আলাপ:(সিক)নেসেস

পাতাটির বিষয়বস্তু অন্যান্য ভাষায় নেই।
উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে

@রুপোশ: নিবন্ধে প্রচুর ইংরেজি রয়েছে। অভ্যর্থনা অনুচ্ছেদ প্রায় অর্ধেকই অনুবাদ করা হয়নি। এছাড়াও গানগুলোও বাংলায় লিখতে হবে। গানগুলো অনুবাদ হবে না কিন্তু ইংরেজি লিরিকটিই বাংলায় লিখতে হবে। এছাড়াও নিবন্ধে বিভিন্ন জায়গায় দু/একটি ইংরেজি শব্দ রয়ে গেছে।--যুদ্ধমন্ত্রী আলাপ ০৭:৩৮, ১৭ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

@NahidSultan: ভাইয়া, আমি যথাসধ্য চেষ্টা করেছি বঙ্গানুবাদের এবং গানের শিরোনাম বাংলায় লিখছি, অভ্যর্থনা অনুচ্ছেদ সঠিক করেছি। কিন্তু সকল ইংরেজি শব্দ এর বঙ্গানুবাদ করা সম্ভব হয়নি। যেমন, প্রথম অ্যালবাম থেকে তাদের নিরলস গান পারফরমেন্স, এখানে পারফরমেন্স এর বাংলা কোন পতিশব্দ ব্যবহার করা যায় তা আমি বুঝতে পারছি না।‍‍‍ এসকল শব্দকে বাধ্য হয়েই আমার ইংরেজি শব্দটিকেই বাংলায় লিখতে হয়েছে। রুপোশ (আলাপ) ১৭:২৪, ১৮ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]