লর্ড অব দ্য ফ্লাইজ

লর্ড অব দ্য ফ্লাইজ
	যুক্তরাজ্যে প্রকাশিত মূল লর্ড অব দ্য ফ্লাইজ বইয়ের প্রচ্ছদ
লেখক	উইলিয়াম গোল্ডিং
মূল শিরোনাম	Lord of the Flies
প্রচ্ছদ শিল্পী	অ্যান্থনি গ্রস
প্রকাশনার স্থান	যুক্তরাজ্য
ধরন	রূপককাহিনী
প্রকাশক	ফেবার অ্যান্ড ফেবার
প্রকাশনার তারিখ	১৭ সেপ্টেম্বর ১৯৫৪
পৃষ্ঠাসংখ্যা	২২৪
আইএসবিএন	০-৫৭১-০৫৬৮৬-৫ (প্রথম সংস্করণ, পেপারব্যাক)
ওসিএলসি	৪৭৬৭৭৬২২

লর্ড অব দ্য ফ্লাইজ (ইংরেজি: Lord of the Flies) ব্রিটিশ লেখক উইলিয়াম গোল্ডিং রচিত ১৯৫৪ সালের উপন্যাস। গল্পটি একদল ব্রিটিশ বালকের একটি জনবসতিহীন দ্বীপে আটকা পড়া এবং নিজেদের শাসন করার জন্য তাদের বিপর্যয়কর প্রচেষ্টাকে কেন্দ্র করে গড়ে ওঠেছে। বিষয়বস্তুতে রয়েছে দলগত ও একক চিন্তাভাবনা, যুক্তিবাদী ও মানসিক প্রতিক্রিয়া এবং নৈতিকতা ও অনৈতিকতার মতপার্থক্য।

গোল্ডিংয়ের প্রথম উপন্যাসটি ইতিবাচক পর্যালোচনা লাভ করে। এটি মডার্ন লাইব্রেরির ১০০ সেরা উপন্যাস, সম্পাদকদের তালিকায় ৪১তম এবং পাঠকদের তালিকায় ২৫তম স্থান অধিকার করে। ২০০৩ সালে এটি বিবিসির দ্য বিগ রিড জরিপে ৭০তম স্থান, ও ২০০৫ সালে টাইম পত্রিকা বইটিকে ১৯২৩ থেকে ২০০৪ পর্যন্ত প্রকাশিত ১০০ সেরা ইংরেজি ভাষার উপন্যাসের একটি এবং সর্বকালের ১০০ সেরা প্রাপ্তবয়সীদের বইয়ের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হয়। ২০১৬ সালের ইউকে জরিপে লর্ড অব দ্য ফ্লাইজ দেশের বিদ্যালয়ের প্রিয় বইয়ের মধ্যে ৩য় স্থান অধিকার করে। এছাড়া এটি বিবিসি নিউজ-এর ২০০৯ সালে প্রকাশিত ১০০ "সবচেয়ে অনুপ্রেরণাদায়ী" উপন্যাসের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হয়।

চরিত্রাবলি

মুখ্য চরিত্র

রালফ: মুখ্য চরিত্র ও বালকদের নির্বাচিত নেতা।
জ্যাক: দৃঢ়চেতা ও অহমিকাপূর্ণ খল চরিত্র।
সাইমন: আধ্যাত্মিক বালক।
পিগি: রালফের বুদ্ধিদীপ্ত ও বাচাল বন্ধু।
রজার: শুরুতে শান্তশিষ্ট বালক এবং শেষভাগে অন্যান্য বালকদের ভয় দেখাতে শুরু করে।

গৌণ চরিত্র

স্যাম ও এরিক: যমজ ভাই, যারা রালফের অল্প কয়েকজন সমর্থকদের মধ্যে অন্তুর্ভুক্ত।
অফিসার: নৌ কর্মকর্তা যিনি বেঁচে থাকা বালকদের উদ্ধার করেন।

স্বীকৃতি

মডার্ন লাইব্রেরির ১০০ সেরা উপন্যাস - সম্পাদকদের তালিকায় ৪১তম এবং পাঠকদের তালিকায় ২৫তম স্থান^[৩]
২০০৩ সালে এটি বিবিসির দ্য বিগ রিড জরিপে ৭০তম স্থান^[৪]
২০০৫ সালে টাইম পত্রিকা বইটিকে ১৯২৩ থেকে ২০০৪ পর্যন্ত প্রকাশিত ১০০ সেরা ইংরেজি ভাষার উপন্যাসের একটি^[৫] এবং সর্বকালের ১০০ সেরা প্রাপ্তবয়সীদের বইয়ের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হয়।^[৬]
২০১৬ সালের ইউকে জরিপে লর্ড অব দ্য ফ্লাইজ দেশের বিদ্যালয়ের প্রিয় বইয়ের মধ্যে ৩য় স্থান^[৭]
২০১৯ সালের ৫ই নভেম্বর বিবিসি নিউজ-এর ১০০ "সবচেয়ে অনুপ্রেরণাদায়ী" উপন্যাসের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হয়।^[৮]

অন্যান্য মাধ্যমে

চলচ্চিত্র

লর্ড অব দ্য ফ্লাইজ (১৯৬৩) - পিটার ব্রুক পরিচালিত চলচ্চিত্র
আলকিত্রাং দুগো (১৯৭৫) - লুপিতা কনসিও পরিচালিত ফিলিপিনো চলচ্চিত্র
লর্ড অব দ্য ফ্লাইজ (১৯৯০) - হ্যারি হুক পরিচালিত চলচ্চিত্র
লেডিওয়ার্ল্ড (২০১৮) - লুকা গুয়াদাইনিনো পরিচালিত চলচ্চিত্র

মঞ্চ

বইটি ১৯৮৪ সালে ক্লিফটন কলেজ প্রিপারেটরি স্কুলে প্রথম মঞ্চায়ন হয়। এই বিদ্যালয়ের শিক্ষক ইলিয়ট ওয়াটকিন্স উইলিয়াম গোল্ডিংয়ের অনুমতি সাপেক্ষে এটি মঞ্চ উপযোগী করেন এবং গোল্ডিং প্রথম রাতের মঞ্চায়নে উপস্থিত ছিলেন।

নাইজেল উইলিয়ামস এই বইটি মঞ্চস্থ করার উপযোগী করেন। মঞ্চনাটকটি ১৯৯৫ সালের জুলাই মাসে রয়্যাল শেকসপিয়ার কোম্পানিতে প্রথম মঞ্চস্থ হয়।^[৯]

বেতার

২০১৩ সালের জুন মাসে বিবিসি বেতার ৪ এক্সট্রাতে সাশা ইয়েভতুশেঙ্কো পরিচালনায় জুডিথ অ্যাডামস কর্তৃক বেতারের জন্য উপযোগকৃত চারটি ৩০ মিনিটের পর্ব সম্প্রচারিত হয়।^[১০] গল্প বর্ণনা করেন রুথ উইলসন, রালফ চরিত্রে ফিন বেনেট, জ্যাক চরিত্রে রিচার্ড লিনেল, পিগি চরিত্রে ক্যাসপার হিল্টন-হিলি ও সাইমন চরিত্রে জ্যাক কেইন কণ্ঠ দেন।

পর্বসমূহ হল:

ফায়ার অন দ্য মাউন্টেন
পেইন্টেড ফেসেস
বিস্ট ফ্রম দি এয়ার
গিফট ফর ডার্কনেস

গান

"লর্ড অব দ্য ফ্লাইজ" - উপন্যাস ও চলচ্চিত্র অবলম্বনে আয়রন মেইডেন-এর গাওয়া গান

তথ্যসূত্র

↑ "Bound books – a set on Flickr"। ২২ নভেম্বর ২০০৭। ২৫ অক্টোবর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।
↑ "Lord of the Flies: Amazon.ca" ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০ মে ২০২১ তারিখে, Amazon
↑ Kyrie O'Connor (১ ফেব্রুয়ারি ২০১১)। "Top 100 Novels: Let the Fighting Begin"। হিউস্টন ক্রনিকল। ৩০ জুলাই ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।
↑ "The Big Read – Top 100 Books"। বিবিসি। এপ্রিল ২০০৩। ২৮ অক্টোবর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।
↑ "100 Best Young-Adult Books"। টাইম। ২২ জানুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।
↑ গ্রসম্যান, লেভ; লাকায়ো, রিচার্ড (৬ অক্টোবর ২০০৫)। "ALL-TIME 100 Novels. Lord of the Flies (1955), by William Golding"। টাইম। আইএসএসএন 0040-781X। ১০ ডিসেম্বর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০১২।
↑ "George Orwell's Animal Farm tops list of the nation's favourite books from school"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ১১ ডিসেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।
↑ "100 'most inspiring' novels revealed by BBC Arts"। বিবিসি নিউজ। ৫ নভেম্বর ২০১৯। ৩ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪। The reveal kickstarts the BBC's year-long celebration of literature.
↑ "Search | RSC Performances | LOF199508 - The Lord of the Flies"। শেকসপিয়ার বার্থপ্লেস ট্রাস্ট। ১৬ জানুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।
↑ "William Golding – Lord of the Flies"। বিবিসি রেডিও ৪। ২০ জুন ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।

বহিঃসংযোগ

Chapter 1: "The Sound of the Shell" of the novel Lord of the Flies by William Golding on eNotes
Lord of the Flies ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৮ জুন ২০১৯ তারিখে student guide and teacher resources; themes, quotes, characters, study questions
Reading and teaching guide from Faber and Faber, the book's UK publisher
An interview with Judy Golding, the author's daughter, in which she discusses the inspiration for the book, and the reasons for its enduring legacy
William Golding official website run and administered by the William Golding Estate
The real Lord of the Flies: what happened when six boys were shipwrecked for 15 months About a real life incident in 1965; reality had a much more positive outcome than Golding's book.

টেমপ্লেট:উইলিয়াম গোল্ডিং

[1] "Bound books – a set on Flickr"। ২২ নভেম্বর ২০০৭। ২৫ অক্টোবর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।

[2] "Lord of the Flies: Amazon.ca" ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০ মে ২০২১ তারিখে, Amazon

[3] Kyrie O'Connor (১ ফেব্রুয়ারি ২০১১)। "Top 100 Novels: Let the Fighting Begin"। হিউস্টন ক্রনিকল। ৩০ জুলাই ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।

[4] "The Big Read – Top 100 Books"। বিবিসি। এপ্রিল ২০০৩। ২৮ অক্টোবর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।

[5] "100 Best Young-Adult Books"। টাইম। ২২ জানুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।

[time-6] গ্রসম্যান, লেভ; লাকায়ো, রিচার্ড (৬ অক্টোবর ২০০৫)। "ALL-TIME 100 Novels. Lord of the Flies (1955), by William Golding"। টাইম। আইএসএসএন 0040-781X। ১০ ডিসেম্বর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ ডিসেম্বর ২০১২।

[7] "George Orwell's Animal Farm tops list of the nation's favourite books from school"। দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট। ১১ ডিসেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।

[Bbc2019-11-05-8] "100 'most inspiring' novels revealed by BBC Arts"। বিবিসি নিউজ। ৫ নভেম্বর ২০১৯। ৩ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪। The reveal kickstarts the BBC's year-long celebration of literature.

[9] "Search | RSC Performances | LOF199508 - The Lord of the Flies"। শেকসপিয়ার বার্থপ্লেস ট্রাস্ট। ১৬ জানুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।

[10] "William Golding – Lord of the Flies"। বিবিসি রেডিও ৪। ২০ জুন ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২১ ফেব্রুয়ারি ২০২৪।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]

দে স উইলিয়াম গোল্ডিংয়ের লর্ড অব দ্য ফ্লাইজ
চলচ্চিত্র	লর্ড অব দ্য ফ্লাইজ (১৯৬৩) লর্ড অব দ্য ফ্লাইজ (১৯৯০) লেডিওয়ার্ল্ড (২০১৮)
অন্যান্য	"লর্ড অব দ্য ফ্লাইজ" (গান)
সম্পর্কিত	আলকিত্রাং দুগো (১৯৭৫) দাস বাস (১৯৯৮) এক্‌জাইল (১৯৯০) ইয়েলোজ্যাকেটস (২০২১–বর্তমান)

কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ
সাধারণ	ভিআইএএফ ১ ওয়ার্ল্ডক্যাট (ভিআইএএফ হয়ে)
জাতীয় গ্রন্থাগার	স্পেন ফ্রান্স (উপাত্ত) জার্মানি ইসরায়েল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অস্ট্রেলিয়া
অন্যান্য	মিউজিকব্রেইন্‌জ মুক্তি দল সুডক (ফ্রান্স) ১