ওড়িয়া ব্রেইল

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
ওড়িয়া ব্রেইল
লিপির ধরন
মুদ্রণের ভিত্তিওড়িয়া লিপি
ভাষাসমূহওড়িয়া ভাষা
সম্পর্কিত লিপি
উদ্ভবের পদ্ধতি

ওড়িয়া ব্রেইল হচ্ছে ভারতী ব্রেইল লিপিসমূহের মধ্যে অন্যতম। হিন্দি æ এর পরিবর্তে ওড়িয়া বর্ণটি ছাড়া, ভারতীয় অন্যান্য বর্ণমালার মানের জন্যও উপযোগী।[১]

বর্ণমালা[সম্পাদনা]

বর্ণমালাসমূহ নিম্নরূপ।[১]

মুদ্রিত রূপ
আইএসও a ā i ī u ū e ai o au
ব্রেইল ⠁ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-1) ⠜ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-345) ⠊ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-24) ⠔ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-35) ⠥ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-136) ⠳ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-1256) ⠑ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-15) ⠌ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-34) ⠕ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-135) ⠪ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-246)
মুদ্রিত রূপ
আইএসও r̥̄ l̥̄
ব্রেইল ⠐ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-5)⠗ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-1235) ⠠ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-6)⠗ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-1235) ⠐ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-5)⠇ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-123) ⠠ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-6)⠇ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-123)
মুদ্রিত রূপ
আইএসও k kh g gh
ব্রেইল ⠅ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-13) ⠨ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-46) ⠛ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-1245) ⠣ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-126) ⠬ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-346)
মুদ্রিত রূপ
আইএসও c ch j jh ñ
ব্রেইল ⠉ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-14) ⠡ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-16) ⠚ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-245) ⠴ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-356) ⠒ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-25)
মুদ্রিত রূপ ଡ଼ ଢ଼
আইএসও ṭh ḍh ṛh
ব্রেইল ⠾ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-23456) ⠺ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-2456) ⠫ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-1246) ⠿ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-123456) ⠻ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-12456) ⠐ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-5)⠻ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-12456) ⠼ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-3456)
মুদ্রিত রূপ
আইএসও t th d dh n
ব্রেইল ⠞ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-2345) ⠹ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-1456) ⠙ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-145) ⠮ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-2346) ⠝ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-1345)
মুদ্রিত রূপ
আইএসও p ph b bh m
ব্রেইল ⠏ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-1234) ⠖ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-235) ⠃ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-12) ⠘ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-45) ⠍ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-134)
মুদ্রিত রূপ ୱ/ଵ[২]
আইএসও y r l v
ব্রেইল ⠽ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-13456) ⠢ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-26) ⠗ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-1235) ⠇ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-123) ⠸ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-456) ⠧ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-1236)
মুদ্রিত রূপ
আইএসও ś s h
ব্রেইল ⠩ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-146) ⠯ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-12346) ⠎ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-234) ⠓ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-125)

দুটি যুক্তবর্ণ,

মুদ্রিত রূপ କ୍ଷ ଜ୍ଞ
আইএসও kṣ
ব্রেইল ⠟ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-12345) ⠱ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-156)

পূর্ণ মাত্রাবর্ণ,

মুদ্রিত রূপ କ୍ କଂ କଃ କଁ କଽ
আইএসও হসন্ত অনুস্বার বিসর্গ চন্দ্রবিন্দু অবগ্রহ
ব্রেইল ⠈ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-4) ⠰ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-56) ⠠ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-6) ⠄ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-3) ⠂ (ব্রেইল নিদর্শন বিন্দু-2)

বিরামচিহ্ন[সম্পাদনা]

ভারতী ব্রেইল#বিরামচিহ্ন দেখুন।

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

  1. World Braille Usage ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৮ সেপ্টেম্বর ২০১৪ তারিখে, UNESCO, 2013
  2. These have the same sound value in Odia, and Unesco (2013) does not distinguish them.

টেমপ্লেট:ওড়িয়া ভাষা