আলাপ:নিউ জার্সি রুট ১৮৪

অনুবাদ পর্যালোচনা

নিবন্ধ অনেক জায়গায় সমস্যা রয়েছে। নিবন্ধের উইকিফাইয়ের প্রয়োজন,অনেক বানান ভুল রয়েছে। কিছু কিছু জায়গায় অনুবাদের সময় তথ্য সম্পূর্ণভাবে বিকৃত হয়ে গেছে। কিছু জায়গায় অনুবাদ যান্ত্রিক মনে হচ্ছে। এছাড়া, তথ্যছক ও তালিকা সম্পূর্ণ অনুবাদ হয় নি। বর্তমানে ত্রুটিপূর্ণ অনুবাদ হিসেবে রেখে দিচ্ছি। কোনো প্রশ্ন থাকলে আমার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।--সাজিদ রেজা করিম (আলাপ) ০৪:১০, ১ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

আমি সমস্যার সমাধান করার চেষ্টা করছি। আর উকিফাইল কেমন করে পেতে পারি? দয়া করে জানাবেন কী? --Niriho khoka (আলাপ) ১৫:৪৮, ১ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

আপনি কোন প্রশাসক যেমন নাহিদ সুলতান ভাইয়ের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন। আশা করি তিনি সাহায্য করতে পারেন।--সাজিদ রেজা করিম (আলাপ) ০৫:৫৯, ২ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)

আমি যথাযথ চেষ্টা করেছি, দয়া করে দেখুন ঠিক আছে কি না। Niriho khoka (আলাপ) ২৩:১৪, ২৯ ডিসেম্বর ২০১৫ (ইউটিসি)