দ্য এলিফ্যান্ট হুইস্পারার্স

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
দ্য এলিফ্যান্ট হুইস্পারার্স
প্রাতিষ্ঠানিক পোস্টার
পরিচালক
প্রযোজক
কাহিনিকারপ্রিসিলা গনসালভেস
সুরকার
  • সোভেন ফলকনার
চিত্রগ্রাহক
  • করণ থাপলিয়াল
  • কৃষ মাখিজা
  • আনন্দ বনসাল
  • কার্তিকি গনসালভেস
সম্পাদক
  • সঞ্চারী দাস মল্লিক
  • ডগলাস ব্লাশ
প্রযোজনা
কোম্পানি
শিখ্যা এন্টারটেইনমেন্ট
পরিবেশকনেটফ্লিক্স
মুক্তি
  • ৮ ডিসেম্বর ২০২২ (2022-12-08)
স্থিতিকাল৩৯ মিনিট
দেশভারত
ভাষাতামিল

দ্য এলিফ্যান্ট হুইস্পারার্স ২০২২ সালের ভারতীয় তামিল ভাষার স্বল্পদৈর্ঘ্য প্রামাণ্যচিত্র। এটি কার্তিকি গনসালভেসের অভিষেক চলচ্চিত্রনির্মাণ। তথ্যচিত্রটি এক দম্পতি এবং তাদের যত্নের দায়িত্বে থাকা রঘু নামক একটি অনাথ শিশু হাতির আত্মিক বন্ধন সম্পর্ক নিয়ে নির্মিত। শিখ্যা এন্টারটেইনমেন্ট প্রযোজিত প্রামাণ্যচিত্রটি ২০২২ সালের ৯ নভেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনুষ্ঠিত ডক এনওয়াইসি চলচ্চিত্র উৎসবে প্রথম প্রদর্শনী হয়েছিল।[১][২] একইবছর ৮ ডিসেম্বর নেটফ্লিক্স-এ বিশ্বব্যাপী মুক্তি পায়।[৩] চলচ্চিত্রটি ৯৫তম একাডেমি পুরস্কারে শ্রেষ্ঠ স্বল্পদৈর্ঘ্য প্রামাণ্যচিত্র বিভাগে একাডেমি পুরস্কার লাভ করে।[৪] এটি এই বিভাগে একাডেমি পুরস্কার বিজয়ী প্রথম ভারতীয় চলচ্চিত্র[৫]

বিষয়বস্তু[সম্পাদনা]

রঘু (হাতি) স্নান করছে, মুদুমালাই জাতীয় উদ্যান, তামিলনাড়ু, ভারত

দ্য এলিফ্যান্ট হুইস্পারার্স বোম্যান এবং বেলি নামে একটি আদিবাসী দম্পতির গল্প বলে। যাদের রঘু নামে একটি অনাথ শিশু হাতির দায়িত্ব দেওয়া হয়। আহত শিশু হাতিটি যেন বেঁচে থাকে এবং সুস্থ হিসেবে বেড়ে ওঠে তা নিশ্চিত করতে তারা অনেক কষ্ট করে। তাদের সাথে হাতির শক্তিশালী আত্মিক বন্ধন গড়ে ওঠে। তারা আম্মুকুট্টি নামের আরেকটি হাতি দত্তক নেয় এবং অবশেষে রঘুকে ছেড়ে দিতে হয়। ভারতের তামিলনাড়ু রাজ্যের মুদুমালাই জাতীয় উদ্যানে ধারণকৃত প্রামাণ্যচিত্রটি সেই স্থানের প্রাকৃতিক সৌন্দর্যকেও তুলে ধরে। এটি প্রকৃতির সাথে সামঞ্জস্য রেখে আদিবাসীদের জীবনকে অন্বেষণ করে।[৬][৭] প্রামাণ্যচিত্রটি কেবল প্রাণী ও মানুষের মধ্যে বন্ধন এবং সহ-অবস্থানের একটি হৃদয়স্পর্শী গল্প নয়, ভারতীয় সংস্কৃতি এবং পরিবেশ সংরক্ষণের ঐতিহ্যও প্রদর্শন করে।[৮]

উৎপাদন[সম্পাদনা]

ভারতের মুদুমালাই টাইগার সংরক্ষণাগারে একটি হাতির পরিবার

কার্তিকি গনসালভেস এই প্রামাণ্যচিত্রটি তৈরি করতে কাট্টুনায়কন উপজাতির মানব-হাতি মিশ্রিত পরিবারকে উপস্থাপন করে। কার্তিকি ও তার দল প্রামাণ্যচিত্র নির্মাণে পাঁচ বছর সময় নিয়েছেন। তিনি বলেছিলেন, "আমি রঘুর (বাচ্চা হাতির) সাথে দেখা করি, যখন সে ঠিক তিন মাস বয়সে ছিল। আমি তার সাথে প্রায় দেড় বছর কাটিয়েছি।" প্রামাণ্যচিত্রের চিত্রগ্রহণের সময় তার দল চিতাবাঘ, বাঘ এবং বানর সহ সংরক্ষণাগারের অন্যান্য প্রাণীদেরও চিত্র গ্রহণ করে।[৯]

অভ্যর্থনা[সম্পাদনা]

৯৫তম একাডেমি পুরস্কারে এলিফ্যান্ট হুইস্পারার্স দল

পর্যালোচনা অনুমোদনকারী রটেন টম্যাটোস ওয়েবসাইটে ৫টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে ৭.৭/১০ গড় রেটিং সহ চলচ্চিত্রটির অনুমোদন রেটিং ১০০% রয়েছে।[১০]

রেডি স্টেডি কাট- এর রোমি নর্টন প্রামাণ্যচিত্রটিকে ৫-এর মধ্যে ৩.৫ তারকা দিয়েছেন এবং বলেছেন যে "এটি অবশ্যই দেখার যোগ্য, বিশেষ করে যদি আপনি হাতি পছন্দ করেন"।[১১] পৌলোমি দাস ফার্স্টপোস্টের পর্যালোচনা করে লিখেছেন, "আখ্যান, মোটামুটি সহজবোধ্য, গল্প বলার সাথে প্ররোচিত হতে পরিচালিত করে।" চিত্রগ্রহণের প্রশংসা করে লিখেছেন, "প্রামাণ্যচিত্রটি তার অত্যাশ্চর্য চিত্রগ্রহণ শৈলীর দ্বারা উন্নত হয়েছে।"[১২] লেইজার বাইটের মনজিৎ সিং প্রামাণ্যচিত্রটির পর্যালোচনায় এটির চিত্রনাট্যর প্রশংসা করেন, "সম্পূর্ণ তথ্যচিত্রটি একটি অভিজ্ঞতার মতো দেখায়, যা শুধু দেখার চেয়ে অনুভব করা বেশি দরকার।" তিনি আরো মতামত দেন যে "প্রামাণ্যচিত্রটি আপনাকে কাঁদতেও সক্ষম এবং এটি বছরের সেরা উপস্থাপনা।"[১৩]

প্রশংসা[সম্পাদনা]

পুরস্কার অনুষ্ঠানের তারিখ বিভাগ প্রাপক ফলাফল রেফ.
অস্কার পুরস্কার ১২ মার্চ ২০২৩ সেরা ডকুমেন্টারি শর্ট ফিল্ম কার্তিকি গনসালভেস, গুনীত মঙ্গা বিজয়ী [১৪]
ডক এনওয়াইসি ৯ নভেম্বর ২০২২ শর্টস: চেঞ্জ মেকারস দ্য এলিফ্যান্ট হুইস্পারার্স বাছাইকৃত [১৫]
হলিউড মিউজিক ইন মিডিয়া অ্যাওয়ার্ড ১৬ নভেম্বর ২০২২ স্কোর – শর্ট ফিল্ম (ডকুমেন্টারি) সোভেন ফলকনার মনোনীত [১৬]
আইডিএ ডকুমেন্টারি অ্যাওয়ার্ডস ১০ ডিসেম্বর ২০২২ সেরা শর্ট ডকুমেন্টারি দ্য এলিফ্যান্ট হুইস্পারার্স মনোনীত [১৭]

বিতর্ক[সম্পাদনা]

দ্য হিন্দু মিডিয়া আউটলেটের সাথে একটি সাক্ষাৎকারে আদিবাসী দম্পতি বোম্যান ও বেলি বলেছিলেন যে, ৪১ মিনিটের তথ্যচিত্রের ধারণের সময় তাদের 'শোষণ' করা হয়েছিল এবং চলচ্চিত্র নির্মাতারা তাদের পারিশ্রমিক দেননি বা দেওয়া প্রতিশ্রুতি পূরণ করেননি। পরিচালক নির্মাণের সময় বন্ধুত্বপূর্ণ ছিলেন কিন্তু খ্যাতি অর্জনের পরে দূরে সরে গেছেন। তবে চলচ্চিত্র নির্মাতা এই সব দাবি অস্বীকার করেছেন।[১৮]

কার্তিকি'র বিরুদ্ধে আইনী নোটিশ পাঠানো হয়। ইন্ডিয়া টুডের করা একটি ভিডিও প্রতিবেদন অনুযায়ী বোম্যান পরে তার অভিযোগ থেকে সরে আসেন। তিনি বলেন যে আইনি নোটিশ কে পাঠিয়েছে তা তিনি জানেন না, আইনজীবিকেও চেনেন না এবং তার কাছে কোনও প্রমাণও নেই।[১৯]

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

  1. Carey, Matthew (১৮ অক্টো ২০২২)। "DOC NYC Shortlist Announcement Brings Focus To Wide-Open Documentary Awards Race"DeadlinePenske Media Corporation। ২৩ নভেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ নভেম্বর ২০২২ 
  2. "The Elephant Whisperers"Doc NYC। ৯–২৭ নভে ২০২২। ২৩ নভেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ নভেম্বর ২০২২ 
  3. IANS (২২ নভেম্বর ২০২২)। "Documentary 'The Elephant Whisperers' To Drop On December 8 On Netflix"Outlook (Indian magazine)। ২৩ নভেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ নভেম্বর ২০২২ 
  4. "2023 Oscars Nominations: See the Full List"Academy of Motion Picture Arts and Sciences (ইংরেজি ভাষায়)। ২৪ জানুয়ারি ২০২৩। ৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২৩ 
  5. "The Elephant Whisperers scripts history with 1st Oscar for an Indian production, Guneet Monga says 'two women did it'"Hindustan Times (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০৩-১৩। ২০২৩-০৩-১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৩-১৪ 
  6. Carey, Matthew (২০২২-১০-১৯)। "DOC NYC Shortlist Announcement Brings Focus To Wide-Open Documentary Awards Race"Deadline (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-১১-২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৮-১০ 
  7. "Documentary The Elephant Whisperers set to release on December 8"The Tribune। ২৫ নভেম্বর ২০২২। ২৩ নভেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ নভেম্বর ২০২২ 
  8. Sur, Prateek (৭ ফেব্রুয়ারি ২০২৩)। "'The Elephant Whisperers' Showcases How Much India Has To Offer To The World Of Cinema"Outlook (ইংরেজি ভাষায়)। ১২ মার্চ ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০২৩ 
  9. Carey, Matthew (১৫ ডিসেম্বর ২০২২)। "Oscar-Contending Short 'The Elephant Whisperers' Centers On Indigenous Indian Couple And Their Sizeable Family"Deadline Hollywood। ১ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০২৩ 
  10. "The Elephant Whisperers (Documentary/Short 2023)"রটেন টম্যাটোসFandango Media। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০২৩ 
  11. Norton, Romey (৮ ডিসেম্বর ২০২২)। "The Elephant Whisperers review – touching story of a couples life with elephants"Ready Steady Cut। ১১ ডিসেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ডিসেম্বর ২০২২ 
  12. Das, Poulomi (২৩ ডিসেম্বর ২০২২)। "The Elephant Whisperers review: A moving love story about the power of community"Firstpost। ১২ জানুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ জানুয়ারি ২০২৩ 
  13. Singh, Manjeet (৮ ডিসেম্বর ২০২২)। "The Elephant Whisperers Review: Invisible Language of Love"Leisure Byte (ইংরেজি ভাষায়)। ১৮ ডিসেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০২৩ 
  14. Sciences, Academy of Motion Picture Arts and। "95th Oscars: See the Full List of Winners Here"A.frame (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০৩-১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৩-১৩ 
  15. "SHORTLIST SHORTS: CHANGE MAKERS"DOC NYC (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০১-১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৩-১৩ 
  16. "2022 HMMA Nominations"Hollywood Music In Media Awards (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০১-১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৩-১৩ 
  17. "IDA Documentary Awards 2022 Shortlist"International Documentary Association (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০১-৩১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৩-১৩ 
  18. "'The Elephant Whisperers' Bomman and Bellie allege exploitation by docu makers; Kartiki Gonsalves calls claims "untrue""The Hindu (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০৮-০৫। আইএসএসএন 0971-751X। ২০২৩-০৮-০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৮-১০ 
  19. "The Elephant Whisperers' Bomman backtracks his statements: No idea who sent legal notice"India Today (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০৮-০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৮-১০ 

বহিঃসংযোগ[সম্পাদনা]