আলাপ:গণিত সমিতিসমূহের কালানুক্রমিক তালিকা

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন

অনুবাদ প্রসঙ্গে[সম্পাদনা]

এই নিবন্ধে অন্তর্ভুক্ত সমিতিগুলির ইংরেজি নাম থেকে বাংলায় অনুবাদ করার সময় নিচের নিয়মগুলি মানা হয়েছে:

  • mathematical society/union/association = গণিত সমিতি/ইউনিয়ন/সঙ্ঘ
  • statistical society/union/association = পরিসংখ্যান সমিতি/ইউনিয়ন/সঙ্ঘ
  • academy of sciences = বিজ্ঞান অ্যাকাডেমি
  • Latvian (বা এই জাতীয় দেশবাচক বিশেষণ) = লাতভীয় (উইকিপেডিয়া:এলাকাভিত্তিক বিশেষণের তালিকা অনুসারে)
  • of Latvia (বা এই জাতীয় পদ) = লাতভিয়ার
  • industrial = শিল্প
  • royal = রাজকীয়

--অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০১:১৬, ৬ অক্টোবর ২০০৭ (UTC)