ভারতের ধ্রুপদী ভাষা

ভারত সরকার ছয়টি ভাষাকে ভারতের ধ্রুপদী ভাষা হিসেবে স্বীকৃতি দেয়। ২০০৪ সালে, ভারত সরকার ঘোষণা করে যে, যে ভাষাগুলি কিছু কঠোর মানদণ্ড পূরণ করে সেগুলিকে ভারতের "ধ্রুপদী ভাষা" হিসাবে মর্যাদা দেওয়া যেতে পারে। ^[১] এটি ভাষাতত্ত্ব বিশেষজ্ঞদের একটি কমিটি সহ সংস্কৃতি মন্ত্রণালয় দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। একটি ভাষাকে ধ্রুপদী ভাষা হিসেবে শ্রেণীকরণের দাবি বিবেচনা করার জন্য ভারত সরকার কমিটি গঠন করেছিল।

ধ্রুপদী ভাষাসমূহ[সম্পাদনা]

তালিকাটি সেই ভাষাগুলিকে দেখায় যেগুলিকে ধ্রুপদী হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছে:

ভাষা	স্বীকৃত	উদ্ধৃতি
তামিল	২০০৪	^[২]
সংস্কৃত	২০০৫	^[৩]
তেলুগু	২০০৮	^[৪]
কন্নড়	২০০৮	^[৪]
মালয়ালম	২০১৩	^[৫]
ওড়িয়া	২০১৪	^[৬]^[৭]

মানদণ্ড[সম্পাদনা]

২০০৪ সালে, "ধ্রুপদী ভাষার" প্রাচীনত্বের বয়সের জন্য অস্থায়ী মানদণ্ডটি অন্তত ১০০০ বছরের অস্তিত্ব বলে ধরে নেওয়া হয়েছিল।^[৮]

২০০৬ সালের একটি সংবাদ সরবরাহে, পর্যটন ও সংস্কৃতি মন্ত্রী অম্বিকা সোনি রাজ্যসভাকে বলেছিলেন যে "ধ্রুপদী ভাষা" হিসাবে শ্রেণিবিন্যাসের জন্য বিবেচিত ভাষাগুলির যোগ্যতা নির্ধারণের জন্য নিম্নলিখিত মানদণ্ডগুলি নির্ধারণ করা হয়েছিল,^[৯]

১৫০০-২০০০ বছর সময়কালের লিপিবদ্ধ ইতিহাস/এর প্রাথমিক পাঠ্যের উচ্চ প্রাচীনত্ব; প্রাচীন সাহিত্য বা পাঠ্যসমূহের একটি নিকায়, যা বক্তাদের প্রজন্মের দ্বারা একটি মূল্যবান ঐতিহ্য হিসাবে বিবেচিত হয়ে আসছে; সাহিত্যিক ঐতিহ্য মৌলিক হতে হবে এবং অন্য বাক্-সম্প্রদায় থেকে ধার করা নয়; ধ্রুপদী ভাষা এবং সাহিত্য আধুনিক থেকে স্বতন্ত্র হওয়ায় ধ্রুপদী ভাষা এবং এর পরবর্তী রূপ বা এর শাখাগুলির মধ্যে স্বল্প বিচ্ছিন্নতাও থাকতে পারে।^[১০]

উপকারিতা[সম্পাদনা]

১লা নভেম্বর ২০০৪ তারিখের ভারত সরকারের প্রস্তাব নং ২-১৬/২০০৪-ইউএস (আকাদেমি) অনুসারে, "ধ্রুপদী ভাষা" হিসাবে ঘোষিত একটি ভাষাতে যে সুবিধাগুলি বৃদ্ধিযুক্ত হবে তা হল:^[১১]

১. ধ্রুপদী ভারতীয় ভাষায় বিশিষ্ট পণ্ডিতদের জন্য দুটি বড় আন্তর্জাতিক পুরস্কার বার্ষিক প্রদান করা হয়।

২. ধ্রুপদী ভাষায় পড়াশোনা ও গবেষণার জন্য একটি সেণ্টার অফ় এক্সিলেন্স স্থাপন করা হয়েছে।

৩. বিশ্ববিদ্যালয় মঞ্জুরি কমিশনকে অন্তত কেন্দ্রীয় বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে ধ্রুপদী ভারতীয় ভাষার বিশিষ্ট পণ্ডিতদের জন্য একটি নির্দিষ্ট সংখ্যক প্রফ়েশনাল চেয়ার তৈরি করার অনুরোধ করা হবে।^[১২]

অন্যান্য ভাষার জন্য দাবি[সম্পাদনা]

পরবর্তী কয়েক বছরে, পালি,^[১৩] বাংলা,^[১৪]^[১৫] মারাঠি^[১৬]^[১৭] এবং মৈতৈ (সরকারীভাবে বলা হয় মণিপুরী) সহ অন্যান্য ভাষাকে ধ্রুপদী মর্যাদা দেওয়ার জন্য দাবি করা হয়েছে।^[১৮]^[১৯]^[২০]

পাদটীকা[সম্পাদনা]

↑ "India sets up classical languages"। BBC। ১৭ সেপ্টেম্বর ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ ১ মে ২০০৭।
↑ "Front Page : Tamil to be a classical language"। The Hindu। Chennai, India। ১৮ সেপ্টেম্বর ২০০৪। ৩ মার্চ ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ আগস্ট ২০১০।
↑ "National : Sanskrit to be declared classical language"। The Hindu। Chennai, India। ২৮ অক্টোবর ২০০৫। ৪ সেপ্টেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ আগস্ট ২০১০।
↑ ^ক ^খ "Declaration of Telugu and Kannada as classical languages"। Press Information Bureau। Ministry of Tourism and Culture, Government of India। ৩ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০০৮।
↑ "'Classical' status for Malayalam"। The Hindu। Thiruvananthapuram, India। ২৪ মে ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মে ২০১৩।
↑ "Odia gets classical language status"। The Hindu। ২০ ফেব্রুয়ারি ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ২০ ফেব্রুয়ারি ২০১৪।
↑ "Milestone for state as Odia gets classical language status"। The Times of India।
↑ "India sets up classical languages"। BBC (ইংরেজি ভাষায়)। ২০০৪-০৯-১৭।
↑ "CLASSICAL LANGUAGE STATUS TO KANNADA"। Press Information Bureau, Government of India। ৮ আগস্ট ২০০৬। ১৮ জানুয়ারি ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৬ নভেম্বর ২০০৮।
↑ "Reviving classical languages – Latest News & Updates at Daily News & Analysis"। Dnaindia.com। ১৩ আগস্ট ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ডিসেম্বর ২০১৭।
↑ "Classical Status to Odiya Language"। Press Information Bureau, Government of India। ১৪ আগস্ট ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জানুয়ারি ২০২৩।
↑ "Classical Status to Oriya Language"। Pib.nic.in (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। ১৪ আগস্ট ২০১৩। ১২ জানুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
↑ Singh, Binay (৫ মে ২০১৩)। "Removal of Pali as UPSC subject draws criticism"। The Times of India। সংগ্রহের তারিখ ২০ ফেব্রুয়ারি ২০১৪।
↑ "Didi, Naveen face-off over classical language status"। The New Indian Express। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০২-১২।
↑ "Bangla O Bangla Bhasha Banchao Committee"। www.facebook.com (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০২-২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০২-১২।
↑ Clara Lewis (১৬ এপ্রিল ২০১৮)। "Clamour grows for Marathi to be given classical language status"। The Times of India।
↑ "Marathi may become classical language"। The Indian Express। ৪ জুলাই ২০১৩।
↑ "Manipur steps up to renew push for inclusion of Manipuri among India's classical languages (time duration of the movement)"। Imphal Free Press (ইংরেজি ভাষায়)। The movement for recognizing Manipuri as a classical language began in 2013, yet there has been a gap in the follow up actions.
↑ "MP for classical language status : 23rd sep20 ~ E-Pao! Headlines"। e-pao.net।
↑ "Process for recognising Manipuri as classical language of India underway: MP Sanajaoba"। Imphal Free Press (ইংরেজি ভাষায়)।

[bbcclassical-1] "India sets up classical languages"। BBC। ১৭ সেপ্টেম্বর ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ ১ মে ২০০৭।

[2] "Front Page : Tamil to be a classical language"। The Hindu। Chennai, India। ১৮ সেপ্টেম্বর ২০০৪। ৩ মার্চ ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ আগস্ট ২০১০।

[3] "National : Sanskrit to be declared classical language"। The Hindu। Chennai, India। ২৮ অক্টোবর ২০০৫। ৪ সেপ্টেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ আগস্ট ২০১০।

[antiquity-4] ক ^খ "Declaration of Telugu and Kannada as classical languages"। Press Information Bureau। Ministry of Tourism and Culture, Government of India। ৩ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩১ অক্টোবর ২০০৮।

[5] "'Classical' status for Malayalam"। The Hindu। Thiruvananthapuram, India। ২৪ মে ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মে ২০১৩।

[Hindu-Oriya-Classical-6] "Odia gets classical language status"। The Hindu। ২০ ফেব্রুয়ারি ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ২০ ফেব্রুয়ারি ২০১৪।

[7] "Milestone for state as Odia gets classical language status"। The Times of India।

[8] "India sets up classical languages"। BBC (ইংরেজি ভাষায়)। ২০০৪-০৯-১৭।

[offshoots-9] "CLASSICAL LANGUAGE STATUS TO KANNADA"। Press Information Bureau, Government of India। ৮ আগস্ট ২০০৬। ১৮ জানুয়ারি ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৬ নভেম্বর ২০০৮।

[10] "Reviving classical languages – Latest News & Updates at Daily News & Analysis"। Dnaindia.com। ১৩ আগস্ট ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ডিসেম্বর ২০১৭।

[11] "Classical Status to Odiya Language"। Press Information Bureau, Government of India। ১৪ আগস্ট ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জানুয়ারি ২০২৩।

[:0-12] "Classical Status to Oriya Language"। Pib.nic.in (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। ১৪ আগস্ট ২০১৩। ১২ জানুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।

[BSingh2013-13] Singh, Binay (৫ মে ২০১৩)। "Removal of Pali as UPSC subject draws criticism"। The Times of India। সংগ্রহের তারিখ ২০ ফেব্রুয়ারি ২০১৪।

[14] "Didi, Naveen face-off over classical language status"। The New Indian Express। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০২-১২।

[15] "Bangla O Bangla Bhasha Banchao Committee"। www.facebook.com (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০২-২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০২-১২।

[16] Clara Lewis (১৬ এপ্রিল ২০১৮)। "Clamour grows for Marathi to be given classical language status"। The Times of India।

[Classical_Status_to_Marathi-17] "Marathi may become classical language"। The Indian Express। ৪ জুলাই ২০১৩।

[18] "Manipur steps up to renew push for inclusion of Manipuri among India's classical languages (time duration of the movement)"। Imphal Free Press (ইংরেজি ভাষায়)। The movement for recognizing Manipuri as a classical language began in 2013, yet there has been a gap in the follow up actions.

[19] "MP for classical language status : 23rd sep20 ~ E-Pao! Headlines"। e-pao.net।

[20] "Process for recognising Manipuri as classical language of India underway: MP Sanajaoba"। Imphal Free Press (ইংরেজি ভাষায়)।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]

[১১]

[১২]

[১৩]

[১৪]

[১৫]

[১৬]

[১৭]

[১৮]

[১৯]

[২০]