ব্যবহারকারী আলাপ:Pratyya Ghosh/সংগ্রহশালা/৩ (২০১২-১২)

এটি পূর্ববর্তী আলোচনার একটি ডিসেম্বর ২০১২-এর সংগ্রহশালা। এই পাতার বিষয়বস্তু সম্পাদনা করবেন না। আপনি নতুন একটি আলোচনা শুরু করতে চাইলে বর্তমান আলাপ পাতায় শুরু করুন।

← সংগ্রহশালা ২ | সংগ্রহশালা ৩ | সংগ্রহশালা ৪ →

Translation notification: Wikimedia Highlights, November 2012

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Wikimedia Highlights, November 2012 is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is মধ্যম.

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [১]. You can manage your subscription at [২].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ১৬:৪৬, ১২ ডিসেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions)

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions) is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is উচ্চ. The deadline for translating this page is 2012-12-20.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ১১:৪৫, ১৩ ডিসেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions)

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions) is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is উচ্চ. The deadline for translating this page is 2012-12-20.

Editor video captions

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ১৭:০৬, ১৪ ডিসেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions)

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions) is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is উচ্চ. The deadline for translating this page is 2012-12-24.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_of_Wikipedia_Adrianne_Wadewitz.webm Video link for reference

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ১৫:১৯, ১৮ ডিসেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions)

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions) is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is উচ্চ. The deadline for translating this page is 2012-12-24.

http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AThe_Impact_of_Wikipedia_Howard_Morland.webm Video link for reference

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ১৩:০৪, ১৯ ডিসেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions)

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions) is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is উচ্চ. The deadline for translating this page is 2012-12-26.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:WEB_Clip.webm

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ১৩:৫৮, ২০ ডিসেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

ফিরতি বার্তা

সর্বশেষ মন্তব্য: ১১ বছর পূর্বে১টি মন্তব্য১ জন ব্যক্তি মন্তব্য করেছেন

সুপ্রিয়, Pratyya Ghosh। উইকিপিডিয়া:অধিকারের আবেদন পাতায় আপনার জন্য একটি নতুন বার্তা এসেছে।
১৬:১১, ২১ ডিসেম্বর ২০১২ (ইউটিসি) তারিখে বার্তাটি যোগ হয়েছে। আপনি {{ফিরতি বার্তা}} টেমপ্লেটটি অপসারণের মাধ্যমে যেকোনো সময় এই বিজ্ঞপ্তিটি মুছে ফেলতে পারেন।

বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ১৬:১১, ২১ ডিসেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)উত্তর দিন

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions)

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions) is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is উচ্চ. The deadline for translating this page is 2012-12-26.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ১৭:২০, ২১ ডিসেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

Translation notification: Guidelines on potential conflicts of interest

Hello Pratyya Ghosh,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to বাংলা, ব্রিটিশ ইংরেজি এবং Simple English on Meta. The page Guidelines on potential conflicts of interest is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is মধ্যম. The deadline for translating this page is 2013-01-08.

We are asking for community consultation on five proposed guidelines relating to potential conflicts of interest when people ask for resources belonging to the Wikimedia movement. We are hoping to get as much international involvement here as possible. Your assistance in translating this for your communities would be much appreciated! The Legal and Community Advocacy Team

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, ১৭:২১, ২১ ডিসেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)