map.svg |
|image_map = Austria location map.svg |
||
|map_caption = |
|map_caption = জালৎস্বুর্গের অবস্থান |
||
|pushpin_map = |
|pushpin_map = |
||
|pushpin_label_position = |
|pushpin_label_position = |
||
| ২২ নং লাইন: | ২২ নং লাইন: | ||
|subdivision_name = {{flag|অস্ট্রিয়া}} |
|subdivision_name = {{flag|অস্ট্রিয়া}} |
||
|subdivision_type1 = প্রদেশ |
|subdivision_type1 = প্রদেশ |
||
|subdivision_name1 = [[ |
|subdivision_name1 = [[জালৎস্বুর্গ (রাষ্ট্র)|জালৎস্বুর্গ]] |
||
|subdivision_type2 = জেলা |
|subdivision_type2 = জেলা |
||
|subdivision_name2 = স্ট্যাচুটরি শহর |
|subdivision_name2 = স্ট্যাচুটরি শহর |
||
| ৩৪ নং লাইন: | ৩৪ নং লাইন: | ||
|leader_name2 = [[মার্চ ১|১লা মার্চ]], [[২০০৯]] থেকে |
|leader_name2 = [[মার্চ ১|১লা মার্চ]], [[২০০৯]] থেকে |
||
|established_title = স্থাপিত |
|established_title = স্থাপিত |
||
|established_date = [[ |
|established_date = [[নব্যপ্রস্তর যুগ|নব্যপ্রস্তর যুগে]] (৫ খ্রিস্টপূর্বে) |
||
|area_magnitude = |
|area_magnitude = |
||
|area_total_km2 = 65678 |
|area_total_km2 = 65678 |
||
| ৫৪ নং লাইন: | ৫৪ নং লাইন: | ||
}} |
}} |
||
{{Infobox World Heritage Site |
{{Infobox World Heritage Site |
||
|WHS = |
|WHS = জালৎস্বুর্গ শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্র |
||
|Image = [[চিত্র:Salzburg panorama.jpg|290px|The old town seen over the River Salzach, viewed from the Hohensalzburg fortress.]] |
|Image = [[চিত্র:Salzburg panorama.jpg|290px|The old town seen over the River Salzach, viewed from the Hohensalzburg fortress.]] |
||
|State Party = [[অস্ট্রিয়া]] |
|State Party = [[অস্ট্রিয়া]] |
||
| ৬৫ নং লাইন: | ৬৫ নং লাইন: | ||
|Link = http://whc.unesco.org/en/list/784 |
|Link = http://whc.unesco.org/en/list/784 |
||
}} |
}} |
||
''' |
'''জালৎস্বুর্গ''' ({{lang-en|Salzburg; {{অডিও|Salzburg.ogg|Salzburg}}; ({{lang-bar|Såizburg}}; সাধারণ অর্থে: "লবণাক্ত প্রাসাদ"}})[[অস্ট্রিয়া|অস্ট্রিয়ার]] চতুর্থ বৃহত্তম শহর এবং [[জালৎস্বুর্গ ফেডারেল এস্টেট]]-এর রাজধানী। জালৎস্বুর্গ-এর “পুরোনো শহর” আন্তর্জাতিকভাবে সুপরিচিত এর [[বারোক স্থাপত্য|বারোক স্থাপত্যের]] জন্য এবং [[আল্পস]]-এর উত্তরের সবচেয়ে সংরক্ষিত জায়গা। ১৯৯৭ সাল থেকে এটি [[ইউনেস্কো]]র [[বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]] হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে।{{cn}} ১৮-শতকের বিখ্যাত মিউজিক বাদক উলফগ্যাং আমেদিউস মোজার্ট এই শহরেই জন্মগ্রহণ করেছিলেন। জালৎস্বুর্গ প্রদেশের রাজধানী শহরে ৩টি বিশ্ববিদ্যালয় আছে। যেখানে প্রচুর শিক্ষার্থী লেখাপড়া করেন যারা এই এলাকার চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করেন। |
||
== ভূগোল == |
== ভূগোল == |
||
জালৎস্বুর্গ আল্পসের উত্তরের সীমানায় সলজ্যাখ নদীর তীরে অবস্থিত। আলপাইনের সর্বোচ্চ চূড়া- ১৯৭২ মিটার উচ্চতার উন্তার্সবার্গ- শহরের কেন্দ্র থেকে কয়েক কিলোমিটার দূরে। অ্যাটস্ট্যাড বা পুরোন শহরে প্রধানত বারোক টাওয়ার, কিছু গির্জা ও বিশাল ফেস্টাং হহেনজালৎস্বুর্গ আছে। এই এলাকা শহরের ফুসফুস হিসেবে কাজ করা দুটি ছোট পাহাড়, মন্সবার্গ ও কাপুসিনারবার্গ দ্বারা ঘেরা। মিউনিখ থেকে প্রায় ১৫০ কিলোমিটার পুর্বে, লুব্লিয়ানা থেকে ২৮১ কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে, এবং ভিয়েনা থেকে ৩০০ কিলোমিটার পশ্চিমে অবস্থিত এই শহর। |
|||
== জনসংখ্যা == |
== জনসংখ্যা == |
||
১৯৩৫ সালে আশেপাশের কিছু জায়গা |
১৯৩৫ সালে আশেপাশের কিছু জায়গা জালৎস্বুর্গের অন্তর্গত করা হলে এখানকার জনসংখ্যা বেড়ে যায়। [[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ|দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের]] পরে অসংখ্য লোক এখানে নতুন বসতি গড়েন। যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে মার্কিন সৈন্যদের জন্য আবাসস্থল তৈরি করা হয়, যা তারা চলে যাওয়ার পর আশ্রিতদের জন্য ব্যবহার করা হতো। ১৯৫০ সালের দিকে জালৎস্বুর্গের জনসংখ্যা ১ লক্ষ পার করে এবং ২০০৬ এ তা ১.৫ লক্ষতে এসে পৌঁছেছে।{{cn}} |
||
= প্রশাসনিক অঞ্চল = |
= প্রশাসনিক অঞ্চল = |
||
জালৎস্বুর্গ-এ ২৪টি জেলা শহর এবং ৩টি উপশহর আছে।<br /> |
|||
'''জেলা শহর'''- |
'''জেলা শহর'''- |
||
{{div col|2}} |
{{div col|2}} |
||
* Aigen |
* Aigen আইগেন |
||
* Gneis (গ্নাইস) |
* Gneis (গ্নাইস) |
||
* Altstadt( |
* Altstadt(আলষ্টাট) |
||
* Elisabeth-Vorstadt (এলিজাবেথ- |
* Elisabeth-Vorstadt (এলিজাবেথ-ফোরষ্টাট) |
||
* Gneis-Süd (গ্নাইস- |
* Gneis-Süd (গ্নাইস-স্যুড) |
||
* Gnigl (গ্নিগল) |
* Gnigl (গ্নিগল) |
||
* Itzling (ইটস্লিং) |
* Itzling (ইটস্লিং) |
||
* Itzling-Nord (ইটস্লিং- |
* Itzling-Nord (ইটস্লিং-নর্ড) |
||
* Kasern ( |
* Kasern (কাজের্ন) |
||
* Langwied ( |
* Langwied (লাংভিড) |
||
* Lehen ( |
* Lehen (লেএন) |
||
* Leopoldskron-Moos ( |
* Leopoldskron-Moos (লেওপোল্ডসক্রন-মুস) |
||
* Liefering ( |
* Liefering (লিফারিং) |
||
* Maxglan ( |
* Maxglan (মাক্সগ্লান) |
||
* Maxglan-West (ম্যাক্সগ্লান-ভেস্ট) |
* Maxglan-West (ম্যাক্সগ্লান-ভেস্ট) |
||
* Morzg (মোরসগ) |
* Morzg (মোরসগ) |
||
* Mülln ( |
* Mülln (মুল্ন) |
||
* Neustadt ( |
* Neustadt (নয়ষ্টাট) |
||
* Nonntal (নোন্টাল) |
* Nonntal (নোন্টাল) |
||
* Parsch (পার্শ) |
* Parsch (পার্শ) |
||
* Riedenburg ( |
* Riedenburg (রিডেনবুর্গ) |
||
* Salzburg-Süd ( |
* Salzburg-Süd (জালৎস্বুর্গ-স্যুড) |
||
* Taxham ( |
* Taxham (টাক্সহাম) |
||
* Schallmoos ( |
* Schallmoos (শালমুস) |
||
{{div col end}} |
{{div col end}} |
||
'''উপশহর'''- |
'''উপশহর'''- |
||
* Gaisberg ( |
* Gaisberg (গেইসবের্গ) |
||
* Hellbrunn ( |
* Hellbrunn (হেলব্রুন) |
||
* Heuberg ( |
* Heuberg (হয়বের্গ) |
||
== চিত্রশালা == |
|||
== গ্যালারি == |
|||
<center><gallery> |
<center><gallery> |
||
| ১১৮ নং লাইন: | ১১৮ নং লাইন: | ||
File:SalzburgerAltstadt02.JPG|View of the old town and [[fortress]], seen from [[Kapuzinerberg]] |
File:SalzburgerAltstadt02.JPG|View of the old town and [[fortress]], seen from [[Kapuzinerberg]] |
||
</gallery></center> |
</gallery></center> |
||
{{wide image|Salzburg Altstadt Panorama.jpg|1800px| |
{{wide image|Salzburg Altstadt Panorama.jpg|1800px|জালৎস্বুর্গের প্যনোরামা}} |
||
{{wide image|Salzburg-Panorama-MGD.jpg|1800px| |
{{wide image|Salzburg-Panorama-MGD.jpg|1800px|হোহেনজালৎস্বুর্গ দুর্গ থেকেজালৎস্বুর্গের প্যনোরামা}} |
||
== তথ্যসূত্র == |
== তথ্যসূত্র == |
||
| ১২৭ নং লাইন: | ১২৭ নং লাইন: | ||
{{Commons|Salzburg (Stadt)}} |
{{Commons|Salzburg (Stadt)}} |
||
;সম্পর্কিত তথ্য |
;সম্পর্কিত তথ্য |
||
* [http://www.salzburg.eu/en Salzburg.eu] – |
* [http://www.salzburg.eu/en Salzburg.eu] – জালৎস্বুর্গ জন্য সরকারি তথ্য প্ল্যাটফর্ম |
||
* [http://www.salzburg-ag.at/verkehr/stadtbus/ শহরের বাস পদ্ধতি - অফিসিয়াল সাইট] |
* [http://www.salzburg-ag.at/verkehr/stadtbus/ শহরের বাস পদ্ধতি - অফিসিয়াল সাইট] |
||
* [http://infoweb.tv/business_location " |
* [http://infoweb.tv/business_location " জালৎস্বুর্গ ব্যবসার অবস্থান - একটি প্রভাবশালী অঞ্চল"]'',জালৎস্বুর্গের অর্থনীতি |
||
;সংস্কৃতি সংক্রান্ত |
;সংস্কৃতি সংক্রান্ত |
||
| ১৩৮ নং লাইন: | ১৩৮ নং লাইন: | ||
;অলিম্পিক সংক্রান্ত |
;অলিম্পিক সংক্রান্ত |
||
* [http://www.salzburg2014.com |
* [http://www.salzburg2014.com জালৎস্বুর্গ ২০১৪- ২০১৪ অলিম্পিক অফার ওয়েব সাইট] |
||
;পর্যটন সংক্রান্ত |
;পর্যটন সংক্রান্ত |
||
{{উইকিভ্রমণ|Salzburg (city)}} |
{{উইকিভ্রমণ|Salzburg (city)}} |
||
* [http://www.salzburg.info/en/ পর্যটন দপ্তর] – |
* [http://www.salzburg.info/en/ পর্যটন দপ্তর] – জালৎস্বুর্গ শহর পর্যটন বোর্ড ওয়েবসাইট। |
||
* [http://www.salzburg-umgebung.com/englisch/home.htm |
* [http://www.salzburg-umgebung.com/englisch/home.htm জালৎস্বুর্গ পর্যটন অঞ্চল অফিস] – পর্যটন বোর্ড ওয়েবসাইট। |
||
* [http://www.visit-salzburg.net/ |
* [http://www.visit-salzburg.net/ জালৎস্বুর্গ থেকে ১০০০ এর বেশি নিবন্ধ এবং ছবি] |
||
* [http://www.salzburg.city-map.at/ বিভিন্ন |
* [http://www.salzburg.city-map.at/ বিভিন্ন জালৎস্বুর্গ তথ্য] বিভাগ অনুসারে সাজানো। ৫টি ভাষায় |
||
* [http://gregoryferdinandsen.com/Salzburg.html |
* [http://gregoryferdinandsen.com/Salzburg.html জালৎস্বুর্গ ছবি গ্যালারি] |
||
* [http://the.sound.of.music.1964-2011.over-blog.com/ সঙ্গীত : |
* [http://the.sound.of.music.1964-2011.over-blog.com/ সঙ্গীত : জালৎস্বুর্গ ১৯৬৪-২০১১] |
||
* [http://www.traveltwang.com/Europe/Austria/Salzburg/Guide118 |
* [http://www.traveltwang.com/Europe/Austria/Salzburg/Guide118 জালৎস্বুর্গ ভ্রমণ গাইড ও প্যনোরামিক ভার্চুয়াল ট্যুর] |
||
{{Cities and districts of Salzburg (state)}} |
{{Cities and districts of Salzburg (state)}} |
||
১৮:০৭, ১৭ ডিসেম্বর ২০১৭ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
 |
| জালৎস্বুর্গ Salzburg | |
|---|---|
 জালৎস্বুর্গ শহরের প্রাণকেন্দ্র | |
_COA.svg) সীলমোহর | |
 জালৎস্বুর্গের অবস্থান | |
| স্থানাঙ্ক: ৪৭°৪৮′০″ উত্তর ১৩°০২′০″ পূর্ব / ৪৭.৮০০০০° উত্তর ১৩.০৩৩৩৩° পূর্ব | |
| দেশ |  অস্ট্রিয়া |
| প্রদেশ | জালৎস্বুর্গ |
| জেলা | স্ট্যাচুটরি শহর |
| স্থাপিত | নব্যপ্রস্তর যুগে (৫ খ্রিস্টপূর্বে) |
| সরকার | |
| • মেয়র পার্টি | অস্ট্রিয়া জনতা পার্টি |
| • মেয়র | হারাল্ড প্রেউনের |
| • নির্বাচনের সময় | ১লা মার্চ, ২০০৯ থেকে |
| আয়তন | |
| • মোট | ৬৫,৬৭৮ বর্গকিমি (২৫,৩৫৮ বর্গমাইল) |
| উচ্চতা | ৪২৪ মিটার (১,৩৯১ ফুট) |
| জনসংখ্যা (১লা জানুয়ারি ২০১১) | |
| • মোট | ৫,৩১,৭২১ |
| • জনঘনত্ব | ২,২৫৫/বর্গকিমি (৫,৮৪০/বর্গমাইল) |
| সময় অঞ্চল | মান সময় (ইউটিসি+১) |
| • গ্রীষ্মকালীন (দিসস) | +২ (ইউটিসি) |
| পোষ্ট কোড | ৫০২০ |
| এলাকা কোড | ০৬৬২ |
| ওয়েবসাইট | www.stadt-salzburg.at |
| ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান | |
|---|---|
 | |
| মানদণ্ড | সাংস্কৃতিক: ii, iv, vi |
| সূত্র | ৭৮৪ |
| তালিকাভুক্তকরণ | ১৯৯৬ (২০তম সভা) |
জালৎস্বুর্গ ([Salzburg; ⓘ; (অস্ট্র-বাভারিয়ান: Såizburg; সাধারণ অর্থে: "লবণাক্ত প্রাসাদ"] ত্রুটি: {{Lang-xx}}: text has italic markup (সাহায্য))অস্ট্রিয়ার চতুর্থ বৃহত্তম শহর এবং জালৎস্বুর্গ ফেডারেল এস্টেট-এর রাজধানী। জালৎস্বুর্গ-এর “পুরোনো শহর” আন্তর্জাতিকভাবে সুপরিচিত এর বারোক স্থাপত্যের জন্য এবং আল্পস-এর উত্তরের সবচেয়ে সংরক্ষিত জায়গা। ১৯৯৭ সাল থেকে এটি ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] ১৮-শতকের বিখ্যাত মিউজিক বাদক উলফগ্যাং আমেদিউস মোজার্ট এই শহরেই জন্মগ্রহণ করেছিলেন। জালৎস্বুর্গ প্রদেশের রাজধানী শহরে ৩টি বিশ্ববিদ্যালয় আছে। যেখানে প্রচুর শিক্ষার্থী লেখাপড়া করেন যারা এই এলাকার চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করেন।
ভূগোল
জালৎস্বুর্গ আল্পসের উত্তরের সীমানায় সলজ্যাখ নদীর তীরে অবস্থিত। আলপাইনের সর্বোচ্চ চূড়া- ১৯৭২ মিটার উচ্চতার উন্তার্সবার্গ- শহরের কেন্দ্র থেকে কয়েক কিলোমিটার দূরে। অ্যাটস্ট্যাড বা পুরোন শহরে প্রধানত বারোক টাওয়ার, কিছু গির্জা ও বিশাল ফেস্টাং হহেনজালৎস্বুর্গ আছে। এই এলাকা শহরের ফুসফুস হিসেবে কাজ করা দুটি ছোট পাহাড়, মন্সবার্গ ও কাপুসিনারবার্গ দ্বারা ঘেরা। মিউনিখ থেকে প্রায় ১৫০ কিলোমিটার পুর্বে, লুব্লিয়ানা থেকে ২৮১ কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে, এবং ভিয়েনা থেকে ৩০০ কিলোমিটার পশ্চিমে অবস্থিত এই শহর।
জনসংখ্যা
১৯৩৫ সালে আশেপাশের কিছু জায়গা জালৎস্বুর্গের অন্তর্গত করা হলে এখানকার জনসংখ্যা বেড়ে যায়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে অসংখ্য লোক এখানে নতুন বসতি গড়েন। যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে মার্কিন সৈন্যদের জন্য আবাসস্থল তৈরি করা হয়, যা তারা চলে যাওয়ার পর আশ্রিতদের জন্য ব্যবহার করা হতো। ১৯৫০ সালের দিকে জালৎস্বুর্গের জনসংখ্যা ১ লক্ষ পার করে এবং ২০০৬ এ তা ১.৫ লক্ষতে এসে পৌঁছেছে।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]
প্রশাসনিক অঞ্চল
জালৎস্বুর্গ-এ ২৪টি জেলা শহর এবং ৩টি উপশহর আছে।
জেলা শহর-
- Aigen আইগেন
- Gneis (গ্নাইস)
- Altstadt(আলষ্টাট)
- Elisabeth-Vorstadt (এলিজাবেথ-ফোরষ্টাট)
- Gneis-Süd (গ্নাইস-স্যুড)
- Gnigl (গ্নিগল)
- Itzling (ইটস্লিং)
- Itzling-Nord (ইটস্লিং-নর্ড)
- Kasern (কাজের্ন)
- Langwied (লাংভিড)
- Lehen (লেএন)
- Leopoldskron-Moos (লেওপোল্ডসক্রন-মুস)
- Liefering (লিফারিং)
- Maxglan (মাক্সগ্লান)
- Maxglan-West (ম্যাক্সগ্লান-ভেস্ট)
- Morzg (মোরসগ)
- Mülln (মুল্ন)
- Neustadt (নয়ষ্টাট)
- Nonntal (নোন্টাল)
- Parsch (পার্শ)
- Riedenburg (রিডেনবুর্গ)
- Salzburg-Süd (জালৎস্বুর্গ-স্যুড)
- Taxham (টাক্সহাম)
- Schallmoos (শালমুস)
উপশহর-
- Gaisberg (গেইসবের্গ)
- Hellbrunn (হেলব্রুন)
- Heuberg (হয়বের্গ)
চিত্রশালা
-
The Salzburg basin -
Salzburg seen on takeoff from Salzburg Airport -
The fortress (background), Salzburg Cathedral (middle), River Salzach (foreground) -
Festung Hohensalzburg (background), Kapitel Square with the "Pferdeschwemme", (foreground) -
Fountain in the Residenzplatz -
View of the old town and fortress, seen from Kapuzinerberg
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
তথ্যসূত্র
বহিঃসংযোগ
উইকিমিডিয়া কমন্সে জালৎস্বুর্গ সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।
- সম্পর্কিত তথ্য
- Salzburg.eu – জালৎস্বুর্গ জন্য সরকারি তথ্য প্ল্যাটফর্ম
- শহরের বাস পদ্ধতি - অফিসিয়াল সাইট
- " জালৎস্বুর্গ ব্যবসার অবস্থান - একটি প্রভাবশালী অঞ্চল",জালৎস্বুর্গের অর্থনীতি
- সংস্কৃতি সংক্রান্ত
- Fine Arts and Culture in Salzburg – article by local students
- Official Website of the Salzburg Festival Salzburger Festspiele
- Mozart's Salzburg – article by Brian Robins
- Digitized Salzburg objects in The European Library
- অলিম্পিক সংক্রান্ত
- পর্যটন সংক্রান্ত
উইকিভ্রমণে Salzburg (city) সম্পর্কিত ভ্রমণ নির্দেশিকা রয়েছে।
- পর্যটন দপ্তর – জালৎস্বুর্গ শহর পর্যটন বোর্ড ওয়েবসাইট।
- জালৎস্বুর্গ পর্যটন অঞ্চল অফিস – পর্যটন বোর্ড ওয়েবসাইট।
- জালৎস্বুর্গ থেকে ১০০০ এর বেশি নিবন্ধ এবং ছবি
- বিভিন্ন জালৎস্বুর্গ তথ্য বিভাগ অনুসারে সাজানো। ৫টি ভাষায়
- জালৎস্বুর্গ ছবি গ্যালারি
- সঙ্গীত : জালৎস্বুর্গ ১৯৬৪-২০১১
- জালৎস্বুর্গ ভ্রমণ গাইড ও প্যনোরামিক ভার্চুয়াল ট্যুর
 সলজবুর্গের রাষ্ট্র শহর এবং জেলাসমূহ | ||
|---|---|---|
| শহরসমূহ |  | |
| জেলাসমূহ | ||
অস্ট্রিয়ার প্রশাসনিক আসন | |||
|---|---|---|---|
 |  | ||