মৈত্রী: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
সম্পাদনা সারাংশ নেই ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা উচ্চতর মোবাইল সম্পাদনা |
সম্পাদনা সারাংশ নেই ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা উচ্চতর মোবাইল সম্পাদনা |
||
২৬ নং লাইন: | ২৬ নং লাইন: | ||
{{buddhism|collapsed=1}} |
{{buddhism|collapsed=1}} |
||
'''মৈত্রী''' ({{lang-sa|मैत्री}}, {{IAST3|Maitrī}}, {{lang-pi|mettā}}) মানে দানশীলতা,<ref>Bodhi (2005), pp. 90, 131, 134</ref> প্রেমময়-দয়া,<ref>Gethin (1998), pp. 26, 30, ''passim'' [spelled as two words: "loving kindness"]; Harvey (2007), pp. 247-8 [spelled without a hyphen: "lovingkindness"]; Ñā{{IAST|ṇ}}amoli & Bodhi (2001), pp. 120, 374, 474, ''passim''; Salzberg (1995), ''passim'' [without a hyphen]; Walshe (1995), p. 194.</ref><ref name=Warder>Warder (2004), pp. 63, 94.</ref> বন্ধুত্ব,<ref name=Warder /><ref name="PED">Rhys Davids & Stede (1921-25), p. 540, entry for "Mettā," retrieved 2008-04-29 from "U. Chicago" at [https://archive.today/20120707191419/http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.3:1:177.pali],</ref> সৌহার্দ্য,<ref name=PED /> ভালো ইচ্ছা,<ref name=Gombrich>Richard Gombrich (1988, reprinted 2002), ''Theravada Buddhism: A Social History from Ancient Benares to Modern Colombo''. Routledge: London. {{ISBN|0-415-07585-8}}.</ref> এবং অন্যদের প্রতি সক্রিয় আগ্রহ।<ref name=PED /> এটি চারটি সর্বশ্রেষ্ঠ রাজ্যের (ব্রহ্মবিহার) মধ্যে প্রথম এবং বৌদ্ধধর্মের [[থেরবাদ]] দর্শনের দশটি [[পারমিতা]]র একটি। |
'''মৈত্রী''' ({{lang-sa|मैत्री}}, {{IAST3|Maitrī}}, {{lang-pi|mettā}}) মানে দানশীলতা,<ref>Bodhi (2005), pp. 90, 131, 134</ref> প্রেমময়-দয়া,<ref>Gethin (1998), pp. 26, 30, ''passim'' [spelled as two words: "loving kindness"]; Harvey (2007), pp. 247-8 [spelled without a hyphen: "lovingkindness"]; Ñā{{IAST|ṇ}}amoli & Bodhi (2001), pp. 120, 374, 474, ''passim''; Salzberg (1995), ''passim'' [without a hyphen]; Walshe (1995), p. 194.</ref><ref name=Warder>Warder (2004), pp. 63, 94.</ref> বন্ধুত্ব,<ref name=Warder /><ref name="PED">Rhys Davids & Stede (1921-25), p. 540, entry for "Mettā," retrieved 2008-04-29 from "U. Chicago" at [https://archive.today/20120707191419/http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.3:1:177.pali],</ref> সৌহার্দ্য,<ref name=PED /> ভালো ইচ্ছা,<ref name=Gombrich>Richard Gombrich (1988, reprinted 2002), ''Theravada Buddhism: A Social History from Ancient Benares to Modern Colombo''. Routledge: London. {{ISBN|0-415-07585-8}}.</ref> এবং অন্যদের প্রতি সক্রিয় আগ্রহ।<ref name=PED /> এটি চারটি সর্বশ্রেষ্ঠ রাজ্যের (ব্রহ্মবিহার) মধ্যে প্রথম এবং বৌদ্ধধর্মের [[থেরবাদ]] দর্শনের দশটি [[পারমিতা]]র একটি। |
||
কল্যাণের চাষ (মৈত্রীভাবনা) বৌদ্ধধ্যানের জনপ্রিয় রূপ।<ref name="Harvey2012p318"/> এটি ব্রহ্মবিহার (ঐশ্বরিক আবাস) ধ্যানের চারটি অপরিমেয় অংশের একটি অংশ।<ref>{{cite book|author=Peter Harvey |title=An Introduction to Buddhism: Teachings, History and Practices |url=https://books.google.com/books?id=u0sg9LV_rEgC |year=2012|publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-85942-4 |pages=278–279}}</ref> মৈত্রী 'করুণার ধ্যান' হিসাবে এশিয়াতে প্রায়ই সম্প্রচারিত জপ দ্বারা অনুশীলন করা হয়, যেখানে সন্ন্যাসীরা সাধারণ মানুষের জন্য জপ করে।<ref name="Harvey2012p318">{{cite book|author=Peter Harvey |title=An Introduction to Buddhism: Teachings, History and Practices |url=https://books.google.com/books?id=u0sg9LV_rEgC |year=2012|publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-85942-4 |pages=318–319}}</ref> |
|||
মৈত্রীর সমবেদনা এবং সার্বজনীন প্রেমময়-দয়া ধারণাটি বৌদ্ধধর্মের মেত্তসুত্ততে আলোচনা করা হয়েছে এবং এটি মেত্তা বা মৈত্রী হিসাবে হিন্দুধর্ম ও জৈনধর্মের প্রাচীন ও মধ্যযুগীয় গ্রন্থগুলিতেও পাওয়া যায়।<ref>{{cite book|author=Finley P. Dunne |title=The World Religions Speak on "The Relevance of Religion in the Modern World"|url=https://books.google.com/books?id=caK-BwAAQBAJ |year=2013|publisher=Springer |isbn=978-94-017-5892-5 |pages=94–95 }}</ref> |
|||
রোগীদের উপর প্রেমময়-দয়া ধ্যান পদ্ধতির সম্ভাব্যতার উপর ছোট নমুনা গবেষণা সম্ভাব্য সুবিধার পরামর্শ দেয়।<ref name=":0" /><ref name=":1" /> যাইহোক, সমকক্ষ পর্যালোচনা এই গবেষণার গুণমান এবং নমুনার আকার নিয়ে প্রশ্ন তোলে।<ref name=":2"/><ref name=":3"/> |
|||
==তথ্যসূত্র== |
==তথ্যসূত্র== |
০২:৫২, ১৫ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
বিভিন্ন ভাষায় Mettā এর অনুবাদ | |
---|---|
ইংরেজি: | Loving-kindness, benevolence |
পালি: | mettā |
সংস্কৃত: | मैत्री |
বর্মী: | မေတ္တာ (আইপিএ: [mjɪʔ tà]) |
চীনা: | 慈 (pinyin: cí) |
জাপানী: | 慈 (rōmaji: ji) |
খ্মের: | មេត្តា |
কোরীয়: | 자 (RR: ja) |
সিংহলি: | මෛත්රිය |
থাই: | เมตตา |
ভিয়েতনামী: | từ |
বৌদ্ধ ধর্ম সংশ্লিষ্ট টীকাসমূহ |
বৌদ্ধধর্ম |
---|
এর ধারাবাহিক নিবন্ধের অংশ |
মৈত্রী (সংস্কৃত: मैत्री, আইএএসটি: Maitrī, পালি: mettā) মানে দানশীলতা,[১] প্রেমময়-দয়া,[২][৩] বন্ধুত্ব,[৩][৪] সৌহার্দ্য,[৪] ভালো ইচ্ছা,[৫] এবং অন্যদের প্রতি সক্রিয় আগ্রহ।[৪] এটি চারটি সর্বশ্রেষ্ঠ রাজ্যের (ব্রহ্মবিহার) মধ্যে প্রথম এবং বৌদ্ধধর্মের থেরবাদ দর্শনের দশটি পারমিতার একটি।
কল্যাণের চাষ (মৈত্রীভাবনা) বৌদ্ধধ্যানের জনপ্রিয় রূপ।[৬] এটি ব্রহ্মবিহার (ঐশ্বরিক আবাস) ধ্যানের চারটি অপরিমেয় অংশের একটি অংশ।[৭] মৈত্রী 'করুণার ধ্যান' হিসাবে এশিয়াতে প্রায়ই সম্প্রচারিত জপ দ্বারা অনুশীলন করা হয়, যেখানে সন্ন্যাসীরা সাধারণ মানুষের জন্য জপ করে।[৬]
মৈত্রীর সমবেদনা এবং সার্বজনীন প্রেমময়-দয়া ধারণাটি বৌদ্ধধর্মের মেত্তসুত্ততে আলোচনা করা হয়েছে এবং এটি মেত্তা বা মৈত্রী হিসাবে হিন্দুধর্ম ও জৈনধর্মের প্রাচীন ও মধ্যযুগীয় গ্রন্থগুলিতেও পাওয়া যায়।[৮]
রোগীদের উপর প্রেমময়-দয়া ধ্যান পদ্ধতির সম্ভাব্যতার উপর ছোট নমুনা গবেষণা সম্ভাব্য সুবিধার পরামর্শ দেয়।[৯][১০] যাইহোক, সমকক্ষ পর্যালোচনা এই গবেষণার গুণমান এবং নমুনার আকার নিয়ে প্রশ্ন তোলে।[১১][১২]
তথ্যসূত্র
- ↑ Bodhi (2005), pp. 90, 131, 134
- ↑ Gethin (1998), pp. 26, 30, passim [spelled as two words: "loving kindness"]; Harvey (2007), pp. 247-8 [spelled without a hyphen: "lovingkindness"]; Ñāṇamoli & Bodhi (2001), pp. 120, 374, 474, passim; Salzberg (1995), passim [without a hyphen]; Walshe (1995), p. 194.
- ↑ ক খ Warder (2004), pp. 63, 94.
- ↑ ক খ গ Rhys Davids & Stede (1921-25), p. 540, entry for "Mettā," retrieved 2008-04-29 from "U. Chicago" at [১],
- ↑ Richard Gombrich (1988, reprinted 2002), Theravada Buddhism: A Social History from Ancient Benares to Modern Colombo. Routledge: London. আইএসবিএন ০-৪১৫-০৭৫৮৫-৮.
- ↑ ক খ Peter Harvey (২০১২)। An Introduction to Buddhism: Teachings, History and Practices। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 318–319। আইএসবিএন 978-0-521-85942-4।
- ↑ Peter Harvey (২০১২)। An Introduction to Buddhism: Teachings, History and Practices। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 278–279। আইএসবিএন 978-0-521-85942-4।
- ↑ Finley P. Dunne (২০১৩)। The World Religions Speak on "The Relevance of Religion in the Modern World"। Springer। পৃষ্ঠা 94–95। আইএসবিএন 978-94-017-5892-5।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>
ট্যাগ বৈধ নয়;:0
নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>
ট্যাগ বৈধ নয়;:1
নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>
ট্যাগ বৈধ নয়;:2
নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>
ট্যাগ বৈধ নয়;:3
নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি