ফানিয়া মুবাদী আব্দুর রহিম

ডক্টর ফানিয়া মুবাদী আব্দুর রহিম ইবনে আবদুস সুবহান (১৩৫২–১৪৪৫ হি./ ১৯৩৩–২০২৩ খ্রি.) যিনি এফ আব্দুর রহিম ( ইংরেজি: Dr V. Abdul Rahim ) নামেও পরিচিত– ছিলেন ভারতীয় ভাষাবিদ, গবেষক এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক। তিনি আরবি ভাষার জ্ঞান-বিজ্ঞানে পৃথিবীর সবচেয়ে জ্ঞানী ব্যক্তিদের মধ্যে একজন হিসেবে বিবেচিত হন। তিনি ১৪ টিরও বেশি আন্তর্জাতিক ভাষায় সাবলীল ছিলেন এবং তিনি কিং ফাহদ কমপ্লেক্সে অনুবাদ কেন্দ্রে ব্যবস্থাপনার দায়িত্বে ছিলেন। তিনি মদিনা এরাবিক বুক নামে আরবি ভাষা চর্চা ও শেখার একটি বিখ্যাত বইও রচনা করেছেন।

নাম ও জন্ম

তিনি আরবি নামের শুরুতে ফা (ف); ইংরেজিতে V. ও বাংলায় ভ. দ্বারা পরিচিত হন। এটা তার পারিবারিক নামের সংক্ষিপ্ত রূপ; যার পূর্ণরূপ হল " ভানিয়াম্বাদি" এবং ভানিয়াম্বাদ হলো দক্ষিণ ভারতের একটি অঞ্চল, যেখানে আরব বংশোদ্ভূত শেখরা বসবাস করেন। এটি তার শহরের নামের সাথে সম্পৃক্ত করে লেখা হয়। ফ. আব্দুর রহিম ১৯৩৩ খ্রিস্টাব্দের ১৩ এপ্রিল (১৩৫২ হি. সালের ৭ মুহররম ) ভারতের তামিলনাড়ুতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।

ভানিয়াম্বদি শব্দটিকে আরবি প্রতিবর্ণীকরণে ফানিয়া মুবাদি। এই নামটি উচ্চারণ করতে অসুবিধার কারণে শেখ এটিকে শুধুমাত্র ফা (.ف) অক্ষরে সংক্ষিপ্ত করেন ( ইংরেজিতে V. ও বাংলায় ফা.)। সে ফা.-এর পূর্ণরূপ লিখতে তার নামের শুরুতে ফানিয়ামুবাদি লেখে দেয়া হয়। তার আসল নাম হল আব্দুর রহিম।