আন্তর্জাতিক ইংরেজি

আন্তর্জাতিক ইংরেজি (ইংরেজি: International English) বলতে যোগাযোগের বৈশ্বিক মাধ্যম হিসাবে ইংরেজি ভাষার ব্যবহারকে বোঝায়, এবং এটি অনেকসময় ইংরেজি ভাষার এক আন্তর্জাতিক প্রমিত রূপ নির্ধারণ করার অভিযানকে বোঝায়।^[১]

প্রেক্ষাপট[সম্পাদনা]

বিশ্বজুড়ে ইংরেজি ভাষার বহুল ব্যবহারের জন্য একে অনেকসময় "বিশ্ব ভাষা" কিংবা বৈশ্বিক লিঙ্গুয়া ফ্রাঙ্কা বলা হয়,^[২] এবং বেশিরভাগ দেশে এটি সরকারি ভাষা না হলেও বিদেশি ভাষা হিসাবে ইংরেজি ভাষার প্রশিক্ষণ সবচেয়ে বেশি দেওয়া হয়।^[৩]^[৪] আন্তর্জাতিক চুক্তি অনুযায়ী ইংরেজি ভাষা বৈমানিক^[৫] ও সামুদ্রিক^[৬] যোগাযোগের ভাষা।

বিশ্বজুড়ে একাধিক দেশে ইংরেজি ভাষায় বই, সংবাদপত্র ও ম্যাগাজিন পাওয়া যায়, এবং ইংরেজি বিজ্ঞানে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত ভাষা।^[২]

ব্যবহারকারী অনুযায়ী ইংরেজির শ্রেণিবিভাগ[সম্পাদনা]

বিশ্বজুড়ে ইংরেজি ভাষার বিস্তার নিয়ে আলোচনা করা সময় ব্যবহারকারী অনুযায়ী ইংরেজি ভাষাকে তিনভাগে ভাগ করা হয়:^[৭]

মাতৃভাষা বা প্রথম ভাষা হিসাবে ইংরেজি (ENL): যুক্তরাজ্য ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতো দেশে বেশিরভাগ জনসংখ্যার প্রধান ভাষা ইংরেজি।
দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে ইংরেজি (ESL): ভারত, নাইজেরিয়া ও সিঙ্গাপুরের মতো দেশে অন্তর্দেশীয় ও আন্তর্জাতিক যোগাযোগের মাধ্যম হিসাবে ইংরেজি ভাষা ব্যবহার করা হয়। মূলত ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের প্রসারণের দরুন এইসব দেশে ইংরেজি ভাষা প্রচলিত হয়েছে।
বিদেশি ভাষা হিসাবে ইংরেজি (EFL): বাংলাদেশ ও জাপানের মতো দেশে সাধারণত আন্তর্জাতিক যোগাযোগের মাধ্যম হিসাবে ইংরেজি ভাষা ব্যবহার করা হয়।

২০০৩ সালে ডেভিড ক্রিস্টাল পর্যবেক্ষণ করেছিলেন যে মাতৃভাষী বক্তা নয় এমন ইংরেজিভাষী বক্তার সংখ্যা ৩:১ অনুপাতে ইংরেজি মাতৃভাষী বক্তার সংখ্যাকে ছাপিয়ে গিয়েছিল।^[২]

আরও দেখুন[সম্পাদনা]

ইংরেজিভাষী বিশ্ব

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

↑ Modiano, Marko (এপ্রিল ১৯৯৯)। "International English in the global village"। English Today। 15 (2): 22–28। আইএসএসএন 1474-0567। এসটুসিআইডি 143859179। ডিওআই:10.1017/s026607840001083x।
↑ ^ক ^খ ^গ David Graddol (১৯৯৭)। "The Future of English?" (পিডিএফ)। The British Council। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০০৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ এপ্রিল ২০০৭।
↑ ক্রিস্টাল, ডেভিড (২০০৩)। English as a Global Language (2nd সংস্করণ)। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 69। আইএসবিএন 978-0-521-53032-3। ২০২৩-০৪-১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৩-১৯।
↑ Northrup 2013।
↑ "ICAO Promotes Aviation Safety by Endorsing English Language Testing"। International Civil Aviation Organization। ১৩ অক্টোবর ২০১১। ২৯ জুন ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুন ২০১৪।
↑ "IMO Standard Marine Communication Phrases"। International Maritime Organization। ২৭ ডিসেম্বর ২০০৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
↑ Jenkins, Jennifer (২০০৬)। World englishes : a resource book for students (1. edition, 3. reprint সংস্করণ)। London: Routledge। পৃষ্ঠা 14–15। আইএসবিএন 978-0-415-25806-7।

[1] Modiano, Marko (এপ্রিল ১৯৯৯)। "International English in the global village"। English Today। 15 (2): 22–28। আইএসএসএন 1474-0567। এসটুসিআইডি 143859179। ডিওআই:10.1017/s026607840001083x।

[Graddol-2] ক ^খ ^গ David Graddol (১৯৯৭)। "The Future of English?" (পিডিএফ)। The British Council। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০০৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ এপ্রিল ২০০৭।

[:1-3] ক্রিস্টাল, ডেভিড (২০০৩)। English as a Global Language (2nd সংস্করণ)। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 69। আইএসবিএন 978-0-521-53032-3। ২০২৩-০৪-১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৩-১৯।

[FOOTNOTENorthrup2013-4] Northrup 2013।

[5] "ICAO Promotes Aviation Safety by Endorsing English Language Testing"। International Civil Aviation Organization। ১৩ অক্টোবর ২০১১। ২৯ জুন ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুন ২০১৪।

[6] "IMO Standard Marine Communication Phrases"। International Maritime Organization। ২৭ ডিসেম্বর ২০০৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।

[7] Jenkins, Jennifer (২০০৬)। World englishes : a resource book for students (1. edition, 3. reprint সংস্করণ)। London: Routledge। পৃষ্ঠা 14–15। আইএসবিএন 978-0-415-25806-7।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]