সাঁওতালির জন্য সাহিত্য অকাদেমি পুরস্কার বিজয়ীদের তালিকা

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন

সাঁওতালি ভাষায় সাহিত্য অকাদেমি পুরস্কার প্রাপকদের তালিকা[১] নীচে দেওয়া হল। ৯২তম সংবিধান সংশোধনী[২] দ্বারা ২০০৩ সালে সাঁওতালি ভাষা অষ্টম তফসিলভুক্ত হওয়ার পর ২০০৫ সাল থেকে এই পুরস্কার দেওয়া হচ্ছে। সরকারিভাবে স্বীকৃত নয়, এমন ভাষায় অকাদেমি দিয়ে থাকে ভাষা-সম্মান। সাঁওতালি ভাষায় এই পুরস্কার দেওয়া হয়েছিল ১৯৯৭ সালে ডোমন সাহু 'সমীর' কে[৩]

মূল পুরস্কার[সম্পাদনা]

বর্ষ লেখক/কবি গ্রন্থনাম
২০০৫ যদুমণি বেসরা[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] ভাবনা (কবিতা)
২০০৬ রামচন্দ্র মুরমু গুরু গোমকে পন্ডিত রঘুনাথ মুর্মূ (জীবনী)
২০০৭ খেরওয়াল সরেন[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] চেত রে চিকয়েনা (নাটক)
২০০৮[৪] বাদল হেমব্রম[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] মানমি[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] (ছোটগল্প)
২০০৯[৫][৬] দময়ন্তী বেসরা[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] সায় সাঁওহেদ (কবিতা)
২০১০ ভোগলা সরেন রাহী রওয়ান কানা (নাটক)
২০১১[৭] আদিত্য কুমার মান্ডি[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] বাঁচাও লড়হাই (কবিতা)

অনুবাদ পুরস্কার[সম্পাদনা]

বর্ষ অনুবাদক অনূদিত গ্রন্থ মূল গ্রন্থ ও ভাষা মূল লেখক
২০১০[৮] শোভানাথ বেসরা মেঘদূতম্‌ (কাব্য, সংস্কৃত) কালিদাস
২০১১[৯] ঠাকুরদাস মুরমু সাঁওতাল পাহরা (খণ্ড ১ ও ২) সাঁওতাল লোককথা (খণ্ড ১ ও ২) (ছোটগল্প, ওড়িয়া) বিনোদবিহারী দাস

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

  1. http://www.allindiaaseca.org/sahityaakademi-awardees.html[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]
  2. The Constitution (Ninety-second Amendment) Act, 2003
  3. "404 - PAGE NOT FOUND"। ৪ মার্চ ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ আগস্ট ২০১২ 
  4. http://india.gov.in/knowindia/general_info.php?id=18
  5. "News Archives: The Hindu" 
  6. http://india.gov.in/knowindia/general_info.php?id=19
  7. স্বীকৃতি ফেরাবে 'ডইন' বাবাকে, আশা কবিপুত্রের ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৯ ফেব্রুয়ারি ২০১২ তারিখে, আনন্দবাজার পত্রিকা, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০১২
  8. "Sahitya Akademi Translation award for 23 works of eminent writers" 
  9. "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি" (PDF)। ১৭ জুলাই ২০১২ তারিখে মূল (PDF) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ আগস্ট ২০১২