মায়ামি বিশ্ববিদ্যালয়
 | |
| লাতিন: Universitas Miamiensis | |
| নীতিবাক্য | Magna est veritas (লাতিন) |
|---|---|
বাংলায় নীতিবাক্য | "মহান সত্য" |
| ধরন | বেসরকারি গবেষণা বিশ্ববিদ্যালয় |
| স্থাপিত | এপ্রিল ৮, ১৯২৫ |
প্রাতিষ্ঠানিক অধিভুক্তি | |
| বৃত্তিদান | $১.০৫ বিলিওন (২০২০)[২] |
| বাজেট | $৩.৭ বিলিয়ন (২০১৯)[৩] |
| সভাপতি | জুলিও ফ্রেঙ্ক |
| প্রাধ্যক্ষ | জেফরি ডুয়র্ক |
শিক্ষায়তনিক ব্যক্তিবর্গ | ৩,২২৬[৩] |
প্রশাসনিক ব্যক্তিবর্গ | ১৩,৬২০[৩] |
| শিক্ষার্থী | ১৭,৮১১[৩] |
| স্নাতক | ১১,০৯০[৩] |
| স্নাতকোত্তর | ৬,৫০৪[৩] |
| অবস্থান | , , মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র |
| শিক্ষাঙ্গন | ছোট শহর,[৪] ৪৫৩ একর (১.৮৩ কিমি২) (মোট)[৫] |
| সংবাদপত্র | দ্য মিয়ামি হারিকেন |
| পোশাকের রঙ | ইউএম কমলা ইউএম সবুজ[৬][৭] |
| সংক্ষিপ্ত নাম | হারিকেনস |
ক্রীড়ার অধিভুক্তি | এনসিএএ বিভাগ ১ ফুটবল বোল উপবিভাগ – সিএএ |
| মাসকট | সেবাস্তিয়ান দ্য আইবিস |
| ওয়েবসাইট | www |
 | |
 | |
ইউনিভার্সিটি অব মায়ামি (অনানুষ্ঠানিকভাবে ইউএম, মায়ামি, ইউমায়ামি, ইউ অব এম বা দ্য ইউ নামে পরিচিত)[৮][৯] বা মায়ামি বিশ্ববিদ্যালয় হল ফ্লোরিডার কোরাল গেবলসের একটি বেসরকারি গবেষণা বিশ্ববিদ্যালয়। গেবলস ২০২০ সালের হিসাবে, বিশ্ববিদ্যালয়টি ১২ টি পৃথক মহাবিদ্যালয় ও বিদ্যালয়ে প্রায় ১৮,০০০ জন শিক্ষার্থী ভর্তি করেছে,[৩] যার মধ্যে মায়ামির স্বাস্থ্য জেলার লিওনার্ড এম. মিলার স্কুল অব মেডিসিন, মূল বিদ্যায়তনের একটি আইন বিদ্যালয় এবং দক্ষিণ মায়ামি-ডেড কাউন্টির রিচমন্ড ফ্যাসিলিটিতে গবেষণা সুবিধা সহ ভার্জিনিয়া কী-এ সমুদ্রবিদ্যার ও বায়ুমণ্ডলীয় বিজ্ঞান অধ্যয়নের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধকারী রোজেনস্টিল স্কুল অব মেরিন রয়েছে।
বিশ্ববিদ্যালয়টি ১৩৪ টি স্নাতক, ১৪৮ টি স্নাতকোত্তর ও ৬৭ টি ডক্টরাল ডিগ্রি প্রোগ্রাম প্রস্তাব করে, যার মধ্যে ৬৩ টি গবেষণা/বৃত্তি ও চারটি অধ্যয়নের পেশাগত ক্ষেত্র রয়েছে।[৩] বছরের পর বছর ধরে, বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা ৫০ টি রাজ্য ও প্রায় ১৫০ টি বিদেশী দেশের প্রতিনিধিত্ব করেছে।[১০] ১৬,০০০ জনেরও বেশি পূর্ণ- ও খণ্ডকালীন অনুষদ ও কর্মীদের সঙ্গে[১১] ইউএম মায়ামি-ডেড কাউন্টির শীর্ষ ১০ টি নিয়োগকর্তার মধ্যে একজন।[১২] কোরাল গেবলসে ইউএম-এর প্রধান বিদ্যায়তনে ২৩৯ একর জমি ও ৫.৭ মিলিয়ন বর্গফুটের বেশি আয়তনের ভবন রয়েছে।
ইউএম'কে "আর১: ডক্টরাল ইউনিভার্সিটিজ - খুব উচ্চ গবেষণা কার্যকলাপ"-এর মধ্যে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে।[১৩] ইউএম গবেষণা ব্যয় ২০১৯ অর্থবর্ষে $৩৫৮.৯ মিলিয়ন ছিল।[৩] ইউএম ৩.৯ মিলিয়নেরও বেশি ভলিউম এবং কিউবার ঐতিহ্য ও সঙ্গীতের ব্যতিক্রমী ধারণ সহ একটি বৃহৎ গ্রন্থাগার ব্যবস্থা প্রদান করে।[১৪]
এছাড়াও ইউএম বিস্তৃত পরিসরের শিক্ষার্থী ক্রিয়াকলাপ প্রস্তাব করে, যার মধ্যে ফ্রেটারনিটিজ অ্যান্ড সোররিটিজ ও শত শত ছাত্র সংগঠন রয়েছে। শিক্ষার্থী সংবাদপত্র দ্য মিয়ামি হারিকেন ও শিক্ষার্থী-চালিত রেডিও স্টেশন ডব্লিউভিইউএম একাধিক কলেজিয়েট পুরস্কার জিতেছে। সম্মিলিতভাবে মায়ামি হারিকেনস নামে পরিচিত ইউএম-এর আন্তঃকলেজ ক্রীড়া দলসমূহ ন্যাশনাল কলেজিয়েট অ্যাথলেটিক অ্যাসোসিয়েশনের বিভাগ ১-এ প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে।[১৫] ইউএম-এর ফুটবল দল ১৯৮৩ সাল থেকে পাঁচটি জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে[১৬] এবং বেসবল দল ১৯৮২ সাল থেকে চারটি জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে।
ইতিহাস[সম্পাদনা]
নাগরিকদের একটি দল "আন্তঃ-আমেরিকান অধ্যয়ন বিকাশের অনন্য সুযোগ, শিল্পকলা ও চিঠিপত্রে আরও সৃজনশীল কাজ করা এবং গ্রীষ্মমণ্ডলীয় অধ্যয়নে শিক্ষাদান ও গবেষণা কার্যক্রম পরিচালনা করার" প্রস্তাব করার অভিপ্রায়ের সঙ্গে ১৯২৫ সালে সনন্দ দ্বারা মায়ামি বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠিত করেছিল।[১৭] তারা বিশ্বাস করেছিল যে একটি স্থানীয় বিশ্ববিদ্যালয় তাদের সম্প্রদায়কে উপকৃত করবে। তারা ইউএম-এর জন্য ভবিষ্যতের আর্থিক সহায়তার বিষয়ে অত্যধিক আশাবাদী ছিল, কারণ দক্ষিণ ফ্লোরিডা ল্যান্ড বুম তার শীর্ষে ছিল।[১৭] জিম ক্রো যুগের সময়ে, ফ্লোরিডায় শ্বেতাঙ্গ পুরুষ, শ্বেতাঙ্গ নারী ও কৃষ্ণাঙ্গদের (যথাক্রমে ইউএফ, এফএসইউ ও এফএএমইউ) জন্য রাষ্ট্রীয় অর্থায়নে তিনটি বড় বিশ্ববিদ্যালয় ছিল; এই চুক্তিতে, ইউএম একটি শ্বেতাঙ্গ-সহশিক্ষামূলক প্রতিষ্ঠান হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
বিশ্ববিদ্যালয়টি ১৯২৫ সালে আন্তরিকভাবে শুরু হয়েছিল, যখন কোরাল গ্যাবলসের প্রতিষ্ঠাতা জর্জ ই. মেরিক প্রচেষ্টার জন্য ১৬০ একর (০.৬ বর্গকিমি) জমি ও প্রায় $৫ মিলিয়ন,[১৮] ($৭৩.৮ মিলিয়ন, বর্তমান মুদ্রাস্ফীতির জন্য সামঞ্জস্যপূর্ণ) প্রদান করেছিলেন।[১৯] এই অবদান জমির চুক্তি ও রিয়েল এস্টেটের বন্ধকী ছিল, যা শহরে বিক্রি করা হয়েছিল।[২০] বিশ্ববিদ্যালয়টি ডেড কাউন্টির সার্কিট কোর্ট দ্বারা ১৯২৫ সাকের ৮ই এপ্রিল[২১] সনন্দ হয়েছিল।[২২] ১৯২৬ সালের পতনের মধ্যে, যখন ৩৭২ জন ছাত্রের শিক্ষার্থীর প্রথম শ্রেণি ইউএম-এ নথিভুক্ত হয়,[২৩] তখন ল্যান্ড বুম ভেঙে পড়েছিল ও একটি বড় হারিকেনের আঘাত দ্রুত পুনরুদ্ধারের আশাকে পর্যবসিত করে।[২৪] পরবর্তী ১৫ বছরের জন্য বিশ্ববিদ্যালয়টি কেবল শোধাক্ষম ছিল। বর্তমানে মেরিক ভবন নামে পরিচিত বিদ্যায়তনের প্রথম ভবনটি অর্থনৈতিক সমস্যার কারণে দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে অবশিষ্ট অর্ধেক অংশ নির্মাণ করা হয়েছিল।[২৪] এরই মধ্যে, নিকটবর্তী অ্যানাস্তাসিয়া হোটেলে শ্রেণিকক্ষসমূহকে বিভক্ত করে পাঠদান অনুষ্ঠিত হয়, যা বিশ্ববিদ্যালয়টিকে "কার্ডবোর্ড কলেজ"-এর প্রাথমিক ডাকনাম প্রদান করে।[২৪][২৫][২৬]
বিদ্যায়তন[সম্পাদনা]
কোরাল গেবলস বিদ্যায়তন[সম্পাদনা]
ইউএম-এর প্রধান বিদ্যায়তনটি মায়ামি শহরের অব্যবহিত দক্ষিণে কোরাল গেবলসে ২৩৯ একর (০.৯৭ বর্গকিমি)[২৭] জুড়ে বিস্তৃত। মায়ামি বিশ্ববিদ্যালয়ের বেশিরভাগ একাডেমিক কর্মসূচি কোরাল গ্যাবলসের প্রধান বিদ্যায়তনে রয়েছে, যেখানে মায়ামি বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অব ল সহ সাতটি বিদ্যালয় ও দুটি মহাবিদ্যালয় রয়েছে। ক্যাম্পাসে ৫৯,০০,০০০ বর্গ ফুট (৫,৫৫,০০০ বর্গমিটার) বিল্ডিং স্পেস রয়েছে, যার মূল্য $৬৫৭ মিলিয়নেরও বেশি।[২৮]
বিশ্ববিদ্যালয়ে জেরি হারম্যান রিং থিয়েটার নামে একটি ক্যাম্পাস থিয়েটারও রয়েছে, যা শিক্ষার্থীদের নাটক ও বাদ্যযন্ত্রের জন্য ব্যবহৃত হয়।[২৯] কোরাল গেবলসের প্রধান বিদ্যায়তনের উত্তর-পশ্চিম কোণে অবস্থিত জন সি. গিফোর্ড আরবোরেটাম হল একটি ক্যাম্পাস আর্বোরেটাম ও বোটানিক্যাল গার্ডেন।[৩০] জর্জ এম পেরেজ আর্কিটেকচার সেন্টার হল স্কুল অব আর্কিটেকচারের বক্তৃতা কক্ষ ও গ্যালারি, যা স্থাপত্য ও নকশার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে প্রদর্শনী প্রদর্শন করে।[৩১][৩২]
শিক্ষার্থী বিন্যাস[সম্পাদনা]
| জাতিগত তালিকাভুক্তি, ২০২০ সালে[৩৩] | স্নাতক পাঠরত | স্নাতক |
|---|---|---|
| অ-হিস্পানিক কালো | ১০% | ৯% |
| অ-হিস্পানিক এশীয় | ১১% | ১৩% |
| হিস্পানিক (যে কোন জাতির) | ২৮% | ৩৪% |
| অ-হিস্পানিক শ্বেতাঙ্গ | ৪৭% | ৩৯% |
| দুই বা ততোধিক জাতি | ৪% | ৫% |
| অজানা | - | - |
২০১৯ সালে, স্নাতক পাঠরত শিক্ষার্থীরা বৃহত্তর মায়ামি অঞ্চল থেকে ২৩ শতাংশ, ফ্লোরিডার অন্যান্য অংশ থেকে ১০ শতাংশ, অন্যান্য মার্কিন রাজ্য থেকে ৫১ শতাংশ এবং আন্তর্জাতিক ১৫ শতাংশ শিক্ষার্থীদের নিয়ে গঠিত হয়েছিল। স্নাতক শিক্ষার্থীরা বৃহত্তর মায়ামি এলাকা থেকে ৪২ শতাংশ, ফ্লোরিডার অন্যান্য অংশ থেকে ১১ শতাংশ, অন্যান্য মার্কিন রাজ্য থেকে ২৮ শতাংশ ও আন্তর্জাতিক ১৯ শতাংশ শিক্ষার্থী নিয়ে গঠিত হয়েছিল।[৩৪] ২০২০ সালের নভেম্বর মাসের তথ্যানুসারে, মায়ামি বিশ্ববিদ্যালয় জাতিগত, ভৌগোলিক, লিঙ্গ ও বয়সের কারণসমূহ জুড়ে সম্মিলিত বৈচিত্র্যে দেশব্যাপী #১১তম ক্রমে রয়েছে।[৩৫]
২০১২ সালের হিসাবে, ইউএম নিম্নলিখিত স্নাতক হারের বিজ্ঞপ্তি উল্লেখ করেছে: ৭০ শতাংশ ৪ বছরের মধ্যে স্নাতক, ৮০ শতাংশ ৫ বছরের মধ্যে স্নাতক, এবং ৮২ শতাংশ ৬ বছরের মধ্যে স্নাতক উপাধি অর্জন করেছেন।[৩৬] ৬ বছরের মধ্যে পুরুষ শিক্ষার্থী-ক্রীড়াবিদদের ৫৬ শতাংশ স্নাতক হার ও মহিলা শিক্ষার্থী-ক্রীড়াবিদদের ৬৭ শতাংশ স্নাতক হার রয়েছে।[৩৭][৩৮]
তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]
- ↑ NAICU Members ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত নভেম্বর ৯, ২০১৫ তারিখে
- ↑ Bandell, Brian। "University of Miami earnings take a dip during the pandemic"। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ Monica Vasquez। "Fact Finder 2019-2020"। issuu.com। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "IPEDS-University of Miami"।
- ↑ "Campuses of the University of Miami"। Miami.edu। আগস্ট ৯, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "Primary color palette" (পিডিএফ)। University of Miami Visual Identity Manual। আগস্ট ২৪, ২০১৯। আগস্ট ২৬, ২০১৯ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "Colors - Web & Design"।
- ↑ McCoy, Jeffrey (জানুয়ারি ১৪, ২০০৭)। "DefenseLink News Article: America Supports You: University of Miami 'Adopts' Sailors in Iraq"। American Forces Press Service। US Department of Defense। মার্চ ২, ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০২১।
Maybe we'll see 'the U' in a BCS Bowl Game next year.
- ↑ Lesmerises, Doug (সেপ্টেম্বর ২, ২০০৯)। "Ohio State football finding increasingly fertile recruiting ground in Florida"। Cleveland Plain Dealer। সেপ্টেম্বর ৬, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০২১।
This was a generation that grew up rooting for Miami, the school known as "The U," which won 34 straight games from 2000–02.
- ↑ "Your UM Connection"। University of Miami। জুন ৩০, ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ Fall 2018 Fact Book (পিডিএফ)। University of Miami। পৃষ্ঠা 142। ডিসেম্বর ৩, ২০১৯ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "Miami's Top 10 Largest Employers"। MiamiJobs.com। ১২ ফেব্রুয়ারি ২০১৬। ডিসেম্বর ৩, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "Carnegie Classifications Institution Lookup"। carnegieclassifications.iu.edu। Center for Postsecondary Education। ১২ ডিসেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;ffনামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ "Miami (Florida)"। National Collegiate Athletic Association। নভেম্বর ১৩, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;champনামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ ক খ "History"। miami.edu। University of Miami। ফেব্রুয়ারি ১৮, ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ Parks, Arva Moore (২০০৬)। George Merrick's Coral Gables: Where Your 'Castles in Spain' Are Made Real। Indianapolis: Centennial Press। পৃষ্ঠা 39। আইএসবিএন 0-9741589-6-8। মে ২৮, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "A Guide to the George Merrick Papers"। Historical Museum of Southern Florida। জুলাই ১৭, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ Tebeau, Charlton W. (১৯৭৬)। The University of Miami। Coral Gables, FL: University of Miami Press। পৃষ্ঠা 19। আইএসবিএন 0-87024-297-0।
- ↑ "History | Iron Arrow Honor Society | University of Miami"। ironarrow.miami.edu (ইংরেজি ভাষায়)। জুলাই ৭, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "About the Board"। Board of Trustees। University of Miami। ডিসেম্বর ৩, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ Berlow, Grade (এপ্রিল ২৩, ১৯৫০)। "10,000 University of Miami Students Attest to Growth of Sunshine School"। Miami News। পৃষ্ঠা 44। সেপ্টেম্বর ৪, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ ক খ গ "Miami magazine: Bold Beginnings Bright Tomorrows"। Miami Magazine। মে ২২, ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "University of Miami History – Chronology 1920s"। UM Library। অক্টোবর ৮, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "Cardboard College No More"। The Miami News। ফেব্রুয়ারি ২৮, ১৯৬৮। পৃষ্ঠা 18A। সেপ্টেম্বর ৪, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "The Miami Educational Experience"। McDonald Communications। নভেম্বর ২২, ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "Real Estate & Facilities | University of Miami"। University of Miami। মে ২১, ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "Jerry Herman Ring Theatre, U of M"। Miami Sun Sentinel। জুলাই ১৪, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "Parks & Recreation Amenities"। City of Coral Gables। জুন ১৫, ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "Cultural Programming"। University of Miami। সেপ্টেম্বর ৬, ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "A New Sensibility"। Traditional Building। এপ্রিল ২০০৬। জুলাই ১৯, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "Student Enrollment, Fall 2019"। Univ. of Miami। ডিসেম্বর ১৯, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "Student Enrollment"। ডিসেম্বর ১৯, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "U Miami Student Population Stats"। CollegeFactual। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "Student Consumer Information--Graduation Rates"। University of Miami। জুলাই ৬, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "University of Miami (Florida) Cohort Graduation Rates" (পিডিএফ)। National Collegiate Athletics Association। পৃষ্ঠা 1। জুন ১৫, ২০১৩ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।
- ↑ "Graduation Success Rate Report" (পিডিএফ)। National Collegiate Athletics Association। আগস্ট ১৭, ২০১৮ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০২১।