রাজা ইডিপাস

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
রাজা ইডিপাস
Oedipus.jpg
রচয়িতা সফোক্লিস
সমবেত সঙ্গীত থীবজ নগরীর এল্ডার্স
চরিত্র
নিঃশব্দ ইডিপাস কন্যাগণ
উদ্ভোধনের তারিখ ৪২৯ খৃস্ট পূর্বাব্দ
উদ্ভোধনের স্থান এথেন্সের থিয়েটার
মূল ভাষা ধ্রুপদী গ্রিক
ধারা দুঃখজনক ঘটনা

রাজা ইডিপাস (প্রাচীন গ্রিক:Οἰδίπους Τύραννος) ল্যাটিন শিরনাম Oedipus Rex হিসেবে পরিচিত যা সফোক্লিস দ্বারা রচিত একটি অ্যান্সেবাসী বিয়োগান্ত নাটক যেটি প্রথম ৪২৯ খৃস্ট পূর্বাব্দে সঞ্চালিত হয়। তার তিনটি থেবান নাটক রয়েছে যেগুলি ইডিপাস সম্পর্কিত,তনমধ্যে Oedipus the King বা রাজা ইডিপাস ছিল লিখিত দ্বিতীয় নাটক। তাসত্ত্বেও, ঘটনার কালক্রম অনুযায়ি এই নাটকটি প্রথম বর্ণনা করা হয়েছে, এটির অনুসরণে ইডিপাস অ্যাট কলোনাসঅ্যান্টিগোনি লিখিত।

পটভূমি[সম্পাদনা]

P. Oxy. 1369, a fragmentary papyrus copy of Oedipus the King, 4th century CE.

ইডিপাস-এর বিয়োগান্তক কাহিনীটি আবর্তিত হয়েছিল প্রাচীন গ্রিসের থিবস নগরীতে।

প্লট[সম্পাদনা]

Painting by Jean-Auguste-Dominique Ingres depicting Oedipus after he solves the riddle of the Sphinx.[১] The Walters Art Museum.

পৌরাণিক প্রথার সাথে সম্পর্ক[সম্পাদনা]

চলচ্চিত্র সংস্করণ[সম্পাদনা]

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

গ্রিক থেকে ইংরেজীতে অনুবাদ[সম্পাদনা]

  • Thomas Francklin, 1759 – verse
  • Edward H. Plumptre, 1865 – verse: full text
  • Richard C. Jebb, 1904 – prose: full text archive.org
  • Gilbert Murray, 1911 – verse
  • Francis Storr, 1912 – verse: full text
  • W. B. Yeats, 1928 – mixed prose and verse
  • David Grene, 1942 (revised ed. 1991) – verse
  • E. F. Watling, 1947 – verse
  • Dudley Fitts and Robert Fitzgerald, 1949 – verse
  • F. L. Lucas, 1954 — verse
  • Theodore Howard Banks, 1956 – verse
  • Albert Cook, 1957 – verse
  • Bernard Knox, 1959 – prose
  • H. D. F. Kitto, 1962 – verse
  • Anthony Burgess, 1972 - prose and verse
  • Stephen Berg and Diskin Clay – verse
  • Robert Bagg, 1982 (revised ed. 2004) – verse
  • Robert Fagles, 1984 – verse
  • Nick Bartel, 1999 – verse: abridged text
  • Kenneth McLeish, 2001 - Verse
  • Luci Berkowitz and Theodore F. Brunner, 1970 – prose
  • Ian Johnston, 2004 – verse: full text
  • George Theodoridis, 2005 – prose: full text
  • J. E. Thomas, 2006 - verse
  • David Mulroy, 2011 – verse
  • Rachel Pollack and David Vine, 2011 - verse

বহিঃসংযোগ[সম্পাদনা]