আলাপ:সীরাতুল মুস্তফা

আগষ্ট ২০২০

@আফতাবুজ্জামান: এই নিবন্ধটি পরিষ্কার করুন। - ওয়াইস ^আলাপ ০৩:৩৬, ২০ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

কিছু তথ্যসূত্রের অনুরোধ

১) "৩ খণ্ডে এ গ্রন্থের সর্বপ্রথম অনুবাদ করেন বায়তুল মোকাররমের খতীব মাওলানা উবায়দুল হক।" উনি যে সিরাতে মুস্তাফা নামে অনুবাদ করেছেন, সেটা দেখছি এখানে ও এখানে। কিন্তু সর্বপ্রথম বাংলায় তিনিই অনুবাদ করেন, এ ব্যাপারে কি কোনও নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে তথ্যসূত্র দেওয়া যাবে? আমি ইন্টারনেট ঘেঁটে আপাতত পাচ্ছি না। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৬:৩৭, ২৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

আমি এইমাত্র দেখতে পেলাম উপযুক্ত তথ্যসূত্র যোগ করা হয়েছে। ওয়াইস-কে ধন্যবাদ। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৬:৪০, ২৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

অর্ণব আপনার দেওয়া সূত্রগুলোও কি যোগ করে দিব?? - ওয়াইস ^আলাপ ০৬:৪৪, ২৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

আমার মনে হয় আর দরকার নেই। ওগুলিতে প্রথম অনুবাদক হিসেবে ওনার উল্লেখ নেই, শুধু লিখেছেন তার উল্লেখ আছে। কিন্তু আপনারটাতে ব্যাপারটা সুস্পষ্ট। --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৬:৪৯, ২৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

@আফতাবুজ্জামান:, এই নিবন্ধটি ভালো নিবন্ধন হিসেবে মনোনয়ন দিয়েছি এবং অর্ণব ভাইকে পর্যালোচনার অনুরোধ করেছি। - ওয়াইস ^আলাপ ০৭:১৮, ২৫ আগস্ট ২০২০ (ইউটিসি)

নিবন্ধের মন্তব্য অনুচ্ছেদটি বাদ দেয়া উচিত ও সেখানের লেখাটি উপরের কোন অনুচ্ছেদে দেয়া উচিত। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:৩৪, ৭ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

@আফতাবুজ্জামান: বৈশিষ্ট্য অনুচ্ছেদে দেওয়া যেতে পারে। - ওয়াইস ^আলাপ ০৩:৩১, ৮ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

@আফতাবুজ্জামান:  করা হয়েছে এবার দেখুন। - ওয়াইস ^আলাপ ০৮:২২, ১০ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

@Owais Al Qarni: গঠন পরিচ্ছেদের ৩য়, ৪র্থ, ৫ম অনুচ্ছেদে "তিনি" লেখা। এই তিনি দ্বারা কি লেখক না নবীকে বুঝানো হয়েছে তা স্পষ্ট নয়। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:১৫, ১৬ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)

@আফতাবুজ্জামান: তিনি দ্বারা লেখক উদ্দেশ্য। - ওয়াইস ^আলাপ ১৮:০০, ১৬ সেপ্টেম্বর ২০২০ (ইউটিসি)