বিষয়বস্তুতে চলুন

মাতা হারি

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
মাতা হারি
১৯০৬ সালে একটি পোস্টকার্ডে মাতা হারির ছবি।
জন্ম
মার্গারেটা গিরট্রুইডা (গ্রিইৎজ) জেলে

(১৮৭৬-০৮-০৭)৭ আগস্ট ১৮৭৬
লিউয়ার্ডেন, নেদারল্যান্ডস
মৃত্যু১৫ অক্টোবর ১৯১৭(1917-10-15) (বয়স ৪১)
ভিনসেন্স, প্যারিস, ফ্রান্স
মৃত্যুর কারণফায়ারিং স্কোয়াডে মৃত্যুদন্ড
জাতীয়তাডাচ
পরিচিতির কারণপ্রথম বিশ্ব যুদ্ধে গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগে ফ্রান্সের একটি সামরিক আদালত কর্তৃক মৃত্যুদন্ড প্রাপ্ত।
উচ্চতা ফুট ১০ ইঞ্চি (১.৭৮ মিটার)
দাম্পত্য সঙ্গীরুডলফ জন ম্যাকলিওড (তালাকপ্রাপ্ত)
সন্তান
পিতা-মাতাঅ্যাডাম জেলে
Antje van der Meulen

মার্গারেথা গিরট্রুইডা ম্যাকলিওড (জন্ম নাম Zelle, ওলন্দাজ: [mɑrɣaːˈreːtaː ɣeːrˈtrœydaː ˈzɛlə]; ৭ আগস্ট ১৮৭৬  ১৫ অক্টোবর ১৯১৭), যিনি তাঁর মঞ্চনাম মাতা হারি (/ˈmɑːtə ˈhɑːri/ MAH-tə HAR-ee, ওলন্দাজ: [ˈmaːtaː ˈɦaːri]; [[ ভাষা|]] for সূর্য, আক্ষ.'দিনের চোখ') নামেই বেশি পরিচিত ছিলেন, ছিলেন একজন নেদারল্যান্ডস-জন্মগ্রহণকারী প্রাচ্য-অনুপ্রাণিত নৃত্যশিল্পী ও কুর্তিসান। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় তাঁকে জার্মানির পক্ষে গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং ফ্রান্সে ফায়ারিং স্কোয়াডের মাধ্যমে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়।[]

একজন সুন্দর প্রাচ্য-অনুপ্রাণিত নৃত্যশিল্পী তাঁর আকর্ষণ ও প্রলোভন (seduction) ব্যবহার করে গুপ্তচর হিসেবে কাজ করছেন—এই ধারণা পরবর্তীকালে তাঁর নামকে “ফেম ফাটাল” (femme fatale) ধারণার সমার্থক করে তোলে। মাতা হারির জীবন কাহিনি পরবর্তীতে বহু বই, চলচ্চিত্র এবং অন্যান্য সাংস্কৃতিক রচনায় অনুপ্রেরণা হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে।

পরবর্তী জীবনীকারদের মতে, তাঁকে দোষী সাব্যস্ত ও মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল কারণ ফরাসি সেনাবাহিনীর একটি বলির পাঁঠা (scapegoat) প্রয়োজন ছিল। ১৯১৬ সালে যুদ্ধের অবস্থা ফ্রান্সের জন্য খারাপ হওয়ায় জনমনে মনোবল বাড়ানোর উদ্দেশ্যে একজন উচ্চপ্রোফাইল গুপ্তচরকে গ্রেপ্তার করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল বলেও উল্লেখ করা হয়।[] কিছু গবেষণায় বলা হয়, তাঁর দোষ প্রমাণের জন্য ব্যবহৃত নথিতে অসংগতি বা জালিয়াতি ছিল।[] এমনকি কিছু ইতিহাসবিদের মতে, তিনি প্রকৃতপক্ষে গুপ্তচর ছিলেন না এবং তিনি সম্পূর্ণ নির্দোষ ছিলেন।[]

মাতা হারি আসল নাম মার্গারেটা গিরট্রুইডা (গ্রিইৎজ) জেলে (৭ আগস্ট, ১৮৭৬, লিউয়ারডেন, নেদারল্যান্ড১৫ অক্টোবর, ১৯১৭, ভিন্সেনেস, ফ্রান্স) একজন ওলন্দাজ নর্তকী। প্রথম বিশ্ব যুদ্ধে গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগে ফ্রান্সের একটি সামরিক আদালত তাকে মৃত্যুদণ্ড প্রদান করে। ফায়ারিং স্কোয়াডে তার মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়।[]

প্রাথমিক জীবন

[সম্পাদনা]

মার্গারেথা গিরট্রুইডা জেল (Margaretha Geertruida Zelle) ১৮৭৬ সালের ৭ আগস্ট নেদারল্যান্ডসের উত্তরাঞ্চলের শহর লিউওয়ার্ডেন-এ জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর পিতা অ্যাডাম জেল (১৮৪০–১৯১০) এবং মাতা অ্যান্টিয়ে ভ্যান ডের মুলেন (১৮৪২–১৮৯১)।[][]

তাঁর তিনজন ছোট ভাই ছিল: জোহানেস হেনড্রিক্স, আরিয়ে আনে এবং কর্নেলিস কুনরাড। পারিবারিকভাবে তাঁকে আদর করে “M'greet” নামে ডাকা হতো।[]

মাতা হারি সম্পর্কে ঐতিহাসিকভাবে কখনও কখনও ইহুদি, মালয় বা জাভানিজ (ইন্দোনেশীয়) বংশোদ্ভূত হওয়ার দাবি করা হলেও আধুনিক গবেষণায় দেখা যায় যে তাঁর বাবা-মা উভয়েই ডাচ ছিলেন এবং তাঁর কোনো ইহুদি বা ইন্দোনেশীয় বংশ ছিল না বলে অধিকাংশ গবেষকের মত।[]

তাঁর পিতা একটি টুপি তৈরির কারখানা ও দোকানের মালিক ছিলেন এবং তেল শিল্পে বিনিয়োগের মাধ্যমে আর্থিকভাবে স্বচ্ছল হয়ে ওঠেন, যার ফলে মার্গারেথা ও তাঁর ভাইবোনেরা শৈশবে তুলনামূলকভাবে আরামদায়ক জীবনযাপন করেন। তিনি ১৩ বছর বয়স পর্যন্ত বেসরকারি ও অভিজাত বিদ্যালয়ে শিক্ষা গ্রহণ করেন।[১০][১১]

১৮৮৯ সালে তাঁর পিতা দেউলিয়া হয়ে পড়েন এবং এর পরপরই তাঁর পিতামাতার বিবাহবিচ্ছেদ ঘটে। ১৮৯১ সালে তাঁর মায়ের মৃত্যু হয়। পরবর্তীতে তাঁর পিতা ১৮৯৩ সালে পুনরায় বিবাহ করেন। পারিবারিক অস্থিরতার কারণে মার্গারেথাকে তাঁর গডফাদারের কাছে স্নিক শহরে পাঠানো হয়।

তিনি লেইডেন শহরে কিন্ডারগার্টেন শিক্ষিকা হওয়ার প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেন। তবে প্রধান শিক্ষকের অনুচিত আচরণের কারণে তাঁকে সেখান থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়। পরবর্তীতে তিনি হেগ শহরে তাঁর চাচার বাড়িতে আশ্রয় নেন।[১২]

ডাচ ইস্ট ইন্ডিজ

[সম্পাদনা]

মার্গারিটার যখন ১৮ বছর বয়স, তখন ডাচ সংবাদপত্রে প্রকাশিত একটি পাত্রী চাই বিজ্ঞাপনে সাড়া দিয়ে একজন সামরিক কর্মকর্তা ক্যাপ্টেন রুডলফ ম্যাকলেওডকে বিয়ে করেন। বিয়ের পর ডাচ ইস্ট ইন্ডিজ উপনিবেশে (বর্তমানে ইন্দোনেশিয়া) বসবাস শুরু করেন। ১১ জুলাই ১৮৯৫ সালে আমাস্টারডামে তাদের বিয়ে হয়। ক্যাপ্টেন রুডলফকে বিয়ে করার সুবাদে তিনি তৎকালীন ডাচ সমাজের অভিজাত শ্রেণিতে প্রবেশ করার সুযোগ পান।

বিয়ের পর তারা পূর্ব জাভা দ্বীপের মালাঙে চলে যান। সেখানে তাদের দুই সন্তান, নরম্যান-জন ম্যাকলিওড (৩০ জানুয়ারি ১৮৯৭) এবং লুই জেনে ম্যাকলিওড (২ মে ১৮৯৮) জন্ম নেয়।

পিতার সাথে মাতা হারির দুই সন্তান, নরম্যান-জন ম্যাকলিওড এবং লুই জেনে ম্যাকলিওড।

তাদের বিয়ে সুখের ছিল না।[১৩] ম্যাকলিওড মদ্যপ ছিলেন। তিনি মার্গারিটার চেয়ে ২০ বছরের বড় ছিলেন। ক্যাপ্টেন ম্যাকলিওড প্রায়ই তার স্ত্রীকে প্রহার করতেন। তার ধারণা ছিল মারগারিটার কারণেই সামরিক বাহিনীতে তার পদোন্নতি হচ্ছে না। তার একজন প্রকাশ্য রক্ষিতাও ছিল। তৎকালীন ডাচ ইস্ট ইন্ডিজে একজন রক্ষিতার সাথে সম্পর্ক রাখা ছিল একটি সাধারণ ব্যাপার। জেলে তাকে সাময়িকভাবে ত্যাগ করে ভ্যান রিড নামে অপর একজন সামরিক অফিসারের কাছে চলে যান। মার্গারিটা কয়েকমাস ধরে নিবিড়ভাবে ইন্দোনেশিয়ান রীতিনীতি শেখেন এবং একটি নাচের কোম্পানিতে যোগদান করেন। ১৮৯৭ সালে তিনি “মাতা হারি” (মালয় ভাষায় যার অর্থ সূর্য বা দিনের চক্ষু) নাম নেন।[১৪]

প্যারিস

[সম্পাদনা]
১৯০৬ সালে শুধুমাত্র একটি বক্ষবন্ধনি এবং গহনা পরিহিতা মাতা হারি।

১৯০৩ সালে জেল প্যারিসে চলে আসেন, যেখানে তিনি “লেডি ম্যাকলিওড” নামে সার্কাসে ঘোড়সওয়ার হিসেবে অভিনয় শুরু করেন। এই নামটি তাঁর স্বামীর পরিবার ম্যাকলিওডদের অসন্তোষের কারণ হয়। জীবিকা নির্বাহে সংগ্রাম করার সময় তিনি শিল্পীদের মডেল হিসেবেও কাজ করতেন।[১৫]

১৯০৪ সালের দিকে তিনি প্রাচ্য-অনুপ্রাণিত নৃত্যশিল্পী হিসেবে খ্যাতি অর্জন করতে শুরু করেন। তিনি ইসাডোরা ডানকান ও রুথ সেন্ট ডেনিস-এর সমসাময়িক ছিলেন, যারা আধুনিক নৃত্য আন্দোলনের অগ্রদূত হিসেবে পরিচিত। এই সময় ইউরোপীয় আধুনিক নৃত্যে এশিয়া ও মিশরীয় সংস্কৃতি থেকে অনুপ্রেরণা নেওয়ার প্রবণতা ছিল। তাঁর ব্যক্তিগত বুকিং এজেন্ট হিসেবে গ্যাব্রিয়েল আস্ত্রুক কাজ করতেন।[১৬]

অত্যন্ত মুক্ত আচরণ, প্রলোভনমূলক ভঙ্গি এবং দেহপ্রদর্শনের মাধ্যমে তিনি দর্শকদের মনোযোগ আকর্ষণ করেন এবং ১৯০৫ সালের ১৩ মার্চ প্যারিসের মিউজে গিমে-তে তাঁর প্রথম বড় মঞ্চ পরিবেশনার মাধ্যমে দ্রুত জনপ্রিয়তা অর্জন করেন।[১৭] এই সময় তিনি ধনাঢ্য শিল্পপতি এমিল-এতিয়েন গিমের-এর দীর্ঘদিনের সঙ্গী হন, যিনি মিউজেটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।

সমসাময়িক বিনোদনশিল্পীদের মতোই তিনি নিজের পরিচয় সম্পর্কে রঙিন কাহিনি প্রচার করতেন এবং নিজেকে হিন্দু পুরোহিত বংশোদ্ভূত জাভানিজ রাজকন্যা হিসেবে উপস্থাপন করতেন। তিনি দাবি করতেন যে তিনি শৈশব থেকেই পবিত্র ভারতীয় নৃত্যকলায় প্রশিক্ষিত। এই সময়ে তাঁকে বহুবার নগ্ন বা প্রায় নগ্ন অবস্থায় আলোকচিত্রে দেখা যায়। কিছু ছবি তাঁর স্বামী ম্যাকলিওড সংগ্রহ করেন এবং পরবর্তীতে সন্তানের অভিভাবকত্বের মামলায় ব্যবহার করেন।[১৮]

মাতা হারির মঞ্চনাট্যে মুক্ত ও প্ররোচনামূলক শৈলী ব্যাপক প্রশংসা অর্জন করে। তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত অংশ ছিল ধীরে ধীরে পোশাক অপসারণ, যার পর তিনি কেবল অলংকৃত ব্রেস্টপ্লেট ও বাহু ও মাথার অলংকার পরে থাকতেন। তিনি কখনও সম্পূর্ণ উন্মুক্ত বক্ষ প্রদর্শন করতেন না, কারণ তিনি এ বিষয়ে আত্মসচেতন ছিলেন। শুরুতে তিনি ত্বকের রঙের অনুরূপ বডিস্যুট ব্যবহার করতেন, যা পরবর্তীতে বাদ দেওয়া হয়।[১৬][১৯]

তাঁর এই পরিবেশনা প্যারিসে ইরোটিক নৃত্যকে তুলনামূলকভাবে গ্রহণযোগ্য করে তোলে এবং নতুন ধরণের মঞ্চশৈলীর প্রসার ঘটায়। তাঁর মুক্তচিন্তা ও প্রাচ্যধর্মী উপস্থাপনা তাঁকে জনপ্রিয় করে তোলে। সেই সময় ইউরোপীয়রা ডাচ ইস্ট ইন্ডিজ সম্পর্কে কম জানত, ফলে তাঁর দাবিগুলো অনেকেই সত্য বলে গ্রহণ করেছিল। এক ফরাসি সাংবাদিক তাঁকে “অত্যন্ত নারীত্বপূর্ণ, বিড়ালসুলভ এবং রহস্যময়” বলে বর্ণনা করেন।[২০]

১৯১০ সালে অলংকৃত মাথার পোশাকে মাতা হারি

১৯১০ সালের দিকে তাঁর বহু অনুকরণকারী তৈরি হয় এবং সমালোচকেরা তাঁর শিল্পকে অতিরিক্ত প্রদর্শনমূলক ও কম শিল্পমূল্যসম্পন্ন বলে সমালোচনা করতে শুরু করেন। এরপরও তিনি ইউরোপজুড়ে সামাজিক ও সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে অংশ নেন, তবে মূলধারার শিল্পমহলে তাঁর গ্রহণযোগ্যতা কমে যায়।[১৬]

১৯১২ সালের পর তাঁর ক্যারিয়ার ধীরে ধীরে পতনের দিকে যেতে থাকে। ১৯১৫ সালের ১৩ মার্চ তিনি তাঁর শেষ মঞ্চ পরিবেশনা করেন। এই সময়ে তিনি তুলনামূলকভাবে দেরিতে নৃত্যজীবন শুরু করেছিলেন এবং শারীরিক পরিবর্তনের কারণে তাঁর জনপ্রিয়তা কমে যায়। তবে তিনি তখনও একজন সফল কুর্তিসান হিসেবে পরিচিত ছিলেন এবং বিভিন্ন দেশের সামরিক কর্মকর্তা, রাজনীতিবিদ ও প্রভাবশালী ব্যক্তিদের সঙ্গে সম্পর্ক রাখতেন। তাঁর এই সম্পর্কগুলো তাঁকে প্রায়ই আন্তর্জাতিক সীমান্ত অতিক্রম করতে সহায়তা করত। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে তাঁকে একজন শিল্পী ও স্বাধীনচেতা বোহেমিয়ান হিসেবে দেখা হলেও যুদ্ধের প্রাক্কালে কিছু মহলে তাঁকে অনৈতিক ও বিপজ্জনক প্রলোভনকারী নারী হিসেবে বিবেচনা করা শুরু হয়।[২১]

গুপ্তচরবৃত্তি (Espionage)

[সম্পাদনা]
১৯১৫ সালে আমস্টারডামে তোলা মার্গারেথা জেলের ছবি
১৯১৬ সালে আইজাক ইসরায়েলসের আঁকা মাতা হারির প্রতিকৃতি

প্রথম বিশ্বযুদ্ধ চলাকালে নেদারল্যান্ডস নিরপেক্ষ দেশ ছিল। একজন ডাচ নাগরিক হিসেবে জেল (Zelle) আন্তর্জাতিক সীমান্ত অতিক্রম করার সুযোগ পান। যুদ্ধক্ষেত্র এড়াতে তিনি স্পেন ও ব্রিটেন হয়ে ফ্রান্স ও নেদারল্যান্ডসের মধ্যে যাতায়াত করতেন, যা তাঁর গতিবিধিকে সন্দেহের কেন্দ্রবিন্দুতে নিয়ে আসে।

যুদ্ধের সময় তিনি রাশিয়ান ক্যাপ্টেন ভাদিম মাসলোভের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ ও রোমান্টিক সম্পর্কের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন, যাকে তিনি তাঁর জীবনের প্রেম হিসেবে উল্লেখ করতেন। মাসলোভ ফরাসি সেনাবাহিনীর সঙ্গে যুক্ত রাশিয়ান এক্সপেডিশনারি ফোর্সে কর্মরত ছিলেন।[২২]

১৯১৬ সালের এপ্রিল মাসে নিভেল আক্রমণ (Nivelle Offensive)-এর সময় মাসলোভ আহত হন এবং তাঁর এক চোখের দৃষ্টিশক্তি হারান। এর পর জেল তাঁর সঙ্গে দেখা করার অনুমতি চান। একজন নিরপেক্ষ দেশের নাগরিক হওয়ায় তাঁর জন্য সামনের যুদ্ধাঞ্চলে যাওয়া সাধারণভাবে নিষিদ্ধ ছিল। এই সময় ফরাসি গোয়েন্দা সংস্থা Deuxième Bureau তাঁর সঙ্গে যোগাযোগ করে এবং জানায় যে তিনি যদি ফ্রান্সের জন্য গুপ্তচরবৃত্তি করতে সম্মত হন, তবে তাঁকে মাসলোভের সঙ্গে দেখা করার সুযোগ দেওয়া হতে পারে।[২২]

যুদ্ধের আগে জেল মাতা হারি হিসেবে জার্মান ক্রাউন প্রিন্স উইলহেল্মের সামনে একাধিকবার নৃত্য পরিবেশন করেছিলেন। এই কারণে ফরাসি গোয়েন্দারা ধারণা করে যে তিনি প্রিন্সের সঙ্গে ঘনিষ্ঠতা ব্যবহার করে সামরিক তথ্য সংগ্রহ করতে পারবেন। যদিও বাস্তবে প্রিন্সের সামরিক সিদ্ধান্ত গ্রহণে ভূমিকা সীমিত ছিল এবং তাঁর রাজনৈতিক ও ব্যক্তিগত জীবন নিয়ে সমসাময়িক প্রচারণায় অতিরঞ্জন ছিল।[২৩]

ফরাসি গোয়েন্দা সংস্থা তাঁকে ক্রাউন প্রিন্সের কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহের বিনিময়ে এক মিলিয়ন ফ্রাঁ দেওয়ার প্রস্তাব দেয়। তাঁর প্রধান যোগাযোগ কর্মকর্তা ছিলেন ক্যাপ্টেন জর্জ লাদু, যিনি পরবর্তীতে তাঁর অন্যতম প্রধান অভিযুক্ত হিসেবে পরিচিত হন।[২৪]

১৯১৬ সালের নভেম্বর মাসে তিনি স্পেন থেকে ‘‘SS Zeelandia’’ জাহাজে করে যাত্রা করেন। ইংল্যান্ডের ফালমাউথ বন্দরে জাহাজটি পৌঁছালে তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং লন্ডনে নিয়ে গিয়ে গোয়েন্দা জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়। তদন্ত পরিচালনা করেন মেট্রোপলিটন পুলিশের কাউন্টার-এস্পিয়োনেজ বিভাগের কর্মকর্তা স্যার বেসিল থমসন। তিনি পরবর্তীতে তাঁর বই *Queer People*-এ এই জিজ্ঞাসাবাদের বিবরণ দেন, যেখানে বলা হয় যে জেল নাকি এক পর্যায়ে Deuxième Bureau-এর জন্য কাজ করার কথা স্বীকার করেছিলেন।

প্রথমে তাঁকে ক্যানন রো পুলিশ স্টেশনে আটক রাখা হয়, পরে মুক্তি দিয়ে স্যাভয় হোটেলে থাকার অনুমতি দেওয়া হয়। এই সাক্ষাৎকারের পূর্ণ নথি ব্রিটেনের ন্যাশনাল আর্কাইভসে সংরক্ষিত রয়েছে। তবে তাঁর বক্তব্য সত্য ছিল নাকি অতিরঞ্জিত ছিল, তা নিয়ে এখনো মতভেদ রয়েছে। কিছু গবেষকের মতে, তিনি নিজেকে রহস্যময় দেখানোর জন্য গল্প তৈরি করেছিলেন, আবার অন্যদের মতে ফরাসি কর্তৃপক্ষ তাঁকে রাজনৈতিক কারণে ব্যবহার করতে পারে, কিন্তু পরবর্তীতে তা স্বীকার করেনি।[২৫]

১৯১৬ সালের শেষ দিকে জেল মাদ্রিদে যান এবং সেখানে জার্মান সামরিক অ্যাটাশে মেজর আর্নল্ড কালের সঙ্গে দেখা করেন। তিনি জার্মান ক্রাউন প্রিন্সের সঙ্গে সাক্ষাতের ব্যবস্থা করার অনুরোধ জানান। এই সময় তিনি জার্মান সাম্রাজ্যের কাছে ফরাসি গোপন তথ্য দেওয়ার প্রস্তাব দেন বলে উল্লেখ করা হয়, যদিও এর উদ্দেশ্য অর্থলাভ ছিল নাকি অন্য কোনো উদ্দেশ্য ছিল তা স্পষ্ট নয়।[২৬]

১৯১৭ সালের জানুয়ারিতে কালে বার্লিনে বার্তা পাঠান, যেখানে একটি জার্মান গুপ্তচরের কথা উল্লেখ ছিল যার কোডনাম ছিল H-21। এই তথ্যের ভিত্তিতে ফরাসি গোয়েন্দারা ধারণা করে যে H-21 এবং মাতা হারি একই ব্যক্তি। জার্মান বার্তাগুলো এমন কোডে পাঠানো হয়েছিল যা ফরাসিরা ইতিমধ্যে ভেঙে ফেলেছিল বলে জানা যায়, ফলে ধারণা করা হয় যে এগুলো তাঁকে ফাঁসানোর উদ্দেশ্যেও ব্যবহার করা হতে পারে।[২৬][২৭]

জার্মান গোয়েন্দা প্রধান জেনারেল ওয়াল্টার নিকোলাই মনে করেন যে মাতা হারি কার্যকর কোনো সামরিক তথ্য সরবরাহ করেননি এবং বরং তিনি কেবল প্যারিসের গসিপ বিক্রি করতেন। এই কারণে তাঁকে ফরাসিদের কাছে ফাঁস করে তাঁর চাকরি শেষ করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় বলে উল্লেখ করা হয়।[২৮]

গ্রেফতার ও বিচার

[সম্পাদনা]
বন্দী মাতা হারি

১৩ ফেব্রুয়ারি ১৯১৭, মাতা হারিকে Elysée Palace নামে একটি হোটেল কক্ষ থেকে গ্রেফতার করা হয়। ২৪ জুলাই গুপ্তচর বৃ্ত্তির দায়ে তার বিচার শুরু হয়। তার বিরুদ্ধে অভিযোগ ছিল গোপন সংবাদ পাচারের মাধ্যমে ৫০,০০০ ফরাসি সৈন্যকে হত্যার ঘটনায় জার্মানিকে সহায়তা করা। ধারণা করা হয় তার হোটেল কক্ষে অদৃশ্য কালি পাওয়া গিয়েছিল যা পরবর্তীতে তার বিরুদ্ধে অভিযোগ গঠনে সাহায্য করে। মাতা হারি দাবি করেছিলেন যে এই কালি ছিল তার মেক আপের সামগ্রী।[২৯]

১৫ অক্টোবর ১৯১৭ সালে, ৪১ বছর বয়সে গুলি করে তার মৃত্যুদন্ড কার্য়কর করা হয়। ফায়ারিং স্কোয়াডে মাতা হারিকে বেঁধে রাখা হয়নি। এমনকি তিনি চোখ বাঁধতেও রাজি হননি। মৃত্যুর আগে তিনি ফায়ারিং স্কোয়াডের সৈন্যদের দিকে উড়ন্ত চুম্বন ‍ছুঁড়ে দেন।[৩০] মাতা হারি নামে অর্থ “ভোরের চোখ”, এক ভোরেই তার মৃত্যু হয়।


গুপ্তচরবৃত্তি

[সম্পাদনা]
গ্রেপ্তারের দিন (১৩ ফেব্রুয়ারি ১৯১৭) মাতা হারি

১৯১৬ সালের ডিসেম্বর মাসে ফরাসি যুদ্ধ মন্ত্রণালয়ের Deuxième Bureau মাতা হারিকে ছয়জন বেলজিয়ান এজেন্টের নাম সংগ্রহের সুযোগ দেয়। তাঁদের মধ্যে পাঁচজনকে ভুয়া তথ্য সরবরাহ ও জার্মানদের জন্য কাজ করার সন্দেহ করা হতো, এবং ষষ্ঠজনকে জার্মানি ও ফ্রান্স—উভয়ের জন্য দ্বৈত এজেন্ট হিসেবে সন্দেহ করা হতো।

মাতা হারি প্যারিস ছেড়ে মাদ্রিদে যাওয়ার দুই সপ্তাহ পর জার্মানরা সেই দ্বৈত এজেন্টকে হত্যা করে, যদিও বাকি পাঁচজন তাদের কার্যক্রম চালিয়ে যায়। এই ঘটনাকে ফরাসি গোয়েন্দারা প্রমাণ হিসেবে বিবেচনা করে যে মাতা হারি ওই ছয়জন এজেন্টের নাম জার্মানদের কাছে পৌঁছে দিয়েছিলেন।[৩১]

১৯১৭ সালের ১৩ ফেব্রুয়ারি তাঁকে প্যারিসের শঁজেলিজে এলাকার হোটেল এলিজে প্যালেসে তাঁর কক্ষ থেকে গ্রেপ্তার করা হয়। ২৪ জুলাই তাঁর বিচার শুরু হয়, যেখানে তাঁকে জার্মানির পক্ষে গুপ্তচরবৃত্তি এবং এর ফলে অন্তত ৫০,০০০ সৈন্যের মৃত্যুর জন্য দায়ী করার অভিযোগ আনা হয়। যদিও ফরাসি ও ব্রিটিশ গোয়েন্দারা তাঁর বিরুদ্ধে সন্দেহ প্রকাশ করেছিল, তবে নিশ্চিত প্রমাণ উপস্থাপন করতে পারেনি।

একজন গণিকা? হ্যাঁ, কিন্তু কখনও বিশ্বাসঘাতক নই!

বিচারের সময় মাতা হারির প্রতি আরোপিত উক্তি

তাঁর প্রধান জিজ্ঞাসাবাদকারী ছিলেন ক্যাপ্টেন পিয়ের বুচার্ডন, যিনি পরবর্তীতে তাঁর বিচারেও প্রসিকিউটর হিসেবে কাজ করেন। বুচার্ডন দাবি করেন যে “মাতা হারি” পরিচয়ের অনেক অংশই বানানো ছিল। তিনি উল্লেখ করেন যে নিজেকে জাভানিজ রাজকন্যা হিসেবে উপস্থাপন করা ছিল ভুয়া পরিচয়ের অংশ, যা আদালতে তাঁর বিরুদ্ধে প্রমাণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

মাতা হারি স্বীকার করেছিলেন যে তিনি এক জার্মান কূটনীতিক ও সাবেক প্রেমিকের কাছ থেকে ২০,০০০ ফ্রাঁ গ্রহণ করেছিলেন, যা জার্মান কর্তৃপক্ষ কর্তৃক তাঁর ব্যক্তিগত জিনিসপত্র বাজেয়াপ্ত করার ক্ষতিপূরণ হিসেবে দাবি করা হয়েছিল। তবে বুচার্ডন এটিকে জার্মানির জন্য গুপ্তচরবৃত্তির পারিশ্রমিক হিসেবে ব্যাখ্যা করেন। একই সময়ে ক্যাপ্টেন লাদু তাঁর বিরুদ্ধে মামলা প্রস্তুত করেন এবং তাঁর কর্মকাণ্ডকে সর্বাধিক নেতিবাচকভাবে উপস্থাপন করেন, এমনকি প্রমাণ বিকৃতির অভিযোগও ওঠে।[৩২]

বলির পাঁঠা (Scapegoat)

[সম্পাদনা]

নিভেল আক্রমণের ব্যর্থতা এবং ব্যাপক ধর্মঘটের পর ১৯১৭ সালের বসন্তে ফ্রান্সে “গ্রেট মিউটিনি” বা সৈন্য বিদ্রোহ ঘটে। যুদ্ধের ক্লান্তিতে দেশ প্রায় ভেঙে পড়ার অবস্থায় ছিল।

এই পরিস্থিতিতে যুদ্ধ ব্যর্থতার জন্য একজন জার্মান গুপ্তচরকে দোষী করার রাজনৈতিক ও প্রচারণামূলক প্রয়োজন তৈরি হয়, এবং মাতা হারিকে সেই প্রতীকী “বলির পাঁঠা” হিসেবে ব্যবহার করা হয়। ফরাসি সংবাদমাধ্যমে তাঁর মামলাকে ব্যাপক প্রচার দেওয়া হয়, ফলে তাঁর গুরুত্ব অনেক বাড়িয়ে দেখানো হয়।[৩৩]

ঐতিহাসিক ওয়েসলি ওয়ার্কের মতে, তিনি কোনো গুরুত্বপূর্ণ গুপ্তচর ছিলেন না এবং ফরাসি সামরিক ব্যর্থতার সঙ্গে তাঁর কোনো সম্পর্ক ছিল না।[৩৪] ইতিহাসবিদ জুলি হুইলরাইট বলেন, তাঁর স্বাধীন জীবনযাপন, বিদেশি পরিচয় এবং নৈতিকভাবে “অপ্রথাগত” জীবন তাঁকে সহজ লক্ষ্য বানিয়েছিল।[৩৪]

মাতা হারি তাঁর নির্দোষতার দাবি জানিয়ে প্যারিসে ডাচ রাষ্ট্রদূতের কাছে চিঠি লেখেন এবং বলেন যে তিনি কেবল নৃত্যশিল্পী হিসেবে আন্তর্জাতিক যোগাযোগ বজায় রেখেছিলেন।[৩৫]

বিচারের সময় তাঁর প্রেমিক ভাদিম মাসলোভ সাক্ষ্য দিতে অস্বীকৃতি জানান, যা তাঁর জন্য একটি বড় মানসিক আঘাত ছিল। এই খবর শুনে তিনি অজ্ঞান হয়ে পড়েন।[৩৬]

তাঁর আইনজীবী এদুয়ার্ড ক্লুনে সাক্ষীদের জেরা করার সুযোগ না পাওয়াসহ একাধিক সীমাবদ্ধতার মুখোমুখি হন। প্রসিকিউশন তাঁর নারী পরিচয়কে তাঁর অপরাধের প্রমাণ হিসেবে ব্যবহার করে বলে দাবি করা হয়, যেখানে তাঁকে “নারী হিসেবে স্বভাবগতভাবে প্রলোভনকারী ও গুপ্তচর হওয়ার উপযুক্ত” বলা হয়।[৩২]

তাঁকে জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে প্রায়ই “ফেম ফাটাল” হিসেবে উপস্থাপন করা হলেও কিছু ইতিহাসবিদের মতে তিনি ছিলেন বিভ্রান্ত, প্রভাবিত এবং পুরুষ-প্রভাবিত পরিস্থিতির শিকার।[৩৭]

পরবর্তীতে তাঁর মৃত্যুদণ্ডের পর সংবাদমাধ্যমে দাবি করা হয় যে তিনি নাকি গুপ্তচরবৃত্তির কথা স্বীকার করেছিলেন, তবে বাস্তবে তিনি কখনও তা স্বীকার করেননি এবং শেষ পর্যন্ত নিজের নির্দোষতার দাবি বজায় রেখেছিলেন।

২০০১ সালে MI5 নথি প্রকাশের পর তাঁর মামলাকে পুনর্বিবেচনার দাবি ওঠে। কিছু গবেষকের মতে, তিনি সম্ভবত কোনো উচ্চস্তরের গুপ্তচর ছিলেন না এবং তাঁর বিরুদ্ধে আনা অভিযোগ যথেষ্ট প্রমাণ-ভিত্তিক ছিল না।[৩৮]

মৃত্যুদণ্ড

[সম্পাদনা]
মৃত্যুদণ্ডের পূর্বে মাতা হারি

১৯১৭ সালের ১৫ অক্টোবর ভোরে প্যারিসের শাতো দ্য ভিনসেন-এর পরিখায় ১২ জন ফরাসি সৈন্যের ফায়ারিং স্কোয়াড তাঁকে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করে। তাঁর বয়স ছিল ৪১ বছর।[৩৯]

প্রত্যক্ষদর্শীর মতে, তাঁকে বেঁধে রাখা হয়নি এবং তিনি চোখ বাঁধতেও অস্বীকৃতি জানান। গুলির আগে তিনি ফায়ারিং স্কোয়াডের দিকে চুমু ছুড়ে দেন বলে উল্লেখ রয়েছে।[৪০]

কিছু বর্ণনায় বলা হয় তিনি বিশেষভাবে তৈরি পোশাক পরে মৃত্যুদণ্ডে উপস্থিত হন, তবে অন্য সূত্রে বলা হয় তিনি কারাগারে থাকা একমাত্র পরিষ্কার পোশাকই পরেছিলেন। তাঁর মৃত্যুর পর নিশ্চিত করার জন্য একজন কর্মকর্তা তাঁর মাথায় গুলি করেন।[৪১]

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. "Mata Hari"Encyclopædia Britannica। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০০৭
  2. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "Howe1986" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  3. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "Guardian2001" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  4. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "Reuters2007" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  5. "Mata Hari"Encyclopædia Britannica। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০০৭The daughter of a prosperous hatter, she attended a teachers' college in Leiden. In 1895 she married an officer of Scottish origin, Captain Campbell MacLeod, in the Dutch colonial army, and from 1897 to 1902 they lived in Java and Sumatra. The couple returned to Europe but later separated, and she began to dance professionally in Paris in 1905 under the name of Lady MacLeod. She soon called herself Mata Hari, said to be a Malay expression for the sun (literally, "eye of the day"). Tall, extremely attractive, superficially acquainted with East Indian dances, and willing to appear virtually nude in public, she was an instant success in Paris and other large cities. Throughout her life s {{সংবাদ উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতিতে খালি অজানা প্যারামিটার রয়েছে: |coauthors= (সাহায্য)
  6. "Family Trees - Margaretha Gertruida Zelle"Praamsma.org। ১৩ জুলাই ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জানুয়ারি ২০১৭
  7. "Speaking of Pictures... These are from Mata Hari's Scrapbook"Life। ১৮ ডিসেম্বর ১৯৩৯। পৃ. ৬।
  8. Kerr, Gordon (২০১১)। Treacherous Women: Sex, temptation and betrayal। Canary Press eBooks।
  9. Cohen, M (২০১০)। Performing Otherness: Java and Bali on International Stages, 1905–1952। Springer।
  10. Rosenberg, Jennifer। "Biography of Mata Hari, Infamous World War I Spy"
  11. "Mata Hari"। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জানুয়ারি ২০১৭
  12. Noe, Denise। "Mata Hari — The Story of Mata Hari: Introduction — Crime Library"
  13. The Spy Who Never Was, written by Julia Keay, published by Michael Joseph Ltd, 1987
  14. "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি"। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জানুয়ারি ২০১৭. World of Biography
  15. Myall, Steve (১৭ অক্টোবর ২০১৭)। "Rare pictures of dancer and "spy" Mata Hari who was executed by firing squad"
  16. 1 2 3 উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "world3" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  17. Noe, Denise। "Mata Hari Is Born — Mata Hari — Crime Library"
  18. Craig, Mary W (২০১৭)। A Tangled Web: Dancer, Courtesan, Spy। The History Press।
  19. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "Mata Hari3" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  20. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "Biography of Mata Hari" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  21. Joanna Bourke, Gresham Professor of Rhetoric, 'Mata Hari: Femmes Fatales' (2020)
  22. 1 2 Polmer, Norman; Allen, Thomas (১৯৯৮)। Spy Book: The Encyclopedia of Espionage। পৃ. ৩৫৭
  23. Wheeler-Bennett, John (১৯৫৪)। The Nemesis of Power: The German Army In Politics 1918–1945। পৃ. ১২–১৩।
  24. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "Biography of Mata Hari2" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  25. Proctor, Tammy M (২০০৬)। Female Intelligence: Women and Espionage in the First World War। পৃ. ১৩০।
  26. 1 2 Polmer, Norman; Allen, Thomas (১৯৯৮)। Spy Book: The Encyclopedia of Espionage। পৃ. ৩৫৮
  27. Howe, Russell Warren (১৯৮৬)। Mata Hari: The True Story। পৃ. ১৪৩
  28. Polmer, Norman; Allen, Thomas (১৯৯৮)। Spy Book: The Encyclopedia of Espionage। পৃ. ৩৯৪
  29. Mata Hari. German Spy. World War I ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৫ জুলাই ২০১১ তারিখে. Sameshield.com. Retrieved on 15 October 2011.
  30. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "Polmer, Norman page 358" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  31. Waagenaar, 1965, p. 258
  32. 1 2 উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "Biography of Mata Hari3" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  33. Arbuckle, Alex (মে ২০১৬)। "The Dramatic Tale of Mata Hari Dancer, courtesan, scapegoat, spy?"। Retronaut। {{ওয়েব উদ্ধৃতি}}: |url= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য)
  34. 1 2 উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "Edwards" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  35. "Brieven van Mata Hari"Dutch National Archives
  36. Cockfield, Jamie H (১৯৯৭)। With Snow on Their Boots। পৃ. ৩৩০–৩৩১।
  37. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "Polmer, Norman page 3572" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  38. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "Jeffries" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  39. Siegel, Rachel (১৬ অক্টোবর ২০১৭)। "New picture emerges of Mata Hari"। The Boston Globe
  40. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; "Polmer, Norman page 3583" নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  41. "Execution of Mata Hari"Eyewitnesstohistory.com