মাম্পস ভাইরাস: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
নিবন্ধ তৈরি
 
সম্প্রসারণ
১ নং লাইন: ১ নং লাইন:
জিনোম'''মাম্পস ভাইরাস''' (মিউভি) হলো এমন একটি [[ভাইরাস]] যা [[মাম্প্‌স|মাম্পস]] রোগের জন্য দায়ি। মিউভিতে রাইবো নিউক্লিক [[আরএনএ|অ্যাসিড]] (আরএনএ) দিয়ে তৈরি একটি একসূত্রক [[সেন্স (আণবিক জীববিজ্ঞান)|ঋণাত্মক-ইন্দ্রিয়]] জিনোম রয়েছে। এর জিনোমের দৈর্ঘ্য প্রায় ১৫,০০০ নিউক্লিওটাইড এবং এতে সাতটি জিন রয়েছে যা নয়টি প্রোটিনকে এনকোড করতে পারে। জিনোমগুলো [[ক্যাপসিড]] দ্বারা আবদ্ধ থাকে যা আবার একটি [[ভাইরাল খাম|ভাইরাল আবরণ]] দ্বারা ঘিরে থাকে। মিউভি কণা যা এককভাবে একেকটি ভিরিয়ন, আকারে প্লিওমরফিক হয় এবং আকারে ১০০ থেকে ৬০০ ন্যানোমিটার ব্যাসের হয়ে থাকে। ভৌগলিক বিন্যাসের কারনে পৃথক হওয়া একটি সেরোটাইপ এবং বারোটি জিনোটাইপ স্বীকৃত। মাম্পস ভাইরাসের একমাত্র প্রাকৃতিক হোস্ট মানুষ।
নিবন্ধ শুরু করলাম

মাম্পস ভাইরাস প্রতিলিপি তৈরি করতে প্রথমে কোষের পৃষ্ঠে আবদ্ধ হয়ে এর আবরণটি হোস্ট কোষের ঝিল্লির সাথে মিশে কোষের ভিতরে ক্যাপসিড প্রবেশ করিয়ে দেয়। একবার ভিতরে ঢুকার পর ভাইরাল [[আরএনএ নির্ভর আরএনএ পলিমেরেজ|আরএনএ নির্ভর আরএনএ পলিমারেজ]] জিনোম থেকে [[বার্তাবাহী আরএনএ]] (mRNA) এর [[আরএনএ প্রতিলিপিকরণ|প্রতিলিপি]] (mRNA) এবং পরে জিনোমের প্রতিলিপি তৈরি করে। ভাইরাল প্রোটিনগুলির [[ট্রান্সলেশন|ট্রান্সলেশনের]] পর কোষের ঝিল্লি সংলগ্ন হয়ে ভাইরাসগুলি গঠিত হয়, যেখানে তারা কোষের ঝিল্লিটিকে আবরণ হিসাবে ব্যবহার করে এর পৃষ্ঠ থেকে উদীয়মান হয়ে কোষ ত্যাগ করে।

== বৈশিষ্ট্য ==

=== জিনোম ===
মাম্পস ভাইরাসে একটি অখণ্ডিত, একসূত্রক, রৈখিক জিনোম রয়েছে যার দৈর্ঘ্য ১৫,৩৮৪ নিউক্লিওটাইড এবং রাইবো নিউক্লিক অ্যাসিড (RNA) দ্বারা তৈরি। জিনোমে ঋণাত্মক ইন্দ্রিয় রয়েছে, তাই জিনোম থেকে সরাসরি এমআরএনএ প্রতিলিপন করা যায়। মাম্পস ভাইরাস নিম্নলিখিত ক্রমে সাতটি জিনকে এনকোড করে: <ref name="rubin">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/path.4445|শিরোনাম=Molecular biology, pathogenesis and pathology of mumps virus|vauthors=Rubin S, Eckhaus M, Rennick LJ, Bamford CG, Duprex WP|তারিখ=January 2015|পাতাসমূহ=242–252|doi=10.1002/path.4445|pmc=4268314|pmid=25229387|সংগ্রহের-তারিখ=21 August 2020}}</ref> <ref name="cox">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=|শিরোনাম=Structure and organization of paramyxovirus particles|vauthors=Cox RM, Plemper RK|তারিখ=June 2017|পাতাসমূহ=105–114|doi=10.1016/j.coviro.2017.05.004|pmc=5529233|pmid=28601688|সংগ্রহের-তারিখ=}}</ref> <ref>{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://talk.ictvonline.org/ictv-reports/ictv_online_report/negative-sense-rna-viruses/mononegavirales/w/paramyxoviridae|শিরোনাম=ICTV Virus Taxonomy Profile: ''Paramyxoviridae''|vauthors=Rima B, Buschmann AB, Dundon WG, Duprex P, Easton A, Fouchier R, Kurath G, Lamb R, Lee B, Rota P, Wang L|তারিখ=December 2019|পাতাসমূহ=1593–1954|doi=10.1099/jgv.0.001328|pmc=7273325|pmid=31609197|সংগ্রহের-তারিখ=21 August 2020}}</ref>

* নিউক্লিওক্যাপসিড (এন) প্রোটিন,
* ভি/পি/আই (ভি/ফসফো-(পি)/আই) প্রোটিন,
* ম্যাট্রিক্স (এম) প্রোটিন, ভাইরাসের মধ্যে সর্বাধিক পরিমাণের প্রোটিন, <ref name="najjar">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.mdpi.com/1999-4915/6/8/3019/htm|শিরোনাম=Paramyxovirus glycoprotein incorporation, assembly and budding: a three way dance for infectious particle production|vauthors=Najjar FE, Schmitt AP, Dutch RE|তারিখ=7 August 2014|পাতাসমূহ=3019–3054|doi=10.3390/v6083019|pmc=4147685|pmid=25105277|সংগ্রহের-তারিখ=21 August 2020}}</ref>
* ফিউশন (এফ) প্রোটিন,
* ছোট হাইড্রোফোবিক (এসএইচ) ট্রান্সমেম্ব্রেন প্রোটিন,
* [[হেমাগ্লুটিনিন-নিউরামিনিডেস]] (এইচএন), এবং
* বৃহত (এল) প্রোটিন, যা পি প্রোটিনের সাথে একত্রিত হয়ে আরএনএ নির্ভর আরএনএ পলিমেরেজ (RdRp) গঠন করে। RdRp [[প্রতিলিপি|রেপ্লিকেজ]] হিসাবে জিনোমের প্রতিলিপি নির্মাণ এবং [[প্রতিলিপি|ট্রান্সক্রিপটেজ]] হিসেবে জিনোম থেকে mRNA এর প্রতিলিপি তৈরির উভয় কাজ করে।

=== কাঠামো ===
ম্যাম্পস ভাইরাসের জিনোমকে এন প্রোটিন দ্বারা আবদ্ধ করে একটি নমনীয়, আলগাভাবে আবদ্ধ হেলিকাল রাইবো নিউক্লিয়ো প্রোটিন (আরএনপি) জটিল গঠন করে। এটির জিনোমের চারপাশে নিউক্লিওক্যাপসিড রয়েছে যা আরডিআরপি এর সাথে আবদ্ধ। আরএনপিগুলোর চারপাশ একটি [[ভাইরাল খাম|আবরণ]], একটি [[লিপিড]] মেমব্রেন দ্বারা বেষ্টিত থাকে, যার পৃষ্ঠে দুই ধরণের স্পাইক রয়েছে যা এইচএন এবং এফ গ্লাইকোপ্রোটিনের অনুরুপ। আবরণের অভ্যন্তরীণ অংশে এম প্রোটিনগুলি পাওয়া যায় যা আবরণটিকে আরএনপি এর সাথে সংযুক্ত করে। ভিরিয়নের ব্যাস সাধারনত ১০০ থেকে ৬০০ ন্যানোমিটারের (nm) হয় এবং আকারে প্লিওমরফিক হয়। <ref name="rubin2">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/path.4445|শিরোনাম=Molecular biology, pathogenesis and pathology of mumps virus|vauthors=Rubin S, Eckhaus M, Rennick LJ, Bamford CG, Duprex WP|তারিখ=January 2015|পাতাসমূহ=242–252|doi=10.1002/path.4445|pmc=4268314|pmid=25229387|সংগ্রহের-তারিখ=21 August 2020}}</ref> <ref name="najjar2">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.mdpi.com/1999-4915/6/8/3019/htm|শিরোনাম=Paramyxovirus glycoprotein incorporation, assembly and budding: a three way dance for infectious particle production|vauthors=Najjar FE, Schmitt AP, Dutch RE|তারিখ=7 August 2014|পাতাসমূহ=3019–3054|doi=10.3390/v6083019|pmc=4147685|pmid=25105277|সংগ্রহের-তারিখ=21 August 2020}}</ref> <ref name="harrison">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=|শিরোনাম=Paramyxovirus assembly and budding: building particles that transmit infections|vauthors=Harrison MS, Sakaguchi T, Schmitt AP|তারিখ=September 2010|পাতাসমূহ=1416–1429|doi=10.1016/j.biocel.2010.04.005|pmc=2910131|pmid=20398786|সংগ্রহের-তারিখ=}}</ref>

== রোগ ==
মানুষই মাম্পস ভাইরাসের একমাত্র প্রাকৃতিক হোস্ট এবং এরা মানবদেহে [[মাম্প্‌স|মাম্পস]] সৃষ্টি করে। শ্বাসযন্ত্রের ক্ষরণ যেমন লালার সংস্পর্শে এই রোগ ছড়ায়। সংক্রমণ জ্বর, পেশী ব্যথা এবং [[কর্ণের নিকটবর্তী গ্রন্থি|প্যারোটিড গ্রন্থি]], কানের সামনে মুখের পাশে দুটি [[লালা গ্রন্থি|লালা গ্রন্থিতে]] বেদনাদায়ক ফোলা সৃষ্টি হয়। সংক্রমণ অন্যান্য অনেক টিস্যু এবং অঙ্গেও ছড়াতে পারে যার ফলে [[মস্তিস্ক জর|এনসেফালাইটিস]], এসপেটিক <ref name="davis">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://bjui-journals.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/j.1464-410X.2009.09148.x|শিরোনাম=The increasing incidence of mumps orchitis: a comprehensive review|vauthors=Davis NF, McGuire BB, Mahon JA, Smyth AE, O'Malley KJ, Fitzpatrick JM|তারিখ=April 2010|পাতাসমূহ=1060–1065|doi=10.1111/j.1464-410X.2009.09148.x|pmc=|pmid=20070300|সংগ্রহের-তারিখ=21 August 2020}}</ref> [[মেনিনজাইটিস]], [[অর্কিটিস]], [[মায়োকার্ডিটিস]], [[অগ্ন্যাশয় প্রদাহ]], [[নেফ্রাইটিস]], [[ওওফোরাইটিস|ওফোরাইটিস]] এবং [[ম্যাসাটাইটিস|মাস্টাইটিস]] জাতীয় বিভিন্ন প্রদাহজনিত প্রতিক্রিয়া দেখা দেয়। মাম্পস সাধারণত প্রাণঘাতী নয় এবং লক্ষণগুলি শুরুর কয়েক সপ্তাহের মধ্যে সাধারণত সেরেও যায় তবে দীর্ঘস্থায়ী জটিলতা যেমন পক্ষাঘাত, খিঁচুনি, হাইড্রোসেফালাস এবং বধিরতা দেখা দিতে পারে। প্রকৃতি চিকিৎসার ক্ষেত্রে সহায়ক এবং টিকা দেওয়ার মাধ্যমে সংক্রমণ প্রতিরোধযোগ্য। <ref name="rubin3">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/path.4445|শিরোনাম=Molecular biology, pathogenesis and pathology of mumps virus|vauthors=Rubin S, Eckhaus M, Rennick LJ, Bamford CG, Duprex WP|তারিখ=January 2015|পাতাসমূহ=242–252|doi=10.1002/path.4445|pmc=4268314|pmid=25229387|সংগ্রহের-তারিখ=21 August 2020}}</ref> <ref name="latner">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://journals.plos.org/plospathogens/article?id=10.1371/journal.ppat.1004791|শিরোনাম=Remembering mumps|vauthors=Latner DR, Hickman CJ|তারিখ=7 May 2015|পাতাসমূহ=e1004791|doi=10.1371/journal.ppat.1004791|pmc=4423963|pmid=25951183|সংগ্রহের-তারিখ=21 August 2020}}</ref> <ref>{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=|শিরোনাম=Knowledge gaps persist and hinder progress in eliminating mumps|vauthors=Ramanathan R, Voigt EA, Kennedy RB, Poland GA|তারিখ=18 June 2018|পাতাসমূহ=3721–3726|doi=10.1016/j.vaccine.2018.05.067|pmc=6031229|pmid=29784466|সংগ্রহের-তারিখ=}}</ref>

০১:৫২, ৯ নভেম্বর ২০২০ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

জিনোমমাম্পস ভাইরাস (মিউভি) হলো এমন একটি ভাইরাস যা মাম্পস রোগের জন্য দায়ি। মিউভিতে রাইবো নিউক্লিক অ্যাসিড (আরএনএ) দিয়ে তৈরি একটি একসূত্রক ঋণাত্মক-ইন্দ্রিয় জিনোম রয়েছে। এর জিনোমের দৈর্ঘ্য প্রায় ১৫,০০০ নিউক্লিওটাইড এবং এতে সাতটি জিন রয়েছে যা নয়টি প্রোটিনকে এনকোড করতে পারে। জিনোমগুলো ক্যাপসিড দ্বারা আবদ্ধ থাকে যা আবার একটি ভাইরাল আবরণ দ্বারা ঘিরে থাকে। মিউভি কণা যা এককভাবে একেকটি ভিরিয়ন, আকারে প্লিওমরফিক হয় এবং আকারে ১০০ থেকে ৬০০ ন্যানোমিটার ব্যাসের হয়ে থাকে। ভৌগলিক বিন্যাসের কারনে পৃথক হওয়া একটি সেরোটাইপ এবং বারোটি জিনোটাইপ স্বীকৃত। মাম্পস ভাইরাসের একমাত্র প্রাকৃতিক হোস্ট মানুষ।

মাম্পস ভাইরাস প্রতিলিপি তৈরি করতে প্রথমে কোষের পৃষ্ঠে আবদ্ধ হয়ে এর আবরণটি হোস্ট কোষের ঝিল্লির সাথে মিশে কোষের ভিতরে ক্যাপসিড প্রবেশ করিয়ে দেয়। একবার ভিতরে ঢুকার পর ভাইরাল আরএনএ নির্ভর আরএনএ পলিমারেজ জিনোম থেকে বার্তাবাহী আরএনএ (mRNA) এর প্রতিলিপি (mRNA) এবং পরে জিনোমের প্রতিলিপি তৈরি করে। ভাইরাল প্রোটিনগুলির ট্রান্সলেশনের পর কোষের ঝিল্লি সংলগ্ন হয়ে ভাইরাসগুলি গঠিত হয়, যেখানে তারা কোষের ঝিল্লিটিকে আবরণ হিসাবে ব্যবহার করে এর পৃষ্ঠ থেকে উদীয়মান হয়ে কোষ ত্যাগ করে।

বৈশিষ্ট্য

জিনোম

মাম্পস ভাইরাসে একটি অখণ্ডিত, একসূত্রক, রৈখিক জিনোম রয়েছে যার দৈর্ঘ্য ১৫,৩৮৪ নিউক্লিওটাইড এবং রাইবো নিউক্লিক অ্যাসিড (RNA) দ্বারা তৈরি। জিনোমে ঋণাত্মক ইন্দ্রিয় রয়েছে, তাই জিনোম থেকে সরাসরি এমআরএনএ প্রতিলিপন করা যায়। মাম্পস ভাইরাস নিম্নলিখিত ক্রমে সাতটি জিনকে এনকোড করে: [১] [২] [৩]

  • নিউক্লিওক্যাপসিড (এন) প্রোটিন,
  • ভি/পি/আই (ভি/ফসফো-(পি)/আই) প্রোটিন,
  • ম্যাট্রিক্স (এম) প্রোটিন, ভাইরাসের মধ্যে সর্বাধিক পরিমাণের প্রোটিন, [৪]
  • ফিউশন (এফ) প্রোটিন,
  • ছোট হাইড্রোফোবিক (এসএইচ) ট্রান্সমেম্ব্রেন প্রোটিন,
  • হেমাগ্লুটিনিন-নিউরামিনিডেস (এইচএন), এবং
  • বৃহত (এল) প্রোটিন, যা পি প্রোটিনের সাথে একত্রিত হয়ে আরএনএ নির্ভর আরএনএ পলিমেরেজ (RdRp) গঠন করে। RdRp রেপ্লিকেজ হিসাবে জিনোমের প্রতিলিপি নির্মাণ এবং ট্রান্সক্রিপটেজ হিসেবে জিনোম থেকে mRNA এর প্রতিলিপি তৈরির উভয় কাজ করে।

কাঠামো

ম্যাম্পস ভাইরাসের জিনোমকে এন প্রোটিন দ্বারা আবদ্ধ করে একটি নমনীয়, আলগাভাবে আবদ্ধ হেলিকাল রাইবো নিউক্লিয়ো প্রোটিন (আরএনপি) জটিল গঠন করে। এটির জিনোমের চারপাশে নিউক্লিওক্যাপসিড রয়েছে যা আরডিআরপি এর সাথে আবদ্ধ। আরএনপিগুলোর চারপাশ একটি আবরণ, একটি লিপিড মেমব্রেন দ্বারা বেষ্টিত থাকে, যার পৃষ্ঠে দুই ধরণের স্পাইক রয়েছে যা এইচএন এবং এফ গ্লাইকোপ্রোটিনের অনুরুপ। আবরণের অভ্যন্তরীণ অংশে এম প্রোটিনগুলি পাওয়া যায় যা আবরণটিকে আরএনপি এর সাথে সংযুক্ত করে। ভিরিয়নের ব্যাস সাধারনত ১০০ থেকে ৬০০ ন্যানোমিটারের (nm) হয় এবং আকারে প্লিওমরফিক হয়। [৫] [৬] [৭]

রোগ

মানুষই মাম্পস ভাইরাসের একমাত্র প্রাকৃতিক হোস্ট এবং এরা মানবদেহে মাম্পস সৃষ্টি করে। শ্বাসযন্ত্রের ক্ষরণ যেমন লালার সংস্পর্শে এই রোগ ছড়ায়। সংক্রমণ জ্বর, পেশী ব্যথা এবং প্যারোটিড গ্রন্থি, কানের সামনে মুখের পাশে দুটি লালা গ্রন্থিতে বেদনাদায়ক ফোলা সৃষ্টি হয়। সংক্রমণ অন্যান্য অনেক টিস্যু এবং অঙ্গেও ছড়াতে পারে যার ফলে এনসেফালাইটিস, এসপেটিক [৮] মেনিনজাইটিস, অর্কিটিস, মায়োকার্ডিটিস, অগ্ন্যাশয় প্রদাহ, নেফ্রাইটিস, ওফোরাইটিস এবং মাস্টাইটিস জাতীয় বিভিন্ন প্রদাহজনিত প্রতিক্রিয়া দেখা দেয়। মাম্পস সাধারণত প্রাণঘাতী নয় এবং লক্ষণগুলি শুরুর কয়েক সপ্তাহের মধ্যে সাধারণত সেরেও যায় তবে দীর্ঘস্থায়ী জটিলতা যেমন পক্ষাঘাত, খিঁচুনি, হাইড্রোসেফালাস এবং বধিরতা দেখা দিতে পারে। প্রকৃতি চিকিৎসার ক্ষেত্রে সহায়ক এবং টিকা দেওয়ার মাধ্যমে সংক্রমণ প্রতিরোধযোগ্য। [৯] [১০] [১১]

  1. Rubin S, Eckhaus M, Rennick LJ, Bamford CG, Duprex WP (জানুয়ারি ২০১৫)। "Molecular biology, pathogenesis and pathology of mumps virus": 242–252। ডিওআই:10.1002/path.4445পিএমআইডি 25229387পিএমসি 4268314অবাধে প্রবেশযোগ্য। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২০ 
  2. Cox RM, Plemper RK (জুন ২০১৭)। "Structure and organization of paramyxovirus particles": 105–114। ডিওআই:10.1016/j.coviro.2017.05.004পিএমআইডি 28601688পিএমসি 5529233অবাধে প্রবেশযোগ্য 
  3. Rima B, Buschmann AB, Dundon WG, Duprex P, Easton A, Fouchier R, Kurath G, Lamb R, Lee B, Rota P, Wang L (ডিসেম্বর ২০১৯)। "ICTV Virus Taxonomy Profile: Paramyxoviridae": 1593–1954। ডিওআই:10.1099/jgv.0.001328পিএমআইডি 31609197পিএমসি 7273325অবাধে প্রবেশযোগ্য |pmc= এর মান পরীক্ষা করুন (সাহায্য)। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২০ 
  4. Najjar FE, Schmitt AP, Dutch RE (৭ আগস্ট ২০১৪)। "Paramyxovirus glycoprotein incorporation, assembly and budding: a three way dance for infectious particle production": 3019–3054। ডিওআই:10.3390/v6083019পিএমআইডি 25105277পিএমসি 4147685অবাধে প্রবেশযোগ্য। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২০ 
  5. Rubin S, Eckhaus M, Rennick LJ, Bamford CG, Duprex WP (জানুয়ারি ২০১৫)। "Molecular biology, pathogenesis and pathology of mumps virus": 242–252। ডিওআই:10.1002/path.4445পিএমআইডি 25229387পিএমসি 4268314অবাধে প্রবেশযোগ্য। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২০ 
  6. Najjar FE, Schmitt AP, Dutch RE (৭ আগস্ট ২০১৪)। "Paramyxovirus glycoprotein incorporation, assembly and budding: a three way dance for infectious particle production": 3019–3054। ডিওআই:10.3390/v6083019পিএমআইডি 25105277পিএমসি 4147685অবাধে প্রবেশযোগ্য। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২০ 
  7. Harrison MS, Sakaguchi T, Schmitt AP (সেপ্টেম্বর ২০১০)। "Paramyxovirus assembly and budding: building particles that transmit infections": 1416–1429। ডিওআই:10.1016/j.biocel.2010.04.005পিএমআইডি 20398786পিএমসি 2910131অবাধে প্রবেশযোগ্য 
  8. Davis NF, McGuire BB, Mahon JA, Smyth AE, O'Malley KJ, Fitzpatrick JM (এপ্রিল ২০১০)। "The increasing incidence of mumps orchitis: a comprehensive review": 1060–1065। ডিওআই:10.1111/j.1464-410X.2009.09148.xপিএমআইডি 20070300। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২০ 
  9. Rubin S, Eckhaus M, Rennick LJ, Bamford CG, Duprex WP (জানুয়ারি ২০১৫)। "Molecular biology, pathogenesis and pathology of mumps virus": 242–252। ডিওআই:10.1002/path.4445পিএমআইডি 25229387পিএমসি 4268314অবাধে প্রবেশযোগ্য। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২০ 
  10. Latner DR, Hickman CJ (৭ মে ২০১৫)। "Remembering mumps": e1004791। ডিওআই:10.1371/journal.ppat.1004791পিএমআইডি 25951183পিএমসি 4423963অবাধে প্রবেশযোগ্য। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২০ 
  11. Ramanathan R, Voigt EA, Kennedy RB, Poland GA (১৮ জুন ২০১৮)। "Knowledge gaps persist and hinder progress in eliminating mumps": 3721–3726। ডিওআই:10.1016/j.vaccine.2018.05.067পিএমআইডি 29784466পিএমসি 6031229অবাধে প্রবেশযোগ্য