মন্ত্রপুষ্পম

মন্ত্রপুষ্পম (সংস্কৃত: मन्त्रपुष्पम्) একটি বৈদিক স্তোত্র যা পূজার শেষে হিন্দু দেবদেবীদের ফুল নিবেদনের সময় পাঠ করা হয়। মন্ত্রটিকে বৈদিক মন্ত্রের ফুল বলে মনে করা হয়।

মন্ত্রটি যজুর্বেদের তৈত্তিরীয় আরণ্যক থেকে নেওয়া হয়েছে। এটি সীমাহীন সুবিধার কথা বলে যা জল, আগুন, বায়ু, সূর্য, চন্দ্র, তারা, মেঘ ও সময়ের গোপন জ্ঞান দ্বারা অর্পিত হবে। সাধারণত যেকোন পূজা বা যজ্ঞের শেষে পূজারী (পুরোহিত) কোরাসে এটি পাঠ করেন। এটি সংক্ষেপে বলে যে জল (এখানে জল ইথার) এই মহাবিশ্বের ভিত্তি।

মন্ত্র ও অর্থ

মন্ত্রপুষ্পম এর স্তোত্র ও অর্থ:

ॐ योऽपां पुष्पं वेद
पुष्पवान् प्रजावान् पशुमान् भवति।
चन्द्रमा वाऽपां पुष्पम्।
पुष्पवान् प्रजावान् पशुमान् भवति य एवं वेद।
योऽपामायतनं वेद आयतनवान् भवति॥

যে বোঝে জলের ফুল,
সে হয়ে ওঠে ফুল, শিশু ও পশুপাখির অধিকারী।
চাঁদ জলের ফুল,
যে এই সত্যটি বোঝে,
সে হয়ে ওঠে ফুল, শিশু ও পশুপাখির অধিকারী।
যে জলের উৎস জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,

ॐ अग्निर्वा अपामायतनम्।
आयतनवान् भवति।
योऽग्नेरायतनं वेद आयतनवान् भवति।
आपो वाऽग्नेरायतनम्।
आयतनवान् भवति य एवं वेद।
योऽपामायतनं वेद आयतनवान् भवति॥

আগুন জলের উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,
জল হল আগুনের উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়ে যায়।
যে জলের উৎস জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,

ॐ वायुर्वा अपामायतनम्।
आयतनवान् भवति।
यो वायोरायतनम् वेद आयतनवान् भवति।
आपो वै वायोरायतनम्।
आयतनवान् भवति य एवं वेद।
योऽपामायतनं वेद आयतनवान् भवति॥

বায়ু জলের উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,
পানি বাতাসের উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়ে যায়।
যে জলের উৎস জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,

ॐ असौ वै तपन्नपामायतनम् आयतनवान् भवति।
योऽमुष्यतपत आयतनं वेद।
आयतनवान् भवति।
आपो वै अमुष्यतपत आयतनम्।
आयतनवान् भवति य एवं वेद।
योऽपामायतनं वेद आयतनवान् भवति॥

প্রখর সূর্য জলের উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,
জল হল জ্বলন্ত সূর্যের উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়ে যায়।
যে জলের উৎস জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,

ॐ चन्द्रमा वा अपामायतनम्।
आयतनवान् भवति।
यः चन्द्रमस आयतनं वेद आयतनवान् भवति।
आपो वै चन्द्रमस आयतनम्।
आयतनवान् भवति य एवं वेद।
योऽपामायतनं वेद आयतनवान् भवति॥

চাঁদ জলের উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,
জল হল চাঁদের উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়ে যায়।
যে জলের উৎস জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,

ॐ नक्षत्राणि वा अपामायतनम्।
आयतनवान् भवति।
यो नक्षत्राणामायतनं वेद आयतनवान् भवति।
आपो वै नक्षत्राणामायतनम्।
आयतनवान् भवति य एवं वेद।
योऽपामायतनं वेद आयतनवान् भवति॥

তারা জলের উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,
জল তারার উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়ে যায়।
যে জলের উৎস জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,

ॐ पर्जन्यो वा अपामायतनम्।
आयतनवान् भवति।
यः पर्जन्यस्यायतनं वेद आयतनवान् भवति।
आपो वै पर्जन्यस्यायतनम्।
आयतनवान् भवति य एवं वेद।
योऽपामायतनं वेद आयतनवान् भवति॥

মেঘ জলের উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,
জল হল মেঘের উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়ে যায়।
যে জলের উৎস জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,

ॐ संवत्सरो वा अपामायतनम्।
आयतनवान् भवति।
यः संवत्सरस्यायतनं वेद आयतनवान् भवति।
आपो वै संवत्सरस्यायतनम्।
आयतनवान् भवति य एवं वेद।
योऽप्सु नावं प्रतिष्टितां वेद। प्रत्येव तिष्टति॥

বর্ষাকাল জলের উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়,
জল বর্ষার উৎস,
এই যে জানে,
নিজের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়ে যায়।
যে জানে ভেলা পাওয়া যায়,
সেই ভেলায় প্রতিষ্ঠিত হয়ে যায়।