আলাপ:পপু পম পম

নাম ও সংশ্লিষ্ট উচ্চারণ প্রসঙ্গে

নিবন্ধটিতে পপু পম পম এর আসল নাম তত্‌ওয়া প্রকাশ শতপথী লেখা হয়েছে। এই নামটি ওড়িয়া উচ্চারণের হবুহু লেখা হয়েছে। এর বাংলা স্টাইলে উচ্চারণ- তত্ব প্রকাশ শতপথী লেখা হলে নামের সঠিক উচ্চারণ বিকৃত হয়ে যাবে। এই কারণে মূল উচ্চারণটি (ওড়িয়া ভাষায় উচ্চারণ) লেখাই আমার কাছে যুক্তিসঙ্গত মনে হয়েছে। - আদিব (আলাপ) ১৬:৫৫, ১৪ জুন ২০১৮ (ইউটিসি)