দ্য কেরালা স্টোরি

দ্য কেরালা স্টোরি
দ্য কেরালা স্টোরি
	প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির পোস্টার
	The Kerala Story
পরিচালক	সুদীপ্ত সেন
প্রযোজক	বিপুল অমৃতলাল শাহ
রচয়িতা	সূর্যপাল সিং; সুদীপ্ত সেন; বিপুল অমৃতলাল শাহ;
শ্রেষ্ঠাংশে	অদা শর্মা; যোগিতা বিহানি; সোনিয়া বালানি; সিদ্ধি ইদনানি;
সুরকার	বীরেশ শ্রীভালসা ; বিশাখ জ্যোতি
চিত্রগ্রাহক	প্রশান্তনু মহাপাত্র
সম্পাদক	সঞ্জয় শর্মা
প্রযোজনা; কোম্পানি	সানশাইন পিকচার্স
মুক্তি	৫ মে ২০২৩;
দেশ	ভারত
ভাষা	হিন্দি
আয়	প্রা.₹৩০৩.৯৭ কোটি

দ্য কেরালা স্টোরি হল ২০২৩ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত ভারতীয় হিন্দি চলচ্চিত্র। এটি সুদীপ্ত সেন দ্বারা পরিচালিত ও বিপুল অমৃতলাল শাহ দ্বারা প্রযোজিত।^[১] চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন - অদা শর্মা, যোগিতা বিহানি, সোনিয়া বালানি ও সিদ্ধি ইদনানি। কাহিনীটি কেরলের একদল মহিলার গল্পকে অনুসরণ করে, যাদের লাভ জিহাদের মাধ্যমে ইসলামে ধর্মান্তরিত হয় এবং ইসলামিক স্টেট অফ ইরাক অ্যান্ড সিরিয়াতে যোগ দেওয়াকে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়।^[৩]

এটি ২০২৩ সালের ৫ মে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়।^[৪] বক্স অফিসে বাণিজ্যিকভাবে সুপার হিট হয়ে ওঠে এবং ২০২৩ সালের দ্বিতীয়-সর্বোচ্চ-অর্জিত হিন্দি চলচ্চিত্রে পরিণত হয়।^[৫]

পটভূমি

শালিনী উন্নিকৃষ্ণান একজন মহিলা যিনি ইসলামে ধর্মান্তরিত হয়েছিলেন। একজন নার্স হওয়ার উচ্চাকাঙ্খী তার কষ্টকর যাত্রা ভাগ করে নেন। শুধুমাত্র তার বাড়ি থেকে তাকে অপহরণ করা হয় এবং চরমপন্থী গোষ্ঠীর সহযোগী হতে বাধ্য করা হয়। শেষ পর্যন্ত তাকে আইএসআইএস-এ যোগদানের জন্য কৌশল রপ্ত করানো হয় এবং শেষ পর্যন্ত আফগানিস্তান থেকে তাকে বন্দী করা হয়।

কলাকুশলী

অদা শর্মা - শালিনী উন্নিকৃষ্ণান/ফাতিমা^[৬]
যোগিতা বিহানি
বেনেডিক্ট গ্যারেট - পিটার রড
ভাবনা মাখিজা - ভাগ্যলক্ষ্মী
প্রণয় পাচৌরি
সিদ্ধি ইদনানি - গীতাঞ্জলি
চন্দ্র শেখর দত্ত - প্রচারক
উষা সুব্রামানিয়ান সাকসেনা - গীতাঞ্জলির মা
প্রণব মিশ্র
সোনিয়া বালানি - আসিফা
বিজয় কৃষ্ণ
এলিনা কৌল - হুসনা
সানিয়া মীর - ফারাহ
দেবদর্শিনী - শালিনীর মা

মুক্তি

চলচ্চিত্রটি ২০২৩ সালের ৫ই মে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়।^[৭] এর ডিজিটাল স্ট্রিমিং স্বত্ব জি৫ দ্বারা কেনা হয়েছিল।^[৮]

এর অভ্যন্তরীণ মুক্তির আগে, চলচ্চিত্রটি CBFC যাচাই-বাছাইয়ের মধ্য দিয়ে গিয়েছিল এবং ১০টি পরিবর্তনের পরে একটি A শ্রেণিবিভাগ পেয়েছে।^[৯]

সঙ্গীত

নং.	শিরোনাম	গীতিকার	সঙ্গীত শিল্পী	দৈর্ঘ্য
১.	"পাগল পারিন্দে"	ওজিল দালাল	সুনিধি চৌহান, বিশাখ জ্যোতি	২:০৪
২.	"আম্বো আম্বাবো"	বিরেশ শ্রীভালসা	অতুল নারুকারা	১:৫২
৩.	"আথিরা রাভিল"	বিরেশ শ্রীভালসা	কে. এস. চিত্রা	২:০৭
৪.	"তু মিলা"	ওজিল দালাল	কে. এস. চিত্রা	২:০৭

অভ্যর্থনা

আয়

প্রথম দিনে, চলচ্চিত্রটি ভারতে ₹৮.০৩ কোটি আয় করেছিল, যা গার্ডিয়ানস অব দ্য গ্যালাক্সি ভলিউম ৩-এর আয়কে ছাড়িয়ে গেছে। গার্ডিয়ানস অব দ্য গ্যালাক্সি ভলিউম ৩ একই দিনে মুক্তি পেয়েছে মোট ₹৭ কোটি আয় করেছিল।^[১০] দ্য কেরালা স্টোরি প্রথম দিনের আয়ের ক্ষেত্রে ২০২৩ সালের জন্য ভারতের পঞ্চম সর্বোচ্চ স্থানে রয়েছে।^[১১]

সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা

তরণ আদর্শ এক শব্দের চলচ্চিত্রটি "শক্তিশালী" বলে অখ্যায়িত করেছে এবং ৫ এর মধ্যে ৪ রেটিং দিয়েছে।^[১২]

দ্য টাইমস অব ইন্ডিয়া চলচ্চিত্রটিকে ৫-এর মধ্যে ৩ স্টার রেট করেছে, অদা শর্মার অভিনয়ের প্রশংসা করেছে এবং লিখেছে "চলচ্চিত্রটি দর্শকদের জন্য বিনোদনের চেয়ে র‍্যাডিক্যালাইজেশনের একটি টিউটোরিয়ালের মতো বেশি মনে হয়। এটি তার নিজের কথা তুলে ধরতে চরম পর্যায়ে চলে যায়, এবং এটি দর্শকদের জন্য বেশ অস্বস্তিকর হতে পারে" সমালোচনা হিসাবে।^[১৩] এনডিটিভি ফিল্মটিকে ৫ স্টারের মধ্যে ০.৫ রেট দিয়েছে এবং ফিল্মটিকে "একটি সিনেমার ছদ্মবেশে দীর্ঘ হোয়াটসঅ্যাপ ফরোয়ার্ড যা বাস্তবতা থেকে অনেক দূরে" বলে অভিহিত করেছে, তারা ছবিতে অভিনয়ের সমালোচনাও করেছে এবং চিত্রনাট্যটিকে "ক্রীঞ্জ" বলে অভিহিত করেছে।^[১৪] দ্য ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস চলচ্চিত্রটিকে ৫ স্টারের মধ্যে ১ স্টার রেট করেছে এবং লিখেছে "চলচ্চিত্রটি খারাপভাবে তৈরি করা ছাড়া কিছুই নয়, খারাপভাবে অভিনীত যা কেরালার সামাজিক জটিলতা নিয়ে প্রশ্ন করতে আগ্রহী নয়" সাধারণ মুসলিম এই ছবিটাকে ৫ এর মধ্যে ১ দেয়নি কারণ একজন প্রকৃত মুসলিম কখনো অন্য ধর্মের মেয়ের সাথে আজেবাজে কাজ করে মুসলিমে অন্তর্ভূক্ত করতে পারে না (সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম)।^[১৫]

বিতর্ক

৮ই মে পশ্চিমবঙ্গের মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় সাম্প্রদায়িক ঘৃণা এবং সহিংসতার সাথে সম্পর্কিত যে কোনও ঘটনা প্রতিরোধ করার জন্য এটি করা হয়েছিল বলে রাজ্যে সিনেমা প্রদর্শন নিষিদ্ধ করেছিল।^[১৬] চলচ্চিত্র নির্মাতারা এই সিদ্ধান্তকে সুপ্রিম কোর্টে চ্যালেঞ্জ করেন যা ১২ মে শুনানির জন্য অপেক্ষা করে।^[১৭]^[১৮]

আরো দেখুন

তথ্যসূত্র

1 2 "'The Kerala Story', starring Adah Sharma, gets release date"। The Hindu (ভারতীয় ইংরেজি ভাষায়)। PTI। ২৪ এপ্রিল ২০২৩। আইএসএসএন 0971-751X। ২৬ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০২৩।
↑ Hungama, Bollywood। "The Kerala Story Box Office Collection | India | Day Wise | Box Office - Bollywood Hungama" (ইংরেজি ভাষায়)। ৭ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২৩।
↑ Abdulla, Shaheen। "Kerala Story: Film on alleged Indian ISIL recruits gets pushback"। www.aljazeera.com (ইংরেজি ভাষায়)। ৬ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০২৩।
↑ "'The Kerala Story' trailer out: Adah Sharma headlines a hard-hitting, thought-provoking story"। Mid-day (ইংরেজি ভাষায়)। ২৬ এপ্রিল ২০২৩। ২৬ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৩।
↑ "The Kerala Story box office collection Day 4: Sudipto Sen's film does better than Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan, nears Rs 50 crore mark"। The Indian Express (ইংরেজি ভাষায়)। ৯ মে ২০২৩। ১০ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৩।
↑ "The Kerala Story: Film on India women in Islamic State sparks row"। BBC News (ব্রিটিশ ইংরেজি ভাষায়)। ১০ নভেম্বর ২০২২। ১০ নভেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ এপ্রিল ২০২৩।
↑ PTI (২৪ এপ্রিল ২০২৩)। "'The Kerala Story', starring Adah Sharma, gets release date"। The Hindu (ভারতীয় ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0971-751X। ২৬ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ এপ্রিল ২০২৩।
↑ "The Kerala Story OTT Rights Bought By This Leading Platform, Tentative Release Date Out"। English Jagran (ইংরেজি ভাষায়)। ৮ মে ২০২৩। ২০ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ মে ২০২৩।
↑ "Censor Board gives The Kerala Story 'A' certificate, removes 10 scenes, including interview with ex-CM"। India Today (ইংরেজি ভাষায়)। ২ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ মে ২০২৩।
↑ Tuteja, Joginder (৬ মে ২০২৩)। "Guardians of the Galaxy Vol. 3 Box Office: Survives steep competition from Bollywood's The Kerala Story on Day 1"। বলিউড হাঙ্গামা। ৬ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মে ২০২৩।
↑ Entertainment Desk (৬ মে ২০২৩)। "The Kerala Story box office collection Day 1: Sudipto Sen's film gets better opening than Selfiee, Shehzada, Kashmir Files; earns Rs 8.03 cr"। দ্য ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস। ৬ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মে ২০২৩।
↑ "OneWordReview of TheKeralaStory is "POWERFUL" Rating by Taran Adarsh"। Facebook। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০২৩।
↑ "The Kerala Story Movie Review : Adah Sharma delivers a brave and poignant performance in a thought-provoking film"। The Times of India। আইএসএসএন 0971-8257। ৫ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০২৩।
↑ "The Kerala Story Review: The Writing Is Consistently Cringeworthy, The Acting Is No Better"। NDTV.com। ৫ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০২৩।
↑ "The Kerala Story movie review: A poorly-made, poorly-acted rant"। The Indian Express (ইংরেজি ভাষায়)। ৫ মে ২০২৩। ৫ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০২৩।
↑ "UP Says Will Make 'The Kerala Story' Tax-Free Day After Bengal's Ban Move"। NDTV.com। ৯ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২৩।
↑ Bureau, The Hindu (১০ মে ২০২৩)। "The Kerala Story ban | SC agrees to hear filmmaker's plea against West Bengal ban on May 12"। The Hindu (ভারতীয় ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0971-751X। ১১ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৩। {{সংবাদ উদ্ধৃতি}}: |শেষাংশ= প্যারামিটারে সাধারণ নাম রয়েছে (সাহায্য)
↑ "'The Kerala Story' contains hate speech, based on manipulated facts: Bengal defends ban in SC"। India Today (ইংরেজি ভাষায়)। ১৭ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ মে ২০২৩।

বহিঃসংযোগ

ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে দ্য কেরালা স্টোরি (ইংরেজি)
বলিউড হাঙ্গামায় দ্য কেরালা স্টোরি (ইংরেজি)

[:2-1] 1 2 "'The Kerala Story', starring Adah Sharma, gets release date"। The Hindu (ভারতীয় ইংরেজি ভাষায়)। PTI। ২৪ এপ্রিল ২০২৩। আইএসএসএন 0971-751X। ২৬ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০২৩।

[2] Hungama, Bollywood। "The Kerala Story Box Office Collection | India | Day Wise | Box Office - Bollywood Hungama" (ইংরেজি ভাষায়)। ৭ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২৩।

[3] Abdulla, Shaheen। "Kerala Story: Film on alleged Indian ISIL recruits gets pushback"। www.aljazeera.com (ইংরেজি ভাষায়)। ৬ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০২৩।

[4] "'The Kerala Story' trailer out: Adah Sharma headlines a hard-hitting, thought-provoking story"। Mid-day (ইংরেজি ভাষায়)। ২৬ এপ্রিল ২০২৩। ২৬ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৩।

[5] "The Kerala Story box office collection Day 4: Sudipto Sen's film does better than Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan, nears Rs 50 crore mark"। The Indian Express (ইংরেজি ভাষায়)। ৯ মে ২০২৩। ১০ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৩।

[6] "The Kerala Story: Film on India women in Islamic State sparks row"। BBC News (ব্রিটিশ ইংরেজি ভাষায়)। ১০ নভেম্বর ২০২২। ১০ নভেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ এপ্রিল ২০২৩।

[7] PTI (২৪ এপ্রিল ২০২৩)। "'The Kerala Story', starring Adah Sharma, gets release date"। The Hindu (ভারতীয় ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0971-751X। ২৬ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ এপ্রিল ২০২৩।

[8] "The Kerala Story OTT Rights Bought By This Leading Platform, Tentative Release Date Out"। English Jagran (ইংরেজি ভাষায়)। ৮ মে ২০২৩। ২০ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ মে ২০২৩।

[9] "Censor Board gives The Kerala Story 'A' certificate, removes 10 scenes, including interview with ex-CM"। India Today (ইংরেজি ভাষায়)। ২ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ মে ২০২৩।

[10] Tuteja, Joginder (৬ মে ২০২৩)। "Guardians of the Galaxy Vol. 3 Box Office: Survives steep competition from Bollywood's The Kerala Story on Day 1"। বলিউড হাঙ্গামা। ৬ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মে ২০২৩।

[11] Entertainment Desk (৬ মে ২০২৩)। "The Kerala Story box office collection Day 1: Sudipto Sen's film gets better opening than Selfiee, Shehzada, Kashmir Files; earns Rs 8.03 cr"। দ্য ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস। ৬ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৭ মে ২০২৩।

[12] "OneWordReview of TheKeralaStory is "POWERFUL" Rating by Taran Adarsh"। Facebook। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০২৩।

[13] "The Kerala Story Movie Review : Adah Sharma delivers a brave and poignant performance in a thought-provoking film"। The Times of India। আইএসএসএন 0971-8257। ৫ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০২৩।

[14] "The Kerala Story Review: The Writing Is Consistently Cringeworthy, The Acting Is No Better"। NDTV.com। ৫ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০২৩।

[15] "The Kerala Story movie review: A poorly-made, poorly-acted rant"। The Indian Express (ইংরেজি ভাষায়)। ৫ মে ২০২৩। ৫ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ মে ২০২৩।

[16] "UP Says Will Make 'The Kerala Story' Tax-Free Day After Bengal's Ban Move"। NDTV.com। ৯ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২৩।

[17] Bureau, The Hindu (১০ মে ২০২৩)। "The Kerala Story ban | SC agrees to hear filmmaker's plea against West Bengal ban on May 12"। The Hindu (ভারতীয় ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0971-751X। ১১ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২৩। {{সংবাদ উদ্ধৃতি}}: |শেষাংশ= প্যারামিটারে সাধারণ নাম রয়েছে (সাহায্য)

[18] "'The Kerala Story' contains hate speech, based on manipulated facts: Bengal defends ban in SC"। India Today (ইংরেজি ভাষায়)। ১৭ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৮ মে ২০২৩।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]

[১১]

[১২]

[১৩]

[১৪]

[১৫]

[১৬]

[১৭]

[১৮]