আলাপ:ইস্ট ইণ্ডিয়া লেদার

এই পাতাটি ইস্ট ইণ্ডিয়া লেদার নিবন্ধের উন্নয়ন নিয়ে আলোচনার জন্য আলাপ পাতা।

এই স্থানটি কোনো ফোরাম নয়, এই স্থানটি উইকিপিডিয়ার সাধারণ আলোচনার জন্য নির্দিষ্ট।
নতুন বার্তা/মন্তব্য সবার শেষে যোগ করুন। নতুন মন্তব্যসূত্রের জন্য এখানে ক্লিক করুন।
অনুগ্রহপূর্বক আপনার বার্তার শেষে চারটি টিল্ডা (~~~~) যোগ করার মাধ্যমে স্বাক্ষর ও সময় যোগ করুন।
উইকিপিডিয়াতে আপনি কি নবাগত? স্বাগতম। প্রশ্ন থাকলে করুন ও উত্তর জেনে নিন।

নিবন্ধ সম্পাদনার নীতিমালা

এই নিবন্ধটি নারীবাদ ও লোকগাথা এডিটাথন ২০২২-এর অংশ হিসেবে তৈরি করা হয়েছে।

সংশোধন[সম্পাদনা]

সর্বশেষ মন্তব্য: ২ বছর পূর্বে৪টি মন্তব্য২ জন ব্যক্তি মন্তব্য করেছেন

@MS Sakib: "ট্যান" এর খুব ভালো বাংলা তো পেলাম না। ট্যানের বাংলা "পাকা" চলবে কি? Nettime Sujata (আলাপ) ১৩:৫৮, ১ এপ্রিল ২০২২ (ইউটিসি)উত্তর দিন

আমিও নিজেও নিশ্চিত না, তবে উদ্ভিজ্জ-ট্যানড শুনতে খুব বিদঘুটে লাগছিল। পাকা অনুবাদ যথাযথ কিনা, তা-ও নিশ্চিত নই। তবে মনে হচ্ছে ঠিক আছে। তবে এক্ষেত্রে যথাযথ বাংলা না পেলে উদ্ভিজ্জ ব্যবহার না করে দুটো শব্দই ইংরেজিতে লিখলে ভালো হবে বলে মনে করি। -- ≈ MS Sakib «আলাপ» ১৪:১৪, ১ এপ্রিল ২০২২ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@Nettime Sujata: আরেকটা কথা, এই কোম্পানি কি অফিশিয়ালি "ইণ্ডিয়া" বানান ব্যবহার করে? -- ≈ MS Sakib «আলাপ» ১৪:১৫, ১ এপ্রিল ২০২২ (ইউটিসি)উত্তর দিন

এই কোম্পানি তো বাংলায় লেখেনা। তাই বলা মুশকিল। Nettime Sujata (আলাপ) ১৪:২২, ১ এপ্রিল ২০২২ (ইউটিসি)উত্তর দিন