শাস্ত্র
শাস্ত্র (সংস্কৃত: शास्त्र) একটি সংস্কৃত শব্দ যার সাধারণ অর্থ আদেশ, নিয়ম, নির্দেশিকা, সংকলন, পুস্তক বা গ্রন্থ।[১] শব্দটি সাধারণত ভারতীয় সাহিত্যের প্রেক্ষাপটে একটি প্রত্যয় হিসাবে ব্যবহৃত হয়, অনুশীলনের সংজ্ঞায়িত এলাকায় প্রযুক্তিগত বা বিশেষ জ্ঞানের জন্য।[২]
শাস্ত্রের ইংরেজি -লজির অনুরূপ অর্থ আছে, যেমন বাস্তুবিদ্যা, মনোবিজ্ঞান, মানে নির্দিষ্ট বিষয়ে বৈজ্ঞানিক এবং মৌলিক জ্ঞান। আধুনিক নিওলজিজমের উদাহরণের মধ্যে রয়েছে:
- ভৌতিকশাস্ত্র "পদার্থবিদ্যা",
- রসায়নশাস্ত্র "রসায়ন",
- জীবশাস্ত্র "জীববিদ্যা",
- বাস্তুশাস্ত্র "স্থাপত্য বিজ্ঞান",
- শিল্পশাস্ত্র "যান্ত্রিক শিল্প ও ভাস্কর্যের বিজ্ঞান",
- অর্থশাস্ত্র "রাজনীতি ও অর্থনীতির বিজ্ঞান"[৩] এবং
- নীতিশাস্ত্র "নৈতিকতা বা সঠিক নীতির সংকলন"।
পাশ্চাত্য সাহিত্যে, শাস্ত্রকে কখনও কখনও শাস্ত্র হিসেবে বানান করা হয়,[৪] আইএএসটি চিহ্ন ‘ś’-এর একটি ভুল বোঝাবুঝি প্রতিফলিত করে, যা ইংরেজি ‘sh’-এর সাথে মিলে যায়।
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ Monier Williams, Monier Williams' Sanskrit-English Dictionary, Oxford University Press, Article on zAstra
- ↑ James Lochtefeld (2002), "Shastra" in The Illustrated Encyclopedia of Hinduism, Vol. 2: N-Z, Rosen Publishing, আইএসবিএন ০-৮২৩৯-২২৮৭-১, page 626
- ↑ Boesche, Roger (জানুয়ারি ২০০৩)। "Kautilya's Arthaśāstra on War and Diplomacy in Ancient India"। The Journal of Military History। Society for Military History। 67 (1): 9–37। আইএসএসএন 0899-3718। ডিওআই:10.1353/jmh.2003.0006
।
- ↑ JDM Derrett (1973), Geschichte, Volume 1, Series Editor: Jan Gonda, Brill, আইএসবিএন ৯৭৮-৯০০৪০৩৭৪০৩, pages 34–36
