আলাপ:যিশুর জন্মবার্তা ঘোষণা

বাংলা শিরোনাম কি?

@ইম্মানূয়েল: আপনার কি "অ্যানানসিয়েশন"-এর বাংলা নাম জানা আছে?--আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:০৬, ২৫ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

অ্যানানসিয়েশনের বাংলা নাম:

(১) উইলিয়াম কেরি অনুদিত বাইবেল অনুসারে অ্যানানসিয়েশনের বাংলা নাম "যীশু খ্রীষ্টের জন্ম-বিষয়ে আগাম সংবাদ"।

(২) ইন্ডিয়ান রিজার্ভড ভার্সন (IRV) - বেঙ্গলী অনুসারে "যীশু খ্রীষ্টের জন্ম ও তাঁর আগমনের সংবাদ"।

(৩) বাংলা সমকালীন সংস্করণ অনুসারে "যীশুর জন্মের পূর্বাভাস"।

(৪) কিতাবুল মোকাদ্দস অনুসারে "ঈসা মসীহের জন্মের আগাম সংবাদ"।

(৫) পবিত্র বাইবেল CL Bible (BSI) অনুসারে "প্রভু যীশুর জন্মবার্তা ঘোষণা"। ইম্মানূয়েল (আলাপ) ১৬:৪১, ২৮ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

@ইম্মানূয়েল: ধন্যবাদ জানানোর জন্য। উপরোক্ত ৫টি নামের মধ্যে কোন নামটি বাংলায় বেশি প্রচলিত বা কোন নামটি দিয়ে এই নিবন্ধের নামকরণ করলে ভালো হবে মনে করেন। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:৫২, ২৮ মার্চ ২০২১ (ইউটিসি)

"যীশুর জন্মবার্তা ঘোষণা" নামটি উক্ত নিবন্ধের জন্য উপযুক্ত হবে বলে মনে করি৷ ইম্মানূয়েল (আলাপ) ১৫:০০, ২৬ এপ্রিল ২০২১ (ইউটিসি)