উইকিপিডিয়া:নতুন ব্যবহারকারী তৈরি ও কর্মকাণ্ডবৃদ্ধি প্রকল্প/আলোচনা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Suvray (আলোচনা | অবদান)
Shafaet (আলোচনা | অবদান)
সম্পাদনা সারাংশ নেই
৫৭ নং লাইন: ৫৭ নং লাইন:
* <span style="padding: 3px; background: #FFFACD;">উপরে উল্লেখিত বিষয়গুলো ছাড়াও অফলাইন প্রচারণার পাশপাশি অনলাইনে নতুন ব্যবহারকারী তৈরি করতে ও নতুন ব্যবহাকরারীদের সম্পাদনার পরিবেশের উন্নয়ন করতে বাংলা উইকিপিডিয়ায় আর কি করা যেতে পারে বলে আপনি মনে করেন?</span>
* <span style="padding: 3px; background: #FFFACD;">উপরে উল্লেখিত বিষয়গুলো ছাড়াও অফলাইন প্রচারণার পাশপাশি অনলাইনে নতুন ব্যবহারকারী তৈরি করতে ও নতুন ব্যবহাকরারীদের সম্পাদনার পরিবেশের উন্নয়ন করতে বাংলা উইকিপিডিয়ায় আর কি করা যেতে পারে বলে আপনি মনে করেন?</span>
:: <!-- আপনার উত্তর --> দৈনিকে বিজ্ঞাপন, সংবাদ বিজ্ঞপ্তি, ওয়েবসাইট, ব্লগে প্রচারণা, বিভিন্ন ধরণের মেলা, শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে ১০/২০ কপি লিফলেট প্রেরণ। আবেগঘন পরিবেশ সৃষ্টির আবহ থাকবে এ প্রচারণায়। প্রয়োজনে প্রচারণার ভাষা মতামতের ভিত্তিতে তৈরী করা যেতে পারে।
:: <!-- আপনার উত্তর --> দৈনিকে বিজ্ঞাপন, সংবাদ বিজ্ঞপ্তি, ওয়েবসাইট, ব্লগে প্রচারণা, বিভিন্ন ধরণের মেলা, শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে ১০/২০ কপি লিফলেট প্রেরণ। আবেগঘন পরিবেশ সৃষ্টির আবহ থাকবে এ প্রচারণায়। প্রয়োজনে প্রচারণার ভাষা মতামতের ভিত্তিতে তৈরী করা যেতে পারে।

== [[ব্যবহারকারী:Shafaet|Shafaet]]-এর উত্তর ==
* <span style="padding: 3px; background: #FFFACD;">উইকিপিডিয়ার পাঠকদের মোটিভেশনের উদ্দেশ্যে তৈরি বার্তায় আমরা কোন ব্যাপারগুলো উল্লেখ করার মাধ্যমে পাঠকদের উইকিপিডিয়ায় কাজ করার ব্যাপারে উৎসাহিত করতে পারি?</span>
:: <!-- আপনার উত্তর -->
উইকিপিডিয়া হতে পারে বাংলা ভাষার সবথেকে বড় নিরপেক্ষ জ্ঞান ভান্ডার, বিপুল সংখ্যক মানুষ এখান থেকে উপকৃত হতে পারে যদি সবাই নিজেদের জানা বিষয়গুলো উইকিপিডিয়াতে যুক্ত করে,এ বিষয়গুলো তুলে ধরা দরকার।

* <span style="padding: 3px; background: #FFFACD;">প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন পাতায় আপনি কোন প্রশ্নগুলোর উত্তর আশা করেন?</span>
:: <!-- আপনার উত্তর -->
সহায়তামূলক পাতাগুলোর লিংক একজায়গায় আশা করি।

* <span style="padding: 3px; background: #FFFACD;">নতুন ব্যবহারকারীদের জন্য স্বাগতম বার্তা কেমন হওয়া উচিত বলে মনে করেন? স্বাগতম বার্তায় কি থাকা উচিত ও কি থাকা উচিত নয় বলে মনে করেন?</span>
:: <!-- আপনার উত্তর -->

* <span style="padding: 3px; background: #FFFACD;">কোন কোন সাহায্য ও নীতিমালা পাতাগুলো সুনির্দিষ্টভাবে আমাদের তৈরি/ঠিক করা উচিত যা নতুন ব্যবহারকারীদের কাজে লাগবে? উদাহরণস্বরূপ: কপিরাইট সংক্রান্ত পাতা; উল্লেখযোগ্যতা পাতা; বিশ্বকোষীয় লেখার ধাঁচ বা রচনাশৈলী নির্দেশনা পাতা; উইকিটেক্সটের ওপর পাতা ইত্যাদি।</span>
:: <!-- আপনার উত্তর -->
কিভাবে শুরু করতে হবে, কি ধরণের নিবন্ধ লেখা যাবে অথবা যাবেনা এ সংক্রান্ত পাতাগুলো দ্রুত বাংলা অনুবাদ করে ফেলা দরকার,এগুলো বেশিভাগই আধা বাংলা আধা ইংরেজী হয়ে পড়ে আছে। এছাড়া টেমপ্লেট ব্যবহার,ছবি আপলোড এসব ব্যাপারে সাহায্য আরো সহজলভ্য হওয়া জরুরী।


* <span style="padding: 3px; background: #FFFACD;">মেন্টরশিপ প্রোগ্রামে একজন মেন্টরের ভূমিকা কেমন হওয়া উচিত বলে মনে করেন? একজন মেন্টরের কাছ থেকে আপনি কি ধরনের সাহায্য ও সাপোর্ট আশা করেন?</span>
:: <!-- আপনার উত্তর -->

* <span style="padding: 3px; background: #FFFACD;">উপরে উল্লেখিত বিষয়গুলো ছাড়াও অফলাইন প্রচারণার পাশপাশি অনলাইনে নতুন ব্যবহারকারী তৈরি করতে ও নতুন ব্যবহারকরারীদের সম্পাদনার পরিবেশের উন্নয়ন করতে বাংলা উইকিপিডিয়ায় আর কি করা যেতে পারে বলে আপনি মনে করেন?</span>
:: <!-- আপনার উত্তর -->
উইকিপিডিয়াতে অনেক জায়গাতেই বেশ কঠিন বা অপ্রচলিত বাংলা শব্দ ব্যবহৃত হয়েছে যা নতুন ব্যবহারকারীকে নিরুৎসাহিত করতে পারে। যেহেতু উইকির একটি প্রধান উদ্দেশ্য জ্ঞান ছড়িয়ে দেয়া তাই ভাষা যতটা সম্ভব সহজ-সরল রাখাই ভালো,গাম্ভীর্যপূর্ণ ভাষা পাঠককে আকর্ষণ করেনা।

১৯:০০, ৫ জুন ২০১২ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

নতুন ব্যবহারকারী তৈরি ও কর্মকাণ্ডবৃদ্ধি প্রকল্পের আলোচনায় আপনাকে স্বাগতম!

প্রকল্পের শুরুতে এর প্রাথমিক আলাপ পাতায় কিছু দিন ধরে চলা আলোচনায় আমরা ব্যবহারকারীদের কাছ থেকে ভালো সাড়া পেয়েছি। এবং বেশ কিছু সুন্দর কার্যকর আইডিয়া এসেছে। এগুলোকে গুছিয়ে একটি প্রাথমিকভাবে কাজের প্ল্যান তৈরি করার চেষ্টা করার জন্য আমরা এখানে আলোচনা করবো। এজন্য কিছু বিষয়ে আমাদের সুনির্দিষ্ট মতামত জানা প্রয়োজন।

প্রাথমিক আলোচনার আইডিয়াগুলোকে দুটি ভাগে ভাগ করা যায় — ১) নতুন ব্যবহারকারী তৈরি করা এবং ২) ব্যবহারকারীরা যেনো বাংলা উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখেন তা নিশ্চিত করা।

নতুন ব্যবহারকারী তৈরি
  • সাইট ব্যানার ব্যবহারের মাধ্যমে বাংলা উইকিপিডিয়ার পাঠকদের কাছে উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখার আবেদন। ব্যানারে ক্লিক করলে একটি মোটিভেশনমূলক বার্তা আসবে (অনেকটা ফান্ডরেইজিং ব্যানারের মতো)
  • অফলাইন বা উইকিপিডিয়া ব্যাতীত অন্যান্য বহিঃস্থ ওয়েবসাইটে প্রচারণার জন্য প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন বা FAQ-এর সংস্করণ।
ব্যবহারকারীর উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখা নিশ্চিত করা
  • নতুন স্বাগতম বার্তা ডিজাইন ও সাহায্য ও নীতিমালা পাতাগুলো নতুন ব্যবহারকারীসহ সকলের জন্য রিইন্সট্রাকচার করা।
  • নিয়মিত যোগাযোগ রক্ষার্থে মেন্টরশিপ প্রোগ্রাম চালু করা। এখানে একজন মেন্টর একজন নতুন ব্যবহারকারীর সাথে নিয়মিত যোগাযোগ বজায় রাখবেন ও তাঁর বিভিন্ন সমস্যায় ও প্রশ্নে তাঁকে সহায়তা করবেন। একজন মেন্টর যে শুধুমাত্র প্রশ্ন করলেই উত্তর দেবেন তাই নয়, বরং ব্যবহারকারীর সম্পাদনার দিকে নজর রাখবে ও সম্পাদনা থেকে পাওয়া সম্ভাব্য সমস্যার ব্যপারে তাঁকে অবহিত করবেন ও সম্পাদনার মানোন্নয়নে ভূমিকা রাখবেন।

অনুগ্রহ করে নিচের প্রশ্নগুলোর উত্তর দিয়ে আমাদের সহায়তা করুন।


  • উইকিপিডিয়ার পাঠকদের মোটিভেশনের উদ্দেশ্যে তৈরি বার্তায় আমরা কোন ব্যাপারগুলো উল্লেখ করার মাধ্যমে পাঠকদের উইকিপিডিয়ায় কাজ করার ব্যাপারে উৎসাহিত করতে পারি?
  • প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন পাতায় আপনি কোন প্রশ্নগুলোর উত্তর আশা করেন?
  • নতুন ব্যবহারকারীদের জন্য স্বাগতম বার্তা কেমন হওয়া উচিত বলে মনে করেন? স্বাগতম বার্তায় কি থাকা উচিত ও কি থাকা উচিত নয় বলে মনে করেন?
  • কোন কোন সাহায্য ও নীতিমালা পাতাগুলো সুনির্দিষ্টভাবে আমাদের তৈরি/ঠিক করা উচিত যা নতুন ব্যবহারকারীদের কাজে লাগবে? উদাহরণস্বরূপ: কপিরাইট সংক্রান্ত পাতা; উল্লেখযোগ্যতা পাতা; বিশ্বকোষীয় লেখার ধাঁচ বা রচনাশৈলী নির্দেশনা পাতা; উইকিটেক্সটের ওপর পাতা ইত্যাদি।
  • মেন্টরশিপ প্রোগ্রামে একজন মেন্টরের ভূমিকা কেমন হওয়া উচিত বলে মনে করেন? একজন মেন্টরের কাছ থেকে আপনি কি ধরনের সাহায্য ও সাপোর্ট আশা করেন?
  • উপরে উল্লেখিত বিষয়গুলো ছাড়াও অফলাইন প্রচারণার পাশপাশি অনলাইনে নতুন ব্যবহারকারী তৈরি করতে ও নতুন ব্যবহাকরারীদের সম্পাদনার পরিবেশের উন্নয়ন করতে বাংলা উইকিপিডিয়ায় আর কি করা যেতে পারে বলে আপনি মনে করেন?

প্রশ্নের উত্তর প্রদান করলাম

Subrata Roy-এর উত্তর

  • উইকিপিডিয়ার পাঠকদের মোটিভেশনের উদ্দেশ্যে তৈরি বার্তায় আমরা কোন ব্যাপারগুলো উল্লেখ করার মাধ্যমে পাঠকদের উইকিপিডিয়ায় কাজ করার ব্যাপারে উৎসাহিত করতে পারি?
বিশ্বের অন্যতম শীর্ষ ভাষা বাংলা সমৃদ্ধকরণের মহান প্রয়াসে আপনি যে-কোন বিষয়েই সম্পাদনা ও নিবন্ধ সৃষ্টি করতে পারেন। হতে পারে তা আপনার পছন্দসই শখ, জীবন, বিদ্যালয়, যানবাহন ইত্যাদি যে-কোন শব্দ বা বিষয়। তবে শব্দসংখ্যা ১২০০ কিংবা দু'প্যারা অবশ্যই করতে হবে। পাশাপাশি তথ্য সূত্র লিখে দিন যে কোন জায়গা থেকে লেখাগুলো পেয়েছেন।
  • প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন পাতায় আপনি কোন প্রশ্নগুলোর উত্তর আশা করেন?
নুতনরা প্রায়শঃই শব্দচাবি বা পাসওয়ার্ড এবং ইউজার নেম ভুলে যায়। সেক্ষেত্রে দিক-নির্দেশনা দেয়া যেতে পারে। বর্তমান প্রাজিপের সবগুলোই গুরুত্বপূর্ণ। তবে, বাংলা-ইংরেজির মিশেল এবং লাল-লিঙ্ক সবুজকরণ অতি আবশ্যক।
  • নতুন ব্যবহারকারীদের জন্য স্বাগতম বার্তা কেমন হওয়া উচিত বলে মনে করেন? স্বাগতম বার্তায় কি থাকা উচিত ও কি থাকা উচিত নয় বলে মনে করেন?
বর্তমানে ব্যবহৃত বার্তার তুলনায় স্বাগতম বার্তা অবশ্যই নমনীয় ও বাহুল্যবর্জিত হওয়া উচিত। উইকিপিডিয়ায় আপনাকে স্বাগতম জানাচ্ছি। আপনি সুরক্ষা পাতা ব্যতিত যে-কোন পাতায়ই সম্পাদনা করতে পারেন। যে-কোন সমস্যায় বাংলা উইকিপিডিয়া অভ্যর্থনা কমিটি'র যে-কোন একজনের সাথে যোগাযোগ করুন। ধন্যবাদ। - ব্যস। পরবর্তীতেই কেবলমাত্র বতর্মান স্বাগতম বার্তাকে পরিবর্তিত করে পৃষ্ঠা সম্পাদনা, সম্পাদনা সহায়িকা, বাংলা অভ্র ফন্ট, ট্যাগের ব্যবহার, নিবন্ধ সৃষ্টি, টিউটোরিয়াল, উইকিপিডিয়া কি নয় ইত্যাদি বিষয়াদি তুলে ধরতে হবে। কেননা শুরুতেই নিবন্ধ সৃষ্টি নয়; বরং সম্পাদনার দিকেই নুতনদের আগমন ঘটে বেশী।
  • কোন কোন সাহায্য ও নীতিমালা পাতাগুলো সুনির্দিষ্টভাবে আমাদের তৈরি/ঠিক করা উচিত যা নতুন ব্যবহারকারীদের কাজে লাগবে? উদাহরণস্বরূপ: কপিরাইট সংক্রান্ত পাতা; উল্লেখযোগ্যতা পাতা; বিশ্বকোষীয় লেখার ধাঁচ বা রচনাশৈলী নির্দেশনা পাতা; উইকিটেক্সটের ওপর পাতা ইত্যাদি।
বিশ্বকোষীয় লেখার ধাঁচ বা রচনাশৈলী নির্দেশনা পাতাসহ কপিরাইট সংক্রান্ত পাতা।
  • মেন্টরশিপ প্রোগ্রামে একজন মেন্টরের ভূমিকা কেমন হওয়া উচিত বলে মনে করেন? একজন মেন্টরের কাছ থেকে আপনি কি ধরনের সাহায্য ও সাপোর্ট আশা করেন?
ইউজার ফ্রেন্ডলীসহ ভুল-ভ্রান্তি দূরীকরণ, আইডিয়া প্রদান।
  • উপরে উল্লেখিত বিষয়গুলো ছাড়াও অফলাইন প্রচারণার পাশপাশি অনলাইনে নতুন ব্যবহারকারী তৈরি করতে ও নতুন ব্যবহাকরারীদের সম্পাদনার পরিবেশের উন্নয়ন করতে বাংলা উইকিপিডিয়ায় আর কি করা যেতে পারে বলে আপনি মনে করেন?
দৈনিকে বিজ্ঞাপন, সংবাদ বিজ্ঞপ্তি, ওয়েবসাইট, ব্লগে প্রচারণা, বিভিন্ন ধরণের মেলা, শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে ১০/২০ কপি লিফলেট প্রেরণ। আবেগঘন পরিবেশ সৃষ্টির আবহ থাকবে এ প্রচারণায়। প্রয়োজনে প্রচারণার ভাষা মতামতের ভিত্তিতে তৈরী করা যেতে পারে।

Shafaet-এর উত্তর

  • উইকিপিডিয়ার পাঠকদের মোটিভেশনের উদ্দেশ্যে তৈরি বার্তায় আমরা কোন ব্যাপারগুলো উল্লেখ করার মাধ্যমে পাঠকদের উইকিপিডিয়ায় কাজ করার ব্যাপারে উৎসাহিত করতে পারি?

উইকিপিডিয়া হতে পারে বাংলা ভাষার সবথেকে বড় নিরপেক্ষ জ্ঞান ভান্ডার, বিপুল সংখ্যক মানুষ এখান থেকে উপকৃত হতে পারে যদি সবাই নিজেদের জানা বিষয়গুলো উইকিপিডিয়াতে যুক্ত করে,এ বিষয়গুলো তুলে ধরা দরকার।

  • প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন পাতায় আপনি কোন প্রশ্নগুলোর উত্তর আশা করেন?

সহায়তামূলক পাতাগুলোর লিংক একজায়গায় আশা করি।

  • নতুন ব্যবহারকারীদের জন্য স্বাগতম বার্তা কেমন হওয়া উচিত বলে মনে করেন? স্বাগতম বার্তায় কি থাকা উচিত ও কি থাকা উচিত নয় বলে মনে করেন?
  • কোন কোন সাহায্য ও নীতিমালা পাতাগুলো সুনির্দিষ্টভাবে আমাদের তৈরি/ঠিক করা উচিত যা নতুন ব্যবহারকারীদের কাজে লাগবে? উদাহরণস্বরূপ: কপিরাইট সংক্রান্ত পাতা; উল্লেখযোগ্যতা পাতা; বিশ্বকোষীয় লেখার ধাঁচ বা রচনাশৈলী নির্দেশনা পাতা; উইকিটেক্সটের ওপর পাতা ইত্যাদি।

কিভাবে শুরু করতে হবে, কি ধরণের নিবন্ধ লেখা যাবে অথবা যাবেনা এ সংক্রান্ত পাতাগুলো দ্রুত বাংলা অনুবাদ করে ফেলা দরকার,এগুলো বেশিভাগই আধা বাংলা আধা ইংরেজী হয়ে পড়ে আছে। এছাড়া টেমপ্লেট ব্যবহার,ছবি আপলোড এসব ব্যাপারে সাহায্য আরো সহজলভ্য হওয়া জরুরী।


  • মেন্টরশিপ প্রোগ্রামে একজন মেন্টরের ভূমিকা কেমন হওয়া উচিত বলে মনে করেন? একজন মেন্টরের কাছ থেকে আপনি কি ধরনের সাহায্য ও সাপোর্ট আশা করেন?
  • উপরে উল্লেখিত বিষয়গুলো ছাড়াও অফলাইন প্রচারণার পাশপাশি অনলাইনে নতুন ব্যবহারকারী তৈরি করতে ও নতুন ব্যবহারকরারীদের সম্পাদনার পরিবেশের উন্নয়ন করতে বাংলা উইকিপিডিয়ায় আর কি করা যেতে পারে বলে আপনি মনে করেন?

উইকিপিডিয়াতে অনেক জায়গাতেই বেশ কঠিন বা অপ্রচলিত বাংলা শব্দ ব্যবহৃত হয়েছে যা নতুন ব্যবহারকারীকে নিরুৎসাহিত করতে পারে। যেহেতু উইকির একটি প্রধান উদ্দেশ্য জ্ঞান ছড়িয়ে দেয়া তাই ভাষা যতটা সম্ভব সহজ-সরল রাখাই ভালো,গাম্ভীর্যপূর্ণ ভাষা পাঠককে আকর্ষণ করেনা।