বিষয়বস্তুতে চলুন

পৌলের পত্র

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে

পৌলের পত্র হলো নূতন নিয়মের তেরোটি পুস্তক যা সাধু পৌলকে আরোপিত করা হয়েছে, যদিও কারো কারো লেখকত্ব বিতর্কিত। এগুলো প্রাচীনতম বিদ্যমান খ্রিস্টান নথিগুলির মধ্যে কয়েকটি। এগুলো আদি খ্রিস্টধর্মের বিশ্বাস ও বিতর্কের অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে। নূতন নিয়মের ধর্মশাস্ত্রের অংশ হিসেবে, এগুলো খ্রিস্টান ধর্মতত্ত্বনীতিশাস্ত্র উভয়ের জন্যই মৌলিক পাঠ্য।

বেশিরভাগ পণ্ডিতরা বিশ্বাস করেন যে পৌল আসলে তেরোটি পৌলীয় পত্রের মধ্যে সাতটি লিখেছিলেন (গালাতীয়রোমানীয়১ম করিন্থীয়২য় করিন্থীয়ফিলেমনফিলিপীয়১ম থিসালোনীয়), যখন পৌলের নামের তিনটি পত্রকে ব্যাপকভাবে ছদ্মময় হিসাবে দেখা হয় (১ম টিমোথি, ২য় টিমোথিটাইটাস)।[]

পৌল তার নামে অন্য তিনটি পত্র লিখেছিলেন কিনা (২য় থিসালনীয়ইফিসীয় ও কলসীয়) তা নিয়ে ব্যাপক বিতর্ক রয়েছে।[] কিছু পণ্ডিতদের মতে, পৌল একজন সেক্রেটারি বা শ্রুতিলেখকের সাহায্যে প্রশ্নবিদ্ধ পত্র লিখেছিলেন,[] যারা তাদের ধর্মতাত্ত্বিক বিষয়বস্তু না হলে তাদের শৈলীকে প্রভাবিত করবে। হিব্রুদের নিকট পত্র, ঐতিহ্যগতভাবে পৌলীয় হিসেবে বিবেচিত হত (যদিও রোম এর লেখকত্ব নিয়ে প্রশ্ন করেছিল), কিন্তু ষোড়শ শতাব্দীর পর থেকে মতামত ক্রমশ পৌলের লেখকত্বের বিরুদ্ধে চলে যায় এবং কিছু পণ্ডিত এখন এটিকে পৌলকে আরোপিত করে, বেশিরভাগ কারণ এটি তার অন্যান্য পত্রের মতো শৈলী ও বিষয়বস্তুতে পড়ে না এবং কারণ পত্রটি নির্দেশ করে না যে পৌল লেখক, অন্যদের থেকে ভিন্ন।[]

অনেক পণ্ডিতরা যুক্তি দিয়েছেন যে পৌলের জীবনী সংক্রান্ত বিবরণ থেকে, তিনি সম্ভবত কিছু শারীরিক প্রতিবন্ধকতা যেমন দৃষ্টিশক্তি হারানো বা ক্ষতিগ্রস্ত হাত থেকে ভুগছেন এবং পল স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছেন, বা এমনকি নামও, একাধিক পত্রে তিনি সচিব ব্যবহার করেছেন, যা গ্রেকো-রোমান বিশ্বের সাধারণ অভ্যাস ছিল; সম্ভবত আপাতদৃষ্টিতে অ-পৌলীয়ের পত্রগুলি ব্যাখ্যা করে৷।[][][][]

পৌলীয় পত্রগুলি সাধারণত আধুনিক সংস্করণে প্রেরিতদের রচনাক্যাথলিক পত্রের মধ্যে (এটিকে সাধারণ চিঠিপত্রও বলা হয়) মধ্যে রাখা হয়। বেশিরভাগ গ্রিক পাণ্ডুলিপিতে সাধারণ পত্রগুলিকে প্রথমে রাখা হয়েছে,[] এবং কয়েকটি বিয়োগগুলো (১৭৫৩২৫৩৩৬ ও ১৪২৪) নূতন নিয়মের শেষে পৌলীয় পত্রগুলিকে স্থাপন করে।

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. New Testament Letter Structure, from Catholic Resources by Felix Just, S.J.
  2. Richards, E. Randolph. Paul and First-Century Letter Writing: Secretaries, Composition and Collection. Downers Grove, IL; Leicester, England: InterVarsity Press; Apollos, 2004. [পৃষ্ঠা নম্বর প্রয়োজন]
  3. The New Jerome Biblical Commentary, publ. Geoffrey Chapman, 1989, chapter 60, at p. 920, col. 2 "That Paul is neither directly nor indirectly the author is now the view of scholars almost without exception. For details, see Kümmel, I[ntroduction to the] N[ew] T[estament, Nashville, 1975] 392–94, 401–03"
  4. Moss, Candida R (২৯ এপ্রিল ২০২৩)। "The Secretary: Enslaved Workers, Stenography, and the Production of Early Christian Literature"। The Journal of Theological Studies74 (1): 20–56। ডিওআই:10.1093/jts/flad001অবাধে প্রবেশযোগ্য 
  5. Blumell, Lincoln H. (২০০৬)। "Scribes and Ancient Letters Implications for the Pauline Epistles"Brigham Young University। How the New Testament Came to Be: The Thirty-fifth Annual Sidney B. Sperry Symposium, ed। পৃষ্ঠা 208-226। 
  6. Marshall, Dr Taylor (৩০ জানুয়ারি ২০১৫)। "The Secretaries of Peter, Paul and John"Taylor Marshall 
  7. Richards, E. Randolph (১৯৯১)। The Secretary in the Letters of Paul। Mohr Siebeck। আইএসবিএন 3161455754 
  8. Metzger, Bruce M. (১৯৮৭)। The Canon of the New Testament: Its Origin, Development, and Significance (পিডিএফ)। পৃষ্ঠা 295–96। আইএসবিএন 0198261802। ২০১৩-০৬-০১ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। 
  • Aland Kurt. "The Problem of Anonymity and Pseudonymity in Christian Literature of the First Two Centuries." Journal of Theological Studies 12 (1961): 39–49.
  • Bahr, Gordon J. "Paul and Letter Writing in the First Century." Catholic Biblical Quarterly 28 (1966): 465–477. idem, "The Subscriptions in the Pauline Letters." Journal of Biblical Literature 2 (1968): 27–41.
  • Bauckham, Richard J. "Pseudo-Apostolic Letters." Journal of Biblical Literature 107 (1988): 469–494.
  • Carson, D.A. "Pseudonymity and Pseudepigraphy." Dictionary of New Testament Background. Eds. Craig A. Evans and Stanley E. Porter. Downers Grove: InterVarsity, 2000. 857–864.
  • Cousar, Charles B. The Letters of Paul. Interpreting Biblical Texts. Nashville: Abingdon, 1996.
  • Deissmann, G. Adolf. Bible Studies. Trans. Alexander Grieve. 1901. Peabody: Hendrickson, 1988.
  • Doty, William G. Letters in Primitive Christianity. Guides to Biblical Scholarship. New Testament. Ed. Dan O. Via, Jr. Philadelphia: Fortress, 1988.
  • Gamble, Harry Y. "Amanuensis." Anchor Bible Dictionary. Vol. 1. Ed. David Noel Freedman. New York: Doubleday, 1992.
  • Haines-Eitzen, Kim. "'Girls Trained in Beautiful Writing': Female Scribes in Roman Antiquity and Early Christianity." Journal of Early Christian Studies 6.4 (1998): 629–646.
  • Hart, David Bentley. "The New Testament." New Haven and London: Yale University Press: 2017. 570–574.
  • Kim, Yung Suk. A Theological Introduction to Paul's Letters. Eugene, Oregon: Cascade Books, 2011.
  • Longenecker, Richard N. "Ancient Amanuenses and the Pauline Epistles." New Dimensions in New Testament Study. Eds. Richard N. Longenecker and Merrill C. Tenney. Grand Rapids: Zondervan, 1974. 281–297. idem, "On the Form, Function, and Authority of the New Testament Letters." Scripture and Truth. Eds. D.A. Carson and John D. Woodbridge. Grand Rapids: Zondervan, 1983. 101–114.
  • Murphy-O'Connor, Jerome. Paul the Letter-Writer: His World, His Options, His Skills. Collegeville, MN: Liturgical, 1995.
  • Richards, E. Randolph. The Secretary in the Letters of Paul. Tübingen: Mohr, 1991. idem, "The Codex and the Early Collection of Paul's Letters." Bulletin for Bulletin Research 8 (1998): 151–66. idem, Paul and First-Century Letter Writing: Secretaries, Composition, and Collection. Downers Grove: InterVarsity, 2004.
  • Robson, E. Iliff. "Composition and Dictation in New Testament Books." Journal of Theological Studies 18 (1917): 288–301.
  • Slaten, Arthur Wakefield (1918) "Qualitative nouns in the Pauline epistles and their translation in the revised version". Chicago, Illonis: The University of Chicago Press. ওসিএলসি 1051723498
  • Stowers, Stanley K. Letter Writing in Greco-Roman Antiquity. Library of Early Christianity. Vol. 8. Ed. Wayne A. Meeks. Philadelphia: Westminster, 1989.
  • Wall, Robert W. "Introduction to Epistolary Literature." New Interpreter's Bible. Vol. 10. Ed. Leander E. Keck. Nashville: Abingdon, 2002. 369–391.

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]