রামায়ণ: দ্য এপিক

Ramayana: The Epic
Ramayana: The Epic
	মুক্তির পোস্টার
	Ramayana: The Epic
পরিচালক	চেতন দেসাই
প্রযোজক	কেতন মেহতা; দীপা সাহি ; নীরজ ভুকানওয়ালা
চিত্রনাট্যকার	চেতন দেসাই
কাহিনিকার	ঋতুরাজ রমেন্দ্র ত্রিপাঠী
উৎস	রামায়ণ
শ্রেষ্ঠাংশে	মনোজ বাজপেয়ী; জুহি চাওলা; আশুতোষ রানা; মুকেশ ঋষি
সুরকার	শাড়ং দেব পণ্ডিত
চিত্রগ্রাহক	চেতন দেসাই
সম্পাদক	সাইয়েদ শের আব্বাস
প্রযোজনা; কোম্পানি	মায়া ডিজিটাল মিডিয়া
পরিবেশক	ওয়ার্নার ব্রস.
মুক্তি	১৫ অক্টোবর ২০১০; ; ; ; ;
স্থিতিকাল	৯৮ মিনিট
দেশ	ভারত
ভাষা	হিন্দি
নির্মাণব্যয়	₹৭ কোটি

রামায়ণ: দ্য এপিক হলো ২০১০ সালের মায়া ডিজিটাল মিডিয়ার ভারতীয় অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র।^[১]^[২] চেতন দেসাই পরিচালিত এবং কেতন মেহতা প্রযোজিত,^[৩] এটি ওয়ার্নার ব্রাদার্স ইন্ডিয়া কর্তৃক ১৫ অক্টোবর ২০১০ সালে মুক্তি পায়।^[৮]

কন্ঠস্বরে[সম্পাদনা]

নাম	চরিত্র	সূত্র
মনোজ বাজপেয়ী	রাজকুমার রাম
জুহি চাওলা	রাজকুমারী সীতা
আশুতোষ রানা	রাজা রাবণ
মুকেশ ঋষি	হনুমান
ঋষভ শুক্লা	যুবরাজ লক্ষ্মণ
দিলীপ সিংহ	রাজা দশরথ
নীরজা মাথুর	ত্রিজাত
নীতি মাথুর	কায়কাই , সুরসা , তদকা
শৈলেন্দ্র পান্ডে	সুগ্রীব
আভা পারমার	মন্থরা
সৌরভ চক্রবর্তী	শুক, মুনাদিওয়ালা
দিশি দুগ্গল	সুমিত্রা
নয়নী দীক্ষিত	শূরফানখা, উর্মিলা
আনন্দ সিং	বিভীষণ
সঞ্জীব তিওয়ারি	অঙ্গদা
যোগেন্দ্র পাটওয়াল	জাম্ববন
রাম প্রবেশ কুমার	জটায়ু
পবন শুক্লা	সম্পতি
সচল ত্যাগী	মেঘনাদ
কৃষ্ণ গোপাল	প্রহস্ত
রেভি যাদব	বালি, কুম্ভকর্ণ
অরুণ থোরাট	বিশ্বামিত্র
মেঘনা দীক্ষিত	মন্দোদরী

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

↑ ^ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ ^চ ^ছ Bhushan, Nyay (১৪ সেপ্টেম্বর ২০১০)। "Warner India to release 'Ramayana'"। The Hollywood Reporter। e5 Global Media। ২৫ জানুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১০।
↑ ^ক ^খ Chakraborty, Swarup (১৪ সেপ্টেম্বর ২০১০)। "Warner Bros to distribute Ramayana"। Business Standard। Business Standard Limited। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১০।
↑ ^ক ^খ "Ramayana: The Epic slideshow"। MSN Entertainment India। Microsoft। ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১০। ২০ সেপ্টেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১০।
↑ ^ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ ^চ "Ramayana movie info"। Bharat Movies। ৬ এপ্রিল ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ অক্টোবর ২০১০।
↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; cinegoer নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
↑ Agencies (১৫ সেপ্টেম্বর ২০১০)। "Warner Bros to distribute Ramayana-The Epic"। ExpressIndia.com। The Indian Express Limited। ১০ অক্টোবর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১০।
↑ "Ramayana: The Epic"। Box Office India। সংগ্রহের তারিখ ১২ নভেম্বর ২০১১।
↑ Bhushan, Nyay (১৪ সেপ্টেম্বর ২০১০)। "Warner India to release 'Ramayana'"। The Hollywood Reporter। e5 Global Media। ২৫ জানুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১০।

বহিঃসংযোগ[সম্পাদনা]

Watch online at itvmovie (English subtitles)
ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে Ramayana: The Epic (ইংরেজি)

টেমপ্লেট:India Animation Industry

[hr-1] ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ ^চ ^ছ Bhushan, Nyay (১৪ সেপ্টেম্বর ২০১০)। "Warner India to release 'Ramayana'"। The Hollywood Reporter। e5 Global Media। ২৫ জানুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১০।

[standard-2] ক ^খ Chakraborty, Swarup (১৪ সেপ্টেম্বর ২০১০)। "Warner Bros to distribute Ramayana"। Business Standard। Business Standard Limited। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১০।

[msn-3] ক ^খ "Ramayana: The Epic slideshow"। MSN Entertainment India। Microsoft। ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১০। ২০ সেপ্টেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১০।

[bharat-4] ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ ^চ "Ramayana movie info"। Bharat Movies। ৬ এপ্রিল ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ অক্টোবর ২০১০।

[cinegoer-5] উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; cinegoer নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি

[express-6] Agencies (১৫ সেপ্টেম্বর ২০১০)। "Warner Bros to distribute Ramayana-The Epic"। ExpressIndia.com। The Indian Express Limited। ১০ অক্টোবর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১০।

[BOI-7] "Ramayana: The Epic"। Box Office India। সংগ্রহের তারিখ ১২ নভেম্বর ২০১১।

[hr2-8] Bhushan, Nyay (১৪ সেপ্টেম্বর ২০১০)। "Warner India to release 'Ramayana'"। The Hollywood Reporter। e5 Global Media। ২৫ জানুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১০।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]