বেরেজিল থিয়েটার

বেরেজিল থিয়েটার ছিল লেস কুরবাস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি অ্যাভান্ট-গার্ড সোভিয়েত ইউক্রেনীয় থিয়েটার ট্রুপ। এটি ১৯২২ থেকে ১৯৩৩ সাল স্থায়ী ছিল।^[১] এর আদি বাড়ি কিয়েভে ছিল, কিন্তু ১৯২৬ সালে এটি খারকিভে স্থানান্তরিত হয়।^[২] আর্টিস্টিক অর্গানাইজেশন বেরেজিল' নামেও পরিচিত, কোম্পানিটি বেশ কয়েকটি স্টুডিও, একটি জার্নাল, জাদুঘর এবং থিয়েটার স্কুল অন্তর্ভুক্ত করে।^[৩] ১৯২৭ সালে, কুরবাস এবং বেরেজিল ইউক্রেনীয় নাট্যকার মাইকোলা কুলিশের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা শুরু করেন। কুলিশের শেষ নাটক মাকলেনা গ্রাসা নির্মাণের পর কুরবাসকে শিক্ষা মন্ত্রণালয় নির্বাসনে পাঠায়। সরকার তখন থিয়েটারটির নামকরণ করে তারাস শেভচেঙ্কো থিয়েটার ।^[৩]

নির্বাচিত প্রযোজনা

হাজ (গ্যাস ), ১৯২২, জর্জ কায়সারের লেখা^[৩]
ম্যাকবেথ, ১৯২৪, উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের লেখা^[৪]
Dance of numbers, ১৯২৭, Les Kurbas পরিচালিত, Vadim Meller দ্বারা সেট ডিজাইন^[৫]
Narodnyi Malakhii (The People's Malakhii ), ১৯২৭, Mykola Kulish রচিত^[৩]
সোনাটা প্যাথেটিক, মাইকোলা কুলিশের লেখা^[৬]
ম্যাকলেনা গ্রাসা, ১৯৩৩, মাইকোলা কুলিশের লেখা^[৩]

তথ্যসূত্র

↑ "Music of Ukraine"। Encyclopædia Britannica। সংগ্রহের তারিখ ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
↑ Fowler, Mayhill C. (২০১৫)। "Les' Kurbas and the Berezil' Theatre: Archival Documents (1927-1988)": ১৯১। ডিওআই:10.21226/ewjus427 – Academic Search Complete এর মাধ্যমে। {{সাময়িকী উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি journal এর জন্য |journal= প্রয়োজন (সাহায্য)
1 2 3 4 5 Fowler, Mayhill C. (৫ সেপ্টেম্বর ২০১৬)। Berezil' Theater (БЕРЕЗІЛЬ)। ডিওআই:10.4324/9781135000356-REM256-1। আইএসবিএন ৯৭৮১১৩৫০০০৩৫৬। সংগ্রহের তারিখ ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২। {{বই উদ্ধৃতি}}: |কর্ম= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)
↑ Shurma, Svitlana (২০২০)। "'I choose March': Les Kurbas, Avant-garde Berezil and Shakespeare : review of Irena R. Makaryk's Shakespeare in the Undiscovered Bourn (2004)": ১৬৩–১৬৭। ডিওআই:10.5817/TY2020-1-13 – Complementary Index এর মাধ্যমে। {{সাময়িকী উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি journal এর জন্য |journal= প্রয়োজন (সাহায্য)
↑ Smolenska, Svitlana (২০১৯)। "Avant-garde architecture and art of the 1920s-1930s in Ukraine and European modernism: interpenetration methods.": ১২–১৩। ডিওআই:10.5277/arc190302। {{সাময়িকী উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি journal এর জন্য |journal= প্রয়োজন (সাহায্য)
↑ Fowler, Mayhill C. (২০১৫)। "Mikhail Bulgakov, Mykola Kulish, and Soviet Theater.": ২৭৬–২৭৭। ডিওআই:10.1353/kri.2015.0031 – Complementary Index এর মাধ্যমে। {{সাময়িকী উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি journal এর জন্য |journal= প্রয়োজন (সাহায্য)

[1] "Music of Ukraine"। Encyclopædia Britannica। সংগ্রহের তারিখ ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।

[2] Fowler, Mayhill C. (২০১৫)। "Les' Kurbas and the Berezil' Theatre: Archival Documents (1927-1988)": ১৯১। ডিওআই:10.21226/ewjus427 – Academic Search Complete এর মাধ্যমে। {{সাময়িকী উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি journal এর জন্য |journal= প্রয়োজন (সাহায্য)

[:0-3] 1 2 3 4 5 Fowler, Mayhill C. (৫ সেপ্টেম্বর ২০১৬)। Berezil' Theater (БЕРЕЗІЛЬ)। ডিওআই:10.4324/9781135000356-REM256-1। আইএসবিএন ৯৭৮১১৩৫০০০৩৫৬। সংগ্রহের তারিখ ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২। {{বই উদ্ধৃতি}}: |কর্ম= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)

[4] Shurma, Svitlana (২০২০)। "'I choose March': Les Kurbas, Avant-garde Berezil and Shakespeare : review of Irena R. Makaryk's Shakespeare in the Undiscovered Bourn (2004)": ১৬৩–১৬৭। ডিওআই:10.5817/TY2020-1-13 – Complementary Index এর মাধ্যমে। {{সাময়িকী উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি journal এর জন্য |journal= প্রয়োজন (সাহায্য)

[5] Smolenska, Svitlana (২০১৯)। "Avant-garde architecture and art of the 1920s-1930s in Ukraine and European modernism: interpenetration methods.": ১২–১৩। ডিওআই:10.5277/arc190302। {{সাময়িকী উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি journal এর জন্য |journal= প্রয়োজন (সাহায্য)

[6] Fowler, Mayhill C. (২০১৫)। "Mikhail Bulgakov, Mykola Kulish, and Soviet Theater.": ২৭৬–২৭৭। ডিওআই:10.1353/kri.2015.0031 – Complementary Index এর মাধ্যমে। {{সাময়িকী উদ্ধৃতি}}: উদ্ধৃতি journal এর জন্য |journal= প্রয়োজন (সাহায্য)

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]