সঙ্গম (১৯৬৪-এর হিন্দি চলচ্চিত্র)

সঙ্গম
সঙ্গম
	চলচ্চিত্রের পোস্টার
পরিচালক	রাজ কাপুর
প্রযোজক	রাজ কাপুর
রচয়িতা	ইন্দ্র রাজ আনন্দ
শ্রেষ্ঠাংশে	বৈজয়ন্তীমালা; রাজ কাপুর; রাজেন্দ্র কুমার
বর্ণনাকারী	রাজ কাপুর
সুরকার	শঙ্কর জয়কিষণ
চিত্রগ্রাহক	রাধু কর্মকার
সম্পাদক	রাজ কাপুর
প্রযোজনা; কোম্পানি	মেহবুব স্টুডিও; ফিল্মিস্তান
পরিবেশক	আর. কে. ফিল্মস
মুক্তি	১৮ জুন ১৯৬৪; ; ; ; ;
স্থিতিকাল	২৩৮ মিনিট
দেশ	ভারত
ভাষা	হিন্দি

সঙ্গম (হিন্দি: संगम, অনুবাদ 'মিলন') হচ্ছে ১৯৬৪ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি হিন্দি চলচ্চিত্র। রোমান্টিক ঘরানার এই চলচ্চিত্রটির পরিচালক ছিলেন বলিউড কিংবদন্তি রাজ কাপুর যিনি চলচ্চিত্রটিতে অভিনয়ও করেছিলেন, চলচ্চিত্রটিতে নায়িকা হিসেবে বৈজয়ন্তীমালা ছিলেন, এছাড়াও একটি গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রে রাজেন্দ্র কুমার ছিলেন। চলচ্চিত্রটি রাজ কাপুরের প্রথম রঙিন চলচ্চিত্র এবং চলচ্চিত্রটিকে রাজ কাপুরের অন্যতম সেরা কাজ হিসেবে গণ্য করা হয়।^[২]

ষাটের দশকের এই প্রণয়ধর্মী চলচ্চিত্রটির কিছু অংশের শুটিং ইউরোপের কয়েকটি দেশ ইতালী, ফ্রান্স এবং সুইজারল্যান্ডে হয়েছিলো। ১৯৬৪ সালেই চলচ্চিত্রটি তৎকালীন সোভিয়েত ইউনিয়নে মুক্তি দেওয়া হয়েছিলো^[৩]^[৪] এবং ১৯৬৮ সালে এটি তুরস্কে, বুলগেরিয়াতে, গ্রীসে এবং হাঙ্গেরিতে মুক্তি দেওয়া হয়েছিলো।^[৫] এটি ১২তম ফিল্মফেয়ার পুরস্কারে ১১টি বিভাগে মনোনয়ন থেকে শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী (বৈজয়ন্তীমালা)-সহ তিনটি বিভাগে পুরস্কার অর্জন এবং ২৮তম বাংলা চলচ্চিত্র সাংবাদিক সমিতি পুরস্কারে ১০ম শ্রেষ্ঠ ভারতীয় চলচ্চিত্র-সহ ছয়টি বিভাগে পুরস্কার অর্জন করে।^[৬]

অভিনয়শিল্পীদল

রাজ কাপুর - ফ্লাইট লেফটেন্যান্ট সুন্দর খান্না
রণধীর কাপুর - কিশোর সুন্দর খান্না
রাজেন্দ্র কুমার - ম্যাজিস্ট্রেট গোপাল বর্মা
বৈজয়ন্তীমালা - রাধা মেহরা
ইফতেখার - ভারতীয় বিমানবাহিনীর অফিসার
রাজ মেহরা - জজ মেহরা
নানা পলশিকর - নথু
ললিতা পবার - মিসেস বর্মা
হরি শিবদাসানি - ক্যাপ্টেন
অচলা সচদেব - ক্যাপ্টেনের স্ত্রী

পুরস্কার ও মনোনয়ন

পুরস্কার	বিভাগ	মনোনীত	ফলাফল	সূত্র.
২৮তম বাংলা চলচ্চিত্র সাংবাদিক সমিতি পুরস্কার	১০ম শ্রেষ্ঠ ভারতীয় চলচ্চিত্র	রাজ কাপুর	বিজয়ী	^[৭]
	শ্রেষ্ঠ পরিচালক (হিন্দি)
	শ্রেষ্ঠ চিত্রসম্পাদক (হিন্দি)
	শ্রেষ্ঠ শিল্প নির্দেশক	এম. আর. আচারেকর
	শ্রেষ্ঠ চিত্রগ্রাহক	রাধু কর্মকার
	শ্রেষ্ঠ শব্দগ্রাহক	আলাউদ্দিন খান কুরেশী
১২তম ফিল্মফেয়ার পুরস্কার	শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র	রাজ কাপুর	মনোনীত	^[৮] ^[৯]
	শ্রেষ্ঠ পরিচালক		বিজয়ী
	শ্রেষ্ঠ অভিনেতা		মনোনীত
	শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী	বৈজয়ন্তীমালা	বিজয়ী
	শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেতা	রাজেন্দ্র কুমার	মনোনীত
	শ্রেষ্ঠ কাহিনী	ইন্দর রাজ আনন্দ
	শ্রেষ্ঠ সঙ্গীত পরিচালক	শঙ্কর-জয়কিশন
	শ্রেষ্ঠ গীতিকার	শৈলেন্দ্র - "দোস্ত দোস্ত না রহা" গানের জন্য
	শ্রেষ্ঠ পুরুষ নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী	মুকেশ - "দোস্ত দোস্ত না রহা" গানের জন্য
	শ্রেষ্ঠ চিত্রসম্পাদনা	রাজ কাপুর	বিজয়ী
	শ্রেষ্ঠ শব্দ পরিকল্পনা	আলাউদ্দিন খান কুরেশী	বিজয়ী

তথ্যসূত্র

↑ Aḵẖtar, Jāvīd; Kabir, Nasreen Munni (২০০২)। Talking Films: Conversations on Hindi Cinema with Javed Akhtar (ইংরেজি ভাষায়)। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 49। আইএসবিএন 978-0-19-566462-1। most of the writers working in this so-called Hindi cinema write in Urdu: Gulzar, or Rajinder Singh Bedi or Inder Raj Anand or Rahi Masoom Raza or Vahajat Mirza, who wrote dialogue for films like Mughal-e-Azam and Gunga Jumna and Mother India. So most dialogue-writers and most song-writers are from the Urdu discipline, even today.
↑ Surendra Miglani (২৮ মে ২০০৬)। "Sangam revisited"। The Tribune। সংগ্রহের তারিখ ২৯ এপ্রিল ২০১২।
↑ Sergey Kudryavtsev। "Личное СВК (13000 названий) - фильмы 1961–1965 годов (часть 2 – 200 фильмов)"।
↑ https://books.google.co.uk/books?id=cpoLAQAAMAAJ&dq=Sangam
↑ https://www.imdb.com/title/tt0058547/releaseinfo
↑ "28th Annual BFJA Awards"। বাংলা চলচ্চিত্র সাংবাদিক সমিতি পুরস্কার। ৮ জানুয়ারি ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ নভেম্বর ২০২৪।
↑ "BFJA Awards (1965)"। Gomolo.com। ১৩ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুন ২০১৩।
↑ "The Nominations – 1964"। Indiatimes। ১৫ জুন ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুন ২০১৩।
↑ "The Winners – 1964"। Indiatimes। ২১ জুলাই ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুন ২০১৩।

বহিঃসংযোগ

ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে সঙ্গম (ইংরেজি)

[1] Aḵẖtar, Jāvīd; Kabir, Nasreen Munni (২০০২)। Talking Films: Conversations on Hindi Cinema with Javed Akhtar (ইংরেজি ভাষায়)। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 49। আইএসবিএন 978-0-19-566462-1। most of the writers working in this so-called Hindi cinema write in Urdu: Gulzar, or Rajinder Singh Bedi or Inder Raj Anand or Rahi Masoom Raza or Vahajat Mirza, who wrote dialogue for films like Mughal-e-Azam and Gunga Jumna and Mother India. So most dialogue-writers and most song-writers are from the Urdu discipline, even today.

[Sangam_revisited-2] Surendra Miglani (২৮ মে ২০০৬)। "Sangam revisited"। The Tribune। সংগ্রহের তারিখ ২৯ এপ্রিল ২০১২।

[3] Sergey Kudryavtsev। "Личное СВК (13000 названий) - фильмы 1961–1965 годов (часть 2 – 200 фильмов)"।

[4] ttps://books.google.co.uk/books?id=cpoLAQAAMAAJ&dq=Sangam

[5] ttps://www.imdb.com/title/tt0058547/releaseinfo

[28thBFJA-6] "28th Annual BFJA Awards"। বাংলা চলচ্চিত্র সাংবাদিক সমিতি পুরস্কার। ৮ জানুয়ারি ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ নভেম্বর ২০২৪।

[7] "BFJA Awards (1965)"। Gomolo.com। ১৩ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুন ২০১৩।

[8] "The Nominations – 1964"। Indiatimes। ১৫ জুন ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুন ২০১৩।

[9] "The Winners – 1964"। Indiatimes। ২১ জুলাই ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুন ২০১৩।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]