অবধি ভাষা

অওয়াধি বা অবধি ভাষা (দেবনাগরী: অদ্দী) মূলত উত্তরপ্রদেশ রাজ্যের অওয়াধি অঞ্চল এবং নেপালের তরাই অঞ্চলের একটি ইন্দো-আর্য ভাষা। অওয়াধি ভাষা জর্জ অব্রাহাম গ্রিয়ারসন দ্বারা পূর্ব হিন্দি হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ ছিল, যিনি ভারতের ভাষাতত্ত্ব জরিপ পরিচালনা করেন। [5]

সাহিত্য

অওয়াধি ভাষায় গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্য কাজগুলি মাওলানা দাত্তের 'কান্দায়ন, মালিক মোহাম্মদ জেসি'র রচিত পদ্মাবত (১৫৪০ খ্রিস্টাব্দ), তুলিদাসের (১৫৭৫ খ্রিস্টাব্দ) রামচরিত্রামৃত এবং হনুমান চালিশা, কবির বা বিজাকের রচিত "দোহে", ১৭৫৭ সালে নুর মুহাম্মদ দ্বারা ইন্দ্রাবতী এবং কবি সুর-এর রচনাগুলি।[6]

ভৌগোলিক বন্টন

আধদি প্রধান কেন্দ্রীয় উত্তর প্রদেশের আওয়াদ অঞ্চল এবং বাহরাইচ, এলাহাবাদ, বারাবানী, গন্ডা, ফয়েজাবাদ এবং লখনৌ শহরের জেলায় বিশেষভাবে কথা বলে। [7] প্রতাপগড়, সুলতানপুর, জয়নপুর, বাস্টি জেলা।

আদি একটি ফর্ম এছাড়াও ফিজিতে ভারতীয়দের জন্য একটি Lingua ফরাসি হিসাবে কথা বলা হয়। ফিজি হিন্দি একটি পুরনো অবধারিত / আভাদি উপভাষা যা অন্য ভারতীয় উপভাষার দ্বারা প্রভাবিত ছিল, কিন্তু অবধারিত / আধধরের অধিকাংশ ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্যই ধরে রেখেছে। এটি নিউজিল্যান্ড, অস্ট্রেলিয়া, যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডায় ফিজিতে প্রায় 460,000 লোক এবং সম্প্রদায়ের ডায়াস্পোরো দ্বারা কথিত হয়। [8]

জনপ্রিয় সংস্কৃতি

২000 সালের মাঝামাঝি পর্যন্ত হিন্দী চলচ্চিত্রে গ্রাম্য ভাষা এবং কম শিক্ষিত লোকজনের ভাষা হিসেবে ব্যবহৃত হয়। তাদের দৈর্ঘ্যের প্রধান অংশের জন্য এটি ব্যবহার করে দুটি ছায়া - গঙ্গা যমুনা, যা ভজপুরী সিনেমা ও কাঠমানের উত্থানের অনুপ্রেরণা দেয়। নাগাল্যান্ডে এটি ব্রাহ্মণ ভাষায় মিশ্রিত ছিল 'Awadhi' খুব সহজলভ্য, সহজে এবং সহজেই হিন্দিতে লিঙ্কযোগ্য। এটি 1986 ভারতীয় মহাকাব্য টেলিভিশন সিরিজ রামায়ণে ছোটখাট এবং অন্যান্য চরিত্রের ভাষা হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

টেলিভিশনের ধারাবাহিকতায়, অমিতাভ বচ্চন, আধেয় তাঁর সংলাপের কিছু অংশে ভূষিত করেছিলেন, যা সমালোচকদের প্রশংসা করেছিলেন। হিন্দুস্তান টাইমস অনুসারে: